[go: up one dir, main page]

DE20114306U1 - Leuchtanlage insbesondere als Gefahrenfeuer, Hindernisfeuer oder Tag- und Nachtkennzeichen - Google Patents

Leuchtanlage insbesondere als Gefahrenfeuer, Hindernisfeuer oder Tag- und Nachtkennzeichen

Info

Publication number
DE20114306U1
DE20114306U1 DE20114306U DE20114306U DE20114306U1 DE 20114306 U1 DE20114306 U1 DE 20114306U1 DE 20114306 U DE20114306 U DE 20114306U DE 20114306 U DE20114306 U DE 20114306U DE 20114306 U1 DE20114306 U1 DE 20114306U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lighting system
light
axis
reflector
reflector surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20114306U
Other languages
English (en)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aqua Signal AG
Original Assignee
Aqua Signal AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aqua Signal AG filed Critical Aqua Signal AG
Priority to DE20114306U priority Critical patent/DE20114306U1/de
Priority to US09/946,106 priority patent/US6695462B2/en
Priority to US10/021,634 priority patent/US6554441B2/en
Priority to AT01129770T priority patent/ATE356315T1/de
Priority to DE50112160T priority patent/DE50112160D1/de
Priority to EP01129770A priority patent/EP1288561B1/de
Publication of DE20114306U1 publication Critical patent/DE20114306U1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V14/00—Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements
    • F21V14/04—Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements by movement of reflectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03D—WIND MOTORS
    • F03D80/00—Details, components or accessories not provided for in groups F03D1/00 - F03D17/00
    • F03D80/10—Arrangements for warning air traffic
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V14/00—Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements
    • F21V14/02—Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements by movement of light sources
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00—Reflectors for light sources
    • F21V7/0058—Reflectors for light sources adapted to cooperate with light sources of shapes different from point-like or linear, e.g. circular light sources
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2111/00—Use or application of lighting devices or systems for signalling, marking or indicating, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00
    • F21W2111/06—Use or application of lighting devices or systems for signalling, marking or indicating, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00 for aircraft runways or the like
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
    • F21Y2103/30—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes curved
    • F21Y2103/33—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes curved annular
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70—Wind energy
    • Y02E10/72—Wind turbines with rotation axis in wind direction
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S362/00—Illumination
    • Y10S362/80—Light emitting diode

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Securing Globes, Refractors, Reflectors Or The Like (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)

Description

Beschreibung:
Die Erfindung betrifft eine Leuchtanlage, insbesondere als Gefahrenfeuer, Hindemisfeuer oder Tag- und Nachtkennzeichen, mit mindestens einer Leuchte, wobei in einem Gehäuse der Leuchte mindestens ein Leuchtmittel angeordnet ist. Vorzugsweise geht es um Leuchtanlagen für Luftfahrthindernisse, Off-Shore-Anlagen oder Landeplätze, wie Windrotoren, Hochhäuser, Viadukte, Türme, Bohrplattformen oder Hubschrauberlandeplätze.
Derartige Leuchtanlagen sollen möglichst weit sichtbar sein. Zugleich können bestimmte Bereiche ausgespart bleiben. So müssen beispielsweise Leuchten auf Luftfahrthindernissen nur für Luftfahrzeuge sichtbar sein, nicht jedoch für Personen
BREMEN
OSNABRÜCK
MÜNCHEN
GERA
NÜRNBERG KarolinenstraBe 27.
ALICANTE
P. Eipl. de Espafla 3 S Dcha.
unterhalb der Luftfahrthindernisse. Diese würden von dem abgestrahlten Licht geblendet werden. Das Licht soll aber möglichst in alle Himmelsrichtungen abstrahlen.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Leuchtanlage zu schaffen, die ein umlaufend gerichtetes, kräftiges Licht abgibt. Die erfindungsgemäße Leuchtanlage fet hierzu durch folgende Merkmale gekennzeichnet:
a) das Leuchtmittel ist ringförmig oder teilringförmig ausgebildet und definiert eine
Ringachse,
b) dem Leuchtmittel zugeordnet ist mindestens eine erste, ganz oder teilweise umlaufende Reflektorfläche, die eine Rotationsachse definiert,
c) Ringachse und Rotationsachse verlaufen im Wesentlichen parallel oder sogar
koaxial zueinander.
Die genannte Achsen sind vorzugsweise vertikal angeordnet. Entsprechend wird das Licht in erster Linie unter einem Winkel zu den genannte Achsen abgestrahlt, insbesondere senkrecht hierzu. Die Reflektorfläche taucht vorzugsweise zumindest teilweise in das ringförmige Leuchtmittel ein.
Die Leuchtanlage ist vorzugsweise als Blitzleuchtanlage ausgebildet, mit Blitzleuchte als Leuchte und Blitzleuchtmittel als Leuchtmittel. Auch ist dann üblicherweise eine externe oder interne elektronische Schaltung zur Ansteuerung des Blitzleuchtmittels vorgesehen.
Die Reflektorfläche kann gegenüber dem Leuchtmittel konkav ausgebildet sein. Besonders vorteilhaft ist ein parabolischer Querschnitt - auch teilparabolisch - bei Betrachtung eines Radialschnitts der Reflektorfläche. Dadurch ist eine gute Bündelung des Lichts erzielbar.
Vorteilhafterweise weist die Reflektorfläche eine derartige Krümmung auf, dass die von der Reflektorfläche ausgehenden und in einer Ebene parallel zur Rotationsachse liegenden Lichtstrahlen, auch im Wesentlichen zueinander parallel verlaufen. Dadurch lässt sich gezielt die Intensität des Lichts in einem bestimmten Bereich erhöhen, während andere Bereiche weniger oder kein Licht erhalten. Insbesondere ist die Krümmung der
/&Igr;&Lgr;&Mgr;^&Bgr;&bgr; &Pgr;&Lgr;&Lgr;
Reflektorfläche derart ausgebildet, dass das Licht parallel zu einer Ebene reflektiert wird. Dabei liegt die Ebene vorzugsweise senkrecht zur Ringachse und/oder Rotationsachse. Entsprechend ergibt sich in umlaufend horizontaler Richtung eine hohe Lichtstärke und darunter oder darüber wenig oder kein Licht.
Vorteilhafterweise sind zwei zueinander spiegelbildlich angeordnete Reflektorflächen vorgesehen. Diese können ineinander übergehen oder miteinander verbunden sein. Bei Ausbildung der Reflektorflächen als Teil- oder Halbparabeln ergibt sich durch Kombinationen zweier Reflektorflächen eine ganze Parabel (im Radialschnitt). Vorzugsweise ist das Leuchtmittel im Brennpunkt der Parabel angeordnet oder zumindest nahe dem Brennpunkt. Möglich ist auch eine Ausführung mit nur einer halben Parabel. Auch dabei liegt das Leuchtmittel vorzugsweise nahe dem oder im Brennpunkt.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung sind Mittel vorgesehen, mit denen ein umlaufender Lichtaustritt erzeugt wird, derart, dass - ausgehend von einer Ebene senkrecht zur Rotationsachse oder Ringachse - unterhalb der Ebene in einem unteren Bereich kein üchtaustritt vorliegt, in einem mittleren Bereich, der die Ebene berührt, ein starker Lichtaustritt vorliegt, und in einem oberen Bereich eine im Verhältnis zum mittleren Bereich abnehmende Lichtstärke vorliegt. Der mittlere Bereich ist der Hauptbereich und wird vorzugsweise nach unten durch die Ebene begrenzt und erstreckt sich nach oben bis zu einem Winkel von etwa 3-5° oberhalb der Ebene. Der untere Bereich sollte zur Vermeidung der Blendung von in diesem Bereich sich aufhaltenden Personen möglichst dunkel bleiben. Der obere Bereich sollte ebenfalls möglichst dunkel bleiben oder aber eine mit zunehmendem Winkel abnehmende Lichtstärke aufweisen oder insgesamt wesentlich schlechter ausgeleuchtet sein als der mittlere Bereich.
Bei Verwirklichung der genannten Merkmale durch Bündelung des Lichts ergibt sich für den mittleren Bereich eine deutliche Verstärkung. Das Licht ist auf größere Entfernung sichtbar. Sofern das Licht im oberen und unteren Bereich lediglich ausgeblendet wird, ergibt sich zumindest die Vermeidung einer Blendwirkung in diesen Bereichen. Auch können dann Aussagen über den Standort des Betrachters relativ zur Leuchte getroffen werden. Sinnvoll ist auch eine Kombination von Maßnahmen zur Bündelung des Lichts und zum Ausblenden von Randbereichen. Die Übergänge zwischen den Bereichen werden dadurch schärfer.
AQS36BS.DOC
Zur Erzielung einer Blendenwirkung kann eine Reflektorfläche - insbesondere eine untere von zwei Reflektorflächen nach außen hin aufwärtsgekrümmt ausgebildet sein, bis etwa zu einer durch das Leuchtmittel gebildeten Ebene senkrecht zur Ringachse. Dadurch wird gezielt ein Bereich unterhalb der Ebene abgeschattet bzw. ausgeblendet.
Vorteilhafterweise weist die Leuchte oder Leuchtanlage eine lichtdurchlässige Abdeckung nach Art einer Röhre auf. Die Abdeckung kann hochtransparent sein und ist vorzugsweise in drei Bereiche unterteilt, nämlich einen oberen Bereich, einen mittleren Bereich und einen unteren Bereich. Der mittlere Bereich ist im Radialschnitt ohne Krümmung ausgebildet und parallel zur Ringachse relativ schmal. Die Ringachse verläuft vorzugsweise parallel zur Längsachse der Abdeckung. Unterer und oberer Bereich der Abdeckung sind als Fresnel-Linse gestaltet mit innen glatter und außen profilierter Oberfläche. Oberer und unterer Bereich sind so breit, dass das vom Leuchtmittel direkt abgestrahlte und nicht von der Reflektorfläche abgeschattete oder reflektierte Licht gebrochen und weitergeleitet wird. Ziel ist eine Rundum-Abstrahlung des Lichts innerhalb eines kleinen Winkels bezogen auf eine Ebene senkrecht zur Längsachse der Abdeckung. Diese verläuft idealerweise koaxial zur Ringachse und/oder Rotationsachse.
Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung sind zwei Leuchten übereinander vorgesehen. Eine Leuchte kann gegenüber der anderen klappbar oder in anderer Weise abnehmbar sein. Ziel ist die Verdoppelung der Lichtstärke. In einer anderen Anwendung strahlt eine der beiden Leuchten rotes Licht als Nachtlicht und die andere Leuchte weißes Licht als Taglicht ab. Möglich ist auch eine Kombination der beiden Leuchten - bei Gestaltung als Blitzleuchten - mit einer kurzzeitig versetzten Ansteuerung zur Erzielung sichtbar längerer Blitzzeiten.
Vorteilhafterweise ist die Reflektorfläche im Gehäuse höhenverstellbar. Sofern zwei Reflektorflächen vorhanden sind, sind beide höhenverstellbar, etwa relativ zur lichtdurchlässigen Abdeckung.
Die Reflektorfläche - oder beide Reflektorflächen - kann auf einem Stab parallel oder koaxial zur Rotationsachse verschiebbar sein. Vorstellbar ist eine Gewindestange, auf der ein Reflektorkörper mit einer Reflektorfläche zwischen verstellbaren Muttern gehalten ist.
AQS36BS.DOC
Das Leuchtmittel kann parallel zur Rotationsachse oder Ringachse und relativ zur Reflektorfläche verstellbar sein. Bei zwei Reflektorflächen erfolgt die Verstellung vorzugsweise relativ zu beiden.
Das Leuchtmittel ist vorzugsweise in der Reflektorfläche gehalten. So können in der Reflektorfläche Öffnungen zum Eintritt von elektrischen Kontakten des Leuchtmittels vorgesehen sein. Bei zwei Reflektorflächen ist das Leuchtmittel vorzugsweise nur in eine Reflektorfläche gehalten. Vorstellbar ist auch die Anordnung von zwei Leuchtmitteln mit koaxialen Ringachsen und möglichst geringem Abstand zueinander. Diese beiden Leuchtmittel sind vorzugsweise in je einer Reflektorfläche gehalten.
Als Leuchtmittel können auch mehrere LED in einer ringförmigen Reihe angeordnet sein. Die LED (light emitting diodes) sind entlang einer gedachten ringförmigen Linie an der Reflektorfläche gehalten oder aber an einem separaten ringförmigen Halter angeordnet, der relativ zur Reflektorfläche (oder zu beiden) positioniert ist.
Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen und der aus der Beschreibung im Übrigen.
Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand von Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:
Fig. 1 eine Seitenansicht einer Leuchtanlage mit zwei Leuchten,
Fig. 2 einen aufrechten Teilschnitt durch die Leuchtanlage gemäß Fig. 1,
Fig. 3 einen Schnitt durch einen eine Reflektorfläche tragenden Refklektorkörper gemäß Fig. 2,
Fig. 4 einen aufrechten Teilschnitt entsprechend Fig. 2, jedoch zur Darstellung einer zweiten Ausführungsform,
Fig. 5 einen aufrechten Teilschnitt entsprechend Fig. 2, jedoch zur Darstellung einer dritten Ausführungsform,
AQS36BS.DOC
Fig. 6 eine perspektivische Darstellung einer Windrotoranlage mit zwei auf einem Rotornabengehäuse angeordneten Leuchtanlagen.
Eine erfindungsgemäße Leuchtanlage 10 nach Art einer Blitzleuchtanlage zeigt Fig. 1. Die Leuchtanlage 10 wird dabei gebildet aus zwei miteinander verbundenen Blitzleuchten 11, 12. Jede Blitzleuchte 11, 12 weist ein Gehäuse mit einem Gehäuseunterteil 13 und einem Gehäuseoberteil 14, 15 auf. Dabei ist das Gehäuseoberteil 14 der oberen Blitzleuchte 11 etwas anders gestaltet als das Gehäuseoberteil 15 der unteren Blitzleuchte 12.
Weiterhin ist jede Blitzleuchte 11, 11 mit einer röhrenförmigen, lichtdurchlässigen Abdeckung 16, mit zwei Refklektorkörpern 17, 18 und einem Blitzleuchtmittel 19 versehen.
Eine aufrechte Längsachse 20 der Leuchtanlage 10 verläuft koaxial mit einer Längsachse der Abdeckungen 16, mit einer durch die ringförmigen Blitzleuchtmittel 19 definierten Ringachse und mit einer durch die rotationssymmetrischen Reflektorkörper 17, 18 gebildeten Rotationsachse. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel verlaufen alle vier genannten Achsen zueinander koaxial. Geringe Abweichungen sind möglich.
Als Blitzleuchtmittel 19 sind Xenon-Blitzlampen vorgesehen. Diese können über eine geeignete Blitzelektronik 21 zu einem für Luftfahrthindernisse ausreichend langen Blitzlicht angesteuert werden. Die Elektronik 21 ist jeweils dem Gehäuseunterteil 13 zugeordnet, ebenso eine Starkstromversorgung 22. Die ringförmigen Blitzleuchtmittel 19 sind genau mittig zwischen oberem Reflektorkörper 17 und unterem Reflektorkörper 18 gehalten, und zwar vorzugsweise in entsprechenden Einlassen 22 im unteren Reklektorkörper 18.
In besonderer Weise sind die Reflektorkörper 17, 18 ausgebildet. Eine Querschnittsdarstellung zeigt Fig. 3. Eine für die Funktion der Blitzleuchten 11, 12 wichtige Reflektorfläche ist mit der Ziffer 23 versehen. Deren Radialschnitt hat die Form eines halben Parabelasts, in Fig. 3 zwischen den Hilfslinien 24 und 25. Die Reflektorfläche 23 ist poliert, verspiegelt oder in andere Weise hochreflektierend ausgebildet. Insgesamt sind die Reflektorkörper 17, 18 rotationssymmetrische Bauteile.
Entsprechend ist die Reflektorfläche 23 umlaufend um die Rotationsachse (Längsachse
AQS36BS.DOC
20) vorgesehen. Vorzugsweise bestehen die Reflektorkörper 17, 18 aus Aluminium oder Stahl mit einer größten Wandstärke im Bereich der Reflektorflächen 23. Der Reflektorkörper 18 ist umgekehrt V-förmig ausgebildet mit der kleinsten Abmessung quer zur Achse 20 im oberen Bereich - mathematisch gesehen an den Nullpunkten der oben genannten Parabeläste (Hilfslinie 24).
Jenseits der Hilfslinie 25, also im breitesten Bereich des Reflektorkörpers 18 schließt an die Reflektorfläche 23 eine ebenfalls umlaufende Tragwand 26 an. Diese kann tragende und abdeckende Funktion haben.
Die beiden Reflektorkörper 17 und 18 stoßen im Bereich Ihrer engsten Querschnitte aneinander an. Hierzu weist der Reflektorkörper 18 an seiner Oberseite einen umlaufenden Vorsprung 27 auf, der in eine nicht gezeigte umlaufende Vertiefung des benachbarten Reflektorkörpers 17 eintritt. Eine Trennlinie 28 zwischen den beiden Reflektokörpern 17, 18 verläuft genau entlang eines umlaufenden Absatzes 29 unterhalb des Vorsprungs 27.
Das ringförmige Blitzleuchtmittel 19 ist in der durch die Trennlinie 28 definierten Ebene angeordnet.
Die Abdeckung 16 ist in besonderer Weise gestaltet, nämlich mit einem oberen Bereich 30, einem schmalen mittleren Bereich 31 und einem unteren Bereich 32. Der schmale mittlere Bereich hat auf die von dem Blitzleuchtmittel ausgehenden Lichtstrahlen so gut wie keine optische Wirkung. Lediglich der obere Bereich 30 und der untere Bereich 32 sind als umlaufende Fresnel-Linsen mit profilierter Außenseite gestaltet. Insgesamt sind die Anordnungen des Blitzleuchtmittels 19, die Krümmung der Reflektorflächen 23 und die Ausbildung und Relativanordnung der Bereiche 30, 31 und 32 so gewählt, dass das von den Blitzleuchten 11,12 abgestrahlte Licht parallel zur Trennlinie 28 gerichtet ist und bei vertikaler Anordnung der Blitzleuchtanlage 10 in der Hauptsache in horizontaler Richtung strahlt. Auf Grund der Dicke der Blitzleuchtmittel 19 und der (geringen) Höhe der mittleren Bereiche 31 ergibt sich eine hohe Lichtstärke in einem Bereich von 3-5° oberhalb der jeweiligen Trennlinie 28 bis etwa 3-5° unterhalb der jeweiligen Trennlinie 28. In Bereichen außerhalb der genannten 3-5° nimmt die Lichtstärke stark ab - je größer der Winkel gegenüber der Trennlinie 28, um so geringer die Lichtstärke.
AQS36BS.DOC
Das Gehäuseoberteil 14 der oberen Blitzleuchte 11 ist in nicht gezeigter Weise mit dem oberen Reflektorkörper 17 verbunden. Nach dem Lösen (Abdrehen) des Gehäuseoberteils 14 ist die Abdeckung 16 abnehmbar. Oben auf dem Gehäuseoberteil 14 ist ein Tragegriff 33 angeordnet.
Das Gehäuseoberteil 15 der unteren Blitzleuchte 12 ist etwas flacher ausgebildet und zur Verbindung mit dem Gehäuseunterteil 13 der oberen Blitzleuchte 11 vorgesehen. Idealerweise sind das Gehäuseunterteil 13 und das Gehäuseoberteil 15 lösbar miteinander verbunden.
Jede Blitzleuchte 11,12 wird für sich mit elektrischem Strom versorgt. Eine Zuleitung von der Blitzelektronik 21 zum Blitzleuchtmittel 19 ist im unterem Reflektorkörper 18 verdeckt vorgesehen.
Eine gegenüber der Fig. 2 abgewandelte Ausführungsform zeigt Fig. 4. Im Gegensatz zu der Darstellung in Fig. 2 sind hier speziell ausgebildete untere Reflektorkörper 34 vorgesehen. Deren Reflektorfläche 35 ist - von der Trennlinie 28 aus gesehen im Radialschnitt zunächst parabelförmig angelegt, dann aber in Richtung auf die Trennlinie 28 und radial nach außen geführt bis an die Trennlinie 28 heran. Die Reflektorfläche 35 endet etwa mittig zwischen der Abdeckung 16 und dem angenommenen Nullpunkt der Parabelform. Das genannte Ende ist durch eine Spitze 36 gebildet.
Der besondere Effekt dieser Ausführung liegt in der Abschattung des Bereichs unterhalb der Trennlinie 28. Bei vertikaler Aufstellung der Leuchtanlage und entsprechend horizontaler Ausrichtung der Trennlinie 28 ergibt sich eine besondere Lichtstärkenverteilung, nämlich wenig oder fast keine Ausleuchtung unterhalb der Trennlinie 28, (unterhalb einer horizontalen Ebene), eine starke Ausleuchtung zwischen der Ebene der Trennlinie 28 und einem Winkel oberhalb derselben von etwa 3-5°, sowie eine abnehmende Lichtstärke in einem darüberliegenden Bereich.
Bei dieser Ausführungsform der Fig. 4 kann zur Verbesserung des genannten Effekts auch noch der unterhalb der Trennlinie 28 liegende Teil der Abdeckung 16 lichtundurchlässig ausgebildet sein.
AOS36BS.DOC
Eine weitere Alternative zeigt Fig. 5. Hier sind Reflektorflächen 23 entsprechend Fig. 2 vorgesehen. Die Reflektorkörper 37, 38 sind verkürzt ausgebildet, ohne in Axialrichtung über die Reflektorflächen 23 hinausgehenden Bereiche.
Die Reflektorkörper 37, 38 sind an axialgerichteten Stäben 39 entlang der Längsachse 20 gelagert und axialverstellbar gehalten. Hierzu können die in Fig. 5 auf den Stäben 39 gezeigten Federn 40 oberhalb und unterhalb der Reflektorkörper 37, 38 angeordnet sein. Für die Verstellung zweckmäßig ist eine Ausbildung der Stäbe 39 mit aufgebrachtem Gewinde. Jeder freien Seite 41 eines Reflektorkörpers 37, 38 ist dann eine Justiermutter 42 zugeordnet, die auf dem jeweils zugeordnetem Stab 39 drehbar ist und so eine axiale Verschiebung der Reflektorkörper 37, 38 ermöglicht. Ziel ist eine möglichst genaue und fein abgestimmte Einstellung der Lichtstärkeverteilung relativ zur mittigen Position der Trennlinie 28 und damit auch zum mittleren Bereich 31 der Abdeckung 16.
Die Ausführungsformen der Fig. 2, 4 und 5 können auch miteinander vermischt werden. Vorstellbar ist beispielsweise die Ausbildung des jeweils unteren Reflektorkörpers 38 in Fig. 5 mit einer Reflektorfläche entsprechend der in Fig. 4 gezeigten Reflektorfläche 35.
Fig. 6 zeigt die Anordnung zweier Leuchtanlagen 10 auf einem Rotornabengehäuse 42 eines Windrotors 43. Letzterer hat beispielsweise eine Höhe von 85 m. Die Leuchtanlagen 10 weisen eine Bauhöhe von etwa 55 cm auf und sind in Fig. 6 durch einen Kreis 44 markiert. Die erfindungsgemäßen Leuchtanlagen 10 erfüllen die strengen internationalen Richtlinien für Flugsicherheit ICAO annex 14.
AQS36BS.DOC
Anmelder:
aqua signal Aktiengesellschaft Spezialleuchtenfabrik Von-Thünen-Str. 12
28307 Bremen
7
31. August 2001/7521 AQS-36-DE
Bezugszeichenliste:
10 Leuchtanlagen
11 Blitzleuchte
12 Blitzleuchte
13 Gehäuseunterteil
14 Gehäuseoberteil
15 Gehäuseoberteil
16 Abdeckung
17 Reklektorkörper
18 Reflektorkörper
19 Blitzleuchtmittel
20 Längsachse
21 Blitzelektronik
22 Einlasse
23 Reflektorflächen
24 Hilfslinie
25 Hilfslinie
26 Tragwand
27 Vorsprung
28 Trennlinie
* · ··· · · <
AQS36BLDOC · ' · .* J &iacgr;
&bull;&phgr;· &phgr;&phgr;&phgr;· ·· ·· ··
29 Absatz
30 oberer Bereich
31 mittlerer Bereich
32 unterer Bereich
33 Tragegriff
34 Reflektorkörper
35 Refklektorflächen
36 Spitze
37 Reflektorkörper
38 Reflektorkörper
39 Stäbe
40 Federn
41 freie Seite
42 Rotornabengehäuse
43 Windrotor
44 Kreis

Claims (15)

1. Leuchtanlage (10) insbesondere als Gefahrenfeuer, Hindernisfeuer oder Tag- und Nachtkennzeichen, mit mindestens einer Leuchte (11, 12), wobei in einem Gehäuse mindestens ein Leuchtmittel (19) angeordnet ist, gekennzeichnet durch folgende Merkmale:
a) das Leuchtmittel (19) ist ringförmig oder teilringförmig ausgebildet und definiert eine Ringachse,
b) dem Leuchtmittel (19) zugeordnet ist mindestens eine erste, ganz oder teilweise umlaufende Reflektorfläche (23, 35), die eine Rotationsachse definiert,
c) Ringachse und Rotationsachse verlaufen im Wesentlichen parallel oder sogar koaxial zueinander.
2. Leuchtanlage nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Ausbildung als Blitzleuchtanlage mit Blitzleuchte (11, 12) als Leuchte und Blitzleuchtmittel (19) als Leuchtmittel.
3. Leuchtanlage nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Reflektorfläche (23) gegenüber dem Leuchtmittel (19) konkav ausgebildet ist.
4. Leuchtanlage nach Anspruch 3 oder einem der weiteren Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Krümmung der Reflektorflächen (23) derart, dass die von der Reflektorfläche (23) ausgehenden und in einer Ebene parallel zur Rotationsachse liegenden Lichtstrahlen auch im Wesentlichen zueinander parallel verlaufen.
5. Leuchtanlage nach Anspruch 3 oder einem der weiteren Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Krümmung der Reflektorflächen (23) derart, dass das Licht parallel zu einer Ebene reflektiert wird, die senkrecht zur Ringachse oder Rotationsachse verläuft.
6. Leuchtanlage nach Anspruch 1 oder einem der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwei zueinander spiegelbildlich angeordnete Reflektorflächen (23) vorgesehen sind.
7. Leuchtanlage nach Anspruch 1 oder einem der weiteren Ansprüche, gekennzeichnet durch Mittel, mit denen ein umlaufender Lichtaustritt erzeugt wird, derart, dass - ausgehend von einer Ebene senkrecht zur Rotationsachse oder Ringachse - unterhalb der Ebene in einem unteren Bereich kein Lichtaustritt vorliegt, dass in einem mittleren Bereich, der die Ebene berührt, ein starker Lichtaustritt vorliegt, und dass in einem oberen Bereich eine im Verhältnis zum mittleren Bereich abnehmende Lichtstärke vorliegt.
8. Leuchtanlage nach Anspruch 1 oder einem der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine untere Reflektorfläche (35) nach außen hin aufwärtsgekrümmt ausgebildet ist, bis etwa zu einer durch das Leuchtmittel (19) gebildeten Ebene (Trennlinie 28) senkrecht zur Ringachse.
9. Leuchtanlage nach Anspruch 1 oder einem der weiteren Ansprüche, gekennzeichnet durch eine lichtdurchlässige Abdeckung (16) nach Art einer Röhre.
10. Leuchtanlage nach Anspruch 1 oder einem der weiteren Ansprüche, gekennzeichnet durch zwei übereinander angeordnete Leuchten (11, 12).
11. Leuchtanlage nach Anspruch 1 oder einem der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Reflektorfläche (23, 35) im Gehäuse höhenverstellbar ist.
12. Leuchtanlage nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Reflektorfläche (23, 35) auf einem Stab (39) parallel oder koaxial zur Rotationsachse verschiebbar ist.
13. Leuchtanlage nach Anspruch 1 oder einem der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Leuchtmittel (19) parallel zur Rotationsachse oder Ringachse und relativ zur Reflektorfläche (23, 35) verstellbar ist.
14. Leuchtanlage nach Anspruch 1 oder einem der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Leuchtmittel (19) in einer Reflektorfläche (23, 35) gehalten ist.
15. Leuchtanlage nach Anspruch 1 oder einem der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass als Leuchtmittel (19) mehrere LED in einer ringförmigen Reihe angeordnet sind.
DE20114306U 2001-08-31 2001-08-31 Leuchtanlage insbesondere als Gefahrenfeuer, Hindernisfeuer oder Tag- und Nachtkennzeichen Expired - Lifetime DE20114306U1 (de)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20114306U DE20114306U1 (de) 2001-08-31 2001-08-31 Leuchtanlage insbesondere als Gefahrenfeuer, Hindernisfeuer oder Tag- und Nachtkennzeichen
US09/946,106 US6695462B2 (en) 2001-08-31 2001-09-04 Lighting installation, in particular as a danger light, obstruction light or daytime and night-time marker
US10/021,634 US6554441B2 (en) 2001-08-31 2001-12-12 Lighting installation, in particular as a danger light, and wind rotor installation with lighting installation
AT01129770T ATE356315T1 (de) 2001-08-31 2001-12-13 Leuchtanlage, insbesondere als gefahrenfeuer, sowie windrotoranlage mit leuchtanlage
DE50112160T DE50112160D1 (de) 2001-08-31 2001-12-13 Leuchtanlage, insbesondere als Gefahrenfeuer, sowie Windrotoranlage mit Leuchtanlage
EP01129770A EP1288561B1 (de) 2001-08-31 2001-12-13 Leuchtanlage, insbesondere als Gefahrenfeuer, sowie Windrotoranlage mit Leuchtanlage

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20114306U DE20114306U1 (de) 2001-08-31 2001-08-31 Leuchtanlage insbesondere als Gefahrenfeuer, Hindernisfeuer oder Tag- und Nachtkennzeichen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20114306U1 true DE20114306U1 (de) 2002-01-10

Family

ID=7961113

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20114306U Expired - Lifetime DE20114306U1 (de) 2001-08-31 2001-08-31 Leuchtanlage insbesondere als Gefahrenfeuer, Hindernisfeuer oder Tag- und Nachtkennzeichen
DE50112160T Expired - Fee Related DE50112160D1 (de) 2001-08-31 2001-12-13 Leuchtanlage, insbesondere als Gefahrenfeuer, sowie Windrotoranlage mit Leuchtanlage

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE50112160T Expired - Fee Related DE50112160D1 (de) 2001-08-31 2001-12-13 Leuchtanlage, insbesondere als Gefahrenfeuer, sowie Windrotoranlage mit Leuchtanlage

Country Status (4)

Country Link
US (1) US6695462B2 (de)
EP (1) EP1288561B1 (de)
AT (1) ATE356315T1 (de)
DE (2) DE20114306U1 (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003104649A1 (de) * 2002-06-07 2003-12-18 Aloys Wobben Gefahrenfeur für windturbine
DE102007009896A1 (de) 2007-02-28 2008-09-04 Oec Ag Leuchtfeuer
ITUD20090194A1 (it) * 2009-11-10 2011-05-11 Mizza Renato Di Balzarotti Ambrogio Dispositivo di segnalazione luminosa
DE102011090136A1 (de) * 2011-12-29 2013-07-04 Trilux Gmbh & Co. Kg LED-Leuchte

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7246917B2 (en) * 2003-08-12 2007-07-24 Illumination Management Solutions, Inc. Apparatus and method for using emitting diodes (LED) in a side-emitting device
ATE385952T1 (de) * 2004-10-11 2008-03-15 Flight Components Ag Antikollisionsleuchte für luftfahrzeuge
US7367686B2 (en) * 2005-10-14 2008-05-06 Aqua Signal Aktiengesellschaft Position lamp for use with watercraft and ashore and having multiple light sources
USD584181S1 (en) * 2006-05-15 2009-01-06 Tupor Limited Light tower
BE1017269A3 (nl) * 2006-09-08 2008-05-06 Claerhout Xaveer Verlichtingsinrichting.
DE102008034747B3 (de) * 2008-07-24 2009-09-10 Wobben, Aloys Gondel einer Windenergieanlage mit Flughindernisbefeuerungseinrichtung
US8801241B2 (en) * 2011-04-08 2014-08-12 Dialight Corporation High intensity warning light with reflector and light-emitting diodes
WO2014011873A2 (en) 2012-07-12 2014-01-16 Spx Corporation Beacon light having a lens
DK2888522T3 (en) 2012-08-22 2018-11-12 Spx Corp LIGHT WITH AN OMNI DIRECTIONAL SURROUNDING LIGHT COLLECTOR
JP6230104B2 (ja) * 2013-10-09 2017-11-15 コイト電工株式会社 灯器
US10132298B2 (en) 2014-09-23 2018-11-20 Wobben Properties Gmbh Aviation beacon device for a wind turbine
EP3168160B1 (de) 2015-11-13 2018-07-11 Goodrich Lighting Systems GmbH Äussere flugzeugbeleuchtungseinheit und flugzeug damit
DE102016218594C9 (de) * 2016-09-27 2019-11-21 Siemens Gamesa Renewable Energy A/S Windturbine
EP3571398A1 (de) 2017-02-22 2019-11-27 Siemens Gamesa Renewable Energy A/S Turm für eine windturbine und windturbine

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH185517A (de) 1935-02-16 1936-07-31 Brenner Eduard Beleuchtungsarmatur.
DE850731C (de) 1948-08-28 1952-09-29 Guglielmo Riccomagno Beleuchtungsverfahren, beruhend auf dem Sehverharren des Bildes, und Lichtprojektor zur Verwirklichung des genannten Verfahrens
DE7626398U1 (de) 1976-08-24 1977-02-24 Reiss, Hans-Juergen, Dipl.-Ing., 2000 Schenefeld Leuchte fuer kreisfoermige leuchtstoffroehren
DE8709185U1 (de) 1986-07-08 1987-10-15 Opitz, Jürgen, Dipl.-Ing., 3300 Braunschweig Leuchte
DE19743826A1 (de) 1997-10-03 1999-04-15 Pintsch Bamag Ag Laterne, insbesondere Seelaterne
DE4117289C2 (de) 1991-05-27 2000-08-10 Hella Kg Hueck & Co Lichtblitzwarneinrichtung für Flugzeuge
DE19944533A1 (de) 1999-09-17 2001-04-05 Daimler Chrysler Ag Warnleuchte, insbesondere Rundumkennleuchte
GB2358240A (en) 2000-01-17 2001-07-18 Lap Electrical Ltd Beacon lamp with plural flashing rates

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL6615713A (de) 1966-11-08 1968-05-09
US3852584A (en) * 1972-12-22 1974-12-03 Gte Sylvania Inc Omnidirectional light beacon with toroidal flash lamp
US3805052A (en) * 1973-07-02 1974-04-16 Raytheon Co Beam forming mirror apparatus
WO1990007675A1 (en) * 1989-01-06 1990-07-12 Lyne, Lynette, Francis Light
US6334700B2 (en) * 1996-01-23 2002-01-01 Advanced Optical Technologies, L.L.C. Direct view lighting system with constructive occlusion
DE29604484U1 (de) * 1996-02-28 1997-06-26 Franz Sill GmbH, 10969 Berlin Deckenleuchte
AU5959298A (en) * 1997-01-08 1998-08-03 Alpan, Inc. Solar marker light
US6278382B1 (en) * 1998-11-06 2001-08-21 Demarco Ralph Anthony Recognition/anti-collision light for aircraft

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH185517A (de) 1935-02-16 1936-07-31 Brenner Eduard Beleuchtungsarmatur.
DE850731C (de) 1948-08-28 1952-09-29 Guglielmo Riccomagno Beleuchtungsverfahren, beruhend auf dem Sehverharren des Bildes, und Lichtprojektor zur Verwirklichung des genannten Verfahrens
DE7626398U1 (de) 1976-08-24 1977-02-24 Reiss, Hans-Juergen, Dipl.-Ing., 2000 Schenefeld Leuchte fuer kreisfoermige leuchtstoffroehren
DE8709185U1 (de) 1986-07-08 1987-10-15 Opitz, Jürgen, Dipl.-Ing., 3300 Braunschweig Leuchte
DE4117289C2 (de) 1991-05-27 2000-08-10 Hella Kg Hueck & Co Lichtblitzwarneinrichtung für Flugzeuge
DE19743826A1 (de) 1997-10-03 1999-04-15 Pintsch Bamag Ag Laterne, insbesondere Seelaterne
DE19944533A1 (de) 1999-09-17 2001-04-05 Daimler Chrysler Ag Warnleuchte, insbesondere Rundumkennleuchte
GB2358240A (en) 2000-01-17 2001-07-18 Lap Electrical Ltd Beacon lamp with plural flashing rates

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003104649A1 (de) * 2002-06-07 2003-12-18 Aloys Wobben Gefahrenfeur für windturbine
DE10225288A1 (de) * 2002-06-07 2004-01-08 Wobben, Aloys, Dipl.-Ing. Windenergieanlage
AU2003242615B2 (en) * 2002-06-07 2008-05-01 Aloys Wobben Hazard navigation light for wind turbines
CN100406720C (zh) * 2002-06-07 2008-07-30 艾劳埃斯·乌本 风力发电装置
US7589641B2 (en) 2002-06-07 2009-09-15 Aloys Wobben Hazard navigation light for wind turbines
DE102007009896A1 (de) 2007-02-28 2008-09-04 Oec Ag Leuchtfeuer
ITUD20090194A1 (it) * 2009-11-10 2011-05-11 Mizza Renato Di Balzarotti Ambrogio Dispositivo di segnalazione luminosa
EP2320126A1 (de) 2009-11-10 2011-05-11 Mizza Renato Di Balzarotti Ambrogio Leuchtende Signalisierungsvorrichtung
DE102011090136A1 (de) * 2011-12-29 2013-07-04 Trilux Gmbh & Co. Kg LED-Leuchte
DE102011090136B4 (de) * 2011-12-29 2013-07-25 Trilux Gmbh & Co. Kg LED-Leuchte

Also Published As

Publication number Publication date
US6695462B2 (en) 2004-02-24
ATE356315T1 (de) 2007-03-15
EP1288561A3 (de) 2005-08-31
EP1288561B1 (de) 2007-03-07
EP1288561A2 (de) 2003-03-05
DE50112160D1 (de) 2007-04-19
US20020093823A1 (en) 2002-07-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE20114306U1 (de) Leuchtanlage insbesondere als Gefahrenfeuer, Hindernisfeuer oder Tag- und Nachtkennzeichen
DE102011012130A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung
EP0191264B2 (de) Einrichtung zum Entblenden von grossflächigen Leuchtmitteln
DE202009014103U1 (de) Leuchteinheit für eine Straßenlaterne
EP3171077B1 (de) Blendarme lichttechnik
EP0401711B1 (de) Lampenanordnung, insbesondere für eine Signaleinrichtung
DE1201275B (de) Scheinwerfer zum Ausleuchten einer recht-winkligen Flaeche
DE6920060U (de) Leuchte, insbesondere rueck-oder sicherungsleuchte
DE20317444U1 (de) Beleuchtungsvorrichtung, insbesondere für Straßen, Wege, Plätze o.dgl.
EP1843086A1 (de) Reflektorleuchte
DE3527878A1 (de) Fahrzeuglampe, insbesondere scheinwerfer
DE8808702U1 (de) Leuchte mit langgestreckter Lichtquelle
EP3045803B1 (de) Leuchte
DE102015201759A1 (de) Leuchtdiodenhindernisleuchte
DE69415761T2 (de) Leuchte mit verstellbarer Optik
DE102010014210A1 (de) Linienförmige LED-Leuchte, insbesondere LED-Ringleuchte
DE2649947C2 (de) Vorrichtung zum Vermindern des Blendens der Scheinwerfer von Fahrzeugen, insbesondere von Kraftfahrzeugen
DE3427461A1 (de) Lichtabgabevorrichtung, insbesondere fuer kraftfahrzeuge
EP3034928B1 (de) Leuchte und leuchtmittel hierfür
DE4433862C1 (de) Reflektor- und Abschirmsystem für eine Deckenleuchte
AT392527B (de) Leuchte mit einer langgestreckten roehrenartigen leuchtstofflampe
DE9215029U1 (de) Als Strahler ausgebildete Leuchte
DE102022115898A1 (de) Optisches Element
DE202025104020U1 (de) Außenleuchte
DE574577C (de) Spiegelreflektor zur Beleuchtung eines langgestreckten rechteckigen Feldes

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20020214

R163 Identified publications notified

Effective date: 20020722

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20041018

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: AQUA SIGNAL AKTIENGESELLSCHAFT, DE

Free format text: FORMER OWNER: AQUA SIGNAL AKTIENGESELLSCHAFT SPEZIALLEUCHTENFABRIK, 28307 BREMEN, DE

Effective date: 20060407

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20070927

R158 Lapse of ip right after 8 years

Effective date: 20100302