Bei den ersten Rundfunkgeräten, die zum großen Teil noch nicht fabrikationsmäßig
hergestellt waren, wurden Schaltungselemente einfach in das Gehäuse eingebaut. Man
richtete sieh zum großen Teil lediglich danach, sie rein schaltungsmäßig nebeneinander
geordnet unterzubringen, und befestigte sie im übrigen so, wie es die dadurch bedingte
räumliche Anordnung zuließ. Dieser Aufbau konnte natürlich in keiner Weise befriedigen,
da selbst bei übersichtlicher Anordnung der Schaltelemente und der Leitungsführung
bei auftretenden Störungen ein Suchen des Fehlers umständlich und zeitraubend war.
Um den Schaltungsaufbau besser zugänglich zu machen, ordnete man daher die Schaltelemente
auf einer aus dem Gehäuse herausnehmbaren Platte an oder aber man brachte die Schaltelemente
auf der Grundplatte des Gerätes unter und bildete das Gehäuse haubenförmig abhebbär
aus. Diese Geräteausbildung, bei der das Chassis des Gerätes, durch die Grundplatte
oder eine auf ihr ruhende Platte gebildet wird, ist bei fast allen derzeitig auf
dem Markt befindlichen Rundfunkgeräten angewandt. Die Erfindung hat sich die Aufgabe
gesetzt, eine vorteilhaftere Lösung zu finden.In the case of the first radio sets, most of which were not yet factory-made
circuit elements were simply built into the housing. Man
for the most part only judged them, purely in terms of circuitry next to one another
to store them in an orderly manner, and otherwise fastened them in the same way as the one caused by it
spatial arrangement allowed. This structure could of course in no way be satisfactory,
because even with a clear arrangement of the switching elements and the wiring
In the event of malfunctions, searching for the fault was cumbersome and time-consuming.
In order to make the circuit structure more accessible, the switching elements were therefore arranged
on a removable plate from the housing or the switching elements were brought in
on the base plate of the device underneath and formed the housing in the shape of a hood
the end. This device training, in which the chassis of the device, through the base plate
or a plate resting on it is formed, is currently open in almost all
radio equipment on the market. The invention has the task
set to find a more advantageous solution.
Gemäß der Erfindung sind die Schaltungselemente des Gerätes einschließlich
des Lautsprechers auf der vom Gehäuse abnehmbaren Vorderwand des Gerätes angeordnet.
Dabei können sie unmittelbar auf der Vorderwand oder auf einer auf der Vorderwand
aufsitzenden Platte angeordnet sein. Diese Ausbildung hat gegenüber den eingangs
behandelten Ausbildungsformen. den außerordentlichen Vorteil, daß nur eine einzige
Gerätewand als Träger von Schaltelementen und Bedienungsvorrichtungen in Frage kommt.
Bei der Ausbildung der Grundplatte als Chassis muß hingegen immer noch eine weitere
Wand bzw. Platte als Träger der Einstellknöpfe, der Skala und vor allem auch des
Lautsprechers herangezogen werden. Für die Fertigung ergibt sich damit aber ein
nicht zu übersehbarer Vorteil. Außerdem hat aber das Rundfunkgerät gemäß der Erfindung
gegenüber den bekannten Ausführungsformen den weiteren Vorteil, daß das Herausnehmen
des Chassis wesentlich@einfacher ist. Es brauchen weder die Einstellknöpfe noch
irgendwelche anderen Bedienungsteile oder auch Leitungsanschlüsse, z. B. zum Lautsprecher,
entfernt oder gelöst zu werden. Bei abnehmbarer Haube ist das zwar auch häufig nicht
notwendig, dann bleibt aber die Vorderwand an der Grundplatte und behindert die
Zugänglich-:. '# d,2r :\nordnung.According to the invention the circuit elements of the device are inclusive
of the loudspeaker arranged on the front wall of the device, which can be removed from the housing.
They can be placed directly on the front wall or on one on the front wall
be arranged seated plate. This training has compared to the initially
treated forms of training. the extraordinary advantage that only one
Device wall as a carrier of switching elements and operating devices comes into question.
If the base plate is designed as a chassis, however, another must always be provided
Wall or plate as a support for the adjustment knobs, the scale and, above all, the
Loudspeaker can be used. For production, however, there is a
unmistakable advantage. But also has the radio according to the invention
compared to the known embodiments the further advantage that the removal
of the chassis is much easier. It neither need the adjustment knobs nor
any other control parts or line connections, e.g. B. to the loudspeaker,
to be removed or detached. This is often not the case with a removable hood
necessary, but then the front wall remains on the base plate and hinders the
Accessible-:. '# d, 2r: \ norder.
@. .. . ._.,...:.. -ngsüe:spiel e:nes Rundfunkgerätes gemäß der Erfindung
zeigt die Figur, und zwar ist lediglich die als Chassis ausgebildete Vorderplatte
aus dem Gehäuse zum Teil herausgehoben, von oben gesehen dargestellt, während das
Gehäuse im Schnitt nur teilweise angedeutet ist. Mit i ist die Vorderwand des Gerätes
bezeichnet, die in das Gehäuse 2 einschiebbar und an diesem, z. B. mit Hilfe von
Anschlägen 3 und nicht dargestellten Schrauben, befestigt werden kann. Ebenso könnte
die Vorderwand aber auch außen aufgesetzt und von außen her befestigt sein. Die
Vorderwand bildet gleichzeitig die Schallwand für den an ihr angeordneten Lautsprecher
4. Zweckmäßig wird als Abschluß der Vorderwand ein Rahmen 5 verwendet, der gleichzeitig
eine Stoffbespannung 6 o. dgl. hält. Auf der Schallwand oder gegebenenfalls auch
auf einer weiteren auf der Schallwand befestigten Platte sind die Schaltelemente
des Gerätes angeordnet, und zwar wird man besonders vorteilhaft den Niederfrequenz-
und den Hochfrequenzteil zu verschiedenen Seiten des Lautsprechers anordnen: Im
Ausführungsbeispiel ist angenommen, daß der NF-Übertrager 8, der Gleichrichtersockel
7 und die übrigen Schaltungselemente des Niederfrequenzteiles von rückwärts gesehen
auf der linken Seite und, der Hochfrequenzteil (dargestellt ist beispielsweise ein
Röhrensockel 9, eine Röhre io und eine zur Einstellung des Skalenzeigers benutzte
Seilscheibe i i) auf der rechten Seite des Lautsprechers angeordnet sind. Bei einer
solchen Verteilung der Schaltelemente steht das gesamte untere Drittel der Vorderwand
für die nicht dargestellte Skala und Bedienungsknöpfe 12, 13 zur Verfügung.@. ... ._., ...: .. -ngsüe: spiel e: nes radio device according to the invention
shows the figure, namely only the front panel designed as a chassis
partially lifted out of the housing, seen from above, while the
Housing is only partially indicated in section. With i is the front wall of the device
referred to, which can be pushed into the housing 2 and attached to this, for. B. with the help of
Stops 3 and screws, not shown, can be attached. Likewise could
but the front wall can also be placed on the outside and attached from the outside. the
The front wall also forms the baffle for the loudspeaker arranged on it
4. Appropriately, a frame 5 is used as the end of the front wall, which at the same time
a fabric covering 6 or the like. Holds. On the baffle or possibly also
The switching elements are on another plate attached to the baffle
of the device, and it is particularly advantageous to use the low-frequency
and arrange the high frequency part on different sides of the loudspeaker: Im
Embodiment is assumed that the LF transformer 8, the rectifier base
7 and the other circuit elements of the low-frequency part seen from the rear
on the left and, the high-frequency part (shown, for example, is a
Tube socket 9, a tube io and one used to adjust the dial pointer
Pulley i i) are arranged on the right side of the loudspeaker. At a
Such a distribution of the switching elements is the entire lower third of the front wall
for the scale, not shown, and control buttons 12, 13 are available.