DE1779754U

DE1779754U - SUBDIVIDED BOX.

Info

Publication number: DE1779754U
Application number: DEH25679U
Authority: DE
Original assignee: Henkel und Cie AG
Current assignee: Henkel und Cie AG
Priority date: 1956-08-20
Filing date: 1957-07-30
Publication date: 1958-12-18

Description

Patent-und Gebrauchsmusterhilfsanmeldung D 1466 "Unterteilte Schachtel" Anmelders Henkel & Cie. 2ratteln (Schweiz) Es wird die Priorität der Schweizer Patentanmeldung Nr. 36 663 vom 20.8.1956 beansprucht.Patent and utility model auxiliary application D 1466 "Divided box" Applicant's Henkel & Cie. 2ratteln (Switzerland) It becomes the priority of the Swiss Patent application No. 36,663 dated 08/20/1956 claimed.

Die vorliegende Erfindung hat eine unterteilte Schachtel, die vorzugsweise zum Verpacken von pulverförmigen Produkten bestimmt ist, zum Gegenstand. Dank ihrer Unterteilung kann eine solche Verpackung mehrere verschiedene Produkte beinhalten, die getrennt, jedoch zu ein und demselben Zweck, wie z. B. Wäschewaschen, verwendet werden können.The present invention has a compartmentalized box, preferably is intended for the packaging of powdery products. Thanks to her Subdivision, such packaging can contain several different products, which are separated, but for the same purpose, e.g. B. laundry used can be.

Tatsächlich ist es für die Wäsche rationell und ökonomisch, wenn man zunächst die Wäsche kalt (bis zu etwa 30°C) vorwäscht und dann heiß wäscht (bis zum Kochen der Lauge) und diese beiden Waschungen unter zur Hilfenahme von verschiedenen Produkten durchführt.In fact, it is rational and economical for the laundry if one first prewash the laundry cold (up to about 30 ° C) and then wash it hot (up to for boiling the lye) and these two washes with the help of different Products.

Um die gute Durchführbarkeit dieser beiden Vorgänge mit den ihnen entsprechenden Produkten zu erleichtern, ist es ratsam, den Personen, die die Wäsche waschen, die für jeden Arbeitsgang zu benützenden Produkte in vorgegebenen Dosierungen, entsprechend einer bestimmten Waschlaugemenge, zu verabreichen und zwar in ein und derselben Packung, die es ermöglicht, leicht und separat über jedes jeweilige Quantum der Produkte zu verfügen.To the good feasibility of these two operations with them To facilitate appropriate products, it is advisable to the people who do the laundry wash the products to be used for each work step in specified dosages, according to a certain amount of wash liquor to be administered in one and same pack, which makes it possible to easily and separately over each respective quantum of the products.

Die erfindungsgemäße unterteilte Schachtel erlaubt unter anderem eine Durchführung des oben genannten Zieles. Mittels derselben können auch Produkte, die nicht miteinander vermischt gelagert werden können, da sie untereinander reagieren, die aber doch zusammen Verwendung finden sollen, in ein und derselben Verpackung abgegeben werden.The divided box according to the invention allows, inter alia, one Implementation of the above goal. Products, which cannot be stored mixed with each other because they react with each other, but which should be used together, in one and the same packaging be delivered.

Diese Schachtel kann zumindest teilweise mittels eines einzigen Zuschnittes, der aus vier aufeinanderfolgenden Teilen besteht, hergestellt werden. Sie ist dadurch charakterisiert, daß der erste Teil die Außenwand der Schachtel bildet und an zwei verschiedenen Stellen Öffnungsmittel aufweist, daß die zweite besagte Außenwand innen teilweise verdoppelt, daß der dritte Teil die Schachtel innen in zwei Abteilungen trennt, daß die vierte besagte Außenwand innen zumindest teilweise verdoppelt und daß das freie Ende dieses vierten Teiles von einem Innenwinkel der Schachtel gestützt wird, wobei es besagte Öffnungsmittel ermöglichen, die beiden Abteile getrennt zu öffnen.This box can at least partially by means of a single blank, which consists of four consecutive parts. She is through it characterized in that the first part forms the outer wall of the box and two various points has opening means that said second outer wall inside partially doubled that the third part divides the box inside into two compartments separates that the fourth said outer wall doubles inside at least partially and that the free end of this fourth part is supported by an interior corner of the box said opening means enabling the two compartments to be closed separately to open.

Das Ausstanzen dieses Schachtelzuschnittes, sowie die Formgebung der Schachtel und ihre Füllung kann auf den üblicherweise zu solchen Arbeiten verwendeten Maschinen erfolgen. Das Material des Zuschnittes kann Karton sein.The punching out of this box blank, as well as the shape of the Box and its filling can be based on the commonly used for such work Machines. The material of the blank can be cardboard.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Schachtel, kann diese zwischen jedem ihrer Teile einen Falz aufweisen, und der erste Teil kann drei zueinander und zu den Falzen zwisehen den Teilen parallele Falze aufweisen. Diese Schachtel kann flach aufbewahrt werden und beim Entfalten, z. B. in den Füllmaschinen, bildet der dritte Teil automatisch eine Trennwand zwischen zwei Abteilen, wobei der vierte Teil flach auf der Innenseite der Schachtelaußenwand aufliegt. Die beiliegende Zeichnung stellt beispielsweise drei zusammenlegbare Ausführungsformen der èrfindungsgemäßen Schachtel dar. Figur 1 stellt den Zuschnitt einer ersten Ausführungsform vor der Bildung der Schachtel dar. Die vier Teile liegen in einer Ebene. Figur 2 stellt eine perspektivische Ansicht der mittels des in Fig. 1 angegebenen Zuschnittes gebildeten Schachtel dar. Der Deckel ist offen. Figur 3 stellt einen Schnitt längs der Linie 3-3 der Fig. 1 dar. Figur 4 stellt eine perspektivische Ansicht einer zweiten Ausführungsform mit einem aufgerissenen Teil dar und Figur 5 stellt einen ähnlichen Schnitt wie Fig. 3 aber von einer dritten Ausführungsform dar. Die gleichen Referenzen bezeichnen in allen Figuren der Zeichnung die analogen Teile.According to a preferred embodiment of the box according to the invention, this may have a fold between each of its parts, and the first part may have three folds parallel to each other and to the folds between the parts. This box can be stored flat and when unfolded, z. B. in the filling machines, the third part automatically forms a partition between two compartments, with the fourth part flat on the inside of the outer wall of the box rests. For example, the accompanying drawing depicts three collapsible embodiments of the box according to the invention. Figure 1 shows the blank of a first embodiment before the box is formed. The four parts lie in one plane. Figure 2 FIG. 3 shows a perspective view of the blank indicated in FIG formed box. The lid is open. Figure 3 shows a section longitudinally the line 3-3 of FIG. 1. FIG. 4 is a perspective view of a second embodiment with a torn part and Figure 5 shows one similar section to FIG. 3 but of a third embodiment. The same References denote the analogous parts in all figures of the drawing.

Der in Figur 1 dargestellte Zuschnitt umfaßt-vier Teile, die durch die Pfeile a, b, c und d entsprechend angedeutet sind und die sich nacheinander von einem Ende des Zuschnittes zum anderen folgen. Das Material des Zuschnittes (z. B. Karton) ist so vorbehandelt, daß es sich längs einer geraden Linie zwischen jedem dieser Teile und den benachbarten faltet. Die so ausgebildeten Falze sind mit 10,11 und 12 bezeichnet. Das Material ist noch weiter bearbeitete so daß es sich längs gerader Linien,. die zueinander und zu den oben angege- benen Linien parallel sind, faltet ; diese Falze sind mit 13, 14, 15 und 17 bezeichnet. Alle Falze, mit Ausnahme des Falzes 12, sind einsinnig. Der Zuschnitt kann auch noch längs der gestrichelten Linien 18 und 19 gefaltet werden und längs der ausgezogenen Linien 20 und 26 wird er eingeschnitten.The blank shown in FIG. 1 comprises four parts which are indicated accordingly by the arrows a, b, c and d and which follow one another one after the other from one end of the blank to the other. The material of the blank (e.g. cardboard) is pretreated so that it folds along a straight line between each of these parts and the neighboring ones. The folds formed in this way are marked with 10, 11 and 12 designated. The material is still further processed so that it is along straight lines. to each other and to the above planar lines are parallel, folds; these folds are labeled 13, 14, 15 and 17. All folds, with the exception of fold 12, are unidirectional. The blank can also be folded along the dashed lines 18 and 19 and cut along the solid lines 20 and 26.

Der Teil ja unterteilt sich in vier Abschnitte al, a ?, a und a4.The part ja is divided into four sections al, a?, A and a4.

Die Abschnitte al und a3 weisen beide bei 27 und 28 eine Schwächung im Material (z. B. Perforierung) auf, die durch Eindrücken aufgerissen werden kann. Der. Teil b ist in zwei Abschnitte unterteilt b1 und b2 ; b1 weist eine Kerbung 29 auf.The sections a1 and a3 both have a weakening at 27 and 28 in the material (e.g. perforation) that can be torn open by pressing. Of the. Part b is divided into two sections b1 and b2; b1 has a notch 29 on.

Sobald der Zuschnitt zusammengefaltet ist, entsteht dadurch, daß jeder Falz einen rechten Winkel bildet, die in Fig. 2 und 3 dargestellte Schachtel. Der Teil a bildet auf vier Seiten die äußere Schachtelwand ; der Teil b1 verdoppelt diese Wand auf der Innenseite gegen den Teil a1 und diese beiden Teile können auch miteinander verleimt werden. Der Teil b2 verdoppelt teilweise den Teil a2 auf der Innenseite. Der Teil c unterteilt das Schachtelinnere in die zwei Abteile 30 und 31.-Der Teil verdoppelt den Teil a teilweise im Inneren ; das freie Ende 32 (Fig. 1) dieses Teiles d wird in einem Innenwinkel 33 (Fig. 3) der Schachtel gestützt. Durch diese Stütze und die Dimensionen der Teile d, c und b2 liegen die Teile d und b2 an der Innenseite der äußeren Schachtelwand flach an und sichern dadurch mit dem Teil c'eine genügende Trennung der Abteile 30 und 31, so daß die Materialien, selbst pulverförmige, die in diesen Abteilen enthalten sind, nicht von einem in das andere Abteil eindringen können. J Die Materialschwächung 28 liegt, wenn die Schachtel einmal gebildet ist, über der Kerbung 29. Durch diese Materialschwächung 27 und 28 kann der Verbraucher durch Eindrücken der Schachtelwand jedes der Abteile 30 und 31 zwecks Entnahme des Inhaltes öffnen.As soon as the blank is folded up, the box shown in FIGS. 2 and 3 is created because each fold forms a right angle. Part a forms the outer box wall on four sides; part b1 doubles this wall on the inside against part a1 and these two parts can also be glued together. The part b2 partially doubles the part a2 on the inside. Part c divides the inside of the box into two compartments 30 and 31.-Part doubles part a partially inside; the free end 32 (Fig. 1) of this part d is supported in an internal angle 33 (Fig. 3) of the box. Due to this support and the dimensions of parts d, c and b2, parts d and b2 lie flat on the inside of the outer box wall and thereby secure with part c 'a sufficient separation of compartments 30 and 31 so that the materials themselves powdery ones contained in these compartments cannot penetrate from one compartment into the other. J Once the box has been formed, the material weakening 28 lies above the notch 29. This material weakening 27 and 28 allows the consumer to open each of the compartments 30 and 31 by pressing the box wall in order to remove the contents.

Die einmal ausgestanzten Zuschnitte können einer über dem anderen liegend in flachem Zustand aufbewahrt werden. Wenn die vier Teile a, b, c, d längs der Linien 10, 11, 12, 13, 14, 15 und 17 gefaltet und die Teile a1 und b1 aufeinandergeklebt sind, dann kann die so vorgeformte Schachtel flach zusammengefaltet werden, so daß die Teile a2 und a3 nebeneinander in einer Ebene liegen, a4 und b lie- gen in einer anderen Ebene und die Teile bp, und liegen in einer dritten Ebene zwischen den beiden anderen und diese drei Ebenen kommen flach aufeinander zu liegen. Die so vorgeformten Schachteln können nun flach zusammengefaltet in Stapeln übereinander aufbewahrt werden oder so in das Magazin einer Maschine, die sie fertigformt und abfüllt, eingeführt werden. Diese Maschine kann von der üblichen Bauart sein. Die Kerben 34 sind für die Einführung von Gabeln vor dem Voneinandernehmen des Teiles a2 und dem Teil a4 beim Entfalten vorgesehen. Bei diesem Entfaltungsvorgang bleibt der Teil ß, dessen freies Ende 32 im Winkel 33 gestützt wird, flach anliegend an den Teil a4 5 wegen des Teiles c, der auch gleichzeitig den Teil b2 gegen den Teil a2 flach andrückt.Once the blanks have been punched out, they can be stored flat one on top of the other. When the four parts a, b, c, d are folded along lines 10, 11, 12, 13, 14, 15 and 17 and the parts a1 and b1 are glued together, then the so preformed box can be folded flat so that the Parts a2 and a3 lie next to each other in one plane, a4 and b lie gen in another plane and the parts bp, and lie in a third plane between the other two and these three planes come flat on top of one another. The boxes preformed in this way can now be stored folded flat in stacks one on top of the other or inserted into the magazine of a machine that forms and fills them. This machine can be of the usual type. The notches 34 are provided for the introduction of forks before the part a2 and part a4 are dismantled when unfolding. During this unfolding process, the part β, the free end 32 of which is supported at the angle 33, remains flat against the part a4 5 because of the part c, which at the same time also presses the part b2 flat against the part a2.

Auf diese Weise nimmt der Teil Q automatisch seine Stellung als Trennwand zwischen den Abteilen 30 und 31 ein. Sobald die Entfaltung der Schachtel vorgenommen ist, wird der Boden der Schachtel auf die übliche Weise geschlossen. Danach nimmt sie die in Fig. 2 dargestellte Form ein und ist zur Abfüllung bereit. Dies kann durch zwei Einfülltrichter, die je ein Abteil füllen, erfolgen. Die in Fig. 4 dargestellte offene Schachtel unterscheidet sich von der in Fig. 2 und 3 nur durch die Fenster 35 und 36, die eine Einsicht in das Innere der Abteilungen 30 und 31 gestatten. Diese Fenster entstehen durch Aussparungen in dem Teil a49 Aussparungen, die durch eine transparente Folie (nicht dargestellt), die auf die Innenseite des Teiles a4 aufgeklebt ist, verschlossen werden.In this way, the part Q automatically takes its position as a partition between compartments 30 and 31. Once the box has been unfolded the bottom of the box is closed in the usual way. After that takes it takes the form shown in Fig. 2 and is ready for filling. This can through two filling funnels, each filling a compartment. The one shown in FIG open box differs from that in Figs. 2 and 3 only by the window 35 and 36, which allow a view into the interior of compartments 30 and 31. These windows are created by cutouts in the part a49 cutouts through a transparent film (not shown) on the inside of the part a4 is glued on, be closed.

Der Teil d weist den Fenstern 36 entsprechende Ausstanzungen auf, damit dieselben nicht verdeckt werden. Zahlenwerte (10, 20, 30, 40) sind auf der Außenseite des Teiles a4 in der Höhe der Fenster aufgedruckt und dienen dazu, über die Menge der Produkte, die sich noch in der Schachtel befinden, Aufschluß zu geben. Wenn z. B. diese Produkte für Waschzwecke bestimmt sind, können diese Zahlen das Volumen Wasser, das der in der Schachtel enthaltenen Produktmenge entspricht, angeben. Auf diese Weise weiß der Verbraucher, daß er für eine Lauge mit 20 Liter soviel Inhalt der Schachtel in das Wasser gießen muß, bis dieselbe bis zu der mit 20 bezeichneten Marke geleert ist. Für die erste kalte Waschung benützt er z. B. den Inhalt des Abteiles 30, indem er bei 27 öffnet und für die zweite Waschwung des Abteiles 31 durch Öffnen bei 28. Die in Fig. 5 durch einen Schnitt dargestellte Schachtel unterscheidet sich von derjenigen der Fig. 2 und 3 nur durch ein Teil 38, das in seiner Mitte einen Falz 39 aufweist, und der mit einem seiner Enden auf den Teil b2 und mit seinem anderen Ende auf den Teil d aufgeklebt ist. Dieser Teil 38 verdoppelt innen teilweise den Teil a2 und unterteilt das Abteil 31 in zwei Abteile 31a und 31b. Zum &a o Öffnen des Abteiles 31a ist eine Kerbe 40 in dem Teil 38 angebracht a und eine Schwächung 41 ist in dem Material des Teiles a2 gegenüber der Kerbe 40 vorgesehen.Part d has cutouts corresponding to the windows 36 so that they are not covered. Numerical values (10, 20, 30, 40) are printed on the outside of part a4 at the height of the window and are used to provide information about the amount of products that are still in the box. If z. For example, if these products are intended for laundry use, these numbers can indicate the volume of water corresponding to the amount of product contained in the box. In this way, the consumer knows that he has to pour as much content of the box into the water for a caustic solution with 20 liters until the same is emptied up to the mark indicated by 20. For the first cold wash he uses z. B. the contents of the compartment 30 by opening at 27 and for the second washing of the compartment 31 by opening at 28. The box shown in FIG. 5 by a section differs from that of FIGS. 2 and 3 only in part 38, which has a fold 39 in its center, and which is glued with one of its ends to part b2 and with its other end to part d. This part 38 partially doubles the part inside a2 and divides the compartment 31 into two compartments 31a and 31b. To the & a o Opening the compartment 31a, a notch 40 is made in the part 38 a and a weakening 41 is provided in the material of the part a2 opposite the notch 40.

Claims

Expectations

1.) Subdivided box, which is at least partially by means of a single zig blank made with four consecutive parts

characterized in that the first part forms the outer wall of the box and has opening means at two different points, that the second said outer wall partially doubles inside, that the third part divides the box into two compartments, that the fourth said outer wall at least inside partially doubled, and that the free end of this fourth part is supported by an internal corner of the box, said opening means making it possible to open the two compartments separately.

2.) Box according to claim 1, characterized in that it is between each of its parts has a fold, and that the first part also has three to each other and having folds parallel to the folds between the parts so that they are flat is collapsible, and that when you unfold the third part automatically the Forms partition between two compartments, with the fourth part flat against the inside the outer wall of the box rests on it.

3.) Box according to claim 1 and 2, characterized in that it has at least one window for each of its compartments, through which one can get inside the same can see inside. 4.) box according to claim 1-3, characterized characterized in that it has a portion that extends from the boundary between the second and third part extends to the fourth part and divides one of the compartments.