DE29900787U1

DE29900787U1 - Frame

Info

Publication number: DE29900787U1
Application number: DE29900787U
Authority: DE
Original assignee: Schueco International KG
Current assignee: Schueco International KG
Priority date: 1999-01-18
Filing date: 1999-01-18
Publication date: 1999-03-18
Anticipated expiration: 2009-01-19

Description

Schüco International KGSchüco International KG

Karolinenstr. 1-15 33609 BielefeldKarolinenstr. 1-15 33609 Bielefeld

Dr. Otto Loesenbeck (1931-1980) Dipl.-Ing. A. Stracke Dipl.-Ing. K.-O. Loesenbeck Dipl.-Phys. P. SpechtDr. Otto Loesenbeck (1931-1980) Dipl.-Ing. A. Stracke Dipl.-Ing. K.-O. Loesenbeck Dipl.-Phys. P. Specht

Jöllenbecker Str. 164 D-33613 BielefeldJöllenbecker Str. 164 D-33613 Bielefeld

15. Januar 199915 January 1999

BeschreibungDescription BlendrahmenFrame

Die Erfindung bezieht sich auf einen Blendrahmen, der die Aufnahme für einen Tür- oder Fensterflügel in einem Gebäude oder in einer Fassade begrenzt und eine oder mehrere Innenkammern aufweist, wobei zwischen dem Flügel und dem Blendrahmen außen- und/oder innenliegende, die Funktion des Flügels steuernde Beschläge vorgesehen sind.The invention relates to a window frame which defines the receptacle for a door or window sash in a building or in a facade and has one or more internal chambers, with external and/or internal fittings controlling the function of the sash being provided between the sash and the window frame.

Man ist bisher bestrebt, die Abmessungen der Blendrahmenprofile u. a. aus Kostengründen klein zu halten, so daß auch Funktionsbeschläge mit kleinen Abmessungen gefertigt und zwischen dem Flügelrahmen und dem Blendrahmen eingebaut werden.Up to now, efforts have been made to keep the dimensions of the frame profiles small, among other things for cost reasons, so that functional fittings are also manufactured with small dimensions and installed between the sash frame and the frame.

Zusatzeinrichtungen für den Betrieb, die Überwachung, für die im Öffnungssystem zugeordnete Beleuchtung werden im allgemeinen an oder in einem dem Blendrahmen benachbartenAdditional devices for operation, monitoring and the lighting assigned to the opening system are generally installed on or in a space adjacent to the frame.

Dr. LOESENBECK (1980) · DIPL.-ING. STRACKE · DIPL.-ING. LOESENBECK - PATENTANWÄLTE - BIELEFELDDr. LOESENBECK (1980) · DIPL.-ING. STRACKE · DIPL.-ING. LOESENBECK - PATENT ATTORNEYS - BIELEFELD

SCHÜCOSCHÜCO

: .··. &idigr; : ·; AnMeldetext vom 15.01.99 Seite 2: .··. &idigr; : ·; Registration text from 15.01.99 Page 2

Teil des Gebäudes oder der Fassade befestigt und mit Versorgungsleitungen versehen, die dann durch das Gebäude oder durch die Fassade geführt werden müssen.Part of the building or facade and provided with supply lines, which must then be routed through the building or facade.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Blendrahmen der eingangs genannten Art so zu gestalten, daß an ihm nicht nur die das Öffnungssystem steuernden Funktionsbeschläge, sondern auch Zusatzeinrichtungen befestigt werden können.The invention is based on the object of designing a window frame of the type mentioned at the beginning in such a way that not only the functional fittings controlling the opening system but also additional devices can be attached to it.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Blendrahmen an der Außenseite oder an der Außen- und Innenseite des Gebäudes oder der Fassade eine Kammer aufweist, die die Aufnahme für den Flügel des Öffnungssystems seitlich überragt, Versorgungsleitungen für Zusatzeinrichtungen für den Betrieb und/oder die Überwachung oder Sicherung des Öffnungssystems aufweist und daß eine oder mehrere Zusatzeinrichtungen an der Außenwand der Kammer befestigt sind.This object is achieved according to the invention in that the frame has a chamber on the outside or on the outside and inside of the building or the facade, which laterally projects beyond the holder for the wing of the opening system, has supply lines for additional devices for the operation and/or monitoring or securing of the opening system and that one or more additional devices are attached to the outer wall of the chamber.

Die Kammer weist relativ große Querschnittabmessungen auf und kann als vergrößerte Außenkammer des Blendrahmenprofils oder als zusätzliche Kammer ausgebildet sein, die sich von der Dichtungsebene zwischen Blendrahmen und Flügel oder durch diese Dichtungsebene in Bezug auf das Gebäude nach außen und/oder nach innen erstreckt.The chamber has relatively large cross-sectional dimensions and can be designed as an enlarged outer chamber of the frame profile or as an additional chamber that extends from the sealing plane between the frame and the sash or through this sealing plane outwards and/or inwards in relation to the building.

Da die Kammer des Blendrahmens zur Festlegung von Zusatzeinrichtungen sowie zur Aufnahme von Versorgungsleitungen gegenüber den anderen Kammern des Blendrahmenprofils großvolumig ausgelegt werden kann, können auch Zusatzeinrichtungen, wie z. B. Beleuchtungskörper oder eine Beleuchtungskörperreihe mit großen Abmessungen an der Kammeraußenwand verankert werden.Since the chamber of the frame can be designed to be larger than the other chambers of the frame profile for the attachment of additional equipment and for accommodating supply lines, additional equipment such as lighting fixtures or a row of lighting fixtures with large dimensions can also be anchored to the outer wall of the chamber.

Es kommt hinzu, daß der Metallbauer den Vorfertigungsgrad der Blendrahmenprofile wesentlich dadurch erhöhen kann, daß er in seinem Betrieb die Installation der Zusatzeinrichtung oder der Zusatzeinrichtungen vornimmt und daß durch diese Teile ergänzte Blendrahmenprofil zur Baustelle transportiert.In addition, the metalworker can significantly increase the degree of prefabrication of the frame profiles by installing the additional equipment or equipment in his workshop and transporting the frame profile supplemented by these parts to the construction site.

SCHÜCO &Ggr; J··* : : ·· AiAAeliJetextvom 15.01.99 Seite 3SCHÜCO &Ggr; J··* : : ·· AiAAeliJetextvom 15.01.99 Page 3

Als Folge dieser Komplettierung der Blendrahmenprofile durch den Metallbauer ergibt sich für ihn ein entsprechend größeres Auftragsvolumen.As a result of this completion of the frame profiles by the metalworker, he will have a correspondingly larger order volume.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further features of the invention emerge from the subclaims.

Ausführungsbeispiele des erfindungsgemäßen Blendrahmens sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im folgenden beschrieben.Embodiments of the window frame according to the invention are shown in the drawings and are described below.

Es zeigen:Show it:

Figur 1 ein Blendrahmenprofil mit zugeordnetem Türflügel im Horizontalschnitt undFigure 1 a frame profile with associated door leaf in horizontal section and

Figur 2 eine Abwandlung des Blendrahmenprofils nach der Fig. 1 ebenfalls imFigure 2 shows a modification of the frame profile according to Fig. 1, also in

Horizontalschnitt.Horizontal section.

Der in der Fig. 1 aufgezeigte Blendrahmen 1 begrenzt eine Aufnahme 2 für einen Türflügel 3, der mit einer Füllung 4 versehen ist, die in einem Rahmenfeld 5 angeordnet ist, das von Rahmenprofilen 6 umschlossen wird, die in dem dargestellten Ausführungsbeispiel als wärmegedämmte Verbundprofile ausgebildet sind.The frame 1 shown in Fig. 1 delimits a receptacle 2 for a door leaf 3, which is provided with a filling 4 arranged in a frame field 5 that is enclosed by frame profiles 6, which in the illustrated embodiment are designed as thermally insulated composite profiles.

Auch der Blendrahmen 1 besteht aus wärmegedämmten Verbundprofilen, die sich aus einer Metallschale 7 und einer Metallschale 8 sowie aus Isolierleisten 9 zusammensetzen.The frame 1 also consists of thermally insulated composite profiles, which consist of a metal shell 7 and a metal shell 8 as well as insulating strips 9.

Die den Blendrahmen 1 bildenden Blendrahmenprofile weisen bei der Ausführung nach derThe frame profiles forming the frame 1 have, when designed according to the

Fig. 1 eine zusätzlich , die mit einer Verankerungsnut 12 fürFig. 1 an additional one with an anchoring groove 12 for

eine Dichtung 13 versehen ist.a seal 13.

Die Dichtung 13 bildet eine Anschlagdichtung für den Türflügel 3.The seal 13 forms a stop seal for the door leaf 3.

SCHUCO J .«·_# j J » Anmil^ftte^t vom 15.01.99 Seite 4SCHUCO J .«· _# j J » Announcement dated 15.01.99 Page 4

Bei dem Ausführungsbeispiel In the embodiment

einer Außenwand 15 begrenzt. Die Wand 14 liegt im allgemeinen an einer Gebäudewand an, während die Außenwand 15 zur Festlegung von Zusatzeinrichtungen 16 verwendet wird. Die in der Fig. 1 aufgezeigte Zusatzeinrichtung 16 kann z. B. als Beleuchtungskörper ausgebildet sein, dessen Versorgungsleitungen durch die Kammer 10 geführt werden.an external wall 15. The wall 14 generally abuts against a building wall, while the external wall 15 is used to attach additional devices 16. The additional device 16 shown in Fig. 1 can be designed, for example, as a lighting fixture, the supply lines of which are led through the chamber 10.

In der Fig. 1 ist die Kammer im Querschnitt als Kreissegment ausgebildet. Die Außenwand 15 kann auch eine andere geometrische Kontur aufweisen, sie kann z. B. elipsenförmig oder konvex oder konkav ausgebildet sein.In Fig. 1, the chamber is designed as a circular segment in cross section. The outer wall 15 can also have a different geometric contour, for example it can be elliptical or convex or concave.

Mit der Gestaltung der Außenwand 15 läßt sich somit auch ein Designeffekt erzielen, der mit der Gestaltung des Türflügels abgestimmt ist.The design of the outer wall 15 can thus also achieve a design effect that is coordinated with the design of the door leaf.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach der Fig. 2 weist das den Blendrahmen 1 bildende Blendrahmenprofil eine zusätzliche Kammer 17 auf, die im Querschnitt dreieckförmig ausgebildet ist und von einer Außenwand 18 begrenzt wird, die als Polygonzug ausgebildet ist.In the embodiment according to Fig. 2, the frame profile forming the frame 1 has an additional chamber 17 which is triangular in cross section and is delimited by an outer wall 18 which is designed as a polygon.

Die Kontur der Außenwand 18 kann in vielen geometrischen Formen ausgebildet sein, die sich von der in der Fig. 2 dargestellten Ausführungsform nicht unwesentlich unterscheiden. Der Verlauf der Außenwand 18 und die Festlegung der Abmessungen der zusätzlichen Kammer 17 werden auch weitgehend durch die Zusatzeinrichtungen bestimmt, die im Bereich der Kammer 17 angeordnet werden sollen.The contour of the outer wall 18 can be designed in many geometric shapes that differ significantly from the embodiment shown in Fig. 2. The course of the outer wall 18 and the determination of the dimensions of the additional chamber 17 are also largely determined by the additional devices that are to be arranged in the area of the chamber 17.

In den Ausführungsbeispielen nach den Fig. 1 und 2 sind die zusätzlichen Kammern 10 und 17 des Blendrahmenprofils ausschließlich an der Gebäude- oder Fassadenaußenseite angeordnet.In the embodiments according to Fig. 1 and 2, the additional chambers 10 and 17 of the frame profile are arranged exclusively on the outside of the building or facade.

Claims

SCHÜCO ·· · » ·· . J .·· * I ·· AiMgl^etext from 15.01.99 Page 5 However, it is also conceivable that such additional chambers could also be provided on the opposite inside of the frame profile. Protection claims

1. A frame which defines the receptacle for a door or window sash in a building or in a facade and has one or more internal chambers, with external and/or internal fittings controlling the function of the sash being provided between the sash and the frame, characterized in that it has a chamber (10, 17) on the outside or on the inside or on the outside and inside of the building or the facade, which laterally projects beyond the receptacle (2) for the sash (3) of the opening system, supply lines for

Additional equipment (16) for operation and/or monitoring or security

opening system and that one or more additional devices are attached to the outer wall (15, 18) of the chamber (10, 17).

2. Frame according to claim 1, characterized in that the chamber (10, 17) extends outwards from the outer sealing plane between the frame and sash.

3. A window frame according to claim 1 or 2, characterized in that the outer wall (15, 18) of the chamber (10, 17) has an arcuate or a straight contour.

4. A window frame according to claim 3, characterized in that the contour of the outer wall is circular or elliptical.

Dr. LOESENBECK (1980) · DIPL.-ING. STRACKE · DIPL.-ING. LOESENBECK - PATENT ATTORNEYS - BIELEFELD

SCHÜCO ^V

&Ggr;.'·.&idigr; : T Anmelifttext from 15.01.99 Page 6

5. A window frame according to claim 3, characterized in that the contour of the outer wall is concave or convex.

6. A window frame according to claim 3, characterized in that the contour of the outer wall (18) of the chamber (17) is designed as a polygon.