DE1745978U

DE1745978U - SWEET WRAPPER.

Info

Publication number: DE1745978U
Application number: DEB29032U
Authority: DE
Original assignee: F J Bernsau Papierfabr GmbH
Current assignee: F J Bernsau Papierfabr GmbH
Priority date: 1957-03-26
Filing date: 1957-03-26
Publication date: 1957-05-29

Description

Bonboneinwickler. Candy wrappers.

Das Einwickeln von Bonbons mit einem den hygienischen Aussenabschluss gewährleistenden, durchsichtigen und glänzenden Kunststoff wie Zellglas und mit einer Metallfolie, die durchweg bedruckt ist, um ein optisch wirksames, farbenschönes Aussehen der Verpackung zugleich mit einer Versteifung des durchweg angewandten, hauchdünnen Zellglases zu erreichen, wird so durchgeführt, dass von getrennten Rollen beider Werkstoffe ausgegangen wird, die sich in der Wickelmaschine befinden. Beide Bahnen werden hierauf zusammengeführt, geschnitten und mechanisch um die Bonbons gelegt.The wrapping of sweets with a hygienic exterior finish guaranteeing, transparent and shiny plastic such as cell glass and with a metal foil that is printed throughout to create a visually effective, beautiful color Appearance of the packaging at the same time with a stiffening of the consistently applied, To achieve wafer-thin cell glass, that is carried out by separate roles both materials are assumed that are in the winding machine. Both Lanes are then brought together, cut and mechanically around the candy placed.

Dabei ist es jedoch unvermeidlich, dass bei Ganghemmungen Zerreissungen der Bahnen auftreten, so dass sich Störungen und Zeitverluste in der Abwicklung des Verfahrens einstellen.However, it is inevitable that there will be tears when the gait is inhibited of the railways occur, so that there are disruptions and loss of time in the processing discontinue proceedings.

Weitere Zeitverluste treten dadurch auf, dass die Rollen zu verschiedenen Zeitpunkten ablaufen, so dass eine neue Rolle eingeführt werden muss, trotzdem die andere Bahn noch nicht völlig abgelaufen ist.Further time losses occur because the roles become different Points in time expire, so that a new role must be introduced, regardless of the the other course has not yet fully expired.

Demgegenüber kennzeichnen sich neuerungsgemäss ausgebildete Bonboneinwickler mit den hygienischen Aussenabschluss gewährleistenden, durchsichtigen und glänzenden Kunststoffen wie Zellglas und mit Metallfolien dadurch, dass Kunststoff und Metallfolie unmittelbar miteinander verbunden sind. Zellglas bzw. Kunststoff und Metallfolie bilden also ein gemeinsames, 11 nicht ohne weiteres trennbares Ganzes, so dass also in die Wickelmaschinen nur noch eine einzige Rolle eingeführt zu werden braucht, die von Anfang bis Ende abläuft, so dass nur eine einzige Rolle ausgewechselt zu werden braucht und die Auswechselzeitpunkte von Zellglas und Metallfolie zusammenfallen. Dadurch, dass Zellglas und Metallfolie, die durchweg als Aluminiumfolie ausgeführt ist, eine bauliche Einheit bilden, sind die Störungen in der Wickelmaschine, die durch den Zusammenlauf der bisher erforderlich gewesenen, getrennten Bahnenentstanden, mit Sicherheit zu vermeiden und auch die 'Da, Ixi. en JU. LU---- sonstige Arbeitsweise erleichtert und vereinfacht sich.In contrast, candy wrappers designed according to the invention are characterized by transparent and glossy plastics such as cellulose glass and metal foils, which ensure hygienic external closure, in that the plastic and metal foil are directly connected to one another. Cell glass or plastic and metal foil thus form a common, 11 not readily separable whole, so that in the Winding machines only need a single roll to be introduced, which runs from start to finish, so that only a single roll needs to be changed and the times of changing cell glass and metal foil coincide. The fact that cell glass and metal foil, all of which are made of aluminum foil, form a structural unit, means that the faults in the winding machine are separated from those that were previously necessary due to the convergence Orbits arose to be avoided with certainty and also the 'There, Ixi. en JU. LU ---- other way of working is made easier and simpler.

Die Vereinigung der beiden Folienarten kann in verschiedener Weise herbeigeführt sein. Zweckmässig ist die @usbildung so getroffen, dass die Metallfolie auf den Kunststoff aufkaschiert ist. Das kann unter Vermittlung einer Klebstoffschicht geschehen, ohne dass das wesensbedingt ist. So können beispielsweise auch die thermoplastischen Eigenschaften von Kunststoffen benutzt sein, um die Verbindung ohne besondere Klebstoffschichten zu bewirken. Ist die Metallfolie, vom Bonbon aus gesehen, auf der Aussenseite des Kunststoffes angeordnet, so wird die unmittelbare Berührung der Bonbonmasse und der Metallfolie, die aus einer Reihe von Gründen unerwünscht ist, vermieden und die Metallfolie kann die Wirkungen, deretwegen sie angeordnet ist, besser als bei umgekehrter Anordnung erfüllen.The union of the two types of film can be done in various ways be brought about. The training is expediently made in such a way that the metal foil is laminated onto the plastic. This can be done with the mediation of an adhesive layer happen without that being inherent. For example, the thermoplastic Properties of plastics can be used to make the connection without special layers of glue to effect. If the metal foil, as seen from the candy, is on the outside of the Plastic arranged, so the direct contact with the candy mass and the metal foil, which is undesirable for a number of reasons, avoided and the metal foil can better than the effects for which it is arranged meet the reverse arrangement.

Die Zeichnung gibt beispielsweise Ausführungen der Anordnung in schematischer Darstellung wieder.The drawing gives, for example, embodiments of the arrangement in schematic form Representation again.

Fig. l gibt einen senkrechten Querschnitt durch einen Zellglasstreifen mit auf ihn aufkaschirtem Metallfolienmittelstreifen ohne Anordnung einer besonderen Klebstoffschicht zwischen beiden Streifen wieder ; Fig. 2 entspricht der Darstellung nach Fig. 1 mit 0 dem Unterschied, dass ein derartiger verbin- dender Streifen aus einer Klebstoffschicht vorgesehen ist ; Fig. 3 gibt eine Draufsicht auf die Figuren 1 und 2 wieder.1 shows a vertical cross section through a cellular glass strip with a metal foil center strip laminated onto it, without a special adhesive layer being arranged between the two strips; FIG. 2 corresponds to the illustration according to FIG. 1 0 the difference that such a connec- the strip of an adhesive layer is provided ; 3 shows a plan view of FIGS. 1 and 2 again.

In der Zeichnung bezeichnet 1 den durchweg aus Zellglas bestehenden Streifen aus durchsichtigen und glänzenden Kunststoffen, die zum Einwickeln von Bonbons durchweg Anwendung finden. Unmittelbar aufkaschiert auf den Kunststoffstreifen 1 ist ein Mittelstreifen 2, der aus einer Metallfolie besteht, die bedruckt oder unbedruckt sein kann. Sie ist im vorliegenden Falle bedruckt, und zar in bunten Farben, die in Fig. 3 durch schwächere oder stärkere, in Diagonalstreifen verlaufende Punktierung angedeutet sind, so dass ein farbenprächtiges Aussehen des Mittelstreifens 2 entsteht.In the drawing, 1 denotes the consistently made of cellulose glass Strips of clear and glossy plastics used for wrapping Sweets are consistently used. Immediately laminated onto the plastic strip 1 is a central strip 2, which consists of a metal foil that is printed or can be unprinted. It is printed in the present case, and in bright colors Colors shown in Fig. 3 by weaker or stronger ones running in diagonal stripes Dotting are indicated, so that a colorful appearance of the median 2 is created.

Fig. 2 zeigt wiederum die Teile, die gemäss Fig. 1 vorgesehen sind, mit dem Unterschied, dass zwischen dem Zellglasstreifen 1 und dem Metallfolienstreifen 2 auch noch ein Streifen aus einer Klebstoffschicht 3 vorgesehen ist.FIG. 2 again shows the parts which are provided according to FIG. 1, with the difference that between the cell glass strip 1 and the metal foil strip 2 a strip of an adhesive layer 3 is also provided.

Alle Höhenmasse sind aus Darstellungsgründen stark vergrössert dargestellt, während die Breitenmasse etwa den natürlichen Verhältnissen entsprechen.For reasons of illustration, all height dimensions are shown greatly enlarged, while the latitude corresponds approximately to the natural conditions.

Es liegt im Wesen der Neuerung, dass eine Reihe von Änderungen gegenüber dem zeichnerisch dargestellten Ausführungsbeispiel möglich sind, ohne dass das Wesen derselben verlassen wird.It is in the essence of innovation that a number of changes are made the embodiment shown in the drawing are possible without the essence the same is left.

So ist es beispielsweise nicht erforderlich, die Metallfolie gerade in Form eines Mittelstreifen auf dem Zellglasstreifen anzuordnen. Es könnten beispielsweise auch Randstreifen vorgesehen sein. Ebenso belanglos ist die Anordnung der Druckfarben, die gemüse Fig. 3 getroffen worden ist. An die Stelle des gezeigten Druckfarbenmusters kann jedes andere Muster treten. Auch ist es nicht erforderlich, dass Kunststoff und Metallfolie gerade in Form von Streifen auftreten.For example, it is not necessary to straighten the metal foil to be arranged in the form of a central strip on the cellular glass strip. For example Edge strips are also provided be. The arrangement is just as irrelevant of the inks that have been taken according to Fig. 3. In place of the one shown Ink pattern can occur any other pattern. It is also not necessary that plastic and metal foil appear in the form of stripes.

Es kann sich um jeden anderen Zuschnitt handeln. Insbesondere brauchen die Ränder der Folien nicht durchgehend angeordnet zu sein, sondern sie können auch abweichend gestaltet sein, etwa wellenförmig verlaufen. Beide Streifen können auch perforiert oder in beliebig anderer Weise gestanzt, geschnitten, gerillt, geprägt oder sonstwie bearbeitet sein. Alle diese Änderungen ändern nichts am Wesen der Neuerung, das in der nicht ohne weiteres auflösbaren Verbindung zwischen Kunststoff bw. Zellglas und Metallfolie besteht. Auch der Begriff der Folie bringt lediglich zum Ausdruck, dass es sich im Verhältnis zur Flächenausdehnung um verhältnismässig dünne Werkstoffe handelt, so dass diese auch in grösseren Dicken auftreten können, ohne dass dadurch Änderungen des Raumformgedankens der Neuerung eintreten.It can be any other cut. In particular need the edges of the foils not to be arranged continuously, but they can also be designed differently, run roughly undulating. Both strips can also perforated or punched, cut, grooved, embossed in any other way or otherwise edited. None of these changes change the essence of the Innovation, that in the not easily dissolvable connection between plastic bw. Cell glass and metal foil. Even the term “foil” is only useful expresses that it is proportionate in relation to the area thin materials are involved, so that they can also occur in greater thicknesses, without causing any changes in the concept of spatial form of the innovation.

Claims

Protection claims: 1.) Candy wrappers with the hygienic exterior finish guaranteeing, transparent and shiny plastics such as cell glass and with Metal foils that do not indicate that plastic and metal foil are directly connected to each other.

2.) candy wrapper according to claim 1, d a dir 0 h g ek e n n z e i n e t that the metal foil is laminated to the plastic.

3.) candy wrapper according to one of claims 1 to 2, d ad urc hgekisiert that the metal foil, seen from the candy, on the outside of the Plastic is arranged. is organized.

4.) candy wrapper according to one of claims 1 to 3, d ad u r c it is not noted that the metal foil is on the outside of the candy as seen, has imprint layers, preferably made of colored printing inks.

5.) candy wrapper according to one of claims 1 to 4, d ad u r c It is to be noted that plastic and metal foil are designed in strips are.

6.) candy wrapper according to one of claims 1 to 5, d ad urc hgekisiert that the metal foil is arranged as a central strip on a plastic strip and is directly connected to the plastic strip. 7.) candy wrapper according to one of claims 1 to 6, d a- by ch seichnet that, from the candy from the point of view of a sheet metal foil

Central strip arranged on a cellular glass strip and directly connected to it, for example laminated onto it.