DE1667664U - Ausgleichsgewicht zum auswuchten von eingespeichten raedern fuer fahrzeuge jeder art. - Google Patents

Description

• "hattssaonBeEES .-

  -' Bos ScsfSL -itgStrgt. olernstraase

  -

  1 -,. - -

  BiaL BuTungezah sij&S. auf Anageichags-

  wich6 ZONE Auawachtes 1K Kotoxrädern Setorradfeigene Ts&rrädem

  aowle &EQ3dsc& Si des&dl&adaaTs. singeapßicht aiad Während

  Esr di& '&a&er m Mctaaxdräer mir satisc gewicMat wor-

  d-ial) wa sei. ise ei sof die sssashe AlEBWchtimg d

  Rs1aaSsg&aga&'-

  t er u ee e Aus-

  skaB : ssr asmissBL n. sgewae&ät Rdr moaLer Si. e Sft-

  fs&i'8Ug-R8rauBestte& axgan Tanks &llen Reifeaas-

  lie : terungolager umwä, beirltizen geeigneteauswuchtaaachinen eür d : Le

  dyaamiae. , &MHMuBs

  gr Sieetelgs FlaeRb-elgnt Sc&cäg

  e<oterlga&'bt s S dsn ssglich er n. we geej. nee Aus<-

  'ßiegewisht gi c& n as Igeshyn ajtln-, oder in ent-

  sprchen Bc&litze eingeseekt werden' mit Stahlklammern zwischen

  Zelge und Rei : tea gehalten werden"wia diee ein

  in de ? A* ? in Absicht Tmä i& erscjEmitt rlänteri

  gewichte dieser Art sind m= für Pelzen mit

  maseilrea, e3ech8mei'& Teyedbsr< oiorpadrdr FaEder und auch

  AutorrLder eind Druhtspeiahenräder'oesitzen init gerollten

  liörne= nach--kbb* 22 bei dep-en die bisher bekannten

  wichte nicht verwendet werden können.

  Man hat fxr die Answuchtung dieser der Blei-

  drähte vereadet, die us die Spicheaaipfpl wickelt worden uad zu-

  pel g, -", vickelt -"urden und zu--

  öätzUsh ai Bandagen gesichert werden mssten. Aeh wmden e-

  Bo&3. i. t3i$ E3. 38äen yearjadt die äSyi Speichen gesoheben

  Tm-dann asf di& siseaaie gde m'-d'

  ''annlieh sitzed di peiheRaip fast in

  einer Bben ia. er Nitte d elge so dass es fast ummöglich ist

  dyasatisah et wop

  Es wo-rdeu abno=al groase'lewichte erforderlich"

  da die ch « eic » e tern n'd

  .. -B"3. gendenss7enen. deegensnd

  dee Gegenntancl

  dee

  =d gestat-te4 die-'einwmdfroi dynamische Auewwhtung-Ton

  Üesteht aus einer : tociernden

  de : ! : 1feu. ta Queuc1u. t1ir1 ud h Seitenansloht.. - --

  BM Aasgleichegewient besieht aus einer federnden

  Sjnge <t an der eio pezifisch acnwere Mas b zBBlei'befestigt

  $. ""

  U : te Spange : tat iz Ihrer ? O= der lelge angepanst und

  n, mmt dcro &re Fedexwirkuag an dieaelbe faat

  BHgic&agawiehiea dieser Art ist es wie die

  Ah 4 eigt. ! aSjgI. iiSh, Speis&e&rädaa ? stit geringer Felgenbreite und

  a « ellte, a pelgemhb=mm ei » =d-tro : t dynamiaoh auszuwu-chteü* da clurch

  di* Alzogleicheabenez In den

  &OHt aeitlie&en 3i<f der AMFg'I. eis ; smsssea di A% sleio&aebenas. in den

  <'Casta3ie& JSatasd Ifon der Sitt dejß Radee gelegt werden. kSn&en

  Rieser gröaee Seansat&od ergibt kleine Ansgleiohamassen

  'Bier AMagleiohagwiehte sind gleich auf die ? elg&

  j) Mt. aeetze&' md sssh bsmiäsen* Die geaeilQgsenen Auaführung Tmd die

  federnde W1rJmns dltr Spange gibt eine vollkommene Sicherheit gegen

  Afliegeder Gewicnte wobei die von der. uagleiohsmasse erzeugte

  Zentr1fugnlkratt die Spange noch sueätzlioh an die Felge anpresgt

  öitne dass eine seitliehe Kraftkop&nente'entteht

  D b D uaro

  Die nsgleieh&aasse b wie die &bb*. ia. uar

  ashnitt tad in Braufaieht zeigt, kann auch auf der federnden Spange

  a angenietet. aufgezehraubte aufgesshweisst oder aufgelötet sein.

  Die Auaglei&hsassse kann auch angegossen ein obei zna1 Swe&ke der

  sicheren Befestigung Auestanzungen e in Form *y&n. Ankera. en. an der

  Spange angeordnet ind.

  D : Le Ausgleichsmaasen könnQn ja nach dem ÂusWllcht-

  verfahren auf einer Seite, in der mitte oder auf beiden Seiten ge-

  wichtsassig-gleich oder abgestuft anebrcht sein.

  Sohtzanspräohet

  . 3 Ala. sgleiehsgewient zam Auswuohten von aingespeiohten Rudern von

  Fahrzeigen jeder Art knneihnet d'srch eine die Pele'amscnlieasen

  de, federnde Spange die der Farm der Felge angepasst ist. Md eine

  von der Spange getragene Auagleiahsmasse.

  2 u h h hßpoo daga

  - 2.) Asg+aiohsga1'lioh. t nach Anspruoh T. dadurch gekennzißht1et, dass

  die beiden Hades der ledernden SpM wicnen elenhorn und-Reifen

  ZN. liegen kommaa'and dadurön zsStzlio. gehalten, werden

  3 Aßglsnswije Ansprse Tmd 2 dadurch geknnsseiahnet

  4-ana die an den federnden Spangen aufasseiaat,

  <t'&fgel. Stet er enietst sind.

Claims (1)

1. '4 Aeiehsdhto&Aaacun'i XdaBKgjmseiQ&net dass die ABüSLeichsmassas sf eea&arn Spangen sas. Zwecke de Au wechsilzm S-&NSgI. eisewi. Q joaci nsjnch. t nncL eEadnrch gekennzeiahnet dass die Aaceehageiataa ? 1 Spangen. aNgegsss sinä. mid daas sss fee r nißx& Ss3s'6igan AasEs anga& zB in orm vonAjaaa&asgeQrdnsi : sija 6<. &NSgaig&sgswieh ja<s&. SjisBrac& f bis S dadnrlLgekenBEseishnet, a s-saai<&sasss- j5. dst jSBESseEgres. asf eisr auf einer Sgr. tteein der Utte od-er alt IMIdt'a gelten gewlolitomäsaig gle : Lch ö&F a. gesE agssi si t*E wret 3X*-w sX Ausae>ht Kn=eioMets