[go: up one dir, main page]

DE19808500A1 - Secondary air supply device for exhaust system of motor scooter - Google Patents

Secondary air supply device for exhaust system of motor scooter

Info

Publication number
DE19808500A1
DE19808500A1 DE19808500A DE19808500A DE19808500A1 DE 19808500 A1 DE19808500 A1 DE 19808500A1 DE 19808500 A DE19808500 A DE 19808500A DE 19808500 A DE19808500 A DE 19808500A DE 19808500 A1 DE19808500 A1 DE 19808500A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
exhaust system
secondary air
air supply
supply device
air filter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19808500A
Other languages
German (de)
Other versions
DE19808500C2 (en
Inventor
Masashi Yokoyama
Kensuke Suzuki
Takaaki Fuji
Noboru Yokoya
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Honda Motor Co Ltd
Original Assignee
Honda Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Honda Motor Co Ltd filed Critical Honda Motor Co Ltd
Publication of DE19808500A1 publication Critical patent/DE19808500A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19808500C2 publication Critical patent/DE19808500C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/02Air cleaners
    • F02M35/04Air cleaners specially arranged with respect to engine, to intake system or specially adapted to vehicle; Mounting thereon ; Combinations with other devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01N13/00Exhaust or silencing apparatus characterised by constructional features
    • F01N13/18Construction facilitating manufacture, assembly, or disassembly
    • F01N13/1805Fixing exhaust manifolds, exhaust pipes or pipe sections to each other, to engine or to vehicle body
    • F01N13/1811Fixing exhaust manifolds, exhaust pipes or pipe sections to each other, to engine or to vehicle body with means permitting relative movement, e.g. compensation of thermal expansion or vibration
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01N3/00Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust
    • F01N3/08Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous
    • F01N3/10Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust
    • F01N3/24Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust characterised by constructional aspects of converting apparatus
    • F01N3/28Construction of catalytic reactors
    • F01N3/2882Catalytic reactors combined or associated with other devices, e.g. exhaust silencers or other exhaust purification devices
    • F01N3/2885Catalytic reactors combined or associated with other devices, e.g. exhaust silencers or other exhaust purification devices with exhaust silencers in a single housing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01N3/00Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust
    • F01N3/08Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous
    • F01N3/10Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust
    • F01N3/24Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust characterised by constructional aspects of converting apparatus
    • F01N3/30Arrangements for supply of additional air
    • F01N3/34Arrangements for supply of additional air using air conduits or jet air pumps, e.g. near the engine exhaust port
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B61/00Adaptations of engines for driving vehicles or for driving propellers; Combinations of engines with gearing
    • F02B61/02Adaptations of engines for driving vehicles or for driving propellers; Combinations of engines with gearing for driving cycles
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B75/00Other engines
    • F02B75/16Engines characterised by number of cylinders, e.g. single-cylinder engines
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01N13/00Exhaust or silencing apparatus characterised by constructional features
    • F01N13/08Other arrangements or adaptations of exhaust conduits
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01N2230/00Combination of silencers and other devices
    • F01N2230/04Catalytic converters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01N2590/00Exhaust or silencing apparatus adapted to particular use, e.g. for military applications, airplanes, submarines
    • F01N2590/04Exhaust or silencing apparatus adapted to particular use, e.g. for military applications, airplanes, submarines for motorcycles
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01N3/00Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust
    • F01N3/08Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous
    • F01N3/0807Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by using absorbents or adsorbents
    • F01N3/0814Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by using absorbents or adsorbents combined with catalytic converters, e.g. NOx absorption/storage reduction catalysts
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A50/00TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
    • Y02A50/20Air quality improvement or preservation, e.g. vehicle emission control or emission reduction by using catalytic converters
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/12Improving ICE efficiencies

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Exhaust Gas After Treatment (AREA)

Abstract

The secondary air supply device includes an air filter (35) fitted to the silencer (28). The outer end of the secondary air supply tube is connected to the air filter to supply secondary air to the exhaust system. This tube includes a no-return valve (36) in its middle sector. The no-return valve is also fitted to the silencer. Alternatively, the air filter may be at the side, against the transmission casing (22), or may be made in one with the air filter for the intake system, with a common air cleaning chamber for both filters.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Zuführen von Sekundärluft zu einem Abgassystem einer Brennkraftmaschine, um in einem kleinen Kraftrad, wie etwa einem Motorroller, das Abgas zu reinigen.The invention relates to a device for supplying secondary air an exhaust system of an internal combustion engine to run in a small Motorcycle, such as a scooter, to clean the exhaust gas.

Als Sekundärluft-Zufuhrvorrichtung für ein kleines Kraftrad, wie etwa einen Motorroller oder dgl., ist ein System bekannt, bei dem ein Luftfilter (ein Luftfilter für das Abgassystem) zum Reinigen von dem Abgassystem zuzuführender Sekundärluft an einem Fahrzeughauptrahmen befestigt ist und ferner ein Rückschlagventil (ein Blattventil) aufweist, das an dem Verbrennungsmotor befestigt ist (japanische Patentoffenlegungsschriften Nr. Hei-5-139364, 5-131969 sowie 5-332132). Ein weiteres System ist bekannt, bei dem ein Luftfilter für das Abgassystem und ein Rückschlagven­ til an einem Aufbewahrungskasten unter einem Sitz befestigt sind (japani­ sche Patentoffenlegungsschrift Nr. Hei 4-47114).As a secondary air supply device for a small motorcycle, such as one Scooter or the like, a system is known in which an air filter (a Air filter for the exhaust system) for cleaning the exhaust system secondary air to be supplied is attached to a vehicle main frame and further includes a check valve (a leaf valve) connected to the Internal combustion engine is fixed (Japanese Patent Laid-Open No. Hei-5-139364, 5-131969 and 5-332132). Another system is known in which an air filter for the exhaust system and a check valve til are attached to a storage box under a seat (japani Hei 4-47114).

Bei den herkömmlichen Sekundärluft-Zufuhrvorrichtungen mußte entweder ein Teil eines Sekundärluft-Zufuhrrohrs, das einen an dem Fahrzeugrahmen befestigten Luftfilter für das Abgassystem mit einem an dem Verbrennungs­ motor befestigten Rückschlagventil verbindet, oder ein anderes Sekundär­ luft-Zufuhrrohr zur Verbindung des an dem Aufbewahrungskasten befestig­ ten Luftfilters für das Abgassystem und des Rückschlagventils mit dem Abgassystem (Verbindungsteil des Sekundärluft-Zufuhrrohrs) mit einer gewissen Lose (gebogenes Teil) ausgebildet werden, daß die durch Schwingung der Verbrennungsmotoreinheit verursachten Streck- oder Schrumpfbewegungen absorbiert werden konnten. Wenn darüber hinaus Wartungsarbeiten an der Sekundärluft-Zufuhrvorrichtung, wie etwa dem Luftfilter für das Abgassystem oder dem Rückschlagventil, durchgeführt wurden, mußte man die Rumpfabdeckung entfernen und befestigen.With the conventional secondary air supply devices, either a part of a secondary air supply pipe, one on the vehicle frame attached air filter for the exhaust system with one on the combustion motor-attached check valve connects, or another secondary Air supply pipe for connecting the attached to the storage box air filter for the exhaust system and the check valve with the Exhaust system (connecting part of the secondary air supply pipe) with one certain lots (bent part) that are formed by Vibration of the internal combustion engine unit caused stretching or Shrinking movements could be absorbed. If beyond that Maintenance work on the secondary air supply device, such as the  Air filter for the exhaust system or the check valve the hull cover had to be removed and fastened.

Wenn der Luftfilter für das Abgassystem entweder an dem Hauptrahmen oder dem Aufbewahrungskasten befestigt ist, ist häufig der Luftfilter in einem Freiraum zwischen dem Fahrzeughauptrahmen, dem Aufbewahrungs­ kasten und der Rumpfabdeckung angebracht, und in diesem Fall ist die Wahl der Form und des Volumens des Luftfilters für das Abgassystem einge­ schränkt. Wenn dann beispielsweise der Luftfilter für das Abgassystem unter den obigen Einschränkungen eine Form mit vielen flachen Ebenen hat, wurden die Ebenen in Schwingung versetzt und erzeugten Lärm.If the air filter for the exhaust system either on the main frame or the storage box is attached, the air filter is often in a space between the vehicle main frame, the storage box and the fuselage cover attached, and in this case the choice is yours the shape and volume of the air filter for the exhaust system limits. If, for example, the air filter for the exhaust system has a shape with many flat layers under the above restrictions, the planes were vibrated and made noise.

Die Erfindung betrifft eine Verbesserung der Sekundärluft-Zufuhrvorrichtung für das Abgassystem eines kleinen Kraftrads zur Lösung der oben genann­ ten Probleme. Die in Anspruch 1 definierte Erfindung besteht in einer Sekundärluft-Zufuhrvorrichtung für das Abgassystem eines kleinen Kraftrads, wobei Sekundärluft dem Abgassystem des kleinen Kraftrads durch ein Sekundärluft-Zufuhrrohr zugeführt wird, dessen äußeres Ende mit dem Luftfilter für das Abgassystem verbunden ist und in seinem zwischen­ liegenden Teil ein Rückschlagventil aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß der Luftfilter für das Abgassystem an einem Schalldämpfer angeordnet bzw. angebracht ist.The invention relates to an improvement in the secondary air supply device for the exhaust system of a small motorcycle to solve the above problems. The invention defined in claim 1 is one Secondary air supply device for the exhaust system of a small Motorcycles, secondary air being the exhaust system of the small motorcycle is fed through a secondary air supply pipe, the outer end of which the air filter for the exhaust system is connected and in its between lying part has a check valve, characterized in that the air filter for the exhaust system is arranged on a silencer or is appropriate.

Hierdurch wird erreicht, daß der Luftfilter für das Abgassystem außerhalb der Rumpfabdeckung angeordnet ist, so daß, wenn an dem Luftfilter Wartungsarbeiten durchzuführen sind, die Rumpfabdeckung nicht entfernt oder befestigt werden muß. Darüber hinaus läßt sich dessen Form und Volumen frei wählen. Beispielsweise lassen sich Form und Volumen so wählen, daß die Schalldämpfwirkung und der Effekt der Schalldämpfwirkung des Abgastons oder von Schwinggeräuschen des Verbrennungsmotors, die von dem Luftfilter für das Abgassystem übertragen werden, verbessert werden kann. This ensures that the air filter for the exhaust system outside the fuselage cover is arranged so that when attached to the air filter Maintenance work is to be carried out, the fuselage cover is not removed or must be attached. In addition, its shape and Choose volume freely. For example, shape and volume can be so choose that the silencing effect and the effect of silencing of the exhaust gas sound or vibrations of the combustion engine, the transferred from the air filter for the exhaust system, improved can be.  

Nach der bevorzugten Ausführung von Anspruch 2 erreicht man, daß der Luftfilter für das Abgassystem und das Rückschlagventil zusammen mit dem Schalldämpfer in Schwingung versetzt werden, der ein Teil der schwingen­ den Verbrennungsmotoreinheit ist, so daß man das Sekundärluft-Zufuhrrohr als jeweilige Verbindung zwischen dem Luftfilter für das Abgassystem, dem Rückschlagventil und dem Abgassystem (Verbindungsteil des Sekundärluft- Zufuhrrohrs) nicht so formen muß, daß es sich gemäß Schwingungen des Verbrennungsmotors strecken und schrumpfen kann. Somit kann die Länge jedes der Abschnitte und die Gesamtlänge der Elemente verkürzt werden.According to the preferred embodiment of claim 2 it is achieved that the Air filter for the exhaust system and the check valve together with the Mufflers are vibrated, which is part of the swing the internal combustion engine unit, so that you have the secondary air supply pipe as the respective connection between the air filter for the exhaust system, the Check valve and the exhaust system (connecting part of the secondary air Feed pipe) does not have to be shaped so that it vibrates according to the Internal combustion engine can stretch and shrink. So the length each of the sections and the total length of the elements can be shortened.

Weil darüber hinaus der Luftfilter für das Abgassystem und das Rückschlag­ ventil zusammen an dem Schalldämpfer angeordnet sind, kann die gesamte Sekundärluft-Zufuhrvorrichtung in kompakten Abmessungen angeordnet werden. Ferner sind der Luftfilter für das Abgassystem und das Rückschlag­ ventil außerhalb der Rumpfabdeckung angeordnet, so daß es nicht mehr erforderlich ist, bei der Durchführung von Wartungsarbeiten für diese Elemente die Rumpfabdeckung zu befestigen oder zu entfernen.Because, moreover, the air filter for the exhaust system and the recoil valve are arranged together on the silencer, the entire Secondary air supply device arranged in compact dimensions will. Furthermore, the air filter for the exhaust system and the check valve placed outside the fuselage cover so that it no longer is required when performing maintenance on this Elements to attach or remove the fuselage cover.

Weil darüber hinaus das Rückschlagventil mit Abstand von dem Verbren­ nungsmotor angeordnet ist, kann es keiner thermischen Beschädigung unterliegen.Because, moreover, the check valve is far from burning arranged motor, there can be no thermal damage subject to.

Nach der Ausführung der Erfindung von Anspruch 3 wird eine Sekundärluft- Zufuhrvorrichtung für ein Abgassystem eines kleinen Kraftrads vorgeschla­ gen, wobei Sekundärluft im Abgassystem des kleinen Kraftrads durch ein Sekundärluft-Zufuhrrohr zugeführt wird, dessen äußeres Ende mit dem Luftfilter für das Abgassystem verbunden ist und in seinem zwischenliegen­ den Teil ein Rückschlagventil aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß das Rückschlagventil an einem Schalldämpfer angeordnet bzw. angebracht ist.After carrying out the invention of claim 3, a secondary air Proposal device for an exhaust system of a small motorcycle gene, whereby secondary air in the exhaust system of the small motorcycle through a Secondary air supply pipe is supplied, the outer end of which with the Air filter for the exhaust system is connected and in between the part has a check valve, characterized in that the Check valve is arranged or attached to a silencer.

Hierdurch wird erreicht, daß das Rückschlagventil außerhalb der Rumpfab­ deckung angeordnet wird und dessen Wartung vereinfacht ist. Weil darüber hinaus das Rückschlagventil zusammen mit dem Schalldämpfer schwingt, der ein Teil der schwingenden Verbrennungsmotoreinheit ist, wird es nicht mehr erforderlich, dasjenige Teil des Sekundärluft-Zufuhrrohrs, das das Rückschlagventil mit dem Abgassystem verbindet (ein Verbindungsteil des Sekundärluft-Zufuhrrohrs), so zu formen, daß es Streck- und Schrumpfbe­ wegung gemäß Schwingungen des Verbrennungsmotors absorbieren kann, wodurch seine Länge verkürzt wird. Weil ferner das Rückschlagventil mit Abstand von dem Verbrennungsmotor angeordnet ist, kann es nicht von dem Motor thermisch beschädigt werden.This ensures that the check valve outside the fuselage cover is arranged and its maintenance is simplified. Because about it  the check valve swings together with the silencer, which is part of the oscillating engine unit, it will not that part of the secondary air supply pipe that the Check valve connects to the exhaust system (a connecting part of the Secondary air supply pipe), so that it is stretching and shrinking can absorb movement according to vibrations of the internal combustion engine, which shortens its length. Because also the check valve with Distance from the internal combustion engine, it can not be from thermal damage to the engine.

Nach der bevorzugten Ausführung von Anspruch 4 schwingt der Luftfilter für das Abgassystem zusammen mit der Kraftübertragungsvorrichtung, die ein Teil der schwingenden Verbrennungsmotoreinheit ist, so daß es nicht mehr erforderlich ist, dasjenige Teil des Sekundärluft-Zufuhrrohrs, das den Luftfilter für das Abgassystem mit dem Rückschlagventil verbindet, so zu formen, daß ihre Streck- und Schrumpfbewegung aufgrund Schwingung der Verbrennungsmotoreinheit absorbiert wird. Daher kann es von der Länge her kurz ausgeführt werden, und ferner kann die Gesamtlänge des Sekundärluft- Zufuhrrohrs kurz gemacht werden.According to the preferred embodiment of claim 4, the air filter swings for the exhaust system together with the power transmission device that is part of the vibrating engine unit so that it is not that part of the secondary air supply pipe that the Air filter for the exhaust system connects to the check valve, so too shape that their stretching and shrinking motion due to vibration of the Internal combustion engine unit is absorbed. Therefore, it can be lengthwise be performed briefly, and furthermore the total length of the secondary air Feed tube are made short.

Nach der bevorzugten Ausführung von Anspruch 5 läßt sich der Luftfilter für das Abgassystem leicht formen. Weil darüber hinaus ein einzelnes Luftfiltergehäuse oder ein Befestigungssteg oder dgl. nicht erforderlich ist, läßt sich die Anzahl der Bauteile reduzieren.According to the preferred embodiment of claim 5, the air filter Shape slightly for the exhaust system. Because, moreover, a single Air filter housing or a fastening web or the like is not required, the number of components can be reduced.

Weil ferner der Luftfilter für Abgassystem auch zusammen mit dem Luftfilter für das Einlaßsystem schwingt, das ein Teil der schwingenden Verbren­ nungsmotoreinheit ist, braucht man dasjenige Teil des Sekundärluft- Zufuhrrohrs, das den Luftfilter für das Abgassystem mit dem Rückschlag­ ventil verbindet, nicht so formen, daß dessen Streckung oder Schrumpfung aufgrund Schwingungen der Verbrennungsmotoreinheit absorbiert wird. Because also the air filter for exhaust system also together with the air filter for the intake system that swings part of the swinging combustion motor unit, you need that part of the secondary air Inlet pipe that contains the air filter for the exhaust system with the check valve connects, do not shape so that its stretching or shrinking is absorbed due to vibrations of the internal combustion engine unit.  

Daher kann es von der Länge her kurz gemacht werden, und ferner kann die Gesamtlänge des Sekundärluft-Zufuhrrohrs kurz ausgeführt werden.Therefore, it can be made short in length, and further, that Total length of the secondary air supply pipe should be short.

Nach der bevorzugten Ausführung von Anspruch 6, wonach das Außenende des Sekundärluft-Zufuhrrohrs lediglich durch das Gehäuse des Luftfilters für das Einlaßsystem hindurchläuft und mit diesem verbunden ist, ermöglicht den Erhalt von gereinigter Sekundärluft für das Abgassystem, so daß die Ausbildung des Luftfilters für das Abgassystem weiter erleichtert ist.According to the preferred embodiment of claim 6, wherein the outer end of the secondary air supply pipe only through the housing of the air filter for the inlet system runs through and is connected to it the receipt of purified secondary air for the exhaust system, so that the Training of the air filter for the exhaust system is further facilitated.

Nach der bevorzugten Ausführung von Anspruch 7 wird eine gegenseitige Störung zwischen dem Zufuhrsystem für die dem Abgassystem zuzuführen­ de Sekundärluft und dem Zufuhrsystem für die dem Einlaßluftsystem zuzuführende Primärluft verhindert.According to the preferred embodiment of claim 7, a mutual Malfunction between the supply system for the supply to the exhaust system de Secondary air and the supply system for the intake air system primary air to be supplied prevented.

Nach der bevorzugten Ausführung von Anspruch 8 lassen sich die jeweiligen Lufteinlaßdurchgänge zwischen dem Luftfilter für das Abgas­ system und dem Luftfilter für das Einlaßluftsystem leicht herstellen.According to the preferred embodiment of claim 8, the respective air inlet passages between the exhaust air filter system and the air filter for the intake air system easily.

Nach der bevorzugten Ausführung von Anspruch 9 wird eine gegenseitige Störung zwischen dem Zufuhrsystem für Sekundärluft, das dem Abgas­ system zuzuführen ist, und dem Zufuhrsystem für Primärluft, das dem Einlaßgassystem zuzuführen ist, noch besser vermieden.According to the preferred embodiment of claim 9, a mutual Malfunction between the secondary air supply system, the exhaust gas system and the primary air supply system that the Inlet gas system supply is even better avoided.

Nach der bevorzugten Ausführung von Anspruch 10 ist es möglich, den Luftfilter für das Abgassystem an dem Fahrzeugrahmen in stabiler Weise zu befestigen, und gleichzeitig ist es möglich, das äußere Erscheinungsbild des Schalldämpfers und des Luftfilters für das Einlaßsystem zu behalten.According to the preferred embodiment of claim 10, it is possible to Air filter for the exhaust system on the vehicle frame in a stable manner fasten, and at the same time it is possible to change the external appearance of the Keep silencer and air filter for the intake system.

Nach der bevorzugten Ausführung von Anspruch 11 schwingt der Luftfilter für das Abgassystem zusammen mit dem Verbrennungsmotor, so daß man dasjenige Teil des Sekundärluftzufuhrrohrs, das den Luftfilter für das Abgassystem mit dem Rückschlagventil verbindet, nicht so formen muß, daß eine Streckung und Schrumpfung desselben aufgrund Schwingung des Verbrennungsmotors absorbiert wird. Hierdurch läßt es sich von der Länge her kurz ausführen, und ferner kann die Gesamtlänge des Sekundärluftzu­ fuhrrohrs kurz ausgeführt werden.According to the preferred embodiment of claim 11, the air filter swings for the exhaust system together with the internal combustion engine, so that one the part of the secondary air supply pipe that the air filter for the Exhaust system connects to the check valve, does not have to shape so  that a stretching and shrinking of the same due to vibration of the Internal combustion engine is absorbed. This allows it to be of length briefly, and furthermore the total length of the secondary air can increase guide tube are briefly executed.

Zusätzlich ist es möglich, daß der Luftfilter für das Abgassystem an der Abschirmung des Verbrennungsmotors am gleichen Ort, wo der Hauptkör­ per des Schalldämpfers vorhanden ist, angeordnet wird, wodurch der Luftfilter für das Abgassystem und das Rückschlagventil nahe beieinander angeordnet werden können, so daß sich die gesamte Sekundärluft- Zufuhrvorrichtung kompakt anordnen läßt.In addition, it is possible that the air filter for the exhaust system on the Shield the internal combustion engine in the same place where the main body by the muffler is present, is arranged, whereby the Air filter for the exhaust system and the check valve close to each other can be arranged so that the entire secondary air Can arrange feed device compact.

Nach der bevorzugten Ausführung von Anspruch 12 läßt sich der Luftfilter für das Abgassystem leicht formen. Darüber hinaus benötigt man kein einzelnes Luftfiltergehäuse oder einen Befestigungssteg oder dgl., wodurch sich die Anzahl der Bauteile reduzieren läßt.According to the preferred embodiment of claim 12, the air filter Shape slightly for the exhaust system. Beyond that you don't need one single air filter housing or a fastening web or the like., whereby the number of components can be reduced.

Nach der erfindungsgemäßen Ausführung von Anspruch 13 wird eine Sekundärluft-Zufuhrvorrichtung für ein Abgassystem eines kleinen Kraftrads vorgeschlagen, bei dem Sekundärluft dem Abgassystem des kleinen Kraftrads durch ein Sekundärluft-Zufuhrrohr zugeführt wird, dessen äußeres Ende mit dem Luftfilter für das Abgassystem verbunden ist und in seinem zwischenliegenden Teil ein Rückschlagventil aufweist, dadurch gekennzeich­ net, daß sowohl der Luftfilter für das Abgassystem als auch das Rück­ schlagventil unter einem Bodenabschnitt angeordnet sind.According to the embodiment of claim 13 according to the invention, a Secondary air supply device for an exhaust system of a small motorcycle proposed, in the secondary air the exhaust system of the small Motorcycles are fed through a secondary air supply pipe, the outer End connected to the air filter for the exhaust system and in its intermediate part has a check valve, characterized net that both the air filter for the exhaust system and the rear check valve are arranged under a bottom portion.

Hierdurch wird erreicht, daß der Luftfilter für das Abgassystem und das Rückschlagventil zusammen nahe dem Aufhängungsglied für den Verbren­ nungsmotor angeordnet sind, wodurch die Länge des Sekundärluft- Zufuhrrohrs kurz ausgeführt werden kann und gleichzeitig die gesamte Sekundärluft-Zufuhrvorrichtung kompakt ausgeführt werden kann. This ensures that the air filter for the exhaust system and Check valve together near the combustion link arranged motor, whereby the length of the secondary air Feed pipe can be run short and at the same time the entire Secondary air supply device can be made compact.  

Nach der bevorzugten Ausführung von Anspruch 14 läßt sich die Länge des Sekundärluft-Zufuhrrohrs kürzer ausführen.According to the preferred embodiment of claim 14, the length of the Make the secondary air supply pipe shorter.

Nach der bevorzugten Ausführung von Anspruch 15 lassen sich die Wartungsarbeiten für den Hauptkörper des Schalldämpfers, die am Hauptkörper des Schalldämpfers angeordnete Sekundärluft-Zufuhrvorrich­ tung (den Luftfilter für das Abgassystem und das Rückschlagventil) und das Hinterrad oder dgl. leichter durchführen.According to the preferred embodiment of claim 15, the Maintenance work for the main body of the muffler, which on Main body of the muffler arranged secondary air supply device device (the air filter for the exhaust system and the check valve) and that Carry out rear wheel or the like more easily.

Nach der bevorzugten Ausführung von Anspruch 16 läßt sich das Befesti­ gen oder Entfernen des Schalldämpfers oder der Sekundärluft-Zufuhrvorrich­ tung (der Luftfilter für das Abgassystem, das Rückschlagventil), die an dem Schalldämpfer oder unter dem Bodenabschnitt angeordnet sind, leicht durchführen. Da ferner diese Teile nicht vollständig von dem Fahrzeug entfernt werden müssen, lassen sich Wartungsarbeiten für diese Elemente sowie für das Hinterrad noch leichter durchführen. Ferner kann das Fahrzeug vom Gewicht her leichter ausgeführt werden.According to the preferred embodiment of claim 16, the fastening can or remove the muffler or the secondary air supply device tion (the air filter for the exhaust system, the check valve), which on the Mufflers or located under the bottom section, easily carry out. Furthermore, since these parts are not completely from the vehicle Maintenance work on these items can be removed as well as easier for the rear wheel. Furthermore, that The weight of the vehicle can be made lighter.

Nach der bevorzugten Ausführung von Anspruch 17 läßt sich das Abgas des Zweitaktverbrennungsmotors vollständig zünden, ausreichend reinigen und abführen.According to the preferred embodiment of claim 17, the exhaust gas fully ignite the two-stroke internal combustion engine, clean sufficiently and lead away.

Nach der bevorzugten Ausführung von Anspruch 18 ist es möglich, daß ein Schalldämpfeffekt gegen Abgasgeräusche des Verbrennungsmotors oder Vibrationsgeräusche des Rückschlagventils, die auf den Luftfilter für das Abgassystem übertragen werden, verbessert wird.According to the preferred embodiment of claim 18, it is possible that a Muffling effect against exhaust noise from the combustion engine or Vibrating noises of the check valve that hit the air filter for the Exhaust system are transmitted, is improved.

Die Erfindung wird nun anhand von Ausführungsbeispielen unter Hinweis auf die beigefügten Zeichnungen erläutert. Es zeigen: The invention will now be described with reference to exemplary embodiments explained on the accompanying drawings. Show it:  

Fig. 1 in Seitenansicht ein kleines Kraftrad mit einer Sekundärluft- Zufuhrvorrichtung für ein Abgassystem nach einer bevorzugten Ausführung (Ausführung 1) gemäß den Ansprüchen 1 bis 3 und 15 bis 18. Fig. 1 in side view of a small motorcycle with a secondary air supply device for an exhaust system according to a preferred embodiment (embodiment 1) according to claims 1 to 3 and 15 to 18th

Fig. 2 ist eine teilweise geschnittene Seitenansicht eines wesentlichen Teils von Fig. 1 in vergrößertem Maßstab; Fig. 2 is a partially sectioned side view of an essential part of Fig. 1 on an enlarged scale;

Fig. 3 eine teilweise geschnittene schematische Draufsicht eines wesentli­ chen Teils von Fig. 1 (Verbrennungsmotoreinheit) in vergrößertem Maßstab; Fig. 3 is a partially sectioned schematic plan view of a wesentli Chen part of Figure 1 (internal combustion engine unit) on an enlarged scale.

Fig. 4 eine teilweise längsgeschnittene Seitenansicht des Schalldämpfer­ teils in Fig. 2; Fig. 4 is a partially longitudinally sectioned side view of the silencer part in Fig. 2;

Fig. 5 teilweise im Querschnitt eine schematische Draufsicht der Verbren­ nungsmotoreinheit mit der Sekundärluft-Zufuhrvorrichtung für das Abgas­ system nach einer bevorzugten Ausführung (Ausführung 2) gemäß Anspruch 4, wobei diese Figur der Fig. 3 entspricht; Fig. 5 partially in cross section a schematic plan view of the combustion engine unit with the secondary air supply device for the exhaust system according to a preferred embodiment (embodiment 2) according to claim 4, which figure corresponds to Fig. 3;

Fig. 6 eine schematische Draufsicht der Verbrennungsmotoreinheit mit der Sekundärluft-Zufuhrvorrichtung für das Abgassystem nach einer bevorzug­ ten Ausführung (Ausführung 3) gemäß den Ansprüchen 5 und 6, wobei diese Figur der Fig. 3 entspricht; . Fig. 6 is a schematic plan view of the engine unit to the secondary air supply device for the exhaust system after a Favor th embodiment (Embodiment 3) Figures 5 and 6, this figure corresponds to the demands of Figure 3;

Fig. 7 eine Draufsicht im Querschnitt eines Gehäuseteils des Luftfilters in Fig. 6; FIG. 7 is a plan view in cross section of a housing part of the air filter in FIG. 6;

Fig. 8 eine schematische Draufsicht der Verbrennungsmotoreinheit mit der Sekundärluft-Zufuhrvorrichtung für das Abgassystem nach einer bevorzug­ ten Ausführung (Ausführung 4) gemäß den Ansprüchen 7 und 8, wobei diese Figur der Fig. 3 entspricht; Fig. 8 is a schematic plan view of the engine unit to the secondary air supply device for the exhaust system after a Favor th embodiment (embodiment 4) according to claims 7 and 8, this figure corresponds to FIG. 3;

Fig. 9 eine Draufsicht im Querschnitt eines Gehäuseteils des Luftfilters in Fig. 8; FIG. 9 is a plan view in cross section of a housing part of the air filter in FIG. 8;

Fig. 10 eine Draufsicht im Querschnitt eines Gehäuseteils eines Luftfilters in einer Sekundärluft-Zufuhrvorrichtung für das Abgassystem nach einer bevorzugten Ausführung (Ausführung 5) gemäß Anspruch 9, wobei diese Figur der Fig. 9 entspricht; FIG. 10 is a plan view in cross section of a housing part in claim 9, this figure corresponds to an air filter in a secondary air supply device for the exhaust system according to a preferred embodiment (embodiment 5) of FIG. 9;

Fig. 11 eine Seitenansicht eines kleinen Kraftrads mit der Sekundärluftzu­ fuhrvorrichtung für das Abgassystem nach einer bevorzugten Ausführung (Ausführung 6) gemäß Anspruch 10; Fig. 11 is a side view of a small motorcycle with the Sekundärluftzu driving device for the exhaust system according to a preferred embodiment (embodiment 6) according to claim 10;

Fig. 12 eine schematische Draufsicht eines Teils der Verbrennungsmotor­ einheit mit der Sekundärluftzufuhrvorrichtung für das Abgassystem nach einer bevorzugten Ausführung (Ausführung 7) gemäß Anspruch 11; Figure 12 is a schematic plan view of part of the internal combustion engine unit with the secondary air supply device for the exhaust system according to a preferred embodiment (embodiment 7) according to claim 11;

Fig. 13 eine Seitenansicht eines wesentlichen Teils, gesehen aus Richtung XIII in Fig. 12, wobei ein Teil davon weggeschnitten ist; Fig. 13 is a side view of an essential part, seen from the direction XIII in Fig. 12, with a part cut away;

Fig. 14 eine Seitenansicht eines wesentlichen Teils der Sekundärluft- Zufuhrvorrichtung für das Abgassystem nach einer bevorzugten Ausführung (Ausführung 8) gemäß Anspruch 12, wobei ein Teil davon weggeschnitten ist und diese Figur der Fig. 13 entspricht; Fig. 14 is a side view of an essential part of the secondary air supply device for the exhaust system according to a preferred embodiment (embodiment 8) according to claim 12, with a part cut away and this figure corresponds to Fig. 13;

Fig. 15 eine Seitenansicht eines kleinen Kraftrads mit der Sekundärluft- Zufuhrvorrichtung für das Abgassystem nach einer bevorzugten Ausführung (Ausführung 9) gemäß den Ansprüchen 13 und 14; 15 is a side view of a small motorcycle with the secondary air supply device for the exhaust system according to a preferred embodiment (embodiment 9) according to claims 13 and 14.

Fig. 16 eine schematische Draufsicht teilweise im Querschnitt, wobei ein wesentliches Teil von Fig. 15 vergrößert ist und wobei diese Figur der Fig. 3 entspricht; und FIG. 16 is a schematic plan view, partly in cross section, an essential part of FIG. 15 being enlarged and this figure corresponding to FIG. 3; and

Fig. 17 ein Beispiel einer Modifikation der in Fig. 15 gezeigten Ausfüh­ rung (Ausführung 9). FIG. 17 shows an example of a modification of the embodiment shown in FIG. 15 (embodiment 9).

Zunächst wird eine bevorzugte Ausführung (Ausführung 1) beschrieben, die in den Fig. 1 bis 4 gezeigt ist.First, a preferred embodiment (embodiment 1) will be described, which is shown in FIGS. 1 to 4.

In diesen Figuren bezeichnet 1 ein Kraftrad in Motorrollerbauweise zur Anwendung einer Sekundärluft-Zufuhrvorrichtung bei einem Abgassystem einer bevorzugten Ausführung 1, dargestellt in linker Seitenansicht, und 2 bezeichnet einen Sitz, vor dem ein Lenkerkopf 10 aufwärts ragt und wobei ein unterer Bodenabschnitt 3 mit Abstand von einem Vorderteil des Sitzes angeordnet ist.In these figures, 1 denotes a motorcycle-type motorcycle for use in a secondary air supply device in an exhaust system of a preferred embodiment 1 shown in the left side view, and 2 denotes a seat in front of which a handlebar head 10 protrudes upward and a lower floor portion 3 spaced from a front part of the seat is arranged.

Eine von einem Handgriff 5 zu drehende Lenkerwelle 6 ist schwenkbar an einem Kopfrohr 7 gelagert. Ein Vorderrad 9 ist am Unterende der Welle 6 durch eine Vordergabel 8 aufgehängt. Ein Frontrahmen 10 erstreckt sich von dem Kopfrohr 7, verzweigt sich an seinem unteren Abschnitt in eine rechte Seite und eine linke Seite, die sich am Bodenabschnitt 3 in Richtung nach hinten erstrecken, und dann ist der Frontrahmen mit einem Heckrah­ men 11 verbunden. Der Heckrahmen 11 erstreckt sich in Richtung schräg aufwärts und nach hinten und erreicht den unteren Teil des Hinterende des Sitzes 2.A handlebar shaft 6 to be rotated by a handle 5 is pivotably mounted on a head tube 7 . A front wheel 9 is suspended from the lower end of the shaft 6 by a front fork 8 . A front frame 10 extends from the head pipe 7 , branches at its lower portion into a right side and a left side extending rearward at the bottom portion 3 , and then the front frame is connected to a rear frame 11 . The rear frame 11 extends obliquely upwards and backwards and reaches the lower part of the rear end of the seat 2 .

Der Frontabschnitt des Fahrzeugrumpfes, dessen Rahmen durch diesen Frontrahmen 10 und den Heckrahmen 11 gebildet ist, ist mit einem Beinschutz 12 versehen, der den hinteren Abschnitt des Frontrahmens 10 abdeckt und sich entlang dessen hinterem Abschnitt erstreckt, wobei das Beinschild 12 in Richtung nach hinten und abwärts verläuft und mit einer Bodenabdeckung 13 verbunden ist, die einen mittleren Bodenabschnitt des Fahrzeugrumpfes abdeckt. Dann ist die Bodenabdeckung 13 mit einer Rumpfabdeckung 14 verbunden, die den nach hinten verlaufenden Abschnitt des Heckrahmens 11 abdeckt, wo er von seinem horizontalen Abschnitt zu dem schrägen Hinterabschnitt ansteigt. Die Rumpfabdeckung 14 ist an ihrem vorderen oberen Abschnitt mit einer Mittelabdeckung 15 verbunden, und die Mittelabdeckung 15 bedeckt, zusammen mit dem Vordersitz 2, den Vorderabschnitt eines Kraftstofftanks 16, der unter dem Sitz 2 verborgen ist.The front portion of the vehicle fuselage, the frame of which is formed by this front frame 10 and the rear frame 11 , is provided with a leg guard 12 which covers the rear portion of the front frame 10 and extends along the rear portion thereof, the leg shield 12 in the rearward and rearward direction runs downwards and is connected to a floor cover 13 , which covers a central floor section of the vehicle body. Then the bottom cover 13 is connected to a fuselage cover 14 which covers the rearward portion of the rear frame 11 where it rises from its horizontal portion to the sloping rear portion. The body cover 14 is connected at its front upper portion with a center cover 15 and the center cover 15 is covered, together with the front seat 2, the front portion of a fuel tank 16, which is hidden under the seat. 2

Mit 17 ist eine Verbrennungsmotoreinheit bezeichnet (Schwingeinheit) zum Aufhängen eines Hinterrads 21, wobei dessen Vorderabschnitt am vorderen unteren Abschnitt des Heckrahmens 11 durch ein Aufhängungsglied 18 derart angebracht ist, daß er in Richtung aufwärts und abwärts verschwenk­ bar ist, und dessen hinterer Abschnitt ist am hinteren Abschnitt des Heckrahmens 11 durch eine Dämpfereinheit 19 aufgehängt.Denoted at 17 is an internal combustion engine unit (swing unit) for suspending a rear wheel 21 , the front portion of which is attached to the front lower portion of the rear frame 11 by a suspension member 18 such that it is pivotable in the upward and downward directions, and the rear portion thereof is on rear portion of the rear frame 11 suspended by a damper unit 19 .

Am vorderen Abschnitt der Verbrennungsmotoreinheit 17 ist integral ein Verbrennungsmotor 20 angeordnet, und an dessen hinterem Abschnitt ist drehbar ein Hinterrad 21 gelagert. Eine Kraftübertragungsvorrichtung (stufenlos verstellbares Riemengetriebe) 22 zur Übertragung der Kraft des Verbrennungsmotors 20 zum Hinterrad 21 sowie ein Schalldämpfer 28, der ein das später zu beschreibende Abgassystem darstellendes Element ist, sind integral an der Verbrennungsmotoreinheit 17 angeordnet, wobei zwischen diesen das Hinterrad 21 gehalten wird.An internal combustion engine 20 is integrally arranged on the front section of the internal combustion engine unit 17 , and a rear wheel 21 is rotatably mounted on the rear section thereof. A power transmission device (continuously variable belt transmission) 22 for transmitting the power of the engine 20 to the rear wheel 21 and a silencer 28 , which is an element constituting the exhaust system to be described later, are integrally arranged on the engine unit 17 with the rear wheel 21 held between them .

Der Verbrennungsmotor 20 ist ein Zweitaktverbrennungsmotor, dessen Einlaßsystem einen Luftfilter 23, einen Vergaser 24 und ein Einlaßrohr 25 aufweist, das mit einem Einlaßdurchgang (nicht gezeigt) des Verbrennungs­ motors 20 verbunden ist.The internal combustion engine 20 is a two-stroke internal combustion engine, the intake system of which has an air filter 23 , a carburetor 24 and an intake pipe 25 , which is connected to an intake passage (not shown) of the internal combustion engine 20 .

Das Auslaßrohr 27 erstreckt sich von einem Auslaßdurchgang 26, der an einem Zylinderabschnitt des Verbrennungsmotors 20 angeordnet ist, in Richtung nach vorne und unten, ist anschließend gekrümmt und weist in Richtung nach hinten. Ein Hauptkörper 30 des Schalldämpfers ist mit diesem hinteren Teil zusammenwirkend verbunden, und der Schalldämpfer 28 ist aus diesen Elementen aufgebaut.The exhaust pipe 27 extends from an exhaust passage 26 , which is arranged on a cylinder portion of the internal combustion engine 20 , in the forward and downward direction, is then curved and points in the rearward direction. A main body 30 of the muffler is cooperatively connected to this rear part, and the muffler 28 is constructed from these elements.

Das Auslaßrohr 27 und der Hauptkörper 30 des Schalldämpfers sind an einem Verbindungsteil 31 lösbar miteinander verbunden derart, daß jeweilige Flansche dieser beiden Teile durch Kupplungsmittel, wie etwa Bolzen und Muttern, lösbar miteinander verbunden sind.The outlet pipe 27 and the main body 30 of the muffler are detachably connected to one another at a connecting part 31 such that respective flanges of these two parts are detachably connected to one another by coupling means, such as bolts and nuts.

Wie in Fig. 2 gezeigt, befindet sich innerhalb des Hauptkörpers 30 des Schalldämpfers ein katalytischer Wandler 32 in Form eines metallischen Katalysators, wobei von dem Abgasrohr 27 zugeführtes Abgas in dem katalytischen Wandler 32 eine Oxidationsreaktion durchführt, damit das Abgas vollständig verbrannt wird, und das Abgas wird in gereinigtem Zustand in die umgebende Atmosphäre ausgegeben.As shown in Fig. 2, inside the main body 30 of the muffler is a catalytic converter 32 in the form of a metallic catalyst, and exhaust gas supplied from the exhaust pipe 27 performs an oxidation reaction in the catalytic converter 32 to completely burn the exhaust gas, and that Exhaust gas is released into the surrounding atmosphere in a cleaned state.

Zu dem eingangs genannten Auspuffsystem wird zusätzliche Sekundärluft zugeführt, wodurch sich die Abgasreinigungswirkung des vorgenannten katalytischen Wandlers 32 verbessern läßt. Diese Sekundärluft wird von einem Sekundärluft-Einlaßdurchgang 34 zugeführt, der relativ nahe einem Abschnitt ausgebildet ist, der mit dem Auslaßdurchgang 26 des Verbren­ nungsmotors 20 verbunden ist, und zwar durch ein später zu beschreiben­ des Sekundärluft-Zufuhrsystem.Additional secondary air is supplied to the exhaust system mentioned at the outset, as a result of which the exhaust gas cleaning effect of the aforementioned catalytic converter 32 can be improved. This secondary air is supplied from a secondary air inlet passage 34 which is formed relatively close to a portion which is connected to the outlet passage 26 of the combustion engine 20 by a later to be described of the secondary air supply system.

Dieses Sekundärluft-Zufuhrsystem umfaßt einen Luftfilter 35 für das Abgassystem, ein Rückschlagventil in Form eines Blattventils 36 sowie ein Sekundärluftzufuhrrohr 37, das diese Elemente verbindet und sie ferner mit dem vorgenannten Sekundärluft-Zufuhreinlaß 34 verbindet. Das Sekundär­ luft-Zufuhrrohr 37 umfaßt einen flexiblen Gummischlauch 38, der den Luftfilter 35 für das Abgassystem mit dem Blattventil 36 verbindet, einen flexiblen Gummischlauch 39 an der Seite des Blattventils 36, der das Blattventil 36 mit dem Sekundärluft-Zufuhreinlaß 34 verbindet, sowie ein Metallrohr 40 an dem Sekundärluft-Zufuhreinlaß 34. This secondary air supply system comprises an air filter 35 for the exhaust system, a check valve in the form of a leaf valve 36 and a secondary air supply pipe 37 which connects these elements and also connects them to the aforementioned secondary air supply inlet 34 . The secondary air supply pipe 37 includes a flexible rubber hose 38 that connects the air filter 35 for the exhaust system to the leaf valve 36 , a flexible rubber hose 39 on the side of the leaf valve 36 that connects the leaf valve 36 to the secondary air supply inlet 34 , and a Metal pipe 40 at the secondary air supply inlet 34 .

Der Gummischlauch 38 läßt sich an Verbindungsabschnitten 37a, 37b trennen, und ferner ist der Schlauch an einem Verbindungsteil 37d mit dem Blattventil 36 lösbar verbunden. Der Gummischlauch 39 ist ebenfalls in bezug auf das Blattventil 36 an dem Verbindungsteil 37e mit dem Blattventil 36 lösbar verbunden. Darüber hinaus sind der Gummischlauch 39 und das Metallrohr 40 an einem Verbindungsteil 37c lösbar verbunden, der sich in etwa in der Mitte zwischen dem Blattventil 36 und dem Sekundärluft- Zufuhreinlaßgang 34 befindet.The rubber hose 38 can be separated at connecting sections 37 a, 37 b, and furthermore the hose is detachably connected to the leaf valve 36 at a connecting part 37 d. The rubber hose 39 is also detachably connected with respect to the reed valve 36 on the connecting part 37 e to the reed valve 36th In addition, the rubber hose 39 and the metal tube 40 are releasably connected to a connecting part 37 c, which is located approximately in the middle between the leaf valve 36 and the secondary air supply inlet passage 34 .

Der Luftfilter 35 für das Abgassystem ist an dem hinteren Abschnitt eines hahnenkammartigen vertikalen Befestigungsstücks 41 befestigt (siehe Fig. 4), das vertikal am Oberende des Hauptkörpers 30 des Schalldämpfers befestigt ist, wobei dessen Luftansaugeinlaß 35a in Vorwärts- und Abwärtsrichtung durch Befestigungsmittel 42 befestigt ist, die aus Bolzen und Muttern zusammengesetzt sind. Eine Seite einer sauberen Kammer 35b innerhalb der Luftreinigerkammer ist durch eine Trennplatte 35c in zwei Kammern unterteilt, wobei diese beiden Kammern durch ein Verbindungs­ rohr 35d miteinander verbunden sind. Durch einen Filter 35e gereinigte Luft tritt durch diese zwei Kammern hindurch und tritt aus einem Auslaßdurch­ gang 35f aus und wird zu dem Gummischlauch 38 des Sekundärluft- Zufuhrrohrs 37 geführt.The air filter 35 for the exhaust system is fixed to the rear portion of a cock-comb-like vertical fastening piece 41 (see FIG. 4) which is fastened vertically to the upper end of the main body 30 of the silencer, the air intake inlet 35 a of which is fastened in the forward and downward direction by fastening means 42 is composed of bolts and nuts. One side of a clean chamber 35 b inside the air cleaner chamber c by a partition plate 35 divided into two chambers, said two chambers by a tubular connection 35 d are connected to each other. Air cleaned by a filter 35 e passes through these two chambers and emerges from an outlet passage 35 f and is guided to the rubber hose 38 of the secondary air supply pipe 37 .

Das Blattventil 36 ist durch Verbindungsmittel 44, wie Bolzen und Muttern, an zwei vorderen und hinteren Armen 43a, 43b befestigt, die in horizontaler Richtung aus dem Befestigungsstück 43 hervorstehen, das an einem vorderen breiten Abschnitt des vertikalen Befestigungsstücks 41 befestigt ist.The reed valve 36 is front by connecting means 44, such as bolts and nuts, at two and rear arms 43 a, b secured 43, which protrude in the horizontal direction from the attachment piece 43 which is fixed to a front wide portion of the vertical mounting piece 41st

Dieser Luftfilter 35 für das Abgassystem und das Blattventil 36 sind durch eine Schalldämpferabdeckung 45 vor dem Hauptkörper 30 des Schall­ dämpfers thermisch abgeschirmt. Die Schalldämpferabdeckung 45 ist an dem Hauptkörper 30 des Schalldämpfers mit vorbestimmtem Abstand befestigt, wobei ein Schlitzteil 45a im Deckabschnitt desselben auf einen Schweißsteg 41a des vertikalen Befestigungsstücks 41 aufgesetzt ist.This air filter 35 for the exhaust system and the leaf valve 36 are thermally shielded by a muffler cover 45 in front of the main body 30 of the muffler. The muffler cover 45 is attached to the main body 30 of the muffler at a predetermined distance, with a slot part 45 a in the cover portion of the same being placed on a welding web 41 a of the vertical fastening piece 41 .

Da in dieser Konstruktion der bevorzugten Ausführung 1 sowohl der Luftfilter 35 als auch das Blattventil 36 für das Abgassystem außerhalb der Rumpfabdeckung 14 angeordnet sind, ist es etwa zu Wartungszwecken nicht erforderlich, die Rumpfabdeckung 14 zu entfernen und zu befestigen.In this construction of preferred embodiment 1, since both the air filter 35 and the leaf valve 36 for the exhaust system are arranged outside the fuselage cover 14 , it is not necessary, for example for maintenance purposes, to remove and attach the fuselage cover 14 .

Darüber hinaus wird es möglich, sowohl Form als auch Volumen des Luftfilters für das Abgassystem frei zu gestalten. Das Auspuffgeräusch des Verbrennungsmotors, das zu dem Luftfilter 35 für das Abgassystem übertragen wird, oder das Vibrationsgeräusch des Blattventils 36 läßt sich besonders wirksam dämpfen, indem man dessen Form zylindrisch macht oder dessen Volumen vergrößert oder die saubere Kammer 35b in der Kammer in eine Mehrzahl von Kammern unterteilt, die in Serie verbunden sind.In addition, it is possible to freely design both the shape and volume of the air filter for the exhaust system. The exhaust noise of the internal combustion engine, which is transmitted to the air filter 35 for the exhaust system, or the vibration noise of the leaf valve 36 can be damped particularly effectively by making its shape cylindrical or increasing its volume or the clean chamber 35 b in the chamber into a plurality divided by chambers connected in series.

Zusätzlich schwingen sowohl der Luftfilter 35 als auch das Blattventil 36 für das Abgassystem gemeinsam mit dem schwingenden Hauptkörper 30 des Schalldämpfers eines Teils der Verbrennungsmotoreinheit 17, so daß es nicht erforderlich wird, jeweilige Abschnitte 38, 39, 40 des Sekundärluft- Zufuhrrohrs 37, die den Luftfilter 35, das Blattventil 36 für das Abgas­ system und den Sekundärluft-Zufuhreinlaßdurchgang 34 verbinden, so zu formen, daß Streckung oder Schrumpfung aufgrund Schwingungen der Verbrennungsmotoreinheit 17 absorbiert werden kann, und so daß eine Länge der jeweiligen Abschnitte 38, 39 und 40 eine Gesamtlänge dieser kurz gehalten werden kann.In addition, both the air filter 35 and the leaf valve 36 for the exhaust system swing together with the swinging main body 30 of the muffler of a part of the engine unit 17 , so that it is not necessary to have respective portions 38 , 39 , 40 of the secondary air supply pipe 37 which the Air filter 35 , the leaf valve 36 for the exhaust system and the secondary air supply passage 34 connect to form so that stretching or shrinkage due to vibration of the engine unit 17 can be absorbed, and so that a length of the respective sections 38 , 39 and 40 a total length this can be kept short.

Weil ferner sowohl der Luftfilter 35 als auch das Blattventil 36 für das Abgassystem alle zusammen an dem Hauptkörper 30 des Schalldämpfers angeordnet sind, läßt sich die gesamte Sekundärluft-Zufuhrvorrichtung in kompakt anordnen. Furthermore, because both the air filter 35 and the blade valve 36 for the exhaust system are all arranged together on the main body 30 of the muffler, the entire secondary air supply device can be arranged in a compact manner.

Weil darüber hinaus das Blattventil 36 mit Abstand von dem Verbrennungs­ motor 20 angeordnet ist, besteht keine Möglichkeit, daß es durch den Motor thermisch beschädigt wird.In addition, because the leaf valve 36 is spaced from the internal combustion engine 20 , there is no possibility that it will be thermally damaged by the engine.

Falls der Hauptkörper 30 des Schalldämpfers, die Sekundärluft-Zufuhrvor­ richtung (der Luftfilter 35 für das Abgassystem und das Blattventil 36), die an dem Hauptkörper 30 des Schalldämpfers angeordnet sind, und das Hinterrad 31 oder dgl. repariert und gewartet werden sollen, kann der Hauptkörper 30 des Schalldämpfers zusammen mit der Sekundärluftzufuhr­ vorrichtung entfernt werden. Ferner kann das Hinterrad 21 derart entfernt werden, daß die Arbeiten leicht durchgeführt werden können, weil der Hauptkörper 30 des Schalldämpfers derart ausgebildet ist, daß er zusammen mit dem Auspuffrohr 27 frei befestigt oder zusammen entfernt werden kann.If the main body 30 of the muffler, the secondary air supply device (the air filter 35 for the exhaust system and the leaf valve 36 ) disposed on the main body 30 of the muffler, and the rear wheel 31 or the like are to be repaired and serviced, the Main body 30 of the silencer is removed together with the secondary air supply device. Furthermore, the rear wheel 21 can be removed so that the work can be carried out easily because the main body 30 of the muffler is formed such that it can be freely attached or removed together with the exhaust pipe 27 .

Weil in diesem Fall der Gummischlauch 39 an dem Verbindungsteil 37c gegenüber dem Metallrohr 40 entfernbar angeordnet ist, ist der Gummi­ schlauch 39 von dem Metallrohr 40 lösbar oder ist der Verbindungszustand an dem Verbindungsteil 37e lösbar, um den Gummischlauch 39 von dem Blattventil 36 entfernen zu können. Hierbei kann der Hauptkörper 30 des Schalldämpfers und die an dem Hauptkörper 30 des Schalldämpfers angeordnete Sekundärluft-Zufuhrvorrichtung vollständig von dem Fahrzeug getrennt werden. Mit dieser Anordnung lassen sich Wartungsarbeiten noch leichter durchführen.Because in this case the rubber hose 39 is removably arranged on the connecting part 37 c with respect to the metal pipe 40 , the rubber hose 39 is detachable from the metal pipe 40 or the connection state on the connecting part 37 e is detachable to remove the rubber hose 39 from the leaf valve 36 to be able to. Here, the main body 30 of the muffler and the secondary air supply device arranged on the main body 30 of the muffler can be completely separated from the vehicle. This arrangement makes maintenance work even easier.

Weil der Gummischlauch 39 flexibel ist, lassen sich die Wartungsarbeiten auch dann leicht durchführen, wenn der Hauptkörper 30 des Schalldämpfers und die an dem Hauptkörper 30 des Schalldämpfers angeordnete Sekundär­ luft-Zufuhrvorrichtung nicht vollständig voneinander getrennt sind, wie oben beschrieben. Because the rubber hose 39 is flexible, the maintenance work can be easily performed even when the main body 30 of the muffler and the secondary air supply device arranged on the main body 30 of the muffler are not completely separated from each other, as described above.

Weil darüber hinaus der metallische Katalysator in dem Hauptkörper 30 des Schalldämpfers untergebracht ist, läßt sich eine vollständige Verbrennung von mit noch nicht gezündeten Substanzen angereichertem Abgas, das von dem Zweitaktverbrennungsmotor 20 abgegeben wird, durch den metalli­ schen Katalysator und die dem Abgassystem zugeführte Sekundärluft erzielen, um eine ausreichende Reinigungswirkung des Abgases sowie dessen Auslaßvorgang zu erreichen.In addition, because the metallic catalyst is housed in the main body 30 of the muffler, a complete combustion of exhaust gas enriched with not yet ignited substances, which is output from the two-stroke engine 20 , can be achieved by the metallic catalyst and the secondary air supplied to the exhaust system, to achieve a sufficient cleaning effect of the exhaust gas and its exhaust process.

Nun wird eine weitere bevorzugte Ausführung (Ausführung 2) anhand von Fig. 5 beschrieben.Another preferred embodiment (embodiment 2) will now be described with reference to FIG. 5.

In der Ausführung 2 ist der Luftfilter 35 für das Abgassystem in der Sekundärluft-Zufuhrvorrichtung an dem Gehäuse einer Kraftübertragungs­ vorrichtung (stufenlos verstellbares Riemengetriebe) 22 über den Luftfilter 23 für das Einlaßsystem hinweg durch Verbindungsmittel, wie etwa nicht gezeigten Bolzen und Muttern, befestigt und angeordnet. Da die anderen Konfigurationen denen der Ausführung 1 ähnlich sind, wird ihre detaillierte Beschreibung weggelassen.In embodiment 2, the air filter 35 for the exhaust system in the secondary air supply device on the housing of a power transmission device (continuously variable belt transmission) 22 via the air filter 23 for the intake system is fastened and arranged by connecting means such as bolts and nuts, not shown . Since the other configurations are similar to that of the embodiment 1, their detailed description is omitted.

Aufgrund dieser Konstruktion der Ausführung 2 kann der Luftfilter 35 für das Abgassystem auch in diesem Fall gemeinsam mit der Kraftübertragungs­ vorrichtung 22 schwingen, die ein Teil der schwingenden Verbrennungs­ motoreinheit 17 ist. Demzufolge braucht man jenes Teil 38 (Gummi­ schlauch) des Sekundärluft-Zufuhrrohrs zur Verbindung des Luftfilters 35 mit dem Blattventil 36 für das Abgassystem nicht derart ausbilden, daß dessen Streckung und Schrumpfung aufgrund Schwingung der Verbren­ nungsmotoreinheit 17 absorbiert werden kann. Ferner kann dessen Länge verkürzt werden, und darüber hinaus kann die Gesamtlänge des Sekundär­ luft-Zufuhrrohrs 37 verkürzt werden.Due to this construction of the embodiment 2, the air filter 35 for the exhaust system can swing in this case together with the power transmission device 22 which is part of the oscillating combustion engine unit 17 . Accordingly, you do not need to train that part 38 (rubber hose) of the secondary air supply pipe for connecting the air filter 35 to the leaf valve 36 for the exhaust system in such a way that its stretching and shrinkage due to vibration of the combustion engine unit 17 can be absorbed. Furthermore, its length can be shortened, and moreover, the total length of the secondary air supply pipe 37 can be shortened.

Nun wird eine bevorzugte Ausführung (Ausführung 3) anhand der Fig. 6 und 7 beschrieben. A preferred embodiment (embodiment 3) will now be described with reference to FIGS. 6 and 7.

In der Ausführung 3 ist der Luftfilter 35 für das Abgassystem in der Sekundärluft-Zufuhrvorrichtung integral mit dem Luftfilter 23 für das Einlaßgassystem ausgebildet, und zwar unter gemeinsamer Nutzung einer Luftreinigungskammer 23a. Da die anderen Konfigurationen ähnlich jenen der Ausführung 1 sind, ist ihre detaillierte Beschreibung weggelassen. Darüber hinaus bezeichnet 23e einen Lufteinlaßdurchgang.In embodiment 3, the air filter 35 for the exhaust system in the secondary air supply device is formed integrally with the air filter 23 for the intake gas system, namely by sharing an air cleaning chamber 23 a. Since the other configurations are similar to those of the embodiment 1 , their detailed description is omitted. In addition, 23 e denotes an air intake passage.

Aufgrund dieser Konstruktion der bevorzugten Ausführung 3 genügt es, lediglich das äußere Ende des Sekundärluft-Zufuhrrohrabschnitts (Gummi­ schlauch) 38 durch das Innengehäuse 23b des Luftfilters 23 für das Einlaßgassystem zu leiten und hiermit zu verbinden. Hierdurch erhält man gereinigte Sekundärluft für das Abgassystem, so daß die Gestaltung des Luftfilters 35 für das Abgassystem ziemlich einfach wird. Ein gesondertes Luftfiltergehäuse oder ein Befestigungssteg oder dgl. sind nicht erforderlich, und die Anzahl der Bauteile kann reduziert werden. Darüber hinaus bezeichnet 23c ein Außengehäuse für den Luftfilter des Einlaßsystems.Due to this construction of the preferred embodiment 3, it is sufficient to pass only the outer end of the secondary air supply pipe section (rubber hose) 38 through the inner housing 23 b of the air filter 23 for the intake gas system and to connect it. This provides purified secondary air for the exhaust system, so that the design of the air filter 35 for the exhaust system becomes fairly simple. A separate air filter housing or a fastening web or the like is not required, and the number of components can be reduced. In addition, 23 c denotes an outer housing for the air filter of the intake system.

Auch in diesem Fall kann der Luftfilter 35 für das Abgassystem gemeinsam mit dem Luftfilter 23 für das Einlaßsystem hin- und herschwingen, das ein Teil der schwingenden Verbrennungsmotoreinheit 17 ist. Demzufolge braucht man ein Sekundärluft-Zufuhrrohrteil (Gummischlauch) 38 zum Verbinden des Luftfilters 35 für das Abgassystem mit dem Blattventil 36 nicht derart ausgestalten, daß dessen Streckung oder Schrumpfung aufgrund Schwingungen der Verbrennungsmotoreinheit 17 absorbiert werden kann. Ferner läßt sich die Länge verkürzen und darüber hinaus läßt sich die Gesamtlänge des Sekundärluft-Zufuhrrohrs 37 verkürzen.In this case too, the air filter 35 for the exhaust system can oscillate back and forth together with the air filter 23 for the intake system, which is part of the oscillating internal combustion engine unit 17 . Accordingly, a secondary air supply pipe part (rubber hose) 38 for connecting the air filter 35 for the exhaust system to the leaf valve 36 need not be designed such that its stretching or shrinking due to vibration of the engine unit 17 can be absorbed. Furthermore, the length can be shortened and, moreover, the total length of the secondary air supply pipe 37 can be shortened.

Nun wird eine bevorzugte Ausführung (Ausführung 4) anhand der Fig. 8 und 9 beschrieben.A preferred embodiment (embodiment 4) will now be described with reference to FIGS. 8 and 9.

In der bevorzugten Ausführung 4, die sich von der Ausführung 3 unterschei­ det, ist der Luftfilter 35 für das Einlaßsystem in der Sekundärluft-Zufuhrvor­ richtung integral mit dem Luftfilter 23 für das Einlaßsystem ausgebildet, wobei die jeweiligen Luftreinigungskammern 35g, 23d voneinander getrennt sind. Hier haben diese Luftreinigungskammern 35g, 23d einen gemeinsamen Luftansaugeinlaß 23e. 23f bezeichnet eine Trennwand zur Trennung dieser beiden Luftreinigungskammern 35g, 23d. 23g bezeichnet einen Filter, der über beide Luftreinigungskammern 35g, 23d hinweg angeordnet ist. Die anderen Konfigurationen sind ähnlich jenen der Ausführung 3, und ihre detaillierte Beschreibung ist weggelassen.In the preferred embodiment 4, which differs from the embodiment 3, the air filter 35 for the inlet system in the secondary air supply device is integrally formed with the air filter 23 for the inlet system, the respective air cleaning chambers 35 g, 23 d being separated from one another . Here, these air cleaning chambers 35 g, 23 d have a common air intake 23 e. 23 f denotes a partition for separating these two air cleaning chambers 35 g, 23 d. 23 g denotes a filter which is arranged over both air cleaning chambers 35 g, 23 d. The other configurations are similar to that of the embodiment 3, and their detailed description is omitted.

Die obige Konstruktion der Ausführung 4 verhindert eine gegenseitige Störung zwischen einem System zum Zuführen von Sekundärluft zu dem Abgassystem zum Reinigen des Abgases des Verbrennungsmotors 20 und einem System zum Zuführen von Primärluft zu dem Einlaßsystem als Verbrennungsluft für den Verbrennungsmotor 20.The above construction of the embodiment 4 prevents mutual interference between a system for supplying secondary air to the exhaust system for purifying the exhaust gas of the engine 20 and a system for supplying primary air to the intake system as combustion air for the engine 20 .

Darüber hinaus lassen sich die jeweiligen Lufteinlaßdurchgänge zwischen dem Luftfilter 35 für das Abgassystem und dem Luftfilter 23 für das Einlaßsystem leicht ausbilden.In addition, the respective air intake passages between the air filter 35 for the exhaust system and the air filter 23 for the intake system can be easily formed.

Nun wird eine bevorzugte Ausführung (Ausführung 5) anhand von Fig. 10 beschrieben.A preferred embodiment (embodiment 5) will now be described with reference to FIG. 10.

In der Ausführung 5, die sich von der Ausführung 4 unterscheidet, haben die beiden Luftreinigungskammern 35g und 23d separate Lufteinlaßdurch­ gänge 35h und 23h. Daher sind beide Luftreinigungskammern 35g, 23d vollständig durch eine Trennwand 23i voneinander getrennt, die vertikal an einem gemeinsamen Innengehäuse 23b angeordnet ist, sowie eine Trennwand 23j, die vertikal an einem gemeinsamen Außengehäuse 23c angeordnet ist.In the embodiment 5, which differs from the embodiment 4, the two air cleaning chambers 35 g and 23 d have separate air inlet passages 35 h and 23 h. Therefore, both air cleaning chambers 35 g, 23 d are completely separated from each other by a partition 23 i, which is arranged vertically on a common inner housing 23 b, and a partition 23 j, which is arranged vertically on a common outer housing 23 c.

Darüber hinaus sind ein Filter 35i für den Luftfilter 35 für das Abgassystem sowie ein Filter 23k für den Luftfilter 23 für das Einlaßsystem separat angeordnet, und ihre Innenenden werden von Nuten gehalten und gestützt, die am Außenende der Trennwand 23i entsprechend der Figur in entgegen­ gesetzte Richtungen ausgebildet sind. Weil die anderen Konfigurationen ähnlich jenen der Ausführung 4 sind, wird ihre detaillierte Beschreibung weggelassen.In addition, a filter 35 i for the air filter 35 for the exhaust system and a filter 23 k for the air filter 23 for the intake system are arranged separately, and their inner ends are held and supported by grooves on the outer end of the partition 23 i according to the figure in opposite directions are formed. Because the other configurations are similar to those of the embodiment 4, their detailed description is omitted.

Aufgrund der obigen Konstruktion der Ausführung 5 wird eine gegenseitige Störung zwischen dem Sekundärluftzufuhrsystem und dem Primärluftzufuhr­ system weiter verhindert.Due to the above construction of the embodiment 5, a mutual Malfunction between the secondary air supply system and the primary air supply system further prevented.

Nun wird eine bevorzugte Ausführung (Ausführung 6) anhand von Fig. 11 beschrieben.A preferred embodiment (embodiment 6) will now be described with reference to FIG. 11.

In der Ausführung 6, die sich von den Ausführungen 1 bis 5 unterscheidet, ist der Luftfilter 35 für das Abgassystem in der Sekundärluftzufuhrvorrich­ tung mit dem Heckrahmen 11 durch Verbindungsmittel 46, wie Bolzen und Muttern oder dgl., derart verbunden und angeordnet, daß der Luftfilter in einem Freiraum zwischen der Abschirmung 47 für den Verbrennungsmotor 20 und der Rumpfabdeckung 14 angeordnet werden kann. Hier sind der Luftfilter 35 für das Abgassystem und das Blattventil 36 durch den Sekundärluft-Zufuhrrohrabschnitt (Gummischlauch) 38 verbunden. Weil die anderen Konfigurationen ähnlich jenen der Ausführung 1 sind, wird ihre detaillierte Beschreibung weggelassen.In embodiment 6, which differs from embodiments 1 to 5, the air filter 35 for the exhaust system in the secondary air supply device is connected to the rear frame 11 by connecting means 46 , such as bolts and nuts or the like, in such a way that the air filter can be arranged in a free space between the shield 47 for the internal combustion engine 20 and the fuselage cover 14 . Here, the air filter 35 for the exhaust system and the leaf valve 36 are connected by the secondary air supply pipe section (rubber hose) 38 . Because the other configurations are similar to that of the embodiment 1, their detailed description is omitted.

Aufgrund der obigen Konstruktion der Ausführung 6 läßt sich der Luftfilter 35 für das Abgassystem in stabiler Weise an dem Heckrahmen 11 befestigen. Darüber hinaus ist die äußerliche Erscheinung des Hauptkörpers 30 des Schalldämpfers und des Luftfilters 35 für das Einlaßsystem nicht beeinträchtigt.Due to the above construction of the embodiment 6, the air filter 35 for the exhaust system can be fixed to the rear frame 11 in a stable manner. In addition, the external appearance of the main body 30 of the muffler and the air filter 35 for the intake system is not affected.

Nun wird eine bevorzugte Ausführung (Ausführung 7) anhand der Fig. 12 und 13 beschrieben. A preferred embodiment (embodiment 7) will now be described with reference to FIGS. 12 and 13.

In der Ausführung 7, die sich von den Ausführungen 1 bis 6 unterscheidet, ist der Luftfilter 35 für das Abgassystem in der Sekundärluft-Zufuhrvorrich­ tung an der rechten Seitenfläche der Abschirmung 47 des Verbrennungs­ motors 20 durch Verbindungsmittel 48 unter Verwendung eines Bolzens und einer Mutter befestigt und angeordnet. Weil die anderen Konfiguratio­ nen ähnlich jenen der Ausführung 1 sind, wird ihre detaillierte Beschreibung weggelassen.In embodiment 7, which differs from embodiments 1 to 6, the air filter 35 for the exhaust system in the secondary air supply device is attached to the right side surface of the shield 47 of the internal combustion engine 20 by connecting means 48 using a bolt and a nut and arranged. Because the other configurations are similar to those of the embodiment 1, their detailed description is omitted.

Ferner bedeckt die Abschirmung 47 den Zylinderteil des Verbrennungs­ motors 20, und die Umgebungsluft wird von einem Kaltlufteinlaßdurchgang, der entweder an der Vorderfläche oder an der linken Seitenfläche ausgebil­ det ist, durch ein Gebläse angesaugt und fließt in die Abschirmung 47, um den Zylinderteil (nicht gezeigt) zwangsweise zu kühlen.Furthermore, the shield 47 covers the cylinder part of the internal combustion engine 20 , and the ambient air is sucked by a blower from a cold air inlet passage formed on either the front surface or the left side surface, and flows into the shield 47 to the cylinder part (not shown) forced to cool.

Aufgrund der obigen Konstruktion der Ausführung 7 kann der Luftfilter 35 für das Abgassystem gemeinsam mit dem Verbrennungsmotor 20 schwin­ gen. Daher wird es nicht erforderlich, den Sekundärluft-Zufuhrrohrabschnitt (Gummischlauch) 38 zur Verbindung des Luftfilters 35 des Abgassystems mit dem Blattventil 36 so auszubilden, daß eine Streckung oder Schrumpfung desselben aufgrund Schwingungen des Verbrennungsmotors 17 absorbiert werden kann. Daher läßt sich dessen Länge kurz ausführen und ferner eine Gesamtlänge des Sekundärluft-Zufuhrrohrs 37 kurz ausführen.Due to the above construction of the embodiment 7, the air filter 35 for the exhaust system can vibrate together with the internal combustion engine 20. Therefore, it is not necessary to form the secondary air supply pipe section (rubber hose) 38 for connecting the air filter 35 of the exhaust system with the leaf valve 36 so that stretching or shrinking thereof due to vibrations of the engine 17 can be absorbed. Therefore, the length thereof can be made short and also an entire length of the secondary air supply pipe 37 can be made short.

Da ferner der Luftfilter 35 für das Abgassystem an der rechten Seitenfläche der Abschirmung 47 auf der gleichen Seite wie jene des Hauptkörpers 30 des Schalldämpfers angeordnet ist, läßt sich der Luftfilter 35 für das Abgassystem und das Blattventil 36 einander angenähert anordnen, und ferner kann die gesamte Sekundärluft-Zufuhrvorrichtung in kompakter Abmessung angeordnet werden. Further, since the air filter 35 for the exhaust system is disposed on the right side surface of the shield 47 on the same side as that of the main body 30 of the muffler, the air filter 35 for the exhaust system and the leaf valve 36 can be arranged approximately, and further, the whole Secondary air supply device can be arranged in a compact size.

Nun wird eine bevorzugte Ausführung (Ausführung 8) anhand Fig. 14 beschrieben.A preferred embodiment (embodiment 8) will now be described with reference to FIG. 14.

In der Ausführung 8, die sich von der Ausführung 7 unterscheidet, ist der Luftfilter 35 für das Abgassystem in der Sekundärluft-Zufuhrvorrichtung integral an der Außenwand der Abschirmung 47 des Verbrennungsmotors 20 ausgebildet und angeordnet.In embodiment 8, which differs from embodiment 7, the air filter 35 for the exhaust system in the secondary air supply device is integrally formed and arranged on the outer wall of the shield 47 of the internal combustion engine 20 .

Hierbei ist ein Innengehäuse 35j des Luftfilters 35 für das Abgassystem integral mit dem Gehäuse der Abschirmung 47 des Verbrennungsmotors 20 geformt. Das Außengehäuse 35 ist separat geformt, um das Befestigen und die Wartung des Filters 35l zu erleichtern. Weil andere Konfigurationen jenen der Ausführung 7 ähnlich sind, wird ihre detaillierte Beschreibung weggelassen.Here, an inner housing 35 j of the air filter 35 for the exhaust system is formed integrally with the housing of the shield 47 of the internal combustion engine 20 . The outer housing 35 is molded separately to facilitate mounting and maintenance of the filter 35 l. Because other configurations are similar to that of Embodiment 7, their detailed description is omitted.

Aufgrund der obigen Konstruktion der Ausführung 8 wird die Formung des Luftfilters 35 für das Abgassystem erleichtert. Weil es darüber hinaus nicht erforderlich ist, einen gesonderten Luftfilter oder einen Befestigungssteg oder dgl. vorzubereiten, läßt sich die Anzahl der Bauteile reduzieren.Due to the above construction of the embodiment 8, the shaping of the air filter 35 for the exhaust system is facilitated. In addition, because it is not necessary to prepare a separate air filter or a mounting bracket or the like, the number of components can be reduced.

Nun wird eine bevorzugte Ausführung (Ausführung 9) anhand der Fig. 14 bis 17 beschrieben.A preferred embodiment (embodiment 9) will now be described with reference to FIGS. 14 to 17.

In der Ausführung 9, die sich von den Ausführungen 1 bis 8 unterscheidet, sind der Luftfilter 35 für das Abgassystem und das Blattventil 36 in der Sekundärluft-Zufuhrvorrichtung in einem horizontal verlaufenden Teil eines Frontrahmens 10 unter dem Boden 3 durch Verbindungsmittel (nicht gezeigt) befestigt und angeordnet, und zwar unter Verwendung eines Stegs, der von dem Frontrahmen 10 absteht, eines Bolzens und einer Mutter.In embodiment 9, which differs from embodiments 1 to 8, the air filter 35 for the exhaust system and the leaf valve 36 in the secondary air supply device are fastened in a horizontally extending part of a front frame 10 under the floor 3 by connecting means (not shown) and arranged using a web that protrudes from the front frame 10 , a bolt and a nut.

Hier ist das Sekundärluft-Zufuhrrohr 37 zur Verbindung des Luftfilters 35 für das Abgassystem und das Blattventil 36 mit dem Sekundärluft-Einlaßdurch­ gang 34, der am Auslaßrohr 27 des Verbrennungsmotors 20 ausgebildet ist (siehe Fig. 16), so angeordnet, daß er durch eine Stelle nahe dem Aufhängungsring oder -glied 18 für die Verbrennungsmotoreinheit 17 hindurchläuft.Here is the secondary air supply pipe 37 for connecting the air filter 35 for the exhaust system and the leaf valve 36 with the secondary air inlet passage 34 , which is formed on the outlet pipe 27 of the engine 20 (see Fig. 16), so that it is arranged by a Passes near the suspension ring or member 18 for the engine unit 17 .

Die Fig. 15 und 16 zeigen einen Zustand, in dem die Vorrichtung bei einem kleinen Kraftrad Anwendung findet, das mit einem vertikalen Verbrennungsmotor 20 versehen ist, der von von der Vertikalen nach hinten schräg geneigt ist. Fig. 17 zeigt einen anderen Zustand, in dem die Vorrichtung bei einem kleinen Kraftrad Anwendung findet, das mit einem horizontalen Verbrennungsmotor 20 versehen ist, der von seiner Horizonta­ len ein wenig hochsteht. FIGS. 15 and 16 show a state in which the device is applied to a small motorcycle, which is provided with a vertical internal combustion engine 20 which is inclined at an angle from the vertical from the rear. Fig. 17 shows another state in which the device is applied to a small motorcycle which is provided with a horizontal internal combustion engine 20 which stands up a little from its horizontal.

Falls in der Ausführung 9 Wartungsarbeiten für den Luftfilter 35 für das Abgassystem oder das Blattventil 36 durchgeführt werden müssen, wird eine Unterabdeckung 50 (Fig. 15, 17) von dem Fahrzeug entfernt.If, in embodiment 9, maintenance work for the air filter 35 for the exhaust system or the leaf valve 36 has to be carried out, an under cover 50 (FIGS . 15, 17) is removed from the vehicle.

Aufgrund der obigen Konstruktion der Ausführung 9 ist es möglich, daß der Luftfilter 35 für das Abgassystem und das Blattventil 36 zusammen nahe dem Aufhängungsglied 18 der Verbrennungsmotoreinheit 17 angeordnet sind, wodurch sich die Länge des Sekundärluft-Zufuhrrohrs 37 verkürzen läßt. Darüber hinaus kann die gesamte Sekundärluft-Zufuhrvorrichtung kompakt angeordnet werden.Due to the above construction of the embodiment 9, it is possible that the air filter 35 for the exhaust system and the leaf valve 36 are arranged together near the suspension member 18 of the engine unit 17 , whereby the length of the secondary air supply pipe 37 can be shortened. In addition, the entire secondary air supply device can be arranged compactly.

Ein Luftfilter 35 einer Sekundärluft-Zufuhrvorrichtung für das Abgassystem eines kleinen Kraftrads ist an dessen Schalldämpfer 28 angeordnet. Ein Außenende eines Sekundärluft-Zufuhrrohrs ist mit dem Luftfilter 35 verbunden, um Sekundärluft zu dem Abgassystem des kleinen Kraftrads 1 durch das Sekundärluft-Zufuhrrohr 37 zuzuführen, in dessen zwischenlie­ gendem bzw. mittlerem Teil ein Rückschlagventil 36 angeordnet ist. Ferner ist das Rückschlagventil 36 an dem Schalldämpfer 28 vorgesehen. Dies erübrigt das Befestigen oder Entfernen einer Abdeckung für Wartungsarbei­ ten an der Sekundärluft-Zufuhrvorrichtung für das Abgassystem des kleinen Kraftrads, erhöht die Konstruktionsfreiheit des Luftfilters, verbessert die Schalldämpfwirkung und verkürzt ferner die Länge des Sekundärluftzufuhr­ rohrs.An air filter 35 of a secondary air supply device for the exhaust system of a small motorcycle is arranged on the muffler 28 . An outer end of a secondary air supply pipe is connected to the air filter 35 to supply secondary air to the exhaust system of the small motorcycle 1 through the secondary air supply pipe 37 , in the intermediate part of which a check valve 36 is arranged. The check valve 36 is also provided on the muffler 28 . This eliminates the need to attach or remove a cover for maintenance work on the secondary air supply device for the exhaust system of the small motorcycle, increases the design freedom of the air filter, improves the noise reduction effect and also shortens the length of the secondary air supply pipe.

Claims (18)

1. Sekundärluft-Zufuhrvorrichtung für ein Abgassystem eines kleinen Kraftrads (1), wobei Sekundärluft dem Abgassystem des kleinen Kraftrads (1) durch ein Sekundärluft-Zufuhrrohr (37) zugeführt wird, dessen Außenende mit dem Luftfilter (35) für das Abgassystem verbunden ist und das in seinem zwischenliegenden Teil ein Rück­ schlagventil (36) aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß der Luftfilter (35) für das Abgassystem an einem Schalldämpfer (28) angeordnet ist.1. secondary air supply device for an exhaust system of a small motorcycle ( 1 ), wherein secondary air is supplied to the exhaust system of the small motorcycle ( 1 ) through a secondary air supply pipe ( 37 ), the outer end of which is connected to the air filter ( 35 ) for the exhaust system and which in its intermediate part has a check valve ( 36 ), characterized in that the air filter ( 35 ) for the exhaust system is arranged on a silencer ( 28 ). 2. Sekundärluft-Zufuhrvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß das Rückschlagventil (36) ebenfalls an dem Schall­ dämpfer (28) angebracht ist.2. Secondary air supply device according to claim 1, characterized in that the check valve ( 36 ) is also attached to the silencer ( 28 ). 3. Sekundärluft-Zufuhrvorrichtung für ein Abgassystem eines kleinen Kraftrads (1), wobei Sekundärluft dem Abgassystem des kleinen Kraftrads (1) durch ein Sekundärluft-Zufuhrrohr (37) zugeführt wird, dessen Außenende mit dem Luftfilter (35) für das Abgassystem verbunden ist und das in seinem zwischenliegenden Teil ein Rück­ schlagventil (36) aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß das Rückschlagventil (36) an einem Schalldämpfer (28) angeordnet ist.3. Secondary air supply device for an exhaust system of a small motorcycle ( 1 ), wherein secondary air is supplied to the exhaust system of the small motorcycle ( 1 ) through a secondary air supply pipe ( 37 ), the outer end of which is connected to the air filter ( 35 ) for the exhaust system and which has in its intermediate part a check valve ( 36 ), characterized in that the check valve ( 36 ) is arranged on a silencer ( 28 ). 4. Sekundärluft-Zufuhrvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekenn­ zeichnet, daß der Luftfilter (35) für das Abgassystem seitlich neben einem Gehäuse einer Kraftübertragungsvorrichtung (22) über den Luftfilter (23) für ein Einlaßgassystem hinweg angeordnet ist.4. Secondary air supply device according to claim 3, characterized in that the air filter ( 35 ) for the exhaust system is arranged laterally next to a housing of a power transmission device ( 22 ) over the air filter ( 23 ) for an intake gas system. 5. Sekundärluft-Zufuhrvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekenn­ zeichnet, daß der Luftfilter (35) für das Auslaßsystem integral mit dem Luftfilter (23) für das Einlaßsystem ausgebildet ist. 5. Secondary air supply device according to claim 3, characterized in that the air filter ( 35 ) for the exhaust system is integrally formed with the air filter ( 23 ) for the intake system. 6. Sekundärluft-Zufuhrvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekenn­ zeichnet, daß der Luftfilter (35) für das Abgassystem integral mit dem Luftfilter (23) für das Einlaßsystem ausgebildet ist, die mit einer einzigen Luftreinigungskammer (35g) zusammenwirken.6. Secondary air supply device according to claim 5, characterized in that the air filter ( 35 ) for the exhaust system is integrally formed with the air filter ( 23 ) for the intake system, which cooperate with a single air cleaning chamber ( 35 g). 7. Sekundärluft-Zufuhrvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekenn­ zeichnet, daß der Luftfilter (35) für das Abgassystem integral mit dem Luftfilter (23) für das Einlaßsystem ausgebildet ist, wobei jeweilige Luftreinigungskammern (35g, 23d) voneinander getrennt sind.7. Secondary air supply device according to claim 5, characterized in that the air filter ( 35 ) for the exhaust system is integrally formed with the air filter ( 23 ) for the inlet system, with respective air cleaning chambers ( 35 g, 23 d) being separated from one another. 8. Sekundärluft-Zufuhrvorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die jeweiligen Luftreinigungskammern (35g, 23d) einen gemeinsamen Lufteinlaßdurchgang (23e) aufweisen.8. Secondary air supply device according to claim 7, characterized in that the respective air cleaning chambers ( 35 g, 23 d) have a common air inlet passage ( 23 e). 9. Sekundärluft-Zufuhrvorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die jeweiligen Luftreinigungskammern (35g, 23d) separate Lufteinlaßdurchgänge (35h, 23h) aufweisen.9. Secondary air supply device according to claim 7, characterized in that the respective air cleaning chambers ( 35 g, 23 d) have separate air inlet passages ( 35 h, 23 h). 10. Sekundärluft-Zufuhrvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekenn­ zeichnet, daß der Luftfilter (35) für das Abgassystem an dem Heckrahmen (11) des Fahrzeugs angeordnet ist.10. Secondary air supply device according to claim 3, characterized in that the air filter ( 35 ) for the exhaust system on the rear frame ( 11 ) of the vehicle is arranged. 11. Sekundärluft-Zufuhrvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekenn­ zeichnet, daß der Luftfilter (35) für das Abgassystem an einer Abschirmung (47) eines Verbrennungsmotors (20) des Fahrzeugs angeordnet ist.11. Secondary air supply device according to claim 3, characterized in that the air filter ( 35 ) for the exhaust system on a shield ( 47 ) of an internal combustion engine ( 20 ) of the vehicle is arranged. 12. Sekundärluft-Zufuhrvorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekenn­ zeichnet, daß der Luftfilter (35) für das Abgassystem integral mit einer Abschirmung (47) des Verbrennungsmotors ausgebildet ist. 12. Secondary air supply device according to claim 11, characterized in that the air filter ( 35 ) for the exhaust system is integrally formed with a shield ( 47 ) of the internal combustion engine. 13. Sekundärluft-Zufuhrvorrichtung für ein Abgassystem eines kleinen Kraftrads (1), wobei Sekundärluft dem Abgassystem des kleinen Kraftrads (1) durch ein Sekundärluft-Zufuhrrohr (37) zugeführt wird, dessen Außenende mit dem Luftfilter (35) für das Abgassystem verbunden ist und das in seinem zwischenliegenden Teil ein Rück­ schlagventil (36) aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß sowohl der Luftfilter (35) für das Abgassystem als auch das Rückschlagventil (36) unter einem Bodenabschnitt (3) angeordnet sind.13. Secondary air supply device for an exhaust system of a small motorcycle ( 1 ), wherein secondary air is supplied to the exhaust system of the small motorcycle ( 1 ) through a secondary air supply pipe ( 37 ), the outer end of which is connected to the air filter ( 35 ) for the exhaust system and which in its intermediate part has a check valve ( 36 ), characterized in that both the air filter ( 35 ) for the exhaust system and the check valve ( 36 ) are arranged under a bottom portion ( 3 ). 14. Sekundärluft-Zufuhrvorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekenn­ zeichnet, daß das Sekundärluft-Zufuhrrohr (37) durch einen Ort nahe dem Aufhängungsglied (8) der Verbrennungsmotoreinheit (17) des Fahrzeugs hindurchläuft.14. Secondary air supply device according to claim 13, characterized in that the secondary air supply pipe ( 37 ) passes through a location near the suspension member ( 8 ) of the engine unit ( 17 ) of the vehicle. 15. Sekundärluft-Zufuhrvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß der Schalldämpfer (28) einen Hauptkör­ per (30) des Schalldämpfers (28) und das Abgasrohr (27) aufweist, wobei dieser Hauptkörper (30) des Schalldämpfers (28) und das Abgasrohr (27) voneinander trennbar ausgebildet sind.15. Secondary air supply device according to one of claims 1 to 14, characterized in that the muffler ( 28 ) comprises a main body ( 30 ) of the muffler ( 28 ) and the exhaust pipe ( 27 ), this main body ( 30 ) of the muffler ( 28 ) and the exhaust pipe ( 27 ) are designed to be separable from one another. 16. Sekundärluft-Zufuhrvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß das Sekundärluft-Zufuhrrohr (37), das von dem Rückschlagventil (36) zu dem Abgassystem (27) verläuft, einen flexiblen Schlauch (39) aufweist, der das Rückschlagventil (36) mit einem Metallrohr (40) an dem Abgassystem (27) verbindet.16. Secondary air supply device according to one of claims 1 to 15, characterized in that the secondary air supply pipe ( 37 ) which extends from the check valve ( 36 ) to the exhaust system ( 27 ) has a flexible hose ( 39 ) which Check valve ( 36 ) connects to a metal pipe ( 40 ) on the exhaust system ( 27 ). 17. Sekundärluft-Zufuhrvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß der Verbrennungsmotor (20) ein Zweitaktverbrennungsmotor ist und in dem Schalldämpfer (30) ein Katalysator (32) untergebracht ist. 17. Secondary air supply device according to one of claims 1 to 16, characterized in that the internal combustion engine ( 20 ) is a two-stroke internal combustion engine and in the silencer ( 30 ) a catalyst ( 32 ) is housed. 18. Sekundärluft-Zufuhrvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß in einer Kammer des Luftfilters (35) für das Abgassystem eine Rein-Kammerseite (35b) ausgebildet ist, wobei die Kammer in eine Mehrzahl seriell verbundener Kammern unterteilt ist.18. Secondary air supply device according to one of claims 1 to 17, characterized in that in a chamber of the air filter ( 35 ) for the exhaust system a clean chamber side ( 35 b) is formed, the chamber being divided into a plurality of serially connected chambers .
DE19808500A 1997-04-24 1998-02-27 Secondary air supply device for the exhaust system of a small motorcycle Expired - Fee Related DE19808500C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10731597A JP3932439B2 (en) 1997-04-24 1997-04-24 Secondary air supply device for exhaust system of small motorcycle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19808500A1 true DE19808500A1 (en) 1998-11-05
DE19808500C2 DE19808500C2 (en) 2000-01-27

Family

ID=14455968

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19808500A Expired - Fee Related DE19808500C2 (en) 1997-04-24 1998-02-27 Secondary air supply device for the exhaust system of a small motorcycle

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JP3932439B2 (en)
KR (1) KR100296014B1 (en)
CN (2) CN1239816C (en)
DE (1) DE19808500C2 (en)
IT (1) ITTO980205A1 (en)
TW (1) TW387968B (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2178547A1 (en) * 1999-06-07 2002-12-16 Honda Motor Co Ltd Intake structure of air cleaner in motorcycle
EP1703099A1 (en) * 2005-03-18 2006-09-20 Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha Exhaust gas purifying apparatus
ES2264293A1 (en) * 2002-05-24 2006-12-16 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Secondary air supplying device for motorcycle
DE102004036083B4 (en) * 2004-07-24 2016-05-25 Audi Ag suction
USD999113S1 (en) * 2021-11-03 2023-09-19 Vmoto Europe B.V. Motorcycle
USD1013581S1 (en) * 2021-03-18 2024-02-06 Cake 0 emission AB Electric motorcycle
EP4227504A4 (en) * 2020-11-16 2024-04-24 Zhejiang CFMOTO Power Co., Ltd. MOTORCYCLE AND ITS ENGINE
USD1025839S1 (en) * 2022-11-08 2024-05-07 Piaggio & C. S.P.A. Motor scooter
USD1048945S1 (en) * 2022-09-22 2024-10-29 Tailg Science And Technology (Dongguan) Co., Ltd. Electric motor scooter
USD1048944S1 (en) * 2022-09-01 2024-10-29 Honda Motor Co., Ltd. Motor scooter and/or replica thereof

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE513121T1 (en) * 2004-02-24 2011-07-15 Yamaha Motor Co Ltd EXHAUST GAS CLEANING DEVICE FOR AN ENGINE
CN100443701C (en) * 2005-03-18 2008-12-17 雅马哈发动机株式会社 Exhaust purification device
JP4520404B2 (en) * 2005-09-28 2010-08-04 本田技研工業株式会社 Secondary air supply device for motorcycles
JP5002351B2 (en) * 2007-06-28 2012-08-15 本田技研工業株式会社 Scooter type vehicle
JP5078769B2 (en) * 2008-06-20 2012-11-21 本田技研工業株式会社 Saddle riding
ES2359470T3 (en) * 2008-08-29 2011-05-23 YAMAHA MOTOR RESEARCH & DEVELOPMENT EUROPE S.R.L. (YMRE) APPLIANCE FOR PURIFYING EXHAUST GASES FOR A MOTORCYCLE AND A MOTORCYCLE EQUIPPED WITH SUCH EXHAUST PURIFICATION EQUIPMENT.
JP2015113074A (en) * 2013-12-13 2015-06-22 ヤマハ発動機株式会社 Saddle-riding type vehicle
DE102014207167A1 (en) 2014-04-15 2015-10-15 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Intake device with formally integrated Luftführungsansaugkanal
JP6571874B2 (en) * 2016-08-10 2019-09-04 本田技研工業株式会社 Exhaust structure of saddle-ride type vehicle
JP6458069B2 (en) * 2017-03-13 2019-01-23 本田技研工業株式会社 Air cleaner for internal combustion engine

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0447114A (en) * 1990-06-13 1992-02-17 Honda Motor Co Ltd Exhaust system secondary air supply device of motorbike
JPH05131969A (en) * 1991-11-13 1993-05-28 Suzuki Motor Corp Exhaust gas purification equipment for scooters
JPH05139364A (en) * 1991-11-15 1993-06-08 Suzuki Motor Corp Exhaust emission control device for scooter
JPH05332132A (en) * 1992-05-28 1993-12-14 Yamaha Motor Co Ltd Exhaust gas purification device for motorcycles

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5831325B2 (en) * 1976-09-03 1983-07-05 株式会社資生堂 hair dye

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0447114A (en) * 1990-06-13 1992-02-17 Honda Motor Co Ltd Exhaust system secondary air supply device of motorbike
JPH05131969A (en) * 1991-11-13 1993-05-28 Suzuki Motor Corp Exhaust gas purification equipment for scooters
JPH05139364A (en) * 1991-11-15 1993-06-08 Suzuki Motor Corp Exhaust emission control device for scooter
JPH05332132A (en) * 1992-05-28 1993-12-14 Yamaha Motor Co Ltd Exhaust gas purification device for motorcycles

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2178547B1 (en) * 1999-06-07 2004-08-16 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha AIR FILTER ADMISSION STRUCTURE FOR MOTORCYCLE.
ES2178547A1 (en) * 1999-06-07 2002-12-16 Honda Motor Co Ltd Intake structure of air cleaner in motorcycle
ES2264293A1 (en) * 2002-05-24 2006-12-16 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Secondary air supplying device for motorcycle
ES2264293B1 (en) * 2002-05-24 2007-11-16 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha SECONDARY AIR SUPPLY DEVICE FOR MOTORCYCLE.
DE102004036083B4 (en) * 2004-07-24 2016-05-25 Audi Ag suction
EP1703099A1 (en) * 2005-03-18 2006-09-20 Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha Exhaust gas purifying apparatus
US12270360B2 (en) 2020-11-16 2025-04-08 Zhejiang Cfmoto Power Co. Ltd. Off-road vehicle and engine thereof
EP4227504A4 (en) * 2020-11-16 2024-04-24 Zhejiang CFMOTO Power Co., Ltd. MOTORCYCLE AND ITS ENGINE
USD1013581S1 (en) * 2021-03-18 2024-02-06 Cake 0 emission AB Electric motorcycle
USD999113S1 (en) * 2021-11-03 2023-09-19 Vmoto Europe B.V. Motorcycle
USD1048944S1 (en) * 2022-09-01 2024-10-29 Honda Motor Co., Ltd. Motor scooter and/or replica thereof
USD1048945S1 (en) * 2022-09-22 2024-10-29 Tailg Science And Technology (Dongguan) Co., Ltd. Electric motor scooter
USD1025839S1 (en) * 2022-11-08 2024-05-07 Piaggio & C. S.P.A. Motor scooter

Also Published As

Publication number Publication date
JPH10299471A (en) 1998-11-10
CN1239816C (en) 2006-02-01
CN1093217C (en) 2002-10-23
CN1419040A (en) 2003-05-21
KR100296014B1 (en) 2001-09-06
DE19808500C2 (en) 2000-01-27
ITTO980205A1 (en) 1999-09-11
CN1197155A (en) 1998-10-28
KR19980080511A (en) 1998-11-25
TW387968B (en) 2000-04-21
JP3932439B2 (en) 2007-06-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19808500C2 (en) Secondary air supply device for the exhaust system of a small motorcycle
DE69019945T2 (en) Motorcycle.
DE19654763B4 (en) Silencer for a two-stroke engine
DE102013217837B4 (en) Saddle seat type vehicle
DE3842248C2 (en) Combined air filter and noise reduction arrangement
DE69023525T2 (en) Motorbike with enclosed running parts.
EP0807749B1 (en) Exhaust system for a motor vehicle as well as motor vehicle
DE602005001000T2 (en) Motorcycle Exhaust System
DE112015000075B4 (en) Exhaust pipe structure for a vehicle
DE60108453T2 (en) motorcycle
DE2748061A1 (en) VEHICLE FRAME FOR TWO-WHEELED MOTOR VEHICLES
DE10143503A1 (en) motorcycle
DE3727814C2 (en) Motorbike with air cleaner arrangement
DE10126105A1 (en) Engine for motorcycle
DE102016118299B4 (en) AIR PURIFIER STRUCTURE FOR A VEHICLE OF THE SADDLE TYPE
DE3019647A1 (en) MOTORCYCLE
DE10320247A1 (en) Scooter type motor cycle has exhaust gas sensor arranged near connecting part between exhaust pipe and exhaust silencer and arranged inboard of passenger's foot supporting plate
DE102020210731B4 (en) Ride-on semi-trailer
DE19943138B4 (en) Fuel tank on a two-wheeled motor vehicle
DE602004005120T2 (en) Frame for a motorcycle
DE10321675B4 (en) Air intake system structure for a scooter vehicle
DE10392609B4 (en) Cooling unit of a motorcycle
DE102019125195B4 (en) FRONT PANEL STRUCTURE OF A VEHICLE
DE69314868T2 (en) Frame structure for motorcycle
DE69924663T2 (en) Scooter-like vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee