Mafell-Maschinenfabrik, Inh. Dipl.-Ing. Rudolf Mey in Aistaig a. N.
(Württ.) Feststellvorrtchtung Die Erfindung bezieht sich auf eine Feststellvorrichtung
mit einer auf einer Führungsstange längsverschiebbaren Hülse odgl.Mafell machine factory, owner Dipl.-Ing. Rudolf Mey in Aistaig a. N.
(Württ.) Locking device The invention relates to a locking device
with a longitudinally displaceable sleeve or the like on a guide rod.
Bei den bekannten Ausführungen erfolgt die Feststellung derartiger
Hülsen meist durch eine Schraube, die durch einen in der Führungsstange vorgesehenen
Schlitz hindurchgeht und beim Anziehen die Hülse gegen die Führungsstange preßt.
Bei anderen Ausführungsformen werden kleine, der Form der Führungsstange
angepaßte Flächenteils durch eine Schraube gegen die Führungs-
CD
stange gepreßt. Dabei sind Schraube und Fläche drehbar miteinander verbunden. Bei
der einfachsten bekannten Konstruktion ist lediglich eine Schraube in einer mit
Gewinde versehenen Querbohrung der Hülse angeordnet und drückt direkt teilweise
auch unter Zwischenschaltung eines Messingbolzens auf die Führungsstange. Alle diese
Feststellvorrichtungen sind jedoch entweder
in der Herstellungsart
verhältnismäßig teuer und geben trotzdem nicht die Gewähr für ein einwandfreies
Festhalten, oder aber beschädigen die Oberfläche der Führungsstange, so daß die
Hülse nach längerem Gebrauch auf dieser nicht mehr verschoben werden kann.In the known designs, such sleeves are usually fixed by a screw which passes through a slot provided in the guide rod and, when tightened, presses the sleeve against the guide rod. In other embodiments, the shape of the guide rod will be small adapted surface part by a screw against the guide
CD
bar pressed. The screw and surface are rotatably connected to one another. In the simplest known construction, only one screw is arranged in a threaded transverse bore of the sleeve and presses directly on the guide rod, sometimes with the interposition of a brass bolt. However, all of these locking devices are either relatively expensive to manufacture and still do not guarantee proper retention, or they damage the surface of the guide rod so that the sleeve can no longer be moved on this after prolonged use.
Um die angeführten Nachteile zu vermeiden und eine sicher festhaltende
und trotzdem billig herzustellende Feststellvorrichtung zu schaffen, die keinerlei
Verletzungen an der Oberfläche der Führungsstange hinterläßt, weist die Hülse einenin
einer Querbohrung mittels eines sich auf der Hülse abstützenden Spannmittels verstellbar
angeordneten Bolzen auf, der auf der Führungsstange mit Spiel längsverschiebbar
ist. Wenn der Bolzen gegenüber der Hülse verstellt wird, sich also etwa senkrecht
zur Führungsstange bewegt, wird er an einer Seite fest gegen die Führungsstange
gepreßt, während die oberhalb der Querbohrung angeordneten Teile der Hülse, die
dieser Seite gegenüber liegen, ebenfalls an die Stange angedrückt werden. Hierdurch
wird eine Dreiflächenspannung erreicht, welche durch die verhältnismäßig große Auflagefläche
eine unbedingte Sicherheit gegen Verschieben gewährleistet. Da außerdem keine punkt-sondern
eine flächenförmige Berührung stattfindet, ist eine Beschädigung der Führungsstange
völlig ausgeschlossen. Auch die Herstellung
der einzelnen Teile isverhältnismäßig einfach und daher billig.
In order to avoid the disadvantages mentioned and to create a securely holding and nevertheless inexpensive to manufacture locking device which does not leave any damage to the surface of the guide rod, the sleeve has a bolt which is adjustable in a transverse bore by means of a clamping means supported on the sleeve and which is mounted on the Guide rod is longitudinally displaceable with play. When the bolt is adjusted relative to the sleeve, i.e. moves approximately perpendicular to the guide rod, it is pressed firmly against the guide rod on one side, while the parts of the sleeve located above the transverse bore, which are opposite this side, are also pressed against the rod . In this way, a three-surface tension is achieved, which guarantees absolute security against displacement due to the relatively large contact surface. In addition, since there is no point contact but area contact, damage to the guide rod is completely excluded. Also the production the individual parts are relatively simple and therefore cheap.
Vorzugsweise weist der Bolzen einen aus der Bohrung der Hülse hinausragenden
Gewindestift auf, an dem eine sich auf der Hülse
abstützende Verstellmutter
angeordnet ist. Dadurch wird eine sehr einfache Längsverstellung des Bolzens mit
sehr geringen : Kraftaufwand erreicht. Die Hülse selbst kann jede beliebige' Form
aufweisen und sowohl rechteckig als auch rund ausgeführt sein.Preferably, the bolt has a protruding from the bore of the sleeve
Grub screw on which one is on the sleeve
supporting adjusting nut
is arranged. This makes a very simple longitudinal adjustment of the bolt with
very low: effort reached. The sleeve itself can be any 'shape
have and be designed both rectangular and round.
Die Zeichnung zeigt ein Ausfjhrungsbeispiel der Erfindung. Es stellen
dar : Figur 1 eine Draufsicht auf eine Feststellvorrichtung mit Anschlag, Figur
2 den Schnitt II-II nach Figur 1.The drawing shows an exemplary embodiment of the invention. Put it
FIG. 1 shows a plan view of a locking device with a stop, FIG
2 the section II-II according to FIG. 1.
Auf der Führungsstange 1 ist die Hülse 2 längsverschiebbar angeordnet.
An ihrem einen Ende weist sie einen Anschlag 3 auf, der für die verschiedensten
Zwecke verwendet werden kann. In der Querbohrung 4 ist ein Bolzen 5 längsverstellbar
angeordnet. Dieser Bolzen weist an seinem einen Ende einen Gewindestift 6 auf, der
mit einer Stellmutter 7 versehen ist, die sich mit ihrer Grundfläche 8 auf der Hülse
2 abstützt. Um eine
möglichst große Fläche zur Abstützung der Verstellmutter 7
auf
u tD
der Hülse 2 zu erreichen, ist die Querbohrung 4 nicht ganz
CD
durchgeführt und die Bohrung 9 auf der entgegengesetzten Sei-
t. > CD t> e-. D
te dem Durchmesser des Gewindestiftes 6 angepaßt. Der Querbolzen 5 ist seinerseits
wiederum mit einer Bohrung 10 versehen und sitzt mit Spiel auf der Führungsstange
1.On the guide rod 1, the sleeve 2 is arranged to be longitudinally displaceable. At one end it has a stop 3 which can be used for a wide variety of purposes. In the transverse bore 4, a bolt 5 is arranged to be longitudinally adjustable. One end of this bolt has a threaded pin 6 which is provided with an adjusting nut 7, which is supported with its base 8 on the sleeve 2. To a The largest possible area to support the adjusting nut 7
u tD
To reach the sleeve 2, the transverse bore 4 is not quite
CD
carried out and the hole 9 on the opposite side
t. > CD t> e-. D.
te the diameter of the threaded pin 6 adapted. The cross bolt 5 is in turn provided with a bore 10 and sits on the guide rod 1 with play.
Sobald die Hülse 2 mit dem Anschlag 3 an einer beliebigen Stelle der
Führungsstange 1 festgestellt werden soll, muß lediglich die Verstellmutter 7 angezogen
werden, so daß der Bolzen 5 in die in den Figuren dargestellte Stellung gezogen
wird. Hierbei liegt die Bohrung 10 des Bolzens 5 mit ihrem Teil 11 an der Führungsstange
1 fest an, und die Hülse 2 wird ihrerseits an den Flächenteilen 12 und 13 an die
Führungsstange 1 angepreßt, so daß eine feste Anlage an drei Flächen erfolgt. Die
erfindungsgemäße Feststellvorrichtung kann an Maschinengehäusen, die auf Führungsstangen
verschiebbar sind, angeordnet sein, oder aber, wie im gezeichneten Beispiel dargestellt,
als Anschlag dienen.As soon as the sleeve 2 with the stop 3 at any point of the
Guide rod 1 is to be determined, only the adjusting nut 7 must be tightened
so that the bolt 5 is pulled into the position shown in the figures
will. Here, the bore 10 of the bolt 5 lies with its part 11 on the guide rod
1 firmly on, and the sleeve 2 is in turn on the surface parts 12 and 13 to the
Guide rod 1 pressed on, so that there is a firm contact on three surfaces. the
Locking device according to the invention can be attached to machine housings on guide rods
can be moved, arranged, or, as shown in the example shown,
serve as a stop.