DE1971284U - SEAL AND GUIDE FOR THE PISTON ROD OF A GAS SPRING. - Google Patents
SEAL AND GUIDE FOR THE PISTON ROD OF A GAS SPRING.Info
- Publication number
- DE1971284U DE1971284U DE1967ST021627 DEST021627U DE1971284U DE 1971284 U DE1971284 U DE 1971284U DE 1967ST021627 DE1967ST021627 DE 1967ST021627 DE ST021627 U DEST021627 U DE ST021627U DE 1971284 U DE1971284 U DE 1971284U
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- piston rod
- seal
- guide
- gas spring
- cylinder
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 12
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 12
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 7
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 5
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 2
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 2
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000005012 migration Effects 0.000 description 1
- 238000013508 migration Methods 0.000 description 1
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
- F16F9/00—Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
- F16F9/32—Details
- F16F9/36—Special sealings, including sealings or guides for piston-rods
- F16F9/365—Special sealings, including sealings or guides for piston-rods the sealing arrangement having a pressurised chamber separated from the damping medium
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Fluid-Damping Devices (AREA)
Description
ι.«. ^uO 00D*IU. ö-b/ι. «. ^ uO 00D * IU. ö-b /
STABILUS Industrie- und Handelsgesellschaft mbH«, Koblenz-NeuendorfSTABILUS Industrie- und Handelsgesellschaft mbH «, Koblenz-Neuendorf
GebrauchsmusteranmeldungUtility model registration
für die Kolbenstange^ einer Gasfeder for the piston rod ^ of a gas spring
Die Neuerung bezieht sich auf eine Dichtung und Führung für die Kolbenstange einer Gasfeder9 bestehend aus mindestens einer Führungsbuchse, die fest im Zylinder angeordnet ist und den Zylinderraum der Gasfeder gegen außen abdichtet.The innovation relates to a seal and guide for the piston rod of a gas spring 9 consisting of at least one guide bushing which is fixedly arranged in the cylinder and seals the cylinder space of the gas spring from the outside.
Bekannt ist eine Abdichtung und Führung für die Kolbenstange einer Gasfeder, wobei die Führungsbuchse eine Nut zur Aufnahme eines Dichtringes und einer Lagerbuchse aufweist. Dabei müssen die Lagerbuchse und die Führungsbuchse gegenüber dem Zylinder nochmals extra abgedichtet werden» Derartige Dichtungen und Führungen für die Kolbenstange einer Gasfeder sind jedoch in ihrem Aufbau sehr kompliziert und die Gasfeder wird daher in ihrer Herstellung relativ teuer. Weiter ist bei einer derartigen Konstruktion von Nachteil, daß das . Federeleraent mit nach unten austretender Kolbenstange eingebaut werden mußte, da eine Abdichtung gegenüber einer Druckgasfüllung sehr problematisch ist und es bei dieser Einbaulage ermöglicht wurde, eine geringe Flüssigkeitsmenge in den Arbeitsraum einzufüllen und damit eine Abdichtung gegen Flüssigkeit zu erhalten„ Um diese Schwierigkeiten für die Einbaulage zu umgehen, ist es weiter bekannt , zwei derartige Dichtungen und Führungen für die Kolbenstange9 zwischen denen ein Distanzstück angeordnet ist, vorzusehen und den freien Raum zwischen den beiden Dichtungen und Führungen mit Flüssigkeit zu füllen. Abgesehen von dem sehr hohen Bauaufwand, den eineA seal and guide for the piston rod of a gas spring is known, the guide bushing having a groove for receiving a sealing ring and a bearing bushing. The bearing bushing and the guide bushing have to be sealed again separately from the cylinder. However, such seals and guides for the piston rod of a gas spring are very complicated in their construction and the gas spring is therefore relatively expensive to manufacture. A further disadvantage of such a construction is that the. Federeleraent had to be installed with the piston rod protruding downwards, since a seal against a pressurized gas filling is very problematic and in this installation position it was possible to fill a small amount of liquid into the working space and thus to obtain a seal against liquid circumvent, it is also known to provide two such seals and guides for the piston rod 9 between which a spacer is arranged and to fill the free space between the two seals and guides with liquid. Apart from the very high construction costs that one
2 -2 -
_ 2 —_ 2 -
derartige Dichtung und Führung für die Kolbenstange erfordert, führte ein Abwandern der zweiten Kolbenstangendichtung dazu, daß das zwischen den beiden Dichtungen und Führungen vorhandene Flüssigkeitskissen unwirksam wird.Requires such a seal and guide for the piston rod, resulted in migration of the second piston rod seal that the liquid cushion between the two seals and guides becomes ineffective.
Die Aufgabe der vorliegenden Neuerung ist es, die Nachteile der bekannten Konstruktionen zu vermeiden und eine einfache und betriebssichere Kolbenstangendichtung und Führung zu schaffen, die in jeder Einbaulage voll wirksam ist.The task of the present innovation is to address the disadvantages of the known Avoid constructions and create a simple and reliable piston rod seal and guide that is used in every Installation position is fully effective.
Diese Aufgabe wird gemäß der Neuerung dadurch gelöst, daß in an sich bekannter Weise zwischen der Führungsbuchse und der Kolbenstange ein flüssigkeitsgefüllter Raum angeordnet ist und die Kolbenstange gegenüber den angrenzenden Räumen abgedichtet ist, wobei die Führungsbuchse in an sich bekannter Weise durch Sicken in der Zylinderwand in Achsrichtung des Zylinders fixiert ist, während die den flüssigkeitsgefüllten Raum begrenzenden Dichtungen an der Führungsbuchse und der Kolbenstange anliegen„ Dadurch wird eine in jeder Einbaulage der Gasfeder wirksame Abdichtung der Kolbenstange gegen außen erzielt, denn durch die axiale Fixierung der Führungsbuchse im Zylinder ist deren Abwandern nicht möglich und das Flüssigkeitskissen wird in jeder Einbaulage wirksam»This object is achieved according to the innovation in that in itself As is known, a liquid-filled space is arranged between the guide bushing and the piston rod and the piston rod is sealed off from the adjacent rooms, the guide bushing in a manner known per se by means of beads in the cylinder wall is fixed in the axial direction of the cylinder, while the seals delimiting the fluid-filled space rest on the guide bushing and the piston rod the gas spring achieves effective sealing of the piston rod from the outside, because the axial fixation of the guide bush in the The cylinder cannot migrate and the liquid cushion is effective in every installation position »
Entsprechend einem weiteren Merkmal der Neuerung weist die Führungsbuchse auf dem dem druckgasgefüllten Raum zugekehrten Ende eine Ringnut zur Aufnahme der als O-Ring ausgebildeten Dichtung für die Abdich» tung der Kolbenstange auf, während das dem Kolbenstangenaustritt zugekehrte Ende der Führungsbuchse mit der Stirnfläche gegen die zweite Dichtung gedrückt wird0 Der Aufbau der neuerungsgemäßen Dichtung und Führung einer Kolbenstange wird dadurch sehr einfach und be-According to a further feature of the innovation, the guide bushing has an annular groove on the end facing the pressurized gas-filled space for receiving the O-ring seal for sealing the piston rod, while the end of the guide bushing facing the piston rod exit with the end face against the second Seal is pressed 0 The construction of the seal and guidance of a piston rod according to the innovation is very simple and easy
— 3 —- 3 -
steht aus wenigen Bauteilen. Um die Reibung der Dichtelemente an der Kolbenstange sehr klein zu halten und damit eine leichtgängige Gasfeder zu erhalten, werden als Dichtelemente keine Dichtungen verwendet s die durch Zusammenpressen in axialer Richtung eine Formänderung erfahren9 sondern Dichtelemente, die infolge Eigenspannung an der Kolbenstange anliegen»consists of a few components. In order to keep the friction of the sealing elements on the piston rod very low and thus to obtain a smooth-running gas spring, no seals are used as sealing elements s that undergo a change in shape due to compression in the axial direction 9 but sealing elements that are in contact with the piston rod due to internal stress »
Derartige9 nur eine sehr geringe Reibung an der Kolbenstange erzeugende Dichtelemente können bei der Kolbenstangenführung und Abdichtung gemäß der Neuerung angewendet werden und bewirken eine einwandfreie Abdichtung in jeder Einbaulage» Entsprechend der Neuerung bewirkt die am Austritt der Kolbenstange angeordnete und als Lippendichtung ausgebildete zweite Dichtung zugleich eine Abdichtung gegenüber dem Zylinder„ wodurch infolge des sehr einfachen Aufbaues und der ebenfalls sehr einfachen Dichtelemente eine preiswerte Gesamtkonstruktion der Gasfeder erzielt wird,,Such 9 only a very low friction on the piston rod forming sealing elements of the innovation will be applied in accordance with the piston rod guide and seal and cause a proper seal in any position "According to the innovation causes the formed arranged at the exit of the piston rod and as a lip seal second seal at the same time an Sealing against the cylinder "which, due to the very simple structure and the likewise very simple sealing elements, achieves an inexpensive overall construction of the gas spring"
Weitere Ausbildungsmöglichkeiten und vorteilhafte Wirkungen ergeben sich aus der Beschreibung des Aufbaues und der Wirkungsweise der im nachfolgenden beispielsweise dargestellten Ausführungsformen der Neuerung» Es zeigt"Further training opportunities and beneficial effects result can be derived from the description of the structure and the mode of operation of the embodiments of FIG Innovation »It shows"
Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine Gasfeder gemäß der Neuerung, wobei die Lippendichtung zwischen der Führungsbuchse und einem Stützring angeordnet ist;Fig. 1 is a longitudinal section through a gas spring according to the innovation, wherein the lip seal is arranged between the guide bushing and a support ring;
Fig» 2 einen Längsschnitt durch eine Gasfeder9 wobei einmal die Lippendichtung zwischen einer Stützscheibe und der Führungsbuchse angeordnet ist und einmal die Lippendichtung zwischen dem umgebördelten Ende des Zylinders und der Führungsbuchse liegt» Fig. 2 shows a longitudinal section through a gas spring 9, the lip seal being arranged once between a support disc and the guide bushing and once the lip seal lying between the flanged end of the cylinder and the guide bushing »
In den Figuren ist im Zylinder 1 axial verschiebbar der mit der Kolbenstange 3 verbundene Kolben 2 angeordnet, der den druckgasgefüllten Arbeitsraum 4 unterteilt. Die Führungsbuchse 5 wird mit dem dem Arbeitsraum U zugekehrten Ende gegen die im Zylinder 1 befindliche Sicke 6 gedrückt und weist eine Ringnut 7 zur Aufnahme des O-Ringes 8 auf9 der durch den Sicherungsring 9 in seiner Lage gehalten wird. Die Führungsbuchse 5 besitzt einen rohrförmigen Abschnitt} der mit seiner Stirnfläche gegen die Lippendichtung 11 gedrückt wird.In the figures, the piston 2, which is connected to the piston rod 3 and is axially displaceable and which divides the working space 4 filled with pressurized gas, is arranged in the cylinder 1. The guide bush 5 is pressed with the working space U end facing against the bead 6 in the cylinder 1 and has an annular groove 7 for receiving the O-ring 8 to 9 held by the locking ring 9 in its position. The guide bush 5 has a tubular portion} which is pressed with its end face against the lip seal. 11
IfIf
Der Ringraum 10 wird durch den rohrförmigen Abschnitt der Führungsbuchse 5 und die Kolbenstange 3 begrenzt und ist mit einer Flüssigkeit gefüllt. Während in Fig. 1 der Stützring 13 mit seiner dem Kolbenstangenaustritt abgewendeten Stirnfläche gegen den Ring 12 und die Lippendichtung 11 beim Umbördeln des Zylinderendes gedrückt wird, erfolgt das Andrücken der Lippendichtung 11 gegen die Zylinderwand in Figo 2 linke feite durch die Stützscheibe IH9 während auf der rechten Seite der in Fig» 2 dargestellten Ausführungsform der Ring 12 und die Lippendichtung 11 durch das umgebördelte Ende des Zylinders 1 gegen die Führungsbuchse 5 gedrückt werden und somit den Zylinder abdichten „The annular space 10 is delimited by the tubular section of the guide bushing 5 and the piston rod 3 and is filled with a liquid. While in Fig. 1 the support ring 13 with its end face facing away from the piston rod outlet is pressed against the ring 12 and the lip seal 11 when the cylinder end is flanged, the lip seal 11 is pressed against the cylinder wall in Figo 2 on the left side by the support disk IH 9 while on On the right side of the embodiment shown in FIG. 2, the ring 12 and the lip seal 11 are pressed against the guide bushing 5 by the flanged end of the cylinder 1 and thus seal the cylinder.
Durch die Flüssigkeitsfüllung im Ringraum 10 Ist lediglich eine Flüssigkeitsdichtung der Kolbenstange 3 gegenüber außen erforderlich, wobei keinerlei Rücksicht auf die Einbaulage der Gasfeder genommen werden muß, da diese Flüssigkeitsfüllung in jeder Einbaulage am aüstrittsseitigen Ende der Kolbenstange aus dem Zylinder angeordnet ist. Als Lippendichtung 11 können sowohl Dichtungen verwendet werden, deren Dichtlippen durch ein Spannelement gegen die Kolbenstange 3 gedrückt werden (Fig. 1) oder auch solche Lippendichtungen, deren Lippen durch die Eigenspannung der Dichtung an der Kolbenstange 3 anliegen« Da die Dichtwirkung der Dichtungen an der Kolbenstange 3 nicht durch einDue to the liquid filling in the annular space 10, there is only a liquid seal the piston rod 3 is required on the outside, with no consideration whatsoever for the installation position of the gas spring must, since this liquid filling in every installation position on the exit side End of the piston rod is arranged from the cylinder. Both seals can be used as the lip seal 11, their Sealing lips are pressed by a clamping element against the piston rod 3 (Fig. 1) or such lip seals, the lips of which through the internal stress of the seal is applied to the piston rod 3 «Since the The sealing effect of the seals on the piston rod 3 is not guaranteed
Zusammendrücken in Achsrichtung erfolgt, werden durch diese Dichtungen nur sehr geringe Rexbungskräfte an der Kolbenstange erzeugt, wodurch die Gasfeder sehr leichtgängig wird und kleinen Kraftänderungen folgt ο Ebenso erhält man durch die Führungsbuchse 5> die sich mit ihrer äußeren Mantelfläche gegen die Innenfläche des Zylinders 1 anlegt, eine sehr gute Führung der Kolbenstange 3s so daß mit dieser einfachen Dichtung und Führung trotz äußerst geringem Bauaufwand die an Gasfedern gestellten Anforderungen voll erfüllt werden.Compression takes place in the axial direction, these seals generate only very low pressure forces on the piston rod, which makes the gas spring very smooth and small changes in force follow ο Likewise, the guide bush 5> which rests with its outer surface against the inner surface of the cylinder 1 , a very good guidance of the piston rod 3 s so that the requirements placed on gas springs are fully met with this simple seal and guidance despite extremely low construction costs.
Die vorliegende Neuerung beschränkt sich jedoch nicht auf die in den Figuren dargestellten Ausführungsformen, sondern kann im Rahmen des ihr zugrunde liegenden Gedankens abgewandelt werden. Beispielsweise ist es ohne weiteres möglich, anstelle des O-Ringes ebenfalls eine Lippendichtung anzuordnen,However, the present innovation is not limited to the embodiments shown in the figures, but can be used within the framework of the underlying thought can be modified. For example it is easily possible to arrange a lip seal instead of the O-ring,
3„ 8. 673 "8. 67
Claims (1)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE1967ST021627 DE1971284U (en) | 1967-08-10 | 1967-08-10 | SEAL AND GUIDE FOR THE PISTON ROD OF A GAS SPRING. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE1967ST021627 DE1971284U (en) | 1967-08-10 | 1967-08-10 | SEAL AND GUIDE FOR THE PISTON ROD OF A GAS SPRING. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE1971284U true DE1971284U (en) | 1967-10-26 |
Family
ID=33378304
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE1967ST021627 Expired DE1971284U (en) | 1967-08-10 | 1967-08-10 | SEAL AND GUIDE FOR THE PISTON ROD OF A GAS SPRING. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE1971284U (en) |
Cited By (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2345503A1 (en) * | 1973-09-08 | 1975-03-20 | Stabilus Gmbh | MECHANICAL LOCKING ON GAS SPRINGS |
| DE3100397A1 (en) * | 1980-01-14 | 1981-12-17 | Tokico K.K., Kawasaki, Kanagawa | GAS SPRING |
| US4360192A (en) * | 1979-11-09 | 1982-11-23 | Tokico Ltd. | Gas spring, filling and sealing structure |
| DE3434011A1 (en) * | 1984-09-15 | 1986-03-27 | Adam Opel AG, 6090 Rüsselsheim | Gas spring |
| FR2576995A1 (en) * | 1985-02-02 | 1986-08-08 | Stabilus Gmbh | GAS SPRING |
| EP0342683A3 (en) * | 1988-05-20 | 1990-08-29 | Stabilus GmbH | A gas spring |
| DE4008863A1 (en) * | 1990-03-20 | 1991-09-26 | Wolfgang Katz | Nitrogen filled tool spring - has integrated lubricating chamber, with plunger and screw lid |
| WO2003021128A1 (en) * | 2001-08-15 | 2003-03-13 | Trostel Ltd. | Unitized seal for a gas spring |
| CN104838186A (en) * | 2012-12-20 | 2015-08-12 | 川崎重工业株式会社 | Sliding seal and seal structure |
-
1967
- 1967-08-10 DE DE1967ST021627 patent/DE1971284U/en not_active Expired
Cited By (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2345503A1 (en) * | 1973-09-08 | 1975-03-20 | Stabilus Gmbh | MECHANICAL LOCKING ON GAS SPRINGS |
| US4360192A (en) * | 1979-11-09 | 1982-11-23 | Tokico Ltd. | Gas spring, filling and sealing structure |
| DE3100397A1 (en) * | 1980-01-14 | 1981-12-17 | Tokico K.K., Kawasaki, Kanagawa | GAS SPRING |
| DE3434011A1 (en) * | 1984-09-15 | 1986-03-27 | Adam Opel AG, 6090 Rüsselsheim | Gas spring |
| FR2576995A1 (en) * | 1985-02-02 | 1986-08-08 | Stabilus Gmbh | GAS SPRING |
| EP0342683A3 (en) * | 1988-05-20 | 1990-08-29 | Stabilus GmbH | A gas spring |
| DE4008863A1 (en) * | 1990-03-20 | 1991-09-26 | Wolfgang Katz | Nitrogen filled tool spring - has integrated lubricating chamber, with plunger and screw lid |
| WO2003021128A1 (en) * | 2001-08-15 | 2003-03-13 | Trostel Ltd. | Unitized seal for a gas spring |
| US6905124B2 (en) | 2001-08-15 | 2005-06-14 | Trostel Ltd. | Unitized seal for a gas spring |
| CN104838186A (en) * | 2012-12-20 | 2015-08-12 | 川崎重工业株式会社 | Sliding seal and seal structure |
| EP2937602A4 (en) * | 2012-12-20 | 2016-07-27 | Kawasaki Heavy Ind Ltd | SLIDING JOINT AND JOINT STRUCTURE |
| US9976653B2 (en) | 2012-12-20 | 2018-05-22 | Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha | Sliding seal and seal structure |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2231050A1 (en) | PISTON ROD SEAL FOR GAS SPRINGS WITH SEALING LIP SUPPORTED ON THE GUIDE | |
| DE1775663B2 (en) | Vibration damper, in particular with a helical spring clamped between the piston rod end and the cylinder | |
| DE2715826A1 (en) | DOUBLE CYLINDER DAMPER | |
| DE8806642U1 (en) | Piston rod seal of a gas spring | |
| DE3831719A1 (en) | GASKET FOR AN AXIAL MOVABLE IN A CONTAINED PISTON ROD | |
| DE1971284U (en) | SEAL AND GUIDE FOR THE PISTON ROD OF A GAS SPRING. | |
| DE2553471A1 (en) | GAS SPRING | |
| DE2356186A1 (en) | HYDROPNEUMATIC DEVICE FOR ENERGY CONSUMPTION | |
| DE2060751B2 (en) | LIQUID VOLUME REGULATOR | |
| DE7708863U1 (en) | Seal for the piston rod of a shock absorber | |
| DE4018215A1 (en) | SHAFT SEAL | |
| DE8205342U1 (en) | Gas pressure damper in two-tube telescopic design | |
| DE8201327U1 (en) | Hydraulic telescopic shock absorber | |
| DE1938097A1 (en) | Thermostatic valve with slide sleeve | |
| DE1813036A1 (en) | Floating ring seal | |
| DE1232837B (en) | Telescopic fluid shock absorbers, especially for motor vehicles | |
| DE3831502A1 (en) | PERMEATION AND TEMPERATURE RESISTANT SEALING SYSTEM, ESPECIALLY FOR PNEUMATIC SPRINGS | |
| DE8119912U1 (en) | Elastomer bearings, especially single-chamber rubber bearings with hydraulic damping | |
| DE3019736C2 (en) | Piston rod seal, in particular vibration dampers assigned to vehicle wheels | |
| DE8204156U1 (en) | Gas pressure damper in two-tube telescopic design | |
| DE3503537A1 (en) | SEALING DEVICE FOR SEALING A PISTON ROD | |
| DE102017213915A1 (en) | Pressure fluid accumulator, in particular for storing brake fluid in a brake circuit of an electronically slip-controllable vehicle brake system | |
| DE2303543A1 (en) | Vehicle shock absorber unit - with housing for spring with high viscosity fluid above spring and compressible mass within spring | |
| DE2102268A1 (en) | Bellows attachment to a suspension strut | |
| DE1992800U (en) | PNEUMATIC TENSION SPRING. |