Betr. : Gebrauchsmusterschutz.
Besohreibmn des Gegenstandest
ere Idee der Ausführung besteht darias durch SehaffoBg
uaserer Node-Schablonett die TextH nd andere Beklei-
dungsstoffe recht wirkungsvoll zur Geltung zu bringen.
Die Schablonette dient eomit der Reklame.
Dem Gebrauchsmusterschatz unterliegen eoll:
1. Der Name, die Idee der Ausführung und das Einzogaver-
fahren des Stoffen.
a) Der Name ist"Original Loweti Mode-Schablonett$*.
Der Name Loweti setzt sieh aus den zwei Anfangebuoh-
staben des Namens meiner Frau zusammen (Obarlotte.
genannt Lo-la-lyer Ti etzen).
b) Die AusfESrang st f<algend
Unsere Schablonette ist eine Sodezeiehnuag oder auch
Eodedrußk oder aaeA plastisch aasgefährt nach Origi-
nalzeichnungen auf Plalmtkarten oder einem anderen
dafür geeigneten werkstort. Ihr Zweck iste denent-
sprechenden Stoff'recht wirkungsvoll zur Geltung äu
bringen. Um das zu erreichen* wird ein Teil der ne.
dezeiohnang herausgeschnitten und der zur Reklame
dienende Stoff nach unserem Verfahren eingezogen and
gefaltet (Drapierte so dass er dem Effekt des
tigen Kleides am meisten nachkommt. Die betreffenden
Stoffmuster die bisher dem Kunden nur in Fora von
kleinen ? leckehen oder Xtaaterabschnitten vorgelegt
wurden, erzeugen-eingezogen in unsere Loweti-Bode-
Schablonette eine selten schöne Wirkung und bilden
somit eine neuartige Reklame.
Die Original Loweti Mode-Sehablonette kann auch meh-
rere Modezeichnungen aufweisen. Auch können die ein-
zelnen Kartons aneinandergereiht werden, so dass sie
eine Art Modealbum bilden oder auch einzeln al$ De-
koration für Schaufenster und für Wandbilder in den
Kodesalona verwendet werden.
Die ziormle Gröses der lowetlm-S-chablonette ist im
Srundkarton ea* 3o x 40 cm. FSr grossgemasterte Stof-
t. wird dieselbe auf Wunsch auch grosser ausgefährt
und wird dann nicht mehr Schablonette sondern Schab-
lone genannt.
c) Bas Einsgaverfarwn des Steffis ndi
Schab-
Po' SiasaBa"af y <&&seiK der Sohab-
lontt wird der StKff bequem eegsmtaad na. eh
Woasoh surechtgaleg. Biß AuBwechaloag dee Stoff «
aue tler er : telgt duroh einfaah «
deeselbog* Dit gl*iohe
&B äla abvec&selsd fär verschiedene aff r-
wßået werden./
Wi ßs de ? cn erwähnten Bea&cibcag SBL ßrsshcn
istt ot &ie VcrßßR% der §ebablonetia eiRB vi@l
zeitige.
B 7/54 s
BGtr. : Ihr t<m&ich@n T 117/54 g/6m.
Ihr vom 22. 4. So heb& ich crha-lto. und
ßtiz (e Lbm » u d16 abch § 2 nbL ;. 2 dia
vom 5* Mal 1936 noah fehlendv, BeaGliralbung der brpsc>ndaren
vöa 6. Msd. 1936 noch fehlende Beschreibung dr besonderen
Merkmale der sich der Schutz arstraokan soll.
2 0 h u t Z g n Z p Z ü u h 0.
ngeggsetndes, u. f die sich der Sabts ratreokn seil.
S ohtensprche.
l) NodSshablontte, dadurch gekennseichnet daß salbe BUS
zwei, an den Rändern zusammengeklebten Kartons besteht wo-
von der eise <Sie Vorder-und der andere die Rückseite Bilde
2) Auf der Vorderseite der Sohablonette befindet sich die
Modeseio&nung Bit dem Modeausschnitt, der mit dem sur Zur-
schaustellung dienenden ßtoff ausgefüllt wird und zwar wie
folgt :
) Die Rückseite der Schablonette bat ei Sinschnitte, durc
die der zur Zurschaustellung dienende Stoff eingezogen und
nach Gebrauch wieder herausgezogen wird, also immer ausge-
wechselt werden kann.
4) lach dem hen des Stoffes durch die Rückseite (Sin-
sohnitte) wird derselbe von der Vorderseite aus mit einer
Sadel oder dergleichen angehoben und in Falten derart geleg
daß der Eindruck des fertigen Kleides entsteht.
Ich hoffe, mit den obigen Angaben den Vorschriften ent
sprechen zu. haben. Ihrer geschätzten Ruckantwort entgegen-
sehend
Re. : Utility model protection.
Besohreibmn the object
he idea of the implementation consists of SehaffoBg
outer node template, the text and other clothing
to bring out the substances quite effectively.
The stencil thus serves for advertising.
The following are subject to the utility model treasure:
1. The name, the idea of the execution and the individual
driving the fabric.
a) The name is "Original Loweti Mode-Schablonett $ *.
The name Loveti is based on the two initial
put together my wife's name (Obarlotte.
called Lo-la-lyer Ti etzen).
b) The AusfESrang is right
Our stencil is a Sodezeiehnuag or also
Eodedrußk or aaeA plastically carved according to origi-
nal drawings on Plalmt cards or another
suitable workshop for this. Their purpose is
speaking material law effectively enforced äu
bring. In order to achieve that *, part of the ne.
dezeiohnang cut out and the one for advertising
serving substance collected according to our process and
folded (draped to give the effect of the
the most appropriate dress. The concerned
Fabric samples that were previously only available to the customer in fora from
small? leak or present Xtaater sections
were created-drawn into our Loweti-Bode-
Stencil a seldom beautiful effect and form
thus a new kind of advertisement.
The Original Loweti Mode visual tablet can also be used
show rere fashion drawings. The one
individual cardboard boxes are lined up so that they
form a kind of fashion album or individually as a de-
decoration for shop windows and for murals in the
Kodesalona can be used.
The ziormle size of the lowetlm-S-chablonette is in
Basic cardboard box ea * 3o x 40 cm. FSr large-scale fabric
t. it can also be made larger on request
and is then no longer a template but a template
called lone.
c) Bas Einsgaverfarwn des Steffis ndi
Scraping
Po 'SiasaBa "af y <&& be the Sohab-
lontt the StKff is comfortably eegsmtaad na. eh
Woasoh surechtgaleg. Bite to change the fabric "
aue tler er: telgt duroh simple "
deeselbog * Dit gl * iohe
& B äla abvec & selsd fär different aff r-
wßået be./
Do you know? cn mentioned Bea & cibcag SBL ßrsshcn
istt ot & ie VcrßßR% der §ebablonetia eiRB vi @ l
early.
B 7/54 s
BGtr. : Your t <m & I @ n T 117/54 g / 6m.
You from April 22nd So lift & I crha-lto. and
ßiz (e Lbm »u d16 abch § 2 nbL;. 2 dia
vom 5 * Mal 1936 noah missendv, BeaGliralbung der brpsc> ndaren
vöa 6th Msd. 1936 still missing description dr special
Features of the protection arstraokan is supposed to.
2 0 hat Z gn Z p Z ü uh 0.
ngegsetndes, u. f which the Sabts ratreokn rope.
S ohtensprche.
l) NodSshablontte, marked by the fact that ointment BUS
two cardboard boxes glued together at the edges
von der Eis <you front and the other the back picture
2) On the front of the tablet there is the
Modeseio & nung bit the fashion detail that goes with the sur-
exhibition serving substance is filled in and how
follows:
) The back of the stencil had a sin incisions, durc
which the material used for display is withdrawn and
is pulled out again after use, so always
can be changed.
4) laugh at the stitching of the fabric through the back (Sin-
son) is the same from the front with a
Needle or the like raised and laid in folds in this way
that the impression of the finished dress is created.
I hope that the above information complies with the regulations
talk to. to have. In response to your valued response
seeing