DE19718305A1

DE19718305A1 - Display plate for rear reflector or tail lamp of bicycle

Info

Publication number: DE19718305A1
Application number: DE19718305A
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Dipl Ing Baans; Helmut Dipl Ing Linnenbaum
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1996-08-19
Filing date: 1997-04-30
Publication date: 1998-02-26

Abstract

The display plate includes an advertising plate, which bears information and which at least partly surrounds a bicycle tail lamp or reflector (1). The advertising plate (11) is arranged behind the reflector and is formed as part of a frame, which at least partly borders the reflector. The advertising plate is arranged under a clamping plate (14). The reflector is held in fastening recesses in the clamping plate. The part of the clamping plate opposite the advertising plate is recessed. The clamping plate and the advertising plate are formed as one component (10), which is preferably made of plastics. At least part of the component, particularly in the region of the advertising plate, is stiffened with a rib (12).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Aufnahme von Informationen an Fahrrädern, die wenigstens einen Lichtreflektor, insbesondere eine Rückleuchte aufweisen.The invention relates to a device for receiving Information on bicycles that have at least one light reflector, in particular have a rear light.

An Fahrrädern ist eine Rückleuchte vorgesehen, die bei Dunkelheit einen nachfolgenden Verkehr auf das Fahrrad aufmerksam machen soll. Die Rückleuchte ist mit einer Beleuchtungsanlage des Fahrrades verbunden und/oder als Katzenauge ausgebildet.A rear light is provided on bicycles, in the dark alert a subsequent traffic to the bicycle should. The rear light is equipped with a lighting system from the Bicycle connected and / or designed as a cat's eye.

Sie weisen ein Gehäuse auf, in dem ein Lichtreflektor gehalten ist. Zwar sind mitunter Angaben über Hersteller und Herkunft im Gehäuse eingeschrieben, nur ist die Schriftgröße so klein und fein, daß sie nicht als Information im Sinne einer Werbung anzusehen ist.They have a housing in which a light reflector is held is. Information about the manufacturer and origin may be found in the Registered housing, only the font size is so small and fine that it is not as information in the sense of an advertisement can be seen.

Aus der DE 94 07 809 U1 ist Ansteckschild bekannt. Es weist ein Trägerteil auf, das an seiner Vorderseite ein Beschriftungsfeld und an seiner Rückseite eine Befestigungsvorrichtung aufweist. Das Beschriftungsfeld ist lichtreflektierend ausgebildet und mit dem Namenszug seines Trägers versehen.A badge is known from DE 94 07 809 U1. It instructs Carrier part, which has a labeling field on its front and has a fastening device on its rear side. The labeling field is designed to reflect light and with the signature of its bearer.

Die lichtreflektierenden Bereiche des Namensschildes sollen nur dazu dienen, daß es sein Träger nach dem Umkleiden nicht übersieht und vergißt.The light reflecting areas of the name tag are only supposed to serve to ensure that it is not overlooked by its wearer after changing and forgets.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Aufnahme von Informationen an Fahrrädern zu schaffen, die werbewirksam ist.The invention is therefore based on the object Device for recording information on bicycles create that is effective in advertising.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. According to the invention, this object is achieved through the features of Claim 1 solved.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, einen Rückstrahler für Werbezwecke zu verwenden. Auf der eigens geschaffenen Werbefläche können die Informationen als Bilder, Schriftzüge, Marken, die auf den Hersteller, Vertreiber und dgl. hinweisen.The advantages achieved with the invention are in particular in using a reflector for advertising purposes. On the Specially created advertising space can be used as information Pictures, lettering, brands, which refer to the manufacturer, distributor and the like.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Lösung gemäß Anspruch 1 sind Gegenstand der weiteren Unteransprüche.Further advantageous refinements of the solution according to the invention according to claim 1 are the subject of further subclaims.

Die Erfindung wird im folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert.The invention is described below using an exemplary embodiment explained in more detail with reference to the drawing.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 einen Werbeträger in einer schematisch dargestellten Vorderansicht, Fig. 1 is an advertising medium in a schematically illustrated front view,

Fig. 2a einen Werbeträger gemäß Fig. 1 in einer schematischen Schnittdarstellung, Fig. 2a shows an advertising medium of FIG. 1 in a schematic sectional illustration,

Fig. 2b einen Werbeträger gemäß Fig. 2a mit abgenommenen Lichtreflektor und FIG. 2b shows a advertising medium according to Fig. 2a dropped light reflector and

Fig. 3 einen Werbeträger gemäß Fig. 1 mit abgenommenen Lichtreflektor. Fig. 3 is an advertising medium of FIG. 1 with the dropped light reflector.

Ein Werbeträger 10 gemäß den Fig. 1 bis 3 besteht ausAn advertising medium 10 according to FIGS. 1 to 3 consists of

a light reflector 1 ,
- A mounting surface 14 and
- an advertising space 11 .

Wie die Fig. 2b und 3 zeigen bilden die Werbefläche 11 und die Befestigungsfläche 14 ein einheitliches Bauteil. Dieses Bauteil kann aus Kunststoff aber auch Metall, Kunststoff und Metall oder anderen Werkstoffen hergestellt werden.As FIGS. 2b and 3 show, the advertising surface 11 and the fastening surface 14 form a unitary component. This component can be made of plastic but also metal, plastic and metal or other materials.

Die Befestigungsfläche 14 ist gegenüber der Werbefläche 11 so abgesenkt, daß der Lichtreflektor 1 kraftschlüssig und geschützt von ihr aufgenommen wird.The fastening surface 14 is lowered relative to the advertising surface 11 in such a way that the light reflector 1 is non-positively and protectedly received by it.

Eine um das aus Werbefläche 11 und Befestigungsfläche 14 bestehende Bauteil umlaufende Versteifungsrippe 12 gewährleistet einen weiteren Schutz und sorgt für eine erforderliche Stabilität. Der Versteifungsrippe 12 kann aus Metall, insbesondere einem oberflächenveredelten bestehen.A reinforcing rib 12 surrounding the component consisting of advertising surface 11 and fastening surface 14 ensures further protection and ensures the required stability. The stiffening rib 12 can consist of metal, in particular a surface-refined one.

Auf der Befestigungsebene 14 sind Befestigungsausnehmungen in Gestalt von Langlöchern 13 zur Aufnahme von Befestigungsmitteln eingebracht.Fastening recesses in the form of elongated holes 13 for receiving fastening means are introduced on the fastening level 14 .

Der Werbeträger 10, wie er im Ausführungsbeispiel beschrieben ist wird wie folgt hergestellt und eingesetzt.The advertising medium 10 , as described in the exemplary embodiment, is produced and used as follows.

Zuerst wird das Kunststoffteil geformt und dann mit der Versteifungsrippe 12 versehen. Danach wird die Werbefläche 11 mit einer Information versehen. Von Vorteil ist, daß auf den Werbeflächen 11 der vorgeformten Kunststoffteile Informationen unterschiedlichster Art und Formen aufgebracht werden können. Aufgebracht können Schriftzüge oder Bildnisse, die auf einen Hersteller oder einen Vertreiber hinweisen.First, the plastic part is molded and then provided with the stiffening rib 12 . The advertising space 11 is then provided with information. It is advantageous that information of various types and shapes can be applied to the advertising surfaces 11 of the preformed plastic parts. Lettering or portraits that refer to a manufacturer or a distributor can be applied.

Als zweite Baueinheit wird der Lichtreflektor 1 vorgefertigt. Er kann als Glaskörper oder Fertigbauteil mit entsprechenden Befestigungselementen ausgebildet sein.The light reflector 1 is prefabricated as a second structural unit. It can be designed as a glass body or finished component with corresponding fastening elements.

Um nun Werbeträger 10 mit entsprechenden Werbeaussagen und gewünschten Lichtreflektoren 1 an einen Abnehmer ausliefern zu können, werden diese Lichtreflektoren 1 unterhalb dieses Werbeträgers 10 mit ihren Befestigungselementen in den Langlöchern 13 auf der Befestigungsebene 14 befestigt. Die etwas gegenüber der Werbefläche 11 des Werbeträgers 10 zurückliegende Befestigungsebene 14 bewirkt, daß es durch die Erhabenheit des Lichtreflektors 1 ein einheitliches Erscheinungsbild ergibt. Von besonderem Vorteil ist hierbei, daß der Webeträger 10 sowohl eine Werbe- als auch eine Sicherheitsfunktion wahrnimmt. In order to be able to deliver advertising media 10 with appropriate advertising messages and desired light reflectors 1 to a customer, these light reflectors 1 are fastened below this advertising medium 10 with their fastening elements in the elongated holes 13 on the fastening level 14 . The fastening plane 14 , which lies somewhat behind the advertising surface 11 of the advertising medium 10 , has the effect that the grandeur of the light reflector 1 gives it a uniform appearance. It is particularly advantageous here that the weaving carrier 10 performs both an advertising and a security function.

Mit Hilfe weiterer Befestigungselemente kann dann der Werbeträger 10 am Rahmen oder Schutzblech eines Fahrrades befestigt werden.With the help of further fastening elements, the advertising medium 10 can then be fastened to the frame or mudguard of a bicycle.

Claims

1. Device for receiving information on bicycles, which have at least one light reflector ( 1 ), in particular a rear light, characterized in that the light reflector ( 1 ) is at least partially surrounded by a surface element ( 11 ) on which the information can be applied.

2. Device according to claim 1, characterized in that the surface element ( 11 ) is arranged behind the light reflector ( 1 ).

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the surface element ( 11 ) is part of a frame which at least partially surrounds the light reflector ( 1 ).

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the surface element is an advertising surface ( 11 ) which is arranged under a fastening surface ( 14 ) and on which the light reflector ( 1 ) is held in fastening recesses ( 13 ).

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the fastening surface ( 14 ) relative to the advertising surface ( 11 ) is lowered.

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the fastening surface ( 14 ) and the advertising surface ( 11 ) are a component, in particular a plastic part, which is at least partially in particular in the region of the advertising surface ( 11 ) by a stiffening rib ( 12 ) is stiffened.