DE29916724U1

DE29916724U1 - Flower and planter

Info

Publication number: DE29916724U1
Application number: DE29916724U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1999-09-23
Filing date: 1999-09-23
Publication date: 1999-12-23
Anticipated expiration: 2009-09-24

Description

(18 261) Blumen- und Pflanzgefäß (18 261) Flower and plant pot

Die Neuerung betrifft ein Blumen- und Pflanzgefäß, insbesondere Blumenkasten, bestehend aus einem trogförmigen Behältnis mit mindestens einer im Boden angeordneten Entwässerungsöffnung .The innovation relates to a flower and plant container, in particular a flower box, consisting of a trough-shaped container with at least one drainage opening arranged in the bottom.

Blumen - und Pflanzgefäße der eingangs genannten Art sind hinlänglich bekannt und in Benutzung, so daß es diesbezüglich keines besonderen druckschriftlichen Nachweises bedarf und auch keiner besonderen Erläuterung, welche Aufgaben derartige Gefäße zu erfüllen haben.Flower and plant containers of the type mentioned above are sufficiently well known and in use, so that no special printed evidence is required in this regard, nor is any special explanation required as to what functions such containers have to fulfil.

Der Einfachheit halber wird nachfolgend auf Blumenkästen Bezug genommen, obgleich das Ganze auch für Blumentöpfe gilt. Außerdem spielt es keine Rolle aus welchem Material solche Gefäße hergestellt sind, d.h., egal ob aus geeignetem Kunststoff, aus Ton, anspruchsvoller Keramik oder welchem für diesen Zweck geeigneten Material auch immer.For the sake of simplicity, we will refer to flower boxes below, although the same applies to flower pots. Moreover, it does not matter what material such containers are made of, i.e. whether it is suitable plastic, clay, sophisticated ceramics or any other material suitable for this purpose.

Eingesäte Blumenkästen zur Anzucht von Pflänzchen, bepflanzte Blumenkästen oder bereits auch herangewachsene Pflanzen bedürfen der ständigen Wasserzufuhr durch Gießen, was bekanntlich und einfach mit einer Gießkanne von oben her erfolgt. Dabei ist zu beobachten, selbst wenn eine Gießkanne mit Brausekopf benutzt wird, daß Samenkörner freigespült, die Blätter kleiner Pflänzchen umkippen oder die oberen Wurzeln bzw. oberen Wurzelstockteile von Erde freigestellt bzw. freigegossen werden, was alles für das Aufgehen einer Saat, die Weiterentwicklung kleiner Pflänzchen oder auch das Gedeihen bereits groß gewordener Blumen oder Pflanzen nachteilig ist.Flower boxes with seeds in them for growing small plants, flower boxes with plants in them or even plants that have already grown up need a constant supply of water through watering, which is easily done from above using a watering can. Even when a watering can with a shower head is used, it can be observed that seeds are washed away, the leaves of small plants fall over or the upper roots or upper parts of the rootstock are exposed to soil or watered away, all of which is detrimental to the germination of seeds, the further development of small plants or the growth of flowers or plants that have already grown.

Ausgehend von Blumen- oder Pflanzgefäßen der eingangs genannten Art liegt der Neuerung die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile zu beheben, d.h., solche Gefäße dahingehend zu verbessern, daß sich günstigere Bewässerungsverhältnisse ergeben.Based on flower or plant containers of the type mentioned above, the innovation is based on the task of eliminating these disadvantages, i.e., improving such containers so that more favorable irrigation conditions result.

Diese Aufgabe ist nach der Neuerung dadurch gelöst, daß das Behältnis mindestens in einem Teilbereich an seinem oberen Rand mit einer schmalen Rinne und diese an ihrem die Erdschüttungshöhe bestimmenden Bodenbereich mit mindestens einer Reihe von kleinen Wasserausflußöffnungen versehen ist.According to the innovation, this task is solved by providing the container with a narrow channel at least in one part of its upper edge and this channel with at least one row of small water outlet openings in the bottom area determining the height of the earth fill.

Durch diese neuartige Ausbildung derartiger Gefäße erfolgt die Bewässerung nicht mehr direkt auf die Oberfläche der im Gefäß befindlichen Erde, sondern das Gießwasser wird in die Rinne gegeben, durch deren kleinen Wasserausflußöffnungen im Bodenbereich das eingegossene Wasser je nach Lochgröße mehr oder weniger schnell in die Erde gelangt, d.h., nie direkt an Samenkörner, Pflänzchen/Pflanzen oder den oberen Bereich der Wurzelstöcke von bereits groß gewordenen Pflanzen. Insbesondere ergibt sich dadurch auch eine gleichmäßigere Verteilung des Wassers in die Erde.Thanks to this new design of such containers, watering no longer takes place directly on the surface of the soil in the container, but the water is poured into the gutter, through whose small water outlet openings in the bottom area the water poured in reaches the soil more or less quickly depending on the size of the hole, i.e. never directly on seeds, seedlings/plants or the upper part of the rootstocks of plants that have already grown large. In particular, this also results in a more even distribution of water in the soil.

Unter "schmaler Rinne" sind dabei Rinnenbreiten von etwa 2 bis 5 cm zu verstehen. Ferner ist unter "Bodenbereich" zu verstehen, daß die Wasserausflußöffnungen unmittelbar im Rinnenboden und/oder auch unmittelbar im Ansatz der sich nach oben anschliessenden Rinnenseitenwand angeordnet sein können. Was die "kleinen Wasserausflußöffnungen" betrifft, so kann es sich um kleine Löcher oder auch kleine Schlitze handeln, wobei unter "klein" Querschnittsgrößen in einer Größenordnung von etwa o,l bis 1 mm zu verstehen sind.The term "narrow gutter" refers to gutter widths of approximately 2 to 5 cm. The term "bottom area" also means that the water outlet openings can be located directly in the gutter bottom and/or directly at the base of the gutter side wall that adjoins it at the top. As far as the "small water outlet openings" are concerned, they can be small holes or small slots, with "small" referring to cross-sectional sizes in the order of approximately 0.1 to 1 mm.

Vorteilhafte Weiterbildungen bestehen in Folgendem:Advantageous further training consists of the following:

Abgesehen davon, daß die Rinne von vornherein integral in einem Stück mit 'dem Blumenkasten hergestellt werden kann, wird jedoch eine Ausführungsform dahingehend bevorzugt, daß die Rinne als in das Behältnis einsetzbares Element ausgebildet ist.Apart from the fact that the gutter can be manufactured from the outset in one piece with the flower box, an embodiment is preferred in that the gutter is designed as an element that can be inserted into the container.

Zum einen können dadurch herkömmliche Pflanzgefäße mit einer solchen Rinne nachgerüstet werden, und zum anderen bleibenOn the one hand, conventional planters can be retrofitted with such a gutter, and on the other hand,

dadurch die Formwerkzeuge einfach, und zwar sowohl für die Pflanzkästen als auch für die Rinne.This makes the forming tools easy, both for the plant boxes and for the gutter.

Um die für eine Bepflanzung verfügbare und übliche Flächengröße beizubehalten, kann ferner vorteilhaft vorgesehen werdenist, daß die Rinne als außen an der Seitenwand des Behältnisses integral angesetztes Element ausgebildet ist und die Wasserausflußöffnungen in der betreffenden Seitenwand angeordnet sind.In order to maintain the usual area size available for planting, it can also be advantageously provided that the gutter is designed as an element integrally attached to the outside of the side wall of the container and the water outlet openings are arranged in the relevant side wall.

Um für einen in Bezug auf die verfügbare Pflanzfläche mittigen Ausfluß des Wassers zu sorgen, kann ferner eine Ausführungsform darin bestehen, daß die Wasserausflußöffnungen als Einmündungen von am Bodenbereich der Rinne angesetzten, bis in Behältnislängsmitte führenden Röhrchen ausgebildet sind.In order to ensure that the water flows out centrally in relation to the available planting area, a further embodiment can consist in that the water outlet openings are designed as inlets of tubes attached to the bottom area of the gutter and leading to the longitudinal center of the container.

Das neuartige Blumen- und Pflanzgefäß und dessen vorteilhaften Weiterbildungen werden nachfolgend an Hand der zeichnerischen Darstellung von Ausführungsbeispielen näher erläutert.The novel flower and plant container and its advantageous further developments are explained in more detail below using drawings of exemplary embodiments.

Es zeigt schematischIt shows schematically

Fig.l einen Schnitt durch eine Ausführungsform des
Pflanzgefäßes in üblicher Kastenform;Fig.l a section through an embodiment of the
Plant pot in the usual box shape;

Fig.2 das Pflanzgefäß gemäß Fig.l in Draufsicht;Fig.2 the planter according to Fig.l in plan view;

Fig.3 - 6 Schnitte entsperechend Fig.l in besonderen
Ausführungsformen undFig.3 - 6 sections corresponding to Fig.l in special
Embodiments and

Fig.7 in Draufsicht ein kreisförmiges Pflanzgefäß
mit Rinne.Fig.7 top view of a circular planter
with gutter.

Das Blumen- und Pflanzgefäß besteht nach wie vor aus einem trogförmigen Behältnis 1, mit mindestens einer im Boden 10 angeordneten Entwässerungsöffnung 3.The flower and plant container still consists of a trough-shaped container 1, with at least one drainage opening 3 arranged in the bottom 10.

Für ein solches Pflanzgefäß ist nunmehr wesentlich, daß das Behältnis 1 mindestens in einem Teilbereich an seinem oberen Rand 2 mit einer schmalen Rinne 4 und diese an ihrem die Erdschüttungshöhe H bestimmenden Bodenbereich 5 mit mindestensFor such a planter, it is now essential that the container 1 is provided with a narrow channel 4 at least in a partial area on its upper edge 2 and this channel 4 is provided with at least

4· · wmm • &phgr; · ·4· · wmm • φ · ·

einer Reihe 6 von kleinen Wasserausflußöffnungen 7 versehen ist.a row 6 of small water outlet openings 7.

Dies ist in Fig.l und 2 verdeutlicht, mit denen auf ein kastenförmiges Behältnis 1 Bezug genommen ist, welche Fig.1,2 ein kastenförmiges Blumen- und Pflanzgefäß dargestellen.
Fig.l kann dabei aber auch als Schnitt durch einen Blumentopf -(siehe hierzu Fig.7) gesehen werden.This is illustrated in Fig. 1 and 2, which refer to a box-shaped container 1, which Fig. 1,2 show a box-shaped flower and plant container.
Fig.l can also be seen as a cross-section through a flowerpot (see Fig.7).

Die Maßgabe "mindestens in einem Teilbereich" ist bei diesem Ausführungsbeispiel so zu verstehen, daß die Rinne 4 nicht nur längs eines Längsseitenrandes, wie dargestellt, sondern an beiden Längsseitenrändern eines Blumenkastens vorgehen sein kann und an einem Blumentopf ringsum laufend an dessen oberen Rand 2.The requirement "at least in a partial area" is to be understood in this embodiment to mean that the channel 4 can extend not only along one long side edge, as shown, but along both long side edges of a flower box and can run all the way around a flower pot at its upper edge 2.

Die bei einer derartigen Ausbildung einzuhaltende Erdschüttungshöhe H ist in Fig.l gestrichelt angedeutet.The earth filling height H to be maintained for such a design is indicated by dashed lines in Fig.l.

Beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 ist die Rinne 4, entsprechend bemessen, als zum Behältnis separates Element ausgebildet und wird einfach von oben her in das Behältnis 1 eingesetzt. Nicht besonders dargestellt sind dabei geeignete Halteelemente an der Rinne 4 oder am Behältnis 1 selbst, die für eine funktionsgerechte Positionierung und Halterung der Rinne 4 im Bereich des oberen Randes 2 sorgen.In the embodiment according to Fig. 3, the channel 4, appropriately dimensioned, is designed as a separate element from the container and is simply inserted into the container 1 from above. Not specifically shown are suitable holding elements on the channel 4 or on the container 1 itself, which ensure functional positioning and holding of the channel 4 in the area of the upper edge 2.

Je nach Größe des Blumenkastens können solche separat hergestellten Rinnen, die bevorzugt werden, im Vorgriff auf Fig.4 auch auf beiden Längsseiten eines Blumenkastens eingesetzt werden.Depending on the size of the flower box, such separately manufactured gutters, which are preferred, can also be installed on both long sides of a flower box in anticipation of Fig.4.

Beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 4 ist am Behältnis 1 oben außen an jeder Längsseite eine Rinne 4 angeordnet, wobei die Wasserausflußöffnungen 7 in den Seitenwänden 1' des Behältnisses 1 angeordnet sind. Diese doppelseite Anordnung ist selbstverständlich nicht zwingend, d.h., eine solche außen angesetzte, in den Kastenkörper integral einbezogene Rinne 4 kann auch nur, wie beim Ausführungsbeispiel nach Fig.l, an einer Längsseite vorgesehen werden.In the embodiment according to Fig. 4, a channel 4 is arranged on the top outside of the container 1 on each long side, with the water outlet openings 7 being arranged in the side walls 1' of the container 1. This double-sided arrangement is of course not mandatory, i.e. such an externally attached channel 4, which is integrally incorporated into the box body, can also be provided on just one long side, as in the embodiment according to Fig. 1.

Eine besondere Ausführungsform ist in Fig.5 verdeutlicht, bei der die Wasserausflußöffnungen 7 als Einmündungen von am Bodenbereich 5 der Rinne 4 angesetzten, bis in Behältnislängsmitte M führenden Röhrchen 8 ausgebildet sind.A special embodiment is illustrated in Fig. 5, in which the water outlet openings 7 are designed as inlets of tubes 8 attached to the bottom region 5 of the channel 4 and leading to the longitudinal center M of the container.

in die Rinne 4 eingegossenes Wasser gelangt also hierbei direkt mittig in die im Kasten vorhandene Erdschüttung und damit unmittelbar in den Wurzelbereich.Water poured into the channel 4 therefore reaches the centre of the earth in the box and thus directly into the root area.

Eine solche Röhrchenanordnung ist auch dann möglich, wenn die Rinne 4 als separates Teil außen an einem oder beiden Längsrändern eines Blumenkastens angesetzt wird, was im Schnitt in Fig. 6 dargestellt ist. Hierbei ist lediglich die betreffende Seitenwand 1' des Behältnisses 1 mit entsprechenden Durchgriff söf fnungen 9 zu versehen.Such a tube arrangement is also possible if the channel 4 is attached as a separate part to the outside of one or both longitudinal edges of a flower box, which is shown in section in Fig. 6. In this case, only the relevant side wall 1' of the container 1 has to be provided with corresponding access openings 9.

Claims

1. Flower and plant container, in particular flower box, consisting of a trough-shaped container ( 1 ) with at least one drainage opening ( 3 ) arranged in the bottom ( 10 ), characterized in that the container ( 1 ) is provided with a narrow channel ( 4 ) at least in a partial area on its upper edge ( 2 ) and this channel is provided with at least one row ( 6 ) of small water outflow openings ( 7 ) on its bottom area ( 5 ) determining the earth filling height (H).

2. Flower and plant container according to claim 1, characterized in that the channel ( 4 ) is designed as an element that can be inserted into the container ( 1 ).

3. Flower and plant container according to claim 1, characterized in that the channel ( 4 ) is designed as an element integrally attached to the outside of the side wall ( 1 ') of the container ( 1 ) and the water outflow openings ( 7 ) are arranged in the relevant side wall ( 1 ').

4. Flower and plant container according to claim 1 or 2, characterized in that the water outlet openings ( 7 ) are designed as inlets of tubes ( 8 ) attached to the bottom region ( 5 ) of the channel ( 4 ) and leading to the longitudinal center (M) of the container.

5. Flower and plant container according to one of claims 1, 2 and 4, characterized in that in at least one of the side walls ( 1 ') of the container ( 1 ) there are access openings ( 9 ) for a separately manufactured channel ( 4 ) arranged on the outside of the container ( 1 ) provided with tubes ( 8 ).