DE20104536U1

DE20104536U1 - Handgeführtes, tragbares Arbeitsgerät mit Daumenstützen

Info

Publication number: DE20104536U1
Application number: DE20104536U
Authority: DE
Original assignee: Andreas Stihl AG and Co KG
Current assignee: Andreas Stihl AG and Co KG
Priority date: 2001-03-16
Filing date: 2001-03-16
Publication date: 2001-05-23
Anticipated expiration: 2011-03-17
Also published as: FR2822096B1; US20020129502A1; US7168132B2; FR2822096A1

Description

Patentanwalt Dipl. Ing. Waiter Jackisch & Partner
Menzetetr. 40 · 70192 Stuttgart

Andreas Stihl AG & Co. A 41 747/flzu

Badstr. 115

13. März 2001

D-71336 Waiblingen

Handqeführtes, tragbares Arbeitsgerät mit Daumenstützen

Die Erfindung betrifft ein handgeführtes, tragbares Arbeitsgerät mit den Merkmalen nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.

Handgeführte, tragbare Arbeitsgeräte, insbesondere Kettensägen, Saug-/Blasgeräte oder dgl. werden von der Bedienperson an einem Handgriff getragen und geführt, wobei der Handgriff als oberer Handgriff einer sogenannter Top-Handle-Maschine ausgeführt ist. Ein solcher oberer Handgriff liegt etwa über dem Schwerpunkt des Arbeitsgerätes, so daß dieses in Ruhelage mit geringem Kraftaufwand getragen bzw. geführt werden kann. Ein derartiger Handgriff weist aus ergonomischen Gründen einen etwa kreisförmigen oder ovalen Querschnitt auf, der ein bequemes Umschließen mit der führenden Hand ermöglicht.

Bestimmte Arbeitsvorgänge erfordern ein Schwenken des Arbeitsgerätes um seine Längsachse, wodurch aufgrund des tiefliegenden Geräteschwerpunkte bezüglich des Handgriffes ein Gewichtsmoment auftrifft. Der gerundete Querschnitt des Handgriffes macht es der Bedienperson schwer, ein entsprechendes Gegenmoment in den Handgriff einzuleiten.

Bei bekannten Ausführungen entsprechender Arbeitsgeräte ist seitlich vom Gerätegehäuse ein zusätzlicher Haltegriff für die zweiten Hand vorgesehen, der bei Schwenkbewegungen unterstützend eingesetzt werden kann. Bei einer derartigen Handhabung ist jedoch zwingend ein Führen mit beiden Händen nötig.

Es sind handgeführte, tragbare Arbeitsgeräte bekannt, bei denen seitlich am Handgriff eine Daumenstütze vorgesehen ist, an der der Daumen der den Handgriff umschließenden Hand zur Anlage gebracht wird, über die Daumenstütze kann eine Schwenkbewegung des Arbeitsgerätes in zumindest einer Richtung gesteuert werden. Dennoch können Schwenkbewegungen auszuführen sein, bei denen es zu einer störenden Abwinkelung des Handgelenkes kommen kann, was für den Benutzer den Einsatzbereich einschränken kann.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein handgeführtes, tragbares Arbeitsgerät derart weiterzuentwickeln, daß es über einen großen Einsatzbereich feinfühlig führbar ist.

Die Aufgabe wird durch eine Erfindung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.

Es wird vorgeschlagen, bezüglich einer Längsachse des Handgriffes beidseitig je eine Daumenstütze vorzusehen. Dadurch wird ermöglicht, daß abhängig vom Schwenkwinkel des Arbeitsgerätes der Daumen der den Handgriff umschließenden Hand jeweils an einer geeigneten Daumenstütze wahlweise zur Anlage gebracht werden kann, wodurch in einen breiten Schwenkbereich unterstützt durch den Daumen das Arbeitsgerät feinfühlig ausgerichtet und geführt werden kann. Die beidseitige Anordnung der Daumenstützen erlaubt auch ein

T:\Heuanmeldungen\4I747.b.doc

wechselseitiges Greifen des Handgriffes mit der rechten und der linken Hand, was das Arbeitsgerät ohne konstruktive Modifikationen auch insbesondere für den Gebrauch durch Linkshänder geeignet macht. Die beiden Daumenstützen sind dazu zweckmäßig etwa symmetrisch bezüglich der Längsachse des Handgriffes angeordnet, so daß unabhängig von der Wahl der führenden Hand eine gute Führungsqualität ermöglicht ist.

Die Daumenstützen erstrecken sich dabei zweckmäßig in radialer Richtung bezüglich der Längsachse über einen Bereich, der von der Längsachse des Handgriffes bis etwa zum Dreifachen des Handgriffradius reicht. Dadurch kann der Daumen in entspannter Position eine Anlagefläche nahe am Handgriff finden. Bei schwierigen, kraftaufwendigen Arbeiten kann für den Daumen ein entsprechend hoher Anlage-Radius gewählt und ein geeignetes, unterstützendes Schwenkmoment auf den Handgriff aufgebracht werden.

In einer zweckmäßigen Weiterbildung weist die Daumenstütze eine ersten Teilfläche mit einer etwa parallel zur Längsachse des Handgriffes liegenden Komponente auf. Durch die horizontale Komponente kann über eine senkrecht auf die Oberfläche wirkende Kraft ein Schwenkmoment um die Längsachse des Handgriffes aufgebracht werden. Dabei entstehen nur geringe tangentiale Kraftkomponenten, wodurch ein Rutschen beispielsweise mit schweißnassen Fingern vermieden ist. Die beiden ersten Teilflächen der beiden Daumenstützen sind dabei zweckmäßig derart angeordnet, daß sie eine gemeinsame Ebene bilden, wodurch die Daumenkraft wahlweise auf beiden Seiten des Handgriffes unabhängig von der Wahl der Teilflächen und der Wahl der führenden Hand ihre Wirkung entfalten kann.

·*!·· I * *· T:\N6UMimeldunicnVU747.b.doc

In einer vorteilhaften Weiterbildung weisen die Daumenstützen eine zweite mit einer senkrechten Komponente bezüglich der Längsachse des Handgriffes liegende Teilfläche auf, wobei die letztgenannten Teilflächen insbesondere ebenfalls eine gemeinsame Ebene bilden. Durch die senkrechte Komponente der beiden letztgenannten Teilflächen können diese auch als Abstützfläche für den Daumen gegen ein axiales Verrutschen der führenden Hand auf dem Handgriff dienen. Die jeweiligen ersten und zweiten Teilflächen gehen dabei zweckmäßig gerundet ineinander über, so daß mit dem anliegenden Daumen stufenlos eine geeignete Anlagefläche ertastet werden kann, bei der näherungsweise senkrecht zur Oberfläche ein Druck aufgebracht werden kann, ohne daß der Daumen dabei seitlich abgleitet.

In einer zweckmäßigen Weiterbildung ist im Bereich mindestens einer der beiden Daumenstützen ein Ende eines Haltegriffes festgelegt. Durch die unmittelbare Nähe des Haltegriffendes zur Daumenstütze kann letztere auch zur Entspannung oder zur Unterstützung für den Daumen der den Haltegriff umschließenden Hand genutzt werden. Der Haltegriff selbst ermöglicht das Aufbringen einer größeren Handkraft, die feinfühlig durch die Daumenkraft unterstützt werden kann. In schwierigen Situationen, bei denen die Bedienperson unbeabsichtigt den Haltegriff losläßt, kann die fehlende Handkraft durch die Daumenkraft ausgeglichen werden. In einer zweckmäßigen Variante ist eine Daumenstütze als Griffknauf ausgebildet, der beim Führen des Arbeitsgerätes in schwierigen Positionen von einer Hand sicher umschlossen werden kann, wodurch eine zuverlässige Führung und sichere Haltung des Gerätes ermöglicht ist.

Zwischen den beiden Daumenstützen und insbesondere etwa mittig dazwischen ist auf der den oben beschriebenen Teil-

T:\HeuftnmeldungenV41747.b.doc

flächen der Daumenstützen zugewandten Seite des Handgriffes ein Betätigungselement beispielsweise für eine Startautomatik des Arbeitsgerätes vorgesehen. Durch die mittige Anordnung zwischen den beiden Daumenstützen ist dieses Betätigungselement für den Daumen in ergonomischer Weise leicht erreichbar, wobei die gute Erreichbarkeit sowohl im Rechts- als auch im Linkshänderbetrieb gegeben ist. Zweckmäßig sind am Handgriff etwa mittig zwischen den beiden Daumenstützen auch weitere Betätigungselemente für das Arbeitsgerät vorgesehen, wobei deren mittige Anordnung ebenfalls eine Betätigung gleichermaßen mit der rechten wie auch mit der linken Hand ermöglicht.

Die Daumenstützen weisen vorteilhaft eine rutschhemmende Oberfläche auf, so daß deren Wirkung auch in schwierigen Umgebungsbedingungen beispielsweise bei Feuchtigkeit zuverlässig sichergestellt ist.

Der Handgriff ist zweckmäßig in Form zweier Halbschalen ausgestaltet, an denen je eine Daumenstütze einteilig angeformt ist. Die beiden Daumenstützen sind dadurch ohne zusätzlichen Fertigungsaufwand realisierbar. Die Daumenstützen sind dazu insbesondere gemeinsam mit den beiden Halbschalen aus Kunststoff auf dem Wege des Spritzgießens hergestellt, wodurch insbesondere unter Serienfertigungsbedingungen auch komplexe, ergonomisch angepaßte Formgebungen ermöglicht sind.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung näher beschrieben. Es zeigen:

Fig. 1 in einer perspektivischen Ansicht ein erfindungsgemäß ausgeführtes Arbeitsgerät am Beispiel einer Kettensäge;

T:\HeuanmeldungaMn47.b.doc

Fig. 2 in einer vergrößerten Ausschnittsdarstellung die Anordnung nach Fig. 1 im Bereich des Handgriffes;

Fig. 3 in einer Draufsicht den Handgriffbereich nach Fig. 2.

Fig. 1 zeigt in einer perspektivischen Darstellung ein handgeführtes, tragbares Arbeitsgerät 1 am Beispiel einer Motorkettensäge, die der Übersichtlichkeit halber ohne ein zugehöriges Sägeschwert dargestellt ist. Das Arbeitsgerät 1 weist einen oberen Handgriff 2 zum Tragen und Führen des Arbeitsgerätes 1 auf. Ein derartiges Arbeitsgerät wird auch als "Top Handle" bezeichnet. Der obere Handgriff 2 erstreckt sich entlang einer Längsachse 3 in Längsrichtung des Arbeitsgerätes. Der Handgriff 2 ist oberhalb eines Gerätegehäuses 18 angeordnet und geht rückwärtig in einen Luftfilterkasten 19 über. An seinem dem Luftfilterkasten 19 gegenüberliegenden Ende ist am Handgriff 2 bezüglich seiner Längsachse 3 beiderseitig je eine Daumenstütze 4, 5 vorgesehen. Seitlich davon ist ein Haltegriff 10 angeordnet, der mit einem Ende 9 im Bereich der Daumenstütze 4 festgelegt ist. Mittig zwischen den beiden Daumenstützen 4, 5 ist ein Betätigungselement 12 für das Arbeitsgerät vorgesehen, welches im gezeigten Ausführungsbeispiel ein Schalter für eine Startautomatik ist, die einen Notstoppschalter und einen Chokehebel umfaßt. Des weiteren ist am Handgriff 2 etwa mittig zwischen den beiden Daumenstützen 4, 5 auf der dem Gerätegehäuse 18 abgewandten Seite ein Betätigungselement 13 in Form einer Gashebelsperre und auf der dem Gerätegehäuse 18 zugewandten Seite ein weiteres Betätigungselement 14 in Form eines Gashebels angeordnet. Die auf der dem Ende 9 des Haltegriffes 10 gegenüberliegenden Seite an-

T:\Neu*nnwldune<nU1747.b.doc

geordnete Daumenstütze 5 ist im gezeigten Ausführungsbeispiel als Griffknauf 11 ausgebildet.

Fig. 2 zeigt eine Ausschnittsvergrößerung der Anordnung nach Fig. 1 im Bereich des Handgriffes 2, demnach die beiden Daumenstützen 4, 5 jeweils zwei winklige zueinander angeordnete Teilflächen 7, 8 aufweisen. Die beiden Teilflächen 7 liegen etwa parallel zur Längsachse 3 des Handgriffes 2, können aber auch derart angeordnet sein, daß zumindest ein etwa parallel zur Längsachse 3 liegende Komponente aufweisen. Im gezeigten Ausführungsbeispiel bilden die beiden ersten Teilflächen 7 eine gemeinsame Ebene E₁. Es kann aber auch zweckmäßig sein, daß die beiden Ebenen Ei beispielsweise V-förmig zueinander angeordnet sind. Winklig weisen die beiden Daumenstützen 4, 5 jeweils eine zweite Teilfläche 8 auf, die bezüglich der Längsachse 3 derart geneigt sind, daß sie mit einer diesbezüglich senkrechten Komponente versehen sind. Auch die beiden zweiten Teilflächen 8 bilden einen gemeinsame Ebene E₂, können aber auch derart angeordnet sein, daß sie in einem geeigneten Winkel zueinander stehen. Die beiden ersten Teilflächen gehen im Bereich des Pfeiles 20 gerundet in die angrenzenden zweiten Teilflächen 8 über. Die beiden Daumenstützen 4, 5 sind mit einer durch einer Schraffur 15 angedeuteten rutschhemmenden Oberfläche versehen, die aus einer Strukturierung des Daumenstützenmaterials oder einer geeigneten Beschichtung bestehen kann.

Fig. 3 zeigt in einer Draufsicht die Griffanordnung nach Fig. 2, demnach die Betätigungselemente 12, 13 wie auch das Betätigungselement 14 (Fig. 1) etwa mittig im Bereich der Längsachse 3 des Handgriffes 2 angeordnet sind. Der gerundet ausgeführte Handgriff 2 weist quer zu seiner Längsachse 3 einen Radius r auf. Die beiden Daumenstützen 4,

erstrecken sich in radialer Richtung auswärts von der Längsachse 3 jeweils über einen Bereich .b,, b_2/ der etwa dem Dreifachen des Radius r entspricht. Dabei sind die beiden Daumenstützen 4, 5 etwa symmetrisch bezüglich der Längsachse 3 angeordnet.

Der Handgriff 2 ist aus zwei Halbschalen 16, 17 gebildet, an denen die beiden Daumenstützen 4, 5 einteilig angeformt sind. Die beiden Daumenstützen 4, 5 sind zusammen mit den jeweiligen Halbschalen 16, 17 aus Kunststoff auf dem Wege des Spritzgießens hergestellt.

ü! .' l'.'. : : *: T:VHeu<nmeldung«Ut747.b.doc

Claims

1. Handgeführtes, tragbares Arbeitsgerät, insbesondere eine Kettensäge, ein Saug-/Blasgerät oder dgl., mit einem Handgriff (2) zum Tragen und Führen des Arbeitsgerätes (1), dadurch gekennzeichnet, daß bezüglich einer Längsachse (3) des Handgriffes (2) beiderseitig je eine Daumenstütze (4, 5) vorgesehen ist.

2. Arbeitsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Daumenstützen (4, 5) etwa symmetrisch bezüglich der Längsachse (3) angeordnet sind.

3. Arbeitsgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Daumenstütze (4, 5) und insbesondere beide Daumenstützen (4, 5) in radialer Richtung bezüglich der Längsachse (3) über einen Bereich b₁, b₂ erstrecken, der von der Längsachse (3) des Handgriffes (2) bis etwa zum Dreifachen des Radius (r) reicht.

4. Arbeitsgerät nach einem Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Daumenstütze (4, 5) eine erste Teilfläche (7) mit einer etwa parallel zur Längsachse (3) des Handgriffes (2) liegenden Komponente aufweist.

5. Arbeitsgerät nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden ersten Teilflächen (7) der beiden Daumenstützen (4, 5) eine gemeinsame Ebene (E₁) bilden.

6. Arbeitsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Daumenstütze (4, 5) eine zweite mit einer senkrechten Komponente bezüglich der Längsachse (3) des Handgriffes (2) liegende Teilfläche (8) aufweist.

7. Arbeitsgerät nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden zweiten Teilflächen (8) der beiden Daumenstützen (4, 5) eine gemeinsame Ebene (E₂) bilden.

8. Arbeitsgerät nach Anspruch 4 oder 5 und Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Teilflächen (7, 8) gerundet ineinander übergehen.

9. Arbeitsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich mindestens einer der beiden Daumenstützen (4, 5) ein Ende (9) eines Haltegriffes (10) festgelegt ist.

10. Arbeitsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, das eine Daumenstütze (4, 5) einen Griffknauf (11) bildet.

11. Arbeitsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den beiden Daumenstützen (4, 5) und insbesondere etwa mittig dazwischen auf der Seite der Teilfläche (7, 8) liegend ein Betätigungselement (12) für das Arbeitsgerät (1) angeordnet ist.

12. Arbeitsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß im Handgriff (2) etwa mittig zwischen den beiden Daumenstützen (4, 5) weitere Betätigungselemente (13, 14) für das Arbeitsgerät (1) vorgesehen sind.

13. Arbeitsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Daumenstützen (4, 5) mit einer rutschhemmenden Oberfläche (15) versehen sind.

14. Arbeitsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Handgriff (2) zwei Halbschalen (16, 17) umfaßt, an denen je eine Daumenstütze (4, 5) einteilig angeformt ist.

15. Arbeitsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Daumenstützen (4, 5) insbesondere zusammen mit den Halbschalen (16, 17) aus Kunststoff auf dem Wege des Spritzgießens hergestellt sind.