DE7119034U

DE7119034U - Fireproof ceiling

Info

Publication number: DE7119034U
Application number: DE7119034U
Authority: DE
Original assignee: Gruenzweig und Hartmann AG
Current assignee: Saint Gobain Isover G+H AG
Publication date: 1972-11-02

Description

Pater ^ auwältin P 554 D «Ga 735 / j Dr, Helga Weissenfeld AP - Sp / S '

67 Ludwigshafen/Rhein 5. 5. 197167 Ludwigshafen / Rhein May 5, 1971

Anmelderin; GRÜNZWEIG 4 HARTMANS AKTIENGESELLSCHAFT 67 Ludwigshafr . am Rhein Applicant; GRÜNZWEIG 4 HARTMANS AKTIENGESELLSCHAFT 67 Ludwigshafr. on the Rhine

Fireproof ceiling

Die Erfindung betrifft eine abgehängte, feuerbeständige Decke.The invention relates to a suspended, fire-resistant Ceiling.

Bei den bisher bekannten abgehängten, feuerbeständigen Decken dient das wärmedämmende und feuerbeständige Material gleichzeitig als Sichtdecke und FeBerschutzdecke bzw. werden Verbundelemente - Sichtdecke und Isolierung - verwendet, Dadurch ergibt sich der Nachteil, daß nach jeder Änderung der betreffenden Ausführung die Decke einer erneuten Feuerschutzprüfung durch die amtlichen Stellen unterzogen werden mufi, es ist also nach jeder Änderung eine Neuzulassung erforderlich. Desweiteren sind bei den bekannten Decken dieser Art erhebliche Wärmebrücken von der Sichtdecke zur Rohdecke vorhanden.In the case of the previously known suspended, fire-resistant ceilings, the heat-insulating and fire-resistant one is used Material at the same time as exposed ceiling and fire protection cover or composite elements - exposed ceiling and Isolation - used, this has the disadvantage that after each change of the concerned Execution, the ceiling must be subjected to a new fire protection test by the official bodies is therefore a new registration after every change necessary. Furthermore, there are considerable thermal bridges from the known ceilings of this type Exposed ceiling to the raw ceiling available.

7119.03A-2.u727119.03A-2.u72

- 2 - E 554 D. Sn 733 ι-'- 2 - E 554 D. Sn 733 ι- '

Die Erfindung hat oich die Aufgabe geatellt, die genannten Nachtelle zu beseitigen und eine feuerbeständige Decke vorzuschlagen, die - einmal einer Prüfung unterzogen - jede gewünschte Veränderung oder Auswechselung der Sichtdecke gestattet.The invention has oich geatellt the task of eliminating the disadvantages mentioned and one To propose fire-resistant ceiling that - once tested - any desired change or replacement of the exposed ceiling is permitted.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, da£ die feuerbeständige Decke zweischalig aufgebaut ist, wobei die deckenseitige Schale die FeuerbeständigkeitAccording to the invention, this is achieved in that the fire-resistant ceiling is constructed with two shells, where the top shell is the fire resistance

gewährleistet, und die raumseitige Schale die auswechselbare Sichtdecke darstellt.guaranteed, and the shell on the room side represents the exchangeable exposed ceiling.

Durch diesen zweischaligen Aufbeu kann nach einmal erfolgter Prüfung der deckensettigen Schcle auf Feuerbestäüuigkeit, die rauüjseitige Schale, also die Sichtdecke, jederzeit beliebig ausgetauscht oder verändert werden, ohne daß nach Änderung eine neuerliche Prüfung erforderlich wäre.Through this two-shell structure, after once The test of the ceilingsettigen Schcle for fire resistance, the rough-sided shell, so the Exposed ceiling, can be exchanged or changed at any time without a renewed examination would be required.

Der zweischalige Aufbau wird dadurch erreicht, daß beide Schalen an derselben Befestigungsvorrichtung angehängt sind, d. h. die Aufhängung, die die feuerbeständige Schale in Verbindung mit Blechelipsen hält, dient gleichzeitig der Abhängung der Sichtdecke.The two-shell structure is achieved in that both shells are attached to the same fastening device, d. H. the suspension that the Fire-resistant shell in connection with sheet metal ellipses holds, also serves to suspend the exposed ceiling.

Zur Vermeidung einer unerwünschten Wärmebrücke ist die Befestigungsvorrichtung so konzipiert, daß zwischen der Sichtdecke, also der raumseitigen Schale, und der Rohdecke eine Verbindung besteht, die nur einen geringen Wärmedurchgang zulässt. Die Befestigung der Schalen an der Rohdecke bzw. an den die Rohdecke tragenden Doppel-T-Trägern erfolgt durch Spannhalter, die über Schlitzbandeisen mit den die Schalen tragenden Profilstäben verbunden sind, wobei diese vorzugsweise aus einem Sonderstahl mit geringerTo avoid an undesirable thermal bridge, the fastening device is designed so that there is a connection between the exposed ceiling, i.e. the shell on the room side, and the raw ceiling, which is only allows a low heat transfer. The attachment of the shells to the raw ceiling or to the raw ceiling The load-bearing double-T-beams are made by clamping brackets, which are attached to the shells via slotted iron bars load-bearing profile bars are connected, these preferably made of a special steel with low

- 3 - P 554 D. Ga - 3 - P 554 D. Ga

Wärmeleitfähigkeit bestehen. Zul Befestigung der Sohaleo an den Profilstäben dienen bekannte Bleohciipse. Die äeckeneeitige Schale, die die Feuerbeständigkeit gewährleistet, wird von Mineralfasern»tten gebildet, dabei sind auf Drahtgewebe gesteppte Basaltwolle-Metten wegen ihrer hohen Temperaturbeständigkeit besonders geeignet. Um die Wärmedämmung weiter zu erhöhen, kann eine zusätzliche Mineralfasermatte hinterlegt werden.Thermal conductivity exist. Perm attachment of the Sohaleo on the profile bars serve well-known Bleohciips. The shell on the corner that the Guaranteed fire resistance, is formed by mineral fibers, are on Wire mesh quilted basalt wool mats especially because of their high temperature resistance suitable. To further increase the thermal insulation, an additional mineral fiber mat can be placed will.

Der prinzipielle Aufbau der erfindungsgemäß vorgeschlagenen feuerbeständigen Decke wird anhand nachfolgender Zeichnung näher erläutert.The basic structure of the fire-resistant ceiling proposed according to the invention is based on explained in more detail in the following drawing.

Es zeigt:It shows:

fig. 1 und 2 Seitenansichten der feuerbeständigenfig. 1 and 2 side views of the fire resistant

Ceiling in cut, FIGS. 3 and 4 details of FIGS. 1 and 2.

Am unteren Flansch der Doppel-T-Träger 1, auf denen die Betonrohdecke 2 liegt, sind Spannhalter 3 in einem vorgegebenen Abstand zur Abhängung senkrecht stehender Schlitzbandeisen 4, die mit waagrecht laufenden Schlitzb&ndeisen 4a verbunden sind, angebracht. Zwischen diesen Schlitzbandeisen 4 und 4a kann zwecks Verhinderung der Wärmeleitung eine Asbestzwischenlage 5 sitzen· Die eigentliche Abhängung der beiden Schalen erfolgt durch Rundstäbe 6, die am oberen Ende zu ösen geformt sind und über Schrauben 7 mit den waagrecht laufenden Schlitzbandeisen 4a verschraubt sind. Die freien Enden der Rundstäbe hängen senk-echt nach unten. Die feuerbeständigeAt the lower flange of the double-T-girders 1 on which the concrete raw ceiling 2 lies, there are clamping brackets 3 in a predetermined distance to the suspension of vertical slot iron 4, which is horizontal running slotted iron 4a are attached. Between these slotted iron 4 and 4a an asbestos intermediate layer 5 can be used to prevent heat conduction · The actual The two shells are suspended by round rods 6, which are shaped to be eyelets at the upper end and over Screws 7 with the horizontally running slotted band irons 4a are screwed. The free ends of the round bars hang vertically downwards. The fire resistant

- 4 - P 554, Gm 733 '- 4 - P 554, Gm 733 '

Lchale der erfindungsgemäßen Decke wird vorzugsweise von auf Drahtgewebe gesteppten Basaltwolle-Metten uer gewüüöciitss Stärke gebildet. Uisse £ssslt«??lle-Matten 8 sind mit der Maschendrahtseite nach anten auf die senkrecht hängenden Rundatäbe 6 aufgespießt und gegen die Unterkanten der Schlitzbandelsen 4a gedrückt. Die Befestigung der Matten erfolgt durch Blecholipee 9* die auf den Rundstäben 6 eingerastet sind. Die Mattenstuße können überlappt oder stumpf gestoßen werden und sind mit Bindedraht vernäht. Zur Erhöhung der Wärmedämmung der feuerbeständiges Schale kann eine weitere Mineralfasermatte 10 au ü die Oberseite der Schlitzbandeisen 4a gelegt werden. An den Rundstaben 6, Sie die Baaaltwolle-Matten 8 durchstoßen usd hervt,stehen, wird die rauaseitlge Schale, also die Sichtdecke 11, mit bekäüütes Mitteln aufgehängt. Anstelle der üblichen Sinh-Heckenarten ■ kSnnen bei geringeren Ansprüchen au U Bapier- oder Glasvlieseinlagen, die gleichzeitig als Rieselsobutz dienen, montiert werden.Lchale of the blanket according to the invention is preferred of basalt wool mettes quilted on wire mesh uer Gewüüöciitss strength. Uisse £ ssslt «?? lle mats 8 are with the wire mesh side facing anten impaled on the vertically hanging round bars 6 and against the lower edges of the Schlitzbandelsen 4a pressed. The mats are fastened by Blecholipee 9 * which snap into place on the round bars 6 are. The mat joints can be overlapped or butted are butted and are sewn with binding wire. To increase the thermal insulation of the fire-resistant Shell can have another mineral fiber mat 10 au ü the top of the slotted band iron 4a can be placed. On the round bars 6, you the baalt wool mats 8 pierce usd protrudes, stand, becomes the rough side Shell, i.e. the exposed ceiling 11, with well-preserved means hung up. Instead of the usual Sinh hedge types ■ You can use paper or Glass fleece inlays that also serve as a trickle cover serve to be assembled.

Der große Vorteil der erflndi^gsgemäß vorgeschlagenen feuerbeständigen Decke gegenüber den bisher bekannten besteht darin, d«fi jederzeit eine Änderung der Sichtdeckenart erfolgen kann, wobei jede Sichtdecke abgehängt werden kann, ohne daß jeweils eine gesonderte Prüfung durchgeführt werden muß.The great advantage of the inventively proposed fire-resistant ceiling compared to the previously known consists in the fact that a change of the Exposed ceiling type can be done, each exposed ceiling can be suspended without each a separate test must be carried out.

Claims

Claims P 554 D, Gm 73: 5 AP - Sp / S 5. 5- 1971

1. Fire-resistant ceiling, characterized in that the ceiling is constructed of two shells, wherein the ceiling-side skid the fire resistance guaranteed, and the shell on the room side represents the exchangeable exposed ceiling.

2. Fire-resistant ceiling according to At,, ^ cuch 1, thereby characterized in that the shell on the top side of at least one layer of mineral fiber mats, preferably consists of a basalt wool mat quilted on wire mesh.

3. Fire-resistant blanket according to claim 1-2, characterized in that both soles on the same Fastening device are attached.

4. Fire-resistant ceiling according to claims 1-3, thereby characterized in that the fastening device consists of clamping brackets, which have slotted handles with Profile bars are attached, and sheet metal ellipses consists.