[go: up one dir, main page]

DE19622993A1 - Rotary honing brushes prodn. method - Google Patents

Rotary honing brushes prodn. method

Info

Publication number
DE19622993A1
DE19622993A1 DE19622993A DE19622993A DE19622993A1 DE 19622993 A1 DE19622993 A1 DE 19622993A1 DE 19622993 A DE19622993 A DE 19622993A DE 19622993 A DE19622993 A DE 19622993A DE 19622993 A1 DE19622993 A1 DE 19622993A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
reference body
end piece
plate
axis
head
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19622993A
Other languages
German (de)
Other versions
DE19622993B4 (en
Inventor
Riccardo Audisio
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bibielle SpA
Original Assignee
BI BI ELLE ABRASIVI IND Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BI BI ELLE ABRASIVI IND Srl filed Critical BI BI ELLE ABRASIVI IND Srl
Publication of DE19622993A1 publication Critical patent/DE19622993A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19622993B4 publication Critical patent/DE19622993B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D18/00Manufacture of grinding tools or other grinding devices, e.g. wheels, not otherwise provided for
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D13/00Wheels having flexibly-acting working parts, e.g. buffing wheels; Mountings therefor
    • B24D13/02Wheels having flexibly-acting working parts, e.g. buffing wheels; Mountings therefor acting by their periphery
    • B24D13/04Wheels having flexibly-acting working parts, e.g. buffing wheels; Mountings therefor acting by their periphery comprising a plurality of flaps or strips arranged around the axis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D13/00Wheels having flexibly-acting working parts, e.g. buffing wheels; Mountings therefor
    • B24D13/14Wheels having flexibly-acting working parts, e.g. buffing wheels; Mountings therefor acting by the front face

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)

Abstract

The emery cloth plates are cut from a coil of strip material and positioned around a central spindle to which adhesive beads are applied to form a rotary brush. The brush cylinder is formed around a central core (4) to which adhesive is applied in two circular, parallel beads. A coil (12) of the abrasive material (13) in strip form is fed into a cutter (42) and plates (5) formed and individually offered radially to the core in contact with the adhesive. The core is rotated under the control of an electronic control system and the process repeated until the brush is formed.

Description

Diese Erfindung betrifft ein Verfahren zur Realisierung von rotierenden Schleifbürsten.This invention relates to a method for realizing rotating brushes.

Insbesondere betrifft diese Erfindung ein derartiges Ver­ fahren zum Formen von rotierenden Schleifbürsten, das eine Zentralnabe und eine Vielzahl von plattenförmigen Schleif­ elementen umfaßt, die fahnenartig fest mit der Nabe ver­ bunden sind, sich in im wesentlichen radialer Richtung er­ strecken und aneinanderliegend sind.In particular, this invention relates to such a ver drive to form rotating abrasive brushes, one Central hub and a variety of plate-shaped grinding includes elements that ver like a flag with the hub are bound, he in a substantially radial direction stretch and are contiguous.

Zur Realisierung der Schleifbürsten der eben beschriebenen Art ist aus dem am 23.02.1990 eingetragenen italienischen Patent Nr. 219581 vom gleichen Patentanmelder bekannt, eine Vielzahl von plattenförmigen Schleifelementen aus Band­ schleifmaterialrollen nacheinander zu realisieren, die plattenförmigen Elemente so zusammenzustellen, daß sie eine geordnete Reihe von Elementen bilden und danach die genann­ ten plattenförmigen Elemente rings um die Nabe zu verteilen, bevor sie mit ihr verbunden werden.To realize the abrasive brushes of the one just described Art is from the Italian registered on 23.02.1990 No. 219581 from the same applicant, one Variety of plate-shaped grinding elements made of tape to realize abrasive material rolls one after the other to assemble plate-shaped elements so that they have a form an ordered series of elements and then the named to distribute the plate-shaped elements around the hub, before being connected to it.

Die Verteilung der plattenförmigen Elemente rings um die Nabe erfolgt normalerweise von Hand, wobei der Nabe zuorden­ bare Formschablonen verwendet werden.The distribution of the plate-shaped elements around the Hub is usually made by hand, with the hub assigned bare form templates can be used.

Die beschriebene Realisierungsart, auch wenn angewandt, weist einige Nachteile auf.The type of implementation described, even if applied, has some disadvantages.

Vor allem ist sie mit relativ hohen Realisierungszeiten und dem Einsatz von Fachkräften verbunden.Above all, it has relatively long implementation times and the use of specialists.

Außerdem ermöglicht die beschriebene Realisierungsart nicht nur nicht, hohe Produktionstakte zu erzielen, weswegen sie nur zur Herstellung von kleinen Produktserien einsetzbar ist, sondern die Produkte selbst weisen darüber hinaus kein konstantes Qualitätsniveau vor allem dadurch auf, daß bei der Positionierung der plattenförmigen Elemente rings um die Nabe und vor der Verbindung der plattenförmigen Elemente mit der Nabe Relativverschiebungen von einem oder mehreren Elementen in bezug auf andere auftreten können, was selbstverständlich einen Verlust an Symmetrie und da­ mit an Funktionstüchtigkeit der geformten Bürsten mit sich bringt.In addition, the type of implementation described does not allow only not to achieve high production clocks, which is why can only be used for the production of small product series is, but the products themselves point beyond that not a constant level of quality mainly because that when positioning the plate-shaped elements all around the hub and before connecting the plate-shaped Elements with the hub relative displacements of one or multiple elements can occur in relation to others which of course a loss of symmetry and there  with the functionality of the shaped brushes brings.

Schließlich ist die beschriebene Art mit relativ hohen Ko­ sten verbunden, die zusätzlich zu dem unerläßlichen Einsatz von Fachkräften und der Verwendung der genannten Formschab­ lonen dadurch anfallen, daß für jeden realisierten Produkt­ typ eine spezielle Formschablone vorgesehen werden muß.Finally, the type described has a relatively high Ko most connected, in addition to the indispensable use by specialists and the use of the shaping tool mentioned Ion accrue from the fact that for each realized product Typ a special form template must be provided.

Zweck dieser Erfindung ist der, ein Verfahren zur Realisie­ rung von rotierenden Schleifbürsten zu geben, welches er­ möglicht, in einfacher und wirtschaftlicher Weise die oben genannten Probleme zu lösen.The purpose of this invention is to implement a method rotation brushes, which he possible in a simple and economical manner the above solve the problems mentioned.

Nach dieser Erfindung wird ein Verfahren zur Realisierung vor rotierenden Schleifbürsten, die einen zentralen Kern und einen Kranz von plattenförmigen Elementen, die sich nach außen vom zentralen Kern aus erstrecken, umfassen, gegeben, wo­ bei das Verfahren dadurch gekennzeichnet ist, daß es die Pha­ sen umfaßt, wenigstens ein Schleifmaterialband entlang einer Transportstrecke zu einem Bezugskörper hin voranzubewegen, der eine Achse aufweist, ein freies Endstück von dem genann­ ten Band an einer seitlichen Außenfläche des genannten Be­ zugskörpers anzulegen, das genannte freie Endstück mit der be­ sagten Außenfläche fest zu verbinden, genanntes Band quer so zu schneiden, daß sich ein genanntes plattenförmiges Element bildet und den genannten Bezugskörper sowie das am Bezugskör­ per feste plattenförmige Element um die genannte Achse um einen bestimmten Winkel zu schwenken, wobei die besagten Phasen bis zum Erzielen eines Kranzes von plattenförmigen Elementen wiederholt werden.According to this invention there is a method of realization in front of rotating abrasive brushes that have a central core and a wreath of plate-shaped elements that extend outwards extend from the central core, include, given where in the process is characterized in that it is the Pha comprises at least one abrasive material belt along one To advance the transport route to a reference body, which has an axis, a free end of which ten tape on a lateral outer surface of the Be to create tensile body, the free end mentioned with the be said to connect the outer surface firmly, the so-called tape across to cut that a called plate-shaped element forms and the mentioned reference body and the reference body by means of a fixed plate-shaped element around the axis to pivot a certain angle, said Phases to achieve a wreath of plate-shaped Elements can be repeated.

Ein weiterer Zweck dieser Erfindung ist der, eine Anlage zur Realisierung von rotierenden Schleifbürsten zu verwirklichen.Another purpose of this invention is to provide a plant for Realization of rotating grinding brushes.

Nach dieser Erfindung wird eine Anlage zur Realisierung von rotierenden Schleifbürsten verwirklicht, die jeweils einen zentralen Kern und einen Kranz von plattenförmigen Elemen­ ten, die sich nach außen vom zentralen Kern aus erstrecken, umfassen, wobei die Anlage dadurch gekennzeichnet ist, daß sie einen eine Achse aufweisenden Bewegungskopf, Antriebs­ mittel zum Drehen des genannten Bewegungskopfes um die besagte Achse, lösbare Verbindungsmittel zur Verbin­ dung, bei Gebrauch, eines Bezugskörpers, der eine Achse aufweist und von einer seitlichen Außenfläche begrenzt ist, mit dem genannten Bewegungskopf in koaxialer Lage mit der Achse des Bewegungskopfes selbst, Zuführungsmittel zum Transport von wenigstens einem Schleifmaterialband entlang einer Transportstrecke zum genannten Kopf hin und zum An­ legen, bei Gebrauch, eines freien Endstücks des genannten Bandes an der besagten seitlichen Fläche, Verbindungsmit­ tel zum festen Verbinden des genannten Endstücks mit der be­ sagten seitlichen Fläche und entlang der Strecke angeord­ nete Schneidemittel zum Querschneiden des genannten Bandes umfaßt.According to this invention, a system for realizing rotating grinding brushes, each one central core and a wreath of plate-shaped elements extending outward from the central core comprise, the system being characterized in that they have an axis-moving head, drive means to turn the movement head mentioned  said axis, releasable connection means for connection dung, in use, a reference body that has an axis has and is delimited by a lateral outer surface, with the said movement head in a coaxial position with the Axis of the movement head itself, feeding means for Transport of at least one abrasive material belt along a transport route to and from the head mentioned place, when in use, a free end piece of the named Tape on said side surface, connection with tel for firmly connecting said end piece with the be said side surface and arranged along the route Nete cutting means for cross cutting the said tape includes.

Die Erfindung wird nun unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben werden, die ein nicht einschränken­ des Ausführungsbeispiel zeigen und bei denenThe invention will now be described with reference to the accompanying Drawings are described, which are not restrictive show the embodiment and in which

  • - die Abb. 1 eine schematische Ansicht einer bevorzugten Ausführungsform der Anlage nach dieser Erfindung ist,- a Fig. 1 is a schematic view of a preferred embodiment of the plant according to this invention is
  • - die Abb. 2 eine Grundrißansicht einer bevorzugten Aus­ führungsform einer mit der Anlage der Abb. 1 realisier­ ten Schleifbürste ist, -. A Fig. 2 is a plan view of a preferred execution form from a realizable with the system of Figure 1 th grinding brush,
  • - die Abb. 3 eine Einzelheit der Bürste der Abb. 2 in vergrößertem Maßstab zeigt, -. A Fig. 3 shows a detail of the brush of Figure 2 shows, in enlarged scale,
  • - die Abb. 4 und 5 im Schnitt eine Gruppe der Anlage der Abb. 1 in zwei verschiedenen Funtionszuständen zei­ gen, -. A Fig. 4 and 5 in section, a group of the plant of Figure 1 in two different Funtionszuständen zei gene
  • - die Abb. 6 einen Schnitt gemäß der Schnittlinie VI-VI der Abb. 4 zeigt, -. A Fig. 6 is a section according to section line VI-VI of Figure 4,
  • - die Abb. 7 eine axonometrische Ansicht einer weiteren Gruppe der Anlage der Abb. 1 ist und- Fig. 7 is an axonometric view of another group of the system of Fig. 1 and
  • - die Abb. 8 im Schnitt eine Formphase der Bürste der Abb. 2 zeigt.- Fig. 8 shows a sectional phase of the brush of Fig. 2.

In der Abb. 1 ist mit 1 eine Anlage in ihrer Gesamtheit zur Realisierung von rotierenden Schleifbürsten 2 angegeben, die jeweils eine zentrale Hohlnabe 3 mit einer Achse 4 umfaßt, welche fähig ist, mit einem Drehkopf einer Arbeitsmaschine (nicht dargestellt) verbunden zu werden. In Fig. 1, 1 is a system in its entirety for the realization of rotating grinding brushes 2 , each comprising a central hollow hub 3 with an axis 4 , which is capable of being connected to a rotary head of a work machine (not shown).

Jede Bürste 2 umfaßt außerdem eine Vielzahl von bekannten, plattenförmigen Schleifelementen 5 von Schmirgelleinwand­ art oder alternativ von schwammiger Art, d. h. aus porösem und in der Dicke elastisch zusammendrückbarem Material re­ alisiert sind, die mit der Nabe 3 fest verbunden sind und sich im wesentlichen strahlenförmig von der Nabe 3 aus erstrecken, um einen ringförmigen Schleifkranz 6 festzule­ gen, der koaxial mit der Achse 4 ist.Each brush 2 also includes a variety of known, plate-shaped grinding elements 5 of emery wall art or alternatively of a spongy type, ie made of porous and elastically compressible in thickness re alized, which are firmly connected to the hub 3 and are substantially radiating from extend the hub 3 out to gene an annular grinding ring 6 gene, which is coaxial with the axis 4 .

Die Nabe 3 umfaßt einen zylindrischen, rohrförmigen Kör­ per 7, der eine mit der Achse 4 zusammenfallende Achse und zwei Flansche aufweist, die von zwei scheibenförmigen Kör­ pern 8 festgelegt sind, welche auf den entgegengesetzten Seiten des Kranzes 6 und des rohrförmigen Körpers 7 ange­ ordnet sind. Jeder scheibenförmige Körper 8 weist insbe­ sondere zwei Umfangsringrippen 9 (Abb. 2 und 8) auf, die gegeneinander zeigen und in entsprechenden Kreisnuten 10 sitzen, die in den entgegengesetzten Stirnseiten des Kran­ zes 6 ausgebildet sind.The hub 3 comprises a cylindrical, tubular Kör by 7 , which has an axis coinciding with the axis 4 and two flanges which are fixed by two disc-shaped bodies 8 which are arranged on the opposite sides of the ring 6 and the tubular body 7 are. Each disk-shaped body 8 has in particular two circumferential ring ribs 9 ( Figs. 2 and 8), which point towards each other and sit in corresponding circular grooves 10 , which are formed in the opposite end faces of the crane 6 .

Die Anlage 1 umfaßt eine Abwickelstation 11, in deren In­ nerem eine Rolle 12 von Schleifband 13 bekannter Sorte und eine bekannte Transportvorrichtung 14, vorzugsweise des Typs mit motorisch angetriebenen Rollen, angeordnet ist, die fähig ist, das Band entlang einer Transportstrecke P und zur Formstation 15 der Bürsten 2 schrittweise voranzu­ bewegen.The system 1 comprises an unwinding station 11 , in the interior of which a roller 12 of grinding belt 13 of a known type and a known transport device 14 , preferably of the type with motorized rollers, is arranged, which is capable of moving the belt along a transport path P and to the forming station 15 of the brushes 2 to move forward gradually.

Im Inneren der Station 15 ist eine Formgruppe 16 gelagert, die einen festen Sockel 17, teilweise dargestellt, und einen zylindrischen Drehkopf 18 umfaßt, der eine im we­ sentlichen senkrechte Achse 19 hat und mit dem Sockel 17 drehbar um die Achse, 19 und in axial fester Position ver­ bunden ist. Der Kopf 18 wird um die Achse 19 durch eine Stellvorrichtung 20 in Winkelform bekannten Typs gedreht, die einen Elektromotor 21 und ein mechanisches Getriebe 22, vorzugsweise des Typs mit Zahnrädern oder alternativ mit Kette, umfaßt.Inside the station 15 , a mold group 16 is mounted, which comprises a fixed base 17 , partially shown, and comprises a cylindrical rotary head 18 , which has a substantially vertical axis 19 and with the base 17 rotatable about the axis, 19 and axially fixed position is connected. The head 18 is rotated about the axis 19 by an adjusting device 20 in an angular form of the known type, which comprises an electric motor 21 and a mechanical gear 22 , preferably of the type with gears or alternatively with a chain.

Der Kopf 18 umfaßt ein unteres zylindrisches Teilstück 23 und ein oberes zylindrisches Teilstück 24, das einen klei­ neren Durchmesser als den des Teilstücks 23 aufweist und mit zwei äußeren, diametral entgegengesetzten Axialnuten 25 ver­ sehen ist, die sich vom freien oberen Ende des Teilstücks 24 aus und über eine Länge erstrecken, die im wesentlichen gleich der halben Höhe des Teilstücks 24 selbst ist. Das Teil­ stück 24 weist außerdem eine kreisförmige, äußere Nut 26 auf, die angrenzend an das Teilstück 23 ausgebildet ist und in der ein hohler Ringkörper 27 aus elastomerischem Material sitzt.The head 18 comprises a lower cylindrical section 23 and an upper cylindrical section 24 , which has a smaller diameter than that of section 23 and is seen with two outer, diametrically opposite axial grooves 25 ver, which extend from the free upper end of section 24 and extend over a length which is substantially equal to half the height of the section 24 itself. The part 24 also has a circular outer groove 26 which is formed adjacent to the section 23 and in which a hollow ring body 27 is made of elastomeric material.

Der Körper 27 ist Teil einer pneumatischen Anschlußvorrich­ tung 28 und legt eine Innenkammer mit veränderlichem Volumen fest, die an einer Druckluftquelle (nicht dargestellt) über einen pneumatischen Kreis 29 an und für sich bekannter Art angeschlossen ist, der ebenfalls Teil der Vorrichtung 28 ist. Der Kreis 29 umfaßt einen bekannten Verteiler 30 und eine Leitung 31, die teilweise durch das Teilstück 23 hindurch ausgebildet ist und den Verteiler 30 mit der Kammer des Kör­ pers 27 verbindet.The body 27 is part of a pneumatic Anschlussvorrich device 28 and defines an inner chamber with variable volume, which is connected to a compressed air source (not shown) via a pneumatic circuit 29 and known per se, which is also part of the device 28 . The circle 29 comprises a known distributor 30 and a line 31 which is partially formed through the section 23 and connects the distributor 30 with the chamber of the body 27 pers.

Mit dem Teilstück 24 sind nacheinander die rohrförmigen Kör­ per 7 verbunden, die jeweils seitlich von einer Außenflä­ che 32 begrenzt sind und bei Gebrauch mit dem Drehkopf 18 über die Vorrichtung 28 in koaxialer Lage mit der Achse 19 und axial und winkelmäßig gesehen fest verbunden sind.With the section 24 , the tubular Kör are connected by 7 , each of which is laterally delimited by an outer surface 32 and when in use with the rotary head 18 via the device 28 in a coaxial position with the axis 19 and seen axially and angularly connected.

Vor der Station 15 in Laufrichtung des Bandes 13 gesehen ist eine bekannte, motorisch angetriebene Transport- und Füh­ rungsstation 33 vorzugsweise des Typs mit Rollen für das Band 13 angeordnet, die fähig ist, bei Gebrauch eine freies Endstück 34 des Bandes 13 in eine im wesentlichen radiale Richtung A in bezug auf den Kopf 18 und damit in bezug auf den Körper 7 hin zu orientieren und bei Gebrauch das freie Endstück 34 stets gegen den Körper 7 hin zu drücken. Insbe­ sondere umfaßt die Gruppe 33 eine erste und zweite Gruppe von untereinander entfernten, mit 35 und 36 angegebenen Rol­ len, von denen die Rollen der Gruppe 36 lose sind, während die Rollen der Gruppe 35 motorisch angetrieben sind.Before the station 15 seen in the direction of travel of the belt 13 , a known, motor-driven transport and guide station 33 is preferably arranged, of the type with rollers for the belt 13 , which is capable of using a free end piece 34 of the belt 13 in a substantially to orientate radial direction A with respect to the head 18 and thus with respect to the body 7 and to always press the free end piece 34 against the body 7 when in use. In particular, the group 33 includes a first and a second group of mutually distant roles indicated by 35 and 36 , of which the roles of the group 36 are loose, while the roles of the group 35 are motor-driven.

Jeweils unter Bezugnahme auf die Abb. 1 ist entlang der Strecke P zwischen den Gruppen 35 und 36 eine Schneidesta­ tion 37 ausgebildet, in deren Innerem eine Schneidevorrich­ tung 38 gelagert ist, die zwei Scheren 39 umfaßt, welche auf den gegenüberliegenden seitlichen Rändern der Strecke P und des Bandes 13 angeordnet und fähig sind, an den jewei­ ligen seitlichen Teilbereichen des Bandes 13, zwei gegen­ überliegende, U-förmige Einschnitte 44 zu realisieren.In each case with reference to Fig. 1, a cutting station 37 is formed along the route P between the groups 35 and 36 , inside which a cutting device 38 is mounted, which comprises two scissors 39 , which on the opposite lateral edges of the route P. and of the band 13 are arranged and capable of realizing two opposite U-shaped incisions 44 on the respective lateral portions of the band 13 .

Die Vorrichtung 38 ist mit einem festen Traggestell (nicht dargestellt) über eine bekannte, motorisch angetriebene Führungs- und Schlitteneinheit 40 verbunden, die fähig ist, eine Verstellung der Position der Vorrichtung 38 in bezug auf die Formstation 15 entlang der Strecke P zu ermöglichen. Insbesondere umfaßt die Einheit 40 eine Führung 41, die am festen Gestell (nicht dargestellt) ausgebildet ist und sich parallel zur Strecke P erstreckt sowie einen Schlitten 42, der gleitend mit der Führung 41 verbunden ist und die Vor­ richtung 38 trägt.The device 38 is connected to a fixed support frame (not shown) via a known motorized guide and slide unit 40 which is capable of allowing the position of the device 38 with respect to the molding station 15 to be adjusted along the route P. In particular, the unit 40 comprises a guide 41 which is formed on the fixed frame (not shown) and extends parallel to the path P and a carriage 42 which is slidably connected to the guide 41 and carries the device 38 before.

Die Vorrichtung 38 wird von einer nicht ausführlich beschrie­ benen und bekannten elektronischen Einheit 43 gesteuert, die mit der Tranportvorrichtung 14 und der Gruppe 35 verbunden und fähig ist, die Vorrichtung 38 so zu aktivieren, daß ein Paar Einschnitte 44 bei jedem Vorwärtsschritt des Bandes 13 ausgeführt werden.The device 38 is controlled by an electronic unit 43 , not described in detail and known, which is connected to the transport device 14 and the group 35 and capable of activating the device 38 so that a pair of cuts 44 are made in each forward step of the belt 13 become.

Desweiteren ist entlang der Strecke P und nach der Rollen­ gruppe 35 in Laufrichtung des Bandes 13 gesehen eine Schnei­ destation 45 ausgebildet, in deren Innerem das mit den U-förmigen Einschnitten 44 versehene Band 13 von einer bekann­ ten Scherengruppe 46 quer geschnitten wird, um eine Vielzahl von plattenförmigen Elementen 5 zu realisieren, die je­ weils mit einem entsprechenden Paar Einschnitte 44 in U-Form versehen sind.Furthermore, a cutting station 45 is formed along the route P and after the roller group 35 seen in the direction of travel of the belt 13 , inside which the band 13 provided with the U-shaped incisions 44 is cut transversely by a known group of scissors 46 to one Realize a variety of plate-shaped elements 5 , each of which is provided with a corresponding pair of incisions 44 in a U-shape.

Die Scherengruppe 46 ist mit einem festen Traggestell dicht dargestellt) über eine bekannte, motorisch angetrie­ bene Führungs- und Schlitteneinheit 47 verbunden, die bau­ lich gleich der Einheit 40 und fähig ist, eine Verstellung der Position der Gruppe 46 in bezug auf die Formstation 15 entlang der Strecke P zu ermöglichen.The scissors group 46 is tightly connected to a fixed support frame) via a known, motor-driven guide and slide unit 47 , which is structurally identical to the unit 40 and capable of adjusting the position of the group 46 with respect to the forming station 15 along to allow the route P.

Erneut unter Bezugnahme auf die Abb. 1 umfaßt die Anlage 1 außerdem eine bekannte Zuführungsvorrichtung 48, die mit der elektronischen Einheit 43 verbunden ist, in der Nähe der Formstation 15 angeordnet ist und einen Behälter 49 mit einem bekannten flüssigen Kleber und ein Paar Zuführungsdü­ sen 50 umfaßt. Die Düsen 50 sind übereinander in im wesent­ lichen paralleler Richtung zur Achse 19 angeordnet, weisen entsprechende Austritte 51 auf und werden von einem bekann­ ten, motorisch angetriebenen Arm 52 getragen. Der Arm 52 ist fähig, die Düsen 50 zwischen einer zurückgefahrenen Ru­ hestellung, bei der die Düsen 50 vom Drehkopf und bei Ge­ brauch vom rohrförmigen Körper 7 distanziert sind und einer angefahrenen Arbeitsstellung zu verfahren, bei der die Aus­ tritte 51 dem Kopf 18 benachbart und anliegend an der seit­ lichen Fläche 32 des Körpers 7 angeordnet sind, um auf die seitliche Fläche 32 entsprechende Streifen flüssigen Klebers aufzutragen und entsprechende Ringraupen 53 zu bilden.Referring again to FIG. 1, the system 1 also includes a known feed device 48 connected to the electronic unit 43 , located near the molding station 15 , and a container 49 with a known liquid adhesive and a pair of feed nozzles 50 includes. The nozzles 50 are arranged one above the other in wesent union parallel direction to the axis 19 , have corresponding outlets 51 and are carried by a known motor-driven arm 52 . The arm 52 is able to position the nozzles 50 between a retracted position in which the nozzles 50 are distanced from the turret and when in use from the tubular body 7 and an approached working position in which the outlets 51 are adjacent to the head 18 and are arranged adjacent to the side surface 32 of the body 7 in order to apply corresponding strips of liquid adhesive to the side surface 32 and to form corresponding annular beads 53 .

Erneut unter Bezugnahme auf die Abb. 1 umfaßt die Anlage 1 einen ersten und zweiten Robotermanipulator bekannten Typs, die mit 54 und 55 angegeben sind, in der Nähe der Formsta­ tion 15 angeordnet sowie beide an der elektronischen Ein­ heit 43 angeschlossen sind und von der elektronischen Ein­ heit 43 gesteuert werden, um die Körper 7 der Formstation 15 nacheinander zuzuführen bzw. eine halbfertige Bürste aus der Formstation 15 zu ziehen und sie zur Fertigstellungsstation 56 hin zu befördern.Again with reference to Fig. 1 1 includes the system a first and second robot manipulator of known type, indicated with 54 and 55, near the Formsta tion 15 is arranged as well as both integrated on the electronic A are connected 43 and electronic of the A unit 43 can be controlled in order to feed the body 7 to the molding station 15 one after the other or to pull a semi-finished brush out of the molding station 15 and to convey it to the finishing station 56 .

Insbesondere umfassen die Manipulatoren 53 und 54 entspre­ chende, untereinander gleiche Greiforgane 57, die fähig sind, eine Zwangverbindung mit den Körpern 7 vorzunehmen und je­ weils zwei Finger 58 umfassen, die sich nebeneinander befin­ den und gegeneinander unter dem Druck eines linearen Stell­ triebs 59 bekannten Typs zwischen einer Schließstellung, bei der sie in das Innere der Körper 7 einfahren können und einer Öffnungs- oder Greifstellung beweglich sind, bei der sie auseinander sind und mit der Innenfläche der Körper 7 eine Reibungskopplung vornehmen.In particular, the manipulators 53 and 54 accordingly, mutually identical gripping members 57 , which are able to make a forced connection with the bodies 7 and each contain two fingers 58 , which are next to each other and against each other under the pressure of a linear actuator 59 known Type between a closed position in which they can move into the interior of the body 7 and an open or gripping position in which they are apart and make a friction coupling with the inner surface of the body 7 .

Unter Bezugnahme auf die Abb. 1 ist das Greiforgan 57 des Mani­ pulators 54 zwischen einer Aufnahmestellung, bei der es die Körper 7 einzeln aus einem Lagermagazin 60 entnehmen kann und einer Abgabestellung, bei der es in das Innere der Formstation 15 einfährt und den entnommenen Körper 7 auf das Teilstück 24 des Kopfes 18 aufsteckt, beweglich.With reference to Fig. 1, the gripping member 57 of the manipulator 54 is between a receiving position in which it can remove the bodies 7 individually from a storage magazine 60 and a delivery position in which it enters the interior of the forming station 15 and the removed body 7 slipped onto the section 24 of the head 18 , movable.

Das Greiforgan 57 des Manipulators 55 ist dagegen zwischen einer entsprechenden Entnahmestellung, bei der sich die ent­ sprechenden Finger 58 jeweils im Inneren einer entsprechen­ den Nut 25 des Kopfes 18 spreizen und fähig sind, eine Rei­ bungszwangsverbindung mit einer Innenfläche des mit dem Kopf 18 verbundenen Körpers 7 vorzunehmen und einer Abladestel­ lung beweglich, bei der es in das Innere der Fertigstellungs­ station 56 einfährt.The gripping member 57 of the manipulator 55 , on the other hand, is between a corresponding removal position, in which the corresponding fingers 58 each spread inside a corresponding groove 25 of the head 18 and are capable of a positive connection with an internal surface of the body connected to the head 18 7 make and a Abladestel development movable, in which it enters the interior of the finishing station 56 .

Wenn das Greiforgan 57 des Manipulators 55 in der Fertig­ stellungsstation 56 ist, ist es fähig, die entnommene Bür­ ste auf einen entsprechenden, vorher mit Kleber bestriche­ nen scheibenförmigen Körper 8 abzulegen und die Rippe 9 des scheibenförmigen Körpers 8 in die Einschnitte 44 der ver­ schiedenen plattenförmigen Elemente 5 einzufügen.If the gripping member 57 of the manipulator 55 is in the finishing station 56 , it is able to place the removed brush on a corresponding, previously coated with adhesive disc-shaped body 8 and the rib 9 of the disc-shaped body 8 in the incisions 44 of the various insert plate-shaped elements 5 .

Die Funktionsweise der Anlage 1 wird nun ab einem Betriebs­ zwischenzustand beschrieben werden, bei dem das Greiforgan 57 des Manipulators 54 im Magazin 60 angeordnet ist und die Fin­ ger 58 des Greiforgans 57 im Inneren eines zu entnehmenden Körpers 7 eingefahren und mit der Innenfläche des Körpers 7 reibungsgekoppelt sind und das Greiforgan 57 des Manipula­ tors 55 in der Fertigstellungsstation 56 eingefahren ist und bei dem die Zuführungsdüsen 50 in ihrer zurückgefahrenen Ru­ hestellung sind sowie das Band 13 ein im Inneren der Schnei­ destation 45 liegendes freies eigenes Ende hat.The operation of the system 1 will now be described from an intermediate operating state in which the gripping member 57 of the manipulator 54 is arranged in the magazine 60 and the fin ger 58 of the gripping member 57 retracted inside a body 7 to be removed and with the inner surface of the body 7 are friction-coupled and the gripping member 57 of the manipulator 55 is retracted in the finishing station 56 and in which the feed nozzles 50 are in their retracted position and the belt 13 has a free end located inside the cutting station 45 .

Ab diesem Zustand aktiviert die elektronische Einheit 43 den Manipulator 54, der das entsprechende Greiforgan 57 und da­ mit den entnommenen Körper 7 in die Formstation 15 befördert, wo es ihn mit dem Teilstück 24 des Kopfes 18 verbindet, bevor es in das Magazin 60 zurückkehrt.From this state, the electronic unit 43 activates the manipulator 54 , which conveys the corresponding gripping member 57 and there with the removed body 7 into the forming station 15 , where it connects it to the section 24 of the head 18 before it returns to the magazine 60 .

An dieser Stelle wird Druckluft durch den Kreis 29 in das In­ nere des Körpers 27 geleitet, der durch Verformung eine Klemmwirkung des Körpers 7 auf den Kopf 18 in koaxialer Po­ sition mit der Achse 19 ausübt und danach wird der Motor 21 aktiviert, der den Kopf 18 gleichmäßig bewegend um die Ach­ se 19 dreht. Gleichzeitig werden die Düsen 50 in ihre vorge­ fahrene Arbeitsstellung gebracht und durch die Düsen 50 wird Kleber auf die Fläche 32 aufgetragen und bildet dort die Rau­ pen 53.At this point, compressed air is passed through the circle 29 into the interior of the body 27 , which, by deformation, exerts a clamping action of the body 7 on the head 18 in a coaxial position with the axis 19 and then the motor 21 is activated, the head 18 moves evenly around the axis 19 rotates. At the same time, the nozzles 50 are brought into their advanced working position, and through the nozzles 50 , adhesive is applied to the surface 32 and there forms the teeth 53 .

Nach erfolgtem Auftrag werden die Düsen 50 in ihre zurückge­ fahrene Stellung gebracht, und es wird dann zuerst die Schneidevorrichtung 38 aktiviert, die an dem Band 13 ein Paar Einschnitte 44 vornimmt und hernach die Transportvor­ richtung 14, die das Band 13 um einen Schritt vorwärtsbewegt, ein freies Ende des Bandes 13 an der Fläche 32 anlegt und es somit in die Raupen eintaucht.After the order has been placed, the nozzles 50 are brought into their retracted position, and then the cutting device 38 is first activated, which makes a pair of cuts 44 on the belt 13 and then the transport device 14 , which moves the belt 13 forward by one step, puts a free end of the band 13 on the surface 32 and thus immerses it in the caterpillars.

Während nun die Rollengruppe 35 das Band 13 in einer festen Lage hält und es an die Fläche 32 preßt, wird die Scheren­ gruppe 46 aktiviert, die das Band 13 quer schneidet und so ein erstes plattenförmiges Element 5 bildet, das mit den entsprechenden Einschnitten 44 versehen ist. Nach erfolgtem Querschnitt des Bandes 13 wird der Motor 21 auf Schrittbe­ trieb geschaltet und das allein vom Kleber an der Fläche 32 des Körpers 7 gehaltene plattenförmige Element 5 wird um einen bestimmten Winkel geschwenkt und dies damit sich im Anschluß an eine folgende Vorwärtsbewegung des Bandes 13 das Ende des Bandes 13 an dem inneren Ende des vorher gebil­ deten plattenförmigen Elementes 5 anliegend anordnet.Now while the roller group 35 holds the belt 13 in a fixed position and presses it against the surface 32 , the scissors group 46 is activated, which cuts the belt 13 transversely and thus forms a first plate-shaped element 5 , which is provided with the corresponding incisions 44 is. After the cross section of the belt 13 , the motor 21 is switched to step mode and the plate-shaped element 5 held only by the adhesive on the surface 32 of the body 7 is pivoted by a certain angle and this is the following a subsequent forward movement of the belt 13 End of the band 13 at the inner end of the previously formed plate-shaped element 5 adjoins.

An dieser Stelle wird erneut die Schneidevorrichtung 38 ak­ tiviert, und die im folgenden beschriebenen Phasen wiederho­ len sich in der gleichen Reihenfolge solange, bis das letzte plattenförmige Element 5 gebildet und der Kranz 6 so fertig­ gestellt ist.At this point, the cutting device 38 is activated again, and the phases described in the following are repeated in the same order until the last plate-shaped element 5 is formed and the ring 6 is thus completed.

Anschließend an die Fertigstellung des Kranzes 6 wird das Greiforgan 57 des Manipulators 55 in die Formstation 15 ge­ bracht und mit der Innenfläche des Körpers 7 reibungsge­ koppelt, danach wird die Verbindungsvorrichtung 28 disak­ tiviert, und das Organ 57 wird axial so hochgefahren, daß sich der Körper 7 vom Kopf 18 trennt, bevor der Körper 7 und der entsprechende Kranz 6 zur Fertigstellungsstation 56 hin bewegt werden.Subsequent to the completion of the ring 6 , the gripping member 57 of the manipulator 55 is brought into the shaping station 15 and is frictionally coupled to the inner surface of the body 7 , after which the connecting device 28 is deactivated and the member 57 is raised axially so that the Separates body 7 from head 18 before the body 7 and the corresponding ring 6 are moved toward the finishing station 56 .

Einmal in der Fertigstellungsstation 56 angelangt werden der Körper 7 und der jeweilige geformte Kranz 6 vom Manipulator 55 auf einen der scheibenförmigen Körper 8 gelegt, der vor­ her bestrichen wurde, d. h. mit einer Kleberschicht versehen wurde, wobei die Rippe 8 des scheibenförmigen Körpers 8 in die Einschnitte 44 der plattenförmigen Elemente 5 einge­ führt wird, danach wird das Greiforgan 57 vom Körper 7 ge­ löst und der zweite scheibenförmige Körper 8, der ebenfalls vorher bestrichen wurde, wird mit dem Körper 7 und dem Kranz 6 verbunden, wobei die entsprechende Rippe 8 in die entspre­ chenden Einschnitte 44 eingeführt wird.Once in the finishing station 56 , the body 7 and the respective shaped ring 6 are placed by the manipulator 55 on one of the disk-shaped bodies 8 , which was coated before, ie was provided with an adhesive layer, the rib 8 of the disk-shaped body 8 in the Incisions 44 of the plate-shaped elements 5 is inserted, then the gripping member 57 is released from the body 7 and the second disc-shaped body 8 , which was also previously coated, is connected to the body 7 and the collar 6 , the corresponding rib 8 in the corresponding incisions 44 is introduced.

An dieser Stelle wird die Bürste 2 einer Polymerisationsbe­ handlung unterworfen und danach wird sie zum Sammelmagazin (nicht dargestellt) geleitet.At this point, the brush 2 is subjected to a polymerization treatment and then it is passed to the collecting magazine (not shown).

Aus den obigen Ausführungen geht offensichtlich hervor, daß die beschriebene Anlage 1 vor allem ermöglicht, die Form­ zeiten von jeder Bürste 2 in bezug auf die bekannten Reali­ sierungsmodalitäten bedeutend zu reduzieren, da sie gestat­ tet, hohe Produktionstakte zu erzielen.From the above statements it is evident that the system 1 described above all makes it possible to significantly reduce the shape times of each brush 2 in relation to the known implementation modalities, since it allows the production cycles to be high.

Außerdem ermöglicht die besondere Realisierungsart der Bür­ sten 2, Produkte nicht nur von hoher Qualität und funktio­ neller Leistungsfähigkeit zu realisieren sondern auch Pro­ dukte, die alle das gleiche Qualitätsniveau haben. Die ein­ wandfreie und konstante Relativpositionierung zwischen den Elementen 5 ist durch das Vorhandensein sowohl des Bezugs­ körpers 7, der nichts anderes als ein Teil der Nabe 3 ist, als auch des Klebers garantiert, der bereits in der Form­ phase jedes der plattenförmigen Elemente 5 mit dem rohrför­ migen Körper 7 fest verbindet.In addition, the special way in which brushes 2 are implemented enables products not only to be of high quality and functional performance, but also products that all have the same quality level. The wall-free and constant relative positioning between the elements 5 is guaranteed by the presence of both the reference body 7 , which is nothing but part of the hub 3 , and the adhesive, which is already in the form phase of each of the plate-shaped elements 5 with the tubular body 7 firmly connects.

Außerdem ist dank der Einfachheit und der vollen Automation der ganzen Anlage 1 der Einsatz von Fachkräften nicht erfor­ derlich, weswegen die geformten Bürsten 2 extrem geringe Fertigungskosten in bezug auf die bekannten Realisierungs­ modalitäten haben, die sich auch dadurch ergeben, daß abso­ lut keine Formschablonen verwendet werden oder andere Posi­ tionierungs- und Umfassungselemente. In addition, thanks to the simplicity and full automation of the entire system 1, the use of specialists is not necessary, which is why the shaped brushes 2 have extremely low manufacturing costs in relation to the known implementation modalities, which also result from the fact that absolutely no molds are used be or other positioning and surrounding elements.

Der Umstand weiter, eine Verstelleinrichtung für die Posi­ tion sowohl der Schneideeinrichtung 38 als auch der Sche­ rengruppe 45 in bezug auf die Formstation 15 vorzusehen,er­ möglicht, Produktionswechsel in extrem kurzen Zeiten vor­ zunehmen. Es ist so möglich, Bürsten zu realisieren, deren plattenförmigen Elemente 5 jedwede Größe sowie Einschnitte haben können, die sich an willkürlichen Stellen an den plat­ tenförmigen Elementen 5 befinden.The fact further to provide an adjusting device for the posi tion of both the cutting device 38 and the shear group 45 with respect to the forming station 15 enables production changes to be made in extremely short times. It is thus possible to realize brushes whose plate-shaped elements 5 can have any size and incisions which are located at arbitrary locations on the plat-shaped elements 5 .

Auf Grund der obigen Ausführungen versteht sich von selbst, daß an der beschriebenen Anlage 1 Änderungen und Varianten angebracht werden können, die den Schutzbereich dieser Erfin­ dung nicht überschreiten.Based on the above, it goes without saying that changes and variants can be made to the system described 1 , which do not exceed the scope of this inven tion.

Insbesondere könnte der Kopf 18 anders als beschrieben rea­ lisiert sein und könnte insbesondere eine Zwangverbindungs­ vorrichtung des rohrförmigen Körpers 7 mit dem Kopf umfas­ sen, die anders als die als Beispiel beschriebene ist. Aber nicht nur dies, auch der Kopf könnte so gestaltet sein, daß er einen Körper festhält, der anders als der Körper 7 ist, z. B. einen zylindrischen Vollkörper mit einem entsprechen­ den Anschlußzapfen.In particular, the head 18 could be implemented differently than described and could in particular comprise a forced connection device of the tubular body 7 to the head which is different from that described as an example. But not only that, the head could also be designed to hold a body that is different from the body 7 , e.g. B. a cylindrical solid body with a correspond to the connecting pin.

Außerdem könnte die Schneidevorrichtung 38 durch eine andere Vorrichtung, z. B. in Art eines Schleifgerätes oder eines La­ serbrennschneiders, ersetzt werden.In addition, the cutting device 38 could be replaced by another device, e.g. B. in the manner of a grinder or a La serbrennschneiders to be replaced.

Schließlich könnte der Kleber auf die Fläche unmittelbar vor dem Formen von jedem der plattenförmigen Elemente oder dem Formen einer Gruppe von plattenförmigen Elementen geführt werden.Finally, the glue could be on the surface immediately before the molding of each of the plate-shaped members or the Formed a group of plate-shaped elements will.

Weiter könnten nach erfolgtem Formen des Kranzes 6 und vor der Verbindung der scheibenförmigen Körper 8 mit dem Kranz 6 und mit dem Körper 7, auf den Kranz 6 eine oder mehrere Rau­ pen Klebstoff für die Verleimung mit den scheibenförmigen Körpern 8 gelegt werden.Next, after the ring 6 has been formed and before the connection of the disk-shaped body 8 to the ring 6 and to the body 7 , one or more Rau pen adhesive for the gluing with the disk-shaped bodies 8 can be placed on the ring 6 .

Schließlich ist offensichtlich, daß entlang der Strecke P zwei oder mehrere Bänder gleichzeitig transportiert werden könnten, die aneinanderliegend sind und sich nicht zu glei­ chen brauchen und daß die scheibenförmigen Körper 8 entfal­ len könnten.Finally, it is evident that two or more belts could be transported at the same time along the route P, which are adjacent to one another and do not need to be equal, and that the disk-shaped bodies 8 could be dropped.

Claims (21)

1. Verfahren zur Realisierung von rotierenden Schleifbür­ sten (2), die jeweils einen zentralen Kern (3) und einen Kranz (6) von plattenförmigen Elementen umfassen, die sich nach außen vom Kern (3) aus erstrecken, wobei das Verfahren dadurch gekennzeichnet ist, daß es die Phasen umfaßt, wenigstens ein Schleifmaterialband (13) entlang einer Transportstrecke (P) zu einem Bezugskörper (7) hin voranzubewegen, der eine Achse (4) aufweist, ein freies Endstück (34) von genanntem Band (13) an eine seitliche Außenfläche (32) des genannten Bezugskörpers (7) anzulegen, das genannte freie Endstück (34) mit der besagten Außenfläche (32) fest zu verbinden, das genannte Band (13) quer so zu schneiden, daß sich ein genanntes plattenförmiges Element (5) bildet sowie den genannten Be­ zugskörper (7) und das am Bezugskörper (7) feste platten­ förmige Element (5) um die genannte Achse (4) um einen bestimmten Winkel zu schwenken, wobei die besagten Pha­ sen bis zum Erzielen des genannten Kranzes (6) von plat­ tenförmigen Elementen wiederholt werden.1. A method for realizing rotating abrasive brushes ( 2 ), each comprising a central core ( 3 ) and a ring ( 6 ) of plate-shaped elements which extend outwards from the core ( 3 ), the method being characterized that it comprises the phases of moving at least one abrasive material belt ( 13 ) along a transport path (P) to a reference body ( 7 ) which has an axis ( 4 ), a free end piece ( 34 ) of said belt ( 13 ) to one lateral outer surface ( 32 ) of said reference body ( 7 ), firmly connecting said free end piece ( 34 ) to said outer surface ( 32 ), cutting said band ( 13 ) transversely so that said plate-shaped element ( 5 ) and the said reference body ( 7 ) and the reference body ( 7 ) fixed plate-shaped element ( 5 ) about said axis ( 4 ) to pivot by a certain angle, said Pha s s are repeated until the said wreath ( 6 ) of plat-shaped elements. 2. Verfahren nach Anspruch 1, das dadurch gekennzeichnet ist, daß das genannte Endstück (34) gemäß einer im wesentlichen radialen Richtung (A) in bezug auf den besagten Bezugs­ körper (7) orientiert wird, bevor das Endstück (34) mit der genannten Außenfläche (32) in Berührung gebracht wird.2. The method according to claim 1, characterized in that said end piece ( 34 ) is oriented in a substantially radial direction (A) with respect to said reference body ( 7 ) before the end piece ( 34 ) with said Outer surface ( 32 ) is brought into contact. 3. Verfahren nach Anspruch 2, das dadurch gekennzeichnet ist, daß die Verbindung des Endstücks (34) des genannten Ban­ des (13) mit dem besagten Bezugskörpers (7) realisiert wird, indem wenigstens auf einen Teil der Außenfläche (32) eine Teilmenge Kleber aufgetragen wird.3. The method according to claim 2, characterized in that the connection of the end piece ( 34 ) of said Ban des ( 13 ) with said reference body ( 7 ) is realized by at least on a part of the outer surface ( 32 ) a subset of adhesive is applied. 4. Verfahren nach Anspruch 3, das dadurch gekennzeichnet ist, daß der Auftrag des Klebers realisiert wird, bevor das genannte Endstück (32) des besagten Bandes (13) mit der Außenfläche (32) des genannten Bezugskörpers (7) in Be­ rührung gebracht wird.4. The method according to claim 3, characterized in that the application of the adhesive is realized before said end piece ( 32 ) of said tape ( 13 ) with the outer surface ( 32 ) of said reference body ( 7 ) is brought into contact . 5. Verfahren nach Anspruch 4, das dadurch gekennzeichnet ist, daß der genannte Kleberauftrag so realisiert wird, daß wenigstens eine im wesentlichen mit der genannten Achse (4) koaxiale Ringraupe (53) gebildet wird, bevor das Band (13) zum Bezugskörper (7) hin vorwärtsbewegt und ein erstes plattenförmiges Element (5) des Kranzes (6) gebildet wird.5. The method according to claim 4, characterized in that said adhesive application is realized so that at least one substantially coaxial with said axis ( 4 ) annular bead ( 53 ) is formed before the band ( 13 ) to the reference body ( 7th ) moved forward and a first plate-shaped element ( 5 ) of the ring ( 6 ) is formed. 6. Verfahren nach irgendeinem der vorstehenden Ansprüche, das dadurch gekennzeichnet ist, daß die Verbindung des Endstücks (34) des genannten Bandes (13) mit dem Bezugs­ körper (7) realisiert wird, indem auf das genannte Band (13) eine direkte Presswirkung zum Bezugskörper (7) hin ausgeübt wird.6. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the connection of the end piece ( 34 ) of said band ( 13 ) with the reference body ( 7 ) is realized by a direct pressing action on said band ( 13 ) Reference body ( 7 ) is exercised. 7. Verfahren nach irgendeinem der vorstehenden Ansprüche, das dadurch gekennzeichnet ist, daß an dem Band (13) eine Vielzahl von Paaren von einander gegenüberliegen­ den, seitlichen Einschnitten (44) realisiert wird, wo­ bei der Querschnitt in einer Weise vorgenommen wird, durch die das genannte plattenförmige Element (5) mit wenigstens einem Paar von besagten U-förmigen Ein­ schnitten (44) versehen ist.7. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that on the band ( 13 ) a plurality of pairs of mutually opposite, the side incisions ( 44 ) is realized, where the cross-section is made in a manner by which said plate-shaped element ( 5 ) is provided with at least one pair of said U-shaped cuts ( 44 ). 8. Verfahren nach Anspruch 7, das dadurch gekennzeichnet ist, daß mit den genannten plattenförmigen Elementen (5) ringförmige Klemmkörper (8) verbunden werden, wobei die besagten Ringkörper (8) wenigstens teilweise in den an den genannten plattenförmigen Elementen ausgebildeten besagten Einschnitten (44) sitzen.8. The method of claim 7, which is characterized in that are connected to said plate-shaped elements (5) annular clamping body (8), said annular body (8) at least partially in the formed on said plate-shaped elements said notches (44 ) to sit. 9. Verfahren nach irgendeinem der vorstehenden Ansprüche, das dadurch gekennzeichnet ist, daß das genannte Band (13) entlang der besagten Strecke (P) schrittweise vor­ wärtsbewegt wird.9. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that said belt ( 13 ) is gradually moved forward along said path (P). 10. Anlage (1) zur Realisierung von rotierenden Schleifbür­ sten (2), die einen zentralen Kern (3) und einen Kranz (6) von plattenförmigen Elementen (5), die sich nach außen vom zentralen Kern (3) aus erstrecken, umfassen, wobei die Anlage (1) dadurch gekennzeichnet ist, daß sie einen eine Achse (19) aufweisenden Bewegungskopf (18), Antriebsmittel (20) zum Drehen des genannten Bewegungs­ kopfes (18) um die besagte Achse (19), lösbare Verbin­ dungsmittel (28) zur Verbindung, bei Gebrauch, eines Bezugskörpers (7), der eine Achse (4) aufweist und von einer seitlichen Außenfläche (32) begrenzt ist, mit dem genannten Bewegungskopf (18) in koaxialer Lage mit der Achse (19) des Bewegungskopfes (18) selbst, Zuführungs­ mittel (14) zum Transport von wenigstens einem Schleif­ materialband (13) entlang einer Transportstrecke (P) zum genannten Kopf (18) hin und zum Anlegen, bei Gebrauch, eines freien Endstücks (34) des genannten Bandes (13) an der besagten seitlichen Fläche (32), Verbindungsmit­ tel (35, 48, 53) zum festen Verbinden des genannten End­ stücks (34) mit der besagten seitlichen Fläche (32) und entlang der Strecke (P) angeordnete Schneidemittel (46) zum Querschneiden des Bandes (13) umfaßt.10. Plant ( 1 ) for realizing rotating brushes brushes ( 2 ), which comprise a central core ( 3 ) and a ring ( 6 ) of plate-shaped elements ( 5 ) which extend outwards from the central core ( 3 ) , wherein the system ( 1 ) is characterized in that it has an axis ( 19 ) having a movement head ( 18 ), drive means ( 20 ) for rotating said movement head ( 18 ) about said axis ( 19 ), releasable connection means ( 28 ) for connection, in use, of a reference body ( 7 ) which has an axis ( 4 ) and is delimited by a lateral outer surface ( 32 ), with said movement head ( 18 ) in a coaxial position with the axis ( 19 ) of the movement head ( 18 ) itself, feed means ( 14 ) for transporting at least one abrasive material belt ( 13 ) along a transport path (P) to said head ( 18 ) and for putting on, when in use, a free end piece ( 34 ) of said belt ( 13 ) on d he said side surface ( 32 ), Verbindungsmit tel ( 35 , 48 , 53 ) for firmly connecting said end piece ( 34 ) to said side surface ( 32 ) and along the route (P) arranged cutting means ( 46 ) for cross cutting the Band ( 13 ) comprises. 11. Anlage nach Anspruch 10, die dadurch gekennzeichnet ist, daß sie außerdem Führungsmittel (33) umfaßt, die entlang der Strecke (P) angeordnet sind, um das Endstück (34) gemäß einer im wesentlichen radialen Richtung (A) in be­ zug auf den genannten Bezugskörper (7) zu orientieren.11. Installation according to claim 10, characterized in that it further comprises guide means ( 33 ) which are arranged along the path (P) around the end piece ( 34 ) in a substantially radial direction (A) in relation to orient the reference body ( 7 ). 12. Anlage nach Anspruch 10 oder 11, die dadurch gekennzeich­ net ist, daß die besagten Verbindungsmittel (35, 48, 53) Zuführungsmittel (48) umfassen, um auf die genannte seitliche Fläche (32) einen Klebstoff zur Verbindung des genannten Endstücks (34) mit der seitlichen Fläche (32) aufzutragen.12. Plant according to claim 10 or 11, characterized in that said connecting means ( 35 , 48 , 53 ) comprise feed means ( 48 ) to apply an adhesive to said lateral surface ( 32 ) for connecting said end piece ( 34 ) with the side surface ( 32 ). 13. Anlage nach Anspruch 12, die dadurch gekennzeichnet ist, daß die genannten Zuführungsmittel (48) wenigstens eine Zuführungsvorrichtung (50) zum Auftragen von wenigstens einer mit der Achse (19) koaxialen Ringraupe (53) von Klebstoff auf die besagte seitliche Fläche (32) umfas­ sen.13. Plant according to claim 12, characterized in that the said feeding means ( 48 ) has at least one feeding device ( 50 ) for applying at least one ring-shaped bead ( 53 ) coaxial with the axis ( 19 ) of adhesive to said lateral surface ( 32 ) include. 14. Anlage nach Anspruch 12 oder 13, die dadurch gekennzeich­ net ist, daß sie außerdem Pressmittel (35) umfaßt, um auf besagtes Band (13) eine direkte Presswirkung zum ge­ nannten Kopf (18) hin auszuüben. 14. Plant according to claim 12 or 13, which is characterized in that it also comprises pressing means ( 35 ) to exert a direct pressing action to said head ( 18 ) towards said belt ( 13 ). 15. Anlage nach irgendeinem der Ansprüche 10-14, die da­ durch gekennzeichnet ist, daß sie Ausschneidemittel (38) umfaßt, die entlang der Strecke (P9) und an gegen­ überliegenden seitlichen Rändern der Transportstrecke (P) angeordnet sind, um an dem besagten Band (13) eine Vielzahl von Paaren von gegenüberliegenden Ein­ schnitten (44) zu realisieren.15. Installation according to any one of claims 10-14, characterized in that it comprises cutting means ( 38 ) which are arranged along the route (P9) and on opposite lateral edges of the transport route (P) to the said Band ( 13 ) to realize a plurality of pairs of opposite A cuts ( 44 ). 16. Anlage nach Anspruch 15, die dadurch gekennzeichnet ist, daß die genannten Schneidemittel (46) nach den Ausschneidemitteln (38) in Laufrichtung des genannten Bandes (13) gesehen angeordnet sind.16. Plant according to claim 15, characterized in that said cutting means ( 46 ) are arranged after the cutting means ( 38 ) seen in the running direction of said band ( 13 ). 17. Anlage nach irgendeinem der Ansprüche 10-16, die da­ durch gekennzeichnet ist, die genannten Zuführungsmit­ tel (14) Schrittzuführungsmittel sind.17. Plant according to any one of claims 10-16, which is characterized in that said supply means ( 14 ) are step supply means. 18. Anlage nach irgendeinem der Ansprüche 10-17, die da­ durch gekennzeichnet ist, daß die genannten Antriebs­ mittel (20) Schrittantriebsmittel sind.18. Installation according to any one of claims 10-17, which is characterized in that said drive means ( 20 ) are stepper drive means. 19. Anlage nach irgendeinem der Ansprüche 10-18, die da­ durch gekennzeichnet ist, daß sie erste Manipulatoren­ mittel (54) zur Verbindung des genannten Bezugskörpers (7) mit dem besagten Kopf (18) und zweite Manipulato­ renmittel (55) zum Lösen des genannten Bezugskörpers (7) und der an ihm festen plattenförmigen Elemente (5) vom Kopf (18) selbst umfaßt.19. Installation according to any one of claims 10-18, which is characterized in that it has first manipulator means ( 54 ) for connecting said reference body ( 7 ) to said head ( 18 ) and second manipulator means ( 55 ) for releasing the mentioned reference body ( 7 ) and the plate-shaped elements ( 5 ) fixed to it by the head ( 18 ) itself. 20. Verfahren zur Realisierung von rotierenden Schleifbür­ sten wie im wesentlichen unter Bezugnahme auf die bei­ gefügten Abbildungen beschrieben.20. Process for the realization of rotating grinding brush as essentially with reference to the added illustrations described. 21. Anlage zur Realisierung von rotierenden Schleifbürsten wie im wesentlichen unter Bezugnahme auf die beigefüg­ ten Abbildungen beschrieben.21. Plant for the realization of rotating grinding brushes as essentially with reference to the accompanying ten illustrations.
DE19622993A 1995-06-09 1996-06-08 Method and device for producing rotating abrasive brushes Expired - Fee Related DE19622993B4 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT95TO000477A IT1276367B1 (en) 1995-06-09 1995-06-09 METHOD AND SYSTEM FOR THE REALIZATION OF ROTATING ABRASIVE BRUSHES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19622993A1 true DE19622993A1 (en) 1996-12-12
DE19622993B4 DE19622993B4 (en) 2005-03-10

Family

ID=11413632

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19622993A Expired - Fee Related DE19622993B4 (en) 1995-06-09 1996-06-08 Method and device for producing rotating abrasive brushes

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE19622993B4 (en)
FR (1) FR2735060B1 (en)
IT (1) IT1276367B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10022106C1 (en) * 2000-05-08 2001-07-26 Helmut Weis Gmbh Method for attaching sanding or polishing strips to a rotary head or disk comprises applying sanding or polishing material to strips of textile stuck to it which are coated with high viscosity, moisture-curable, one component adhesive
DE19963106C2 (en) * 1999-12-24 2001-08-09 Helmut Weis Gmbh Method and device for producing a rotating machining head and machining head produced from the method

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1286704B1 (en) * 1996-04-05 1998-07-17 Bi Bi Elle Abrasivi Ind S R L METHOD AND MACHINE FOR THE REALIZATION OF A CROWN OF PLATE ABRASIVE ELEMENTS FOR THE FORMING OF A ROTATING BRUSH
CN106826599B (en) * 2017-01-19 2019-02-01 重庆佰思特智能装备有限公司 Abrasive band cuts arranging machine automatically
CN109202759B (en) * 2018-08-14 2020-02-18 盐城市锐克斯研磨科技有限公司 Vertical abrasive cloth wheel production mold and production process

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3241267A (en) * 1963-09-26 1966-03-22 Merit Products Inc Abrasive device and method of fabrication
DE3913960C2 (en) * 1988-05-14 1993-02-04 Hirokazu Nara Jp Ichiguchi

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3241267A (en) * 1963-09-26 1966-03-22 Merit Products Inc Abrasive device and method of fabrication
DE3913960C2 (en) * 1988-05-14 1993-02-04 Hirokazu Nara Jp Ichiguchi

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19963106C2 (en) * 1999-12-24 2001-08-09 Helmut Weis Gmbh Method and device for producing a rotating machining head and machining head produced from the method
DE10022106C1 (en) * 2000-05-08 2001-07-26 Helmut Weis Gmbh Method for attaching sanding or polishing strips to a rotary head or disk comprises applying sanding or polishing material to strips of textile stuck to it which are coated with high viscosity, moisture-curable, one component adhesive

Also Published As

Publication number Publication date
FR2735060A1 (en) 1996-12-13
ITTO950477A1 (en) 1996-12-09
DE19622993B4 (en) 2005-03-10
IT1276367B1 (en) 1997-10-31
ITTO950477A0 (en) 1995-06-09
FR2735060B1 (en) 1999-09-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3820372C2 (en) Method and device for producing bristle goods
EP3773389B1 (en) Device for shaping tampons
DE3742791A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR TRANSFERRING OBJECTS
EP3299095B1 (en) Tool and method at least for handling work pieces
DE102007003295A1 (en) Brush manufacturing machine has conveying device and machining stations are arranged along conveying device, where conveying device has conveying sections with linear motor
DE3914461C2 (en) Machine for gluing edge material to plate-shaped workpieces
DE19622992B4 (en) Method and plant for the production of rotating abrasive brushes
DE102021123236A1 (en) Cylindrical grinder and face grinder
DE2648388C2 (en) Device for rolling bearing rings
DE19622993A1 (en) Rotary honing brushes prodn. method
DE668083C (en) Device for combining cigarettes with mouthpieces
DE9202992U1 (en) Device for post-processing of ceramic molded bodies
DE19631341B4 (en) Method and device for providing wreaths of plate-shaped grinding elements for forming rotating brushes
DE19714028A1 (en) System for producing ring of grinder elements for rotary brush
EP4125496B1 (en) Bristle processing device
DE1777465B1 (en) Multi-spindle automatic lathe
DE4439132A1 (en) Method for applying ribbon polishing material to a roller
DE19963106C2 (en) Method and device for producing a rotating machining head and machining head produced from the method
EP0015998A1 (en) Process and device for welding sleeves.
DE2356071A1 (en) Pencil processing and mechanical handling system - fitted with contra rotating drums enclosing pencils in grooves held by belts rotating with them
DE10335996A1 (en) Brush production device, comprising several stations and working with linear drive
EP0054890A1 (en) Workpiece conveyor, particularly for small pieces
EP0045528A2 (en) Spinning lathe
AT388130B (en) Device for fitting grip rolls on handles
DE3232230A1 (en) DEVICE FOR WINDING AND PULLING COILS IN STATORS OF ELECTRICAL MACHINES

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: BIBIELLE S.P.A., MARGARITA, IT

8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee