"Zahlteller mit Schauwerk für Registrierkassen" Gegenstand der Anmeldung
ist ein Zahlteller mit Schauwerk für Registrierkassen, der von dem Zweck ausgeht,
daß kräftig irrtümliche oder absichtliche Fehler des Verkäufers beim Zahlvorgang
unmöglich gemacht werden. "Payment plate with display for cash registers" is the subject of the application
is a payment plate with a display for cash registers, which is based on the purpose,
that vigorously erroneous or deliberate errors on the part of the seller during the payment process
made impossible.
- Es sind bereits liegistrierkassen bekannt geworden, bei denen ein
Zablteller neben der Kasse angeordnet Ist, auf dessen Zahlfläche der Betrag von
unten aus beleuchtet wurde. dieser Betrag war dabei wenig übersichtlich in einer
Reihe angeordnet und hat sich darum nicht bewährt. Weiterhin ist bekannt, derartige
Registrierkassen mit einem Schauwerk auszustatten, bei dem der Zahlungsbetrag des
Käufers an der Vorder-und Rückseite der Kasse lotrecht angezeigt wird, worauf leider
der Kunde insofern selten achtet, als das hauptinteresse
sich darauf richtet, richtig zu bezahlen und auch richtig gewechselt
zubekommen.
Bei der Neuerung wurde nun, mit Rücksicht auf diese bestehenden
Mängel solcher Registrierkassen, von dem Gedanken ausgegangen, einen Zahlteller
für eine Registrierkasse zu schaffen, bei dem der von der Kasse angezeigte Betrag
voll und ganz im Blickfeld des Käufers liegt.- Liegistrierkassen are already known in which a Zablteller is arranged next to the cash register, on the payment surface of which the amount was illuminated from below. this amount was not clearly arranged in a row and has therefore not proven itself. It is also known to equip such cash registers with a display in which the buyer's payment amount is displayed vertically on the front and back of the cash register, which unfortunately the customer seldom pays attention to as the main interest focuses on paying correctly and changing correctly
to get.
The innovation was now, with consideration for these existing ones
Defects in such cash registers, based on the idea of creating a payment plate for a cash register in which the amount displayed by the cash register is fully in the field of vision of the buyer.
Dies wird nun der Neuerung entsprechend im wesentlichen dadurch erreicht,
daß das Kasseagehàuse nach oben hin, also auf seiner Deckfläche, einen durchsichtig
verdeckten Ausschnitt trägt, hinter dem die Additionestreifen o. dgl. des Zählwerks
verlaufen und somit der
Käufer den von ihm geforderten Betrag in
auffälligerweise erken-
nen kann, Die übrigen Keanzeichaungsmrkmale sind aus den am
Schlusse angefnbrten Schutzansprshen ersichtlich.
Die Zeichnung gibt den Neuerusogenstand lediglich in einem
ausführungsbeispiel wieder, das nachfolgend auch beschrieben ist, ohne dabei aber
die Neuerung auf dasselbe zu beschränken. Es zeigt: Abb. 1 einen Querschnitt durch
das Kassengehäuse nach Schnitt A-B,
Abb. 2 das Kasseaebäuse in seiner Draufsicht.
Das Kasseogehäuse K besteht aus den beiden Längswänden ab
und den Quexwaodeo c, dt Nach obeo hie vetläaft die Deokfläobe
e,
die eine mehreckige Ausnehmung f aufweist, innerhalb deren
das
Schauwerk in Form voa aebeneinander gelagerten Bädern g, Bändern
o. dgl. auf einer Zählachse h angeordnet ist ber diesem Schau-
werk ist innerhalb der Ausnehmung f ein Schaugestell i vorgesehen,
das nach oben hin, also im Blickfeld des Käufers, den rahmenfrmigen Aussennitt k
zeigt und mit einer fensterartigen Abdeckung 1 überzogen ist, so daß die dem Umfang
des Schauwerks aufgebrachten Zahlen Z von außen her leicht erkennbar sind. Die Ausnehmung
f ist nun nach oben hin mittels des eigentlichen Zahltellers m aus durchsichtigem
Werkstoff o. dgl. derart abgedeckt, daß auch auf diese Weise der vom Schauwerk angezeigte
Betrag nach außen hin deutlich
abgelesen werden kann.
Kunde, Verkäufer und Sescbäftsführer haben io diesem Pille
ein klares Bild über den Zahlungsvorgaog, denn der Kunde kontrol-
liert unaafgefordert, weil der Betrag unübersehbar vor seinen
Augen
erscheint, Das Vertrauen inwandft eschäftsführung ist
damit bestärkt. Ein Verhören oder übersehen seitens des Verkäufers
ist auf diese Weise ausgeschlossen ; der Geschäftsführer weiß,
daß der Zahlungsvorgang in Ordaung geht. Der Geschäftsführer
weiß
ferner, daß der Verkäufer den Betrag Immer richtig reeistrieren
muß, da der Kunde unbeabsichtigt sofort kontrolliert und jeden
Feh-
ler melden würde. Um das zu erreichen, können an den Kassen
Hin-
weise erfolgen, daß der Kunde den Betrag seiner Zahlung mit
dem
vom Schaawerk angezeigten Betrag vergleichen möchte. Aber ein
Zwang
dafür kann dadurch nicht ausgeübt werden. Das ist nun durch die vorliegende Konstruktion
gang unauffällig und erstmalig erreicht.According to the innovation, this is essentially achieved by the fact that the cash register housing has a transparently covered cutout at the top, i.e. on its top surface, behind which the addition strips or the like of the counter run and thus the buyer can enter the amount requested by him conspicuously recognize The other characteristics are taken from the am
Final protection claims visible.
The drawing shows the new status in only one
exemplary embodiment again, which is also described below, but without restricting the innovation to the same. It shows: Fig. 1 a cross section through the cash register housing according to section AB, Fig. 2 the cash register housing in its top view.
The cash register housing K consists of the two longitudinal walls
and the Quexwaodeo c, dt Nach obeo hie vetläaft the deodorant bottle e,
which has a polygonal recess f, within which the
Showwork in the form of baths g, ribbons placed next to one another
or the like is arranged on a counting axis h above this viewing
Werk a display rack i is provided within the recess f,
which shows the frame-shaped outer recess k towards the top, ie in the field of vision of the buyer, and is covered with a window-like cover 1, so that the numbers Z applied to the circumference of the display can easily be seen from the outside. The recess f is now covered at the top by means of the actual payment plate m made of transparent material or the like in such a way that in this way the amount indicated by the display mechanism is clearly visible to the outside can be read.
Buyer, seller and manager all have this pill
a clear picture of the payment process, because the customer controls
liert unsolicited because the amount could not be missed in front of his eyes
appears, The trust in management is
thus strengthened. An interrogation or overlook on the part of the seller is excluded in this way; the manager knows that the payment process is in order. The manager knows
also that the seller always correctly registers the amount
must, as the customer unintentionally checks immediately and any incorrect
ler would report. To achieve this, you can
wisely done that the customer the amount of his payment with the
would like to compare the amount displayed by the Schaawerk. But a compulsion
for this it cannot be exercised. This has now been achieved inconspicuously and for the first time thanks to the present construction.
Selbstverständlich wäre auch die Möglichkeit gegeben, die Erkennung
des Zahlbetrages auf andere Weise als beschrieben vorzunehmen, dabei aber den Betrag
immer in einem Zahlteller der geschilderten Art erscheinen zu lassen. Weiterhin
besteht auch die
Möglichkeit, den Zahlteller insofern zu Werbuoszweokea zu be-
nutzen, als besonders günstige Aaobote (Gegenstand und Preis)
dem
Zahlteller m In bedrucktem oder geschriebecea Zustand unterlegt
werden.
Of course, there would also be the possibility of recognizing the payment amount in a different way than described, but always having the amount appear in a payment plate of the type described. There is also the Possibility of loading the payment plate for advertising purposes
use as a particularly cheap Aaobote (item and price) the
Payment plate underlaid with printed or written condition
will.