etatet&IleMap LoekeBkMM at Siie
awolommm, vongl=
Es sind Dicht~taUene s. B. aus Zelluloid oder sonst
einem Kunststoff bestehende c&enkame bekannte deren
Stiel durch eine Metallnadel gebildet wird. Diese Komme
haben den Vorteile das durch den dannen Metallstiel das
Haar viel schneller att locken gewickelt wexden kam und
die damit hergestellten 3<ezwi<ldan&er und fester
werden, als es bei dicken Stielen z. B. ans Zelloleid der
Fall ist. Bei der Verwendung derartiger Kämme zum Kalt-
wellen hat sich insofern eine Schwierigkeit ergeben, als
die beim Ultwollen ange » ndten Plüssigkeiten nicht mit
Metall in Berahrung kommen d. W : fen. Daher konnte ein
Kamm mit einem Metallstiel nicht zorn Kaltwellen verwendet
worden* Dieser Nachteil soll durch die Neuerung beheben
werden, die dapin besteht daß der aus demXammkSrper
heraoLSsteheae Stiel einen nichtmetallenen Sberzag saf
weist. Badtarch wird die gegenseitige BMirkasg des Metalls
Stieles md der Banentellflussigkeiten verhindert.
Auf der Zeiaag ist eia JttMftXwngeispie dms M
dasgegenstandem derestel ndmwaaf meief
« i » A » toht *lx « a « u der si !.-
tot
ig dij Anse MHweia aMKMheB
Fi 3 eQascMtt Ma ? eA<s cam a<M<y da
IIMn dep Fi 2aa
1g. 4 ein « Quer » haitt n » h d « Linie IV-IV der Plg* 2*
Der Loekenkajmt weist einen in ablieher Weise aus einem
Bichtaetallenes Ennstatoff, zB Zelluleid hergestellten
Kamfflrper 1 mit den Zähnen 2 qut, In den RUckenteil des
E&amkSrpers ist na&ex& af dessen ganzer Länge eine
Metall-
nadel 3 eingesteckte die mit dem Werkstoff des EammkBrpers
1 fest verbunden ist Ber herausstehende Nadelteil bildet
den Stiel 4 des Emmese der In üblicher Weise sum Wiokoln
"n locken ver » ndt werden ka=. und einen Uberzug 5 um
Zelluloidfragte Badarch ist eine BerNhrang der Bauerwell
flaseigkeit « mit den notallever. Stiel 3/4 voukommen ver.
hindert
Die Neuerung iot obe » o auf EM » aus Rartgvani oder Irgend
einem anderen nicht » tallomm lu » totoff anwendbar, » «
hZde
Wesentliche ist in jdem allm daa alle Teile der metallenen
Nadeln dise als Stiel diente dnen Cberzug aum dem Kunststoff
aafweisen Ob dieser in fester oder fiassiger und nas&&rt
licn erhärtender anfjgeao&t wM, ist nebensächlich,
X <8 @ti* ; dett"*n s N au Xm X
etatet & IleMap LoekeBkMM at Siie
awolommm, vongl =
They are sealing thaws, e.g. made of celluloid or otherwise
a plastic existing c & enkame known theirs
Stalk is formed by a metal needle. This is coming
have the advantages that through the then metal handle
Hair wound much faster att curls came and wexden
the 3 <ezwi <ldan & er and more solidly produced with it
than it is with thick stems z. B. to the cellular oil
Case is. When using such combs for cold
waves has posed a problem in that
not with the fluids that result from Ultwollen
Coming into contact with metal d. W: fen. Therefore a
Comb with a metal handle not used anger cold waves
* This disadvantage should be remedied by the innovation
be, the dapin consists that of the XammkSrper
heraoLSsteheae stalk a non-metallic Sberzag saf
shows. Badtarch becomes the mutual BMirkasg of the metal
Stieles md of the banal fluids prevented.
On the Zeiaag is eia JttMftXwngeispie dms M
the object derestel ndmwaaf meief
«I» A »toht * lx« a «u der si! .-
dead
ig dij Anse MHweia aMKMheB
Fi 3 eQascMtt Ma? eA <s cam a <M <y da
IIMn dep Fi 2aa
1g. 4 a «cross» haitt n »hd« line IV-IV of the Plg * 2 *
The Loekenkajmt shows you off in a sloppy way
Bichtaetallenes Ennstatoff, such as Zelluleid produced
Kamfflrper 1 with the teeth 2 qut, in the back part of the
E & amkSrpers is na & ex & af whose entire length is a metal
needle 3 inserted with the material of the EammkBrpers
1 is firmly connected Ber protruding needle part forms
the stem 4 of the Emmese of In the usual way sum Wiokoln
"n curls can be tied up and a cover 5 um
Celluloid asked Badarch is a rank of Bauerwell
flaseigkeit «with the notallever. Stem 3/4 voukommen ver.
prevents
The innovation iot obe »o on EM» from Rartgvani or Any
another not »tallomm lu» totoff applicable, »«
hZde
In every part there is essential all parts of the metal
Needles as a handle served as a covering around the plastic
Wondering whether this is in firm or solid and wet && rt
licn hardening anfjgeao & t wM, is irrelevant,
X <8 @ ti *; dett "* ns N au Xm X