soelSeeaden&esg6.a.A i&B at&, Begsrasse
Belag Sr S8äen, Wae, Beeteen, Bbei ngl.
i sind bereits Bodenbeläge bekannte die aus einer
aterscaieat aas X&rk and eer aaf die rkschieht aaf-
gebrachten Folie aas Polyvinylchlorid bestehen. Derartige
Beläge wurden bisher nor als Fliese (Plattea d. h in ver-
MItcisBsssig kleisen Stacken Ton etwa 5o x 5o ca, im Höchst-
fall loo x loo cm 14mteal hergestellt, Das ecEP--n
der Polyvisylchloridfolie auf die Eorkschicht erfolgte bishar
darch Bessang aBter gleichzeitiger Bpwaraaag oder unter
Verwesaei r Siebezaischsoschiaht in Terbindangmit
Bpessaag. Die begrenzten . baessasgen der erforderlichen Ppessen
bedimbot eine entsprechende Begrmzumg der Bodeabeleaplatteas
Die Ver » adung von BodenbaaWlatten der vorstehead
geschilderten Art bietet den Bächteil, dass'bei der Terlegosg
viele Fugen entstehen, die Veranlassung züi vor » itigen Be-
schädigaagen, z. B. darch Eindringen'vot& Wasser in die
Pagen
oder durch anstolpern stark begangener Stellen, bieten können.
Gegenstand des vorliegenden ßbranchsm usters ist
ein aas R*esskork aad eiaer iderstaadef&aigen Bcksehieht
eu aus weichgemachtem Bolyviayiehlorid, eaaeader Belag fSr
Boden, Decken,Wände,KSbel.dgl<&er aiaarch eIeenzüBeiBet
ist, daaa er aBS ciaer iele Meter langen falteBfreien Bhn
on gewünschterjBreitez.B.1 bis 5 besteht addie
widerBtandsfähige Deckschicht unter Verzicht aaf Bressdruck
and Anwendung verklebend Ttirkeader Zwischenschichten, dmäl
Gelierung mit der Xorksehicht fest verbaaden ist «
Die Heratellang derartiger Bahnen kann in ein-
fachBter Weise derart erfolgen dass eine Xorkbahn mit einer
aus Polyvinylchloride Weichmachern, Fällmitteln and Farb-
stoffen bestehenden, verzugsweise eta pastenformigen Nischaag
mit Hilfe gebräuchlicher streichvorrichtumgea bestrichen
wirdand das sc entstandene Zweisehiehtgebilde esf eine
Temperatu. erwärmt wird bei der Gelierang der Deckschicht
stattfindet. Hierbei tindet eine Trfestigung der pasteuseaa.
Deckschicht und gleichzeitig tine feste Verbindung demeibeu
mit der Korkanterlage statte Die Deckschicht der so her-
gestellten Bahn kanR aNnmehr nech eiaer jehandlaag taterworfen
werden, durch welche Re Obert'läche in pdaseh. Weûe
beeinflußt wird, z<B< geglättet oder mit Hpägemastem
der
mit Seideamattierung edgl. versehen wird< Biese NaohbehandiTmg
kann in einfachster Weise derart erfolgen, dass die Bahn durch
Walz « apaar getüet wlrdt d » je nach den erstrebten
SweekjBitattwalant HBägewalenldgl aaseerSßtet ist<
ja a - die ohe1IQS kaDa di-e Batm. ècka
endgut ; mmr iretentipma der e494. AW
norx durch eim vordane
Die be Bahnen bleteä dM'I>i
gebräuchlichen Fliesen (Blatten) erhebliebe TesteHe. Si
kamen u. a. vlel einfacher md billiger verlee werdiwh urd
esentheben,iwenigeien<b
Die Beläge konBen sowohl einfarbig wie nach jaehr-
farbigMüMßseiBüiKsM& jcMrierangen, Jaspe-
Straktoen QBd andere Assf3hrang8& enfweisen. Ein besoaderer
Tonen 4e D bes1ieht auch darin. das s1e ohne Be-
schädigwffln gerollt werden könnea ie Rollen beqaem gelagert
=d v « sandt worden IffinnezL ;
AusteUe eon Polyvinylohlorid kön » a auch ande »
theaB. oplastiscae Sanstharze, welche jgro se Widerstands-
:ähigkeit gegen mechanische Beansprashaagen besitzen soaie
auch Bishange& verschiedener Kunstharze verNendet werden.
soelSeeaden & esg6.aA i & B at &, Begsrasse
Topping Sr sowing, Wae, Beeteen, Bbei ngl.
i are already familiar with the floor coverings from a
aterscaieat aas X & rk and eer aaf die rkschicht aaf-
The film is made of polyvinyl chloride. Such
Up to now, coverings have not been used as tiles (i.e. in different
Medium-sized stacks of clay about 5o x 5o ca, in the maximum
case loo x loo cm 14mteal made, The ecEP - n
the polyvisyl chloride film on the eork layer was done until now
then Bessang ater simultaneous Bpwaraaag or below
Verwesaei r Siebezaischsoschiaht in Terbindangmit
Bpessaag. The limited ones. Basing the necessary equipment
Bedimbot a corresponding enclosure of the Bodeabeleaplatteas
The loading of BodenbaaWlatten the vorstehead
The type described offers the brook part that 'bei der Terlegosg
many joints arise, the cause for preliminary work
damage, z. B. darch penetration vote & water in the pages
or by stumbling into heavily trafficked areas.
The subject of the present industry model is
A carrion cork aad eiaer iderstaadef & aigen Bcksehieh
eu made of softened Bolyviayiehlorid, eaaeader covering fSr
Floors, ceilings, walls, plasterboard, etc.
is that he is aBS ciaer many meters long crease-free stage
The desired width e.g. 1 to 5 also exists
Resistant top layer without the need for stress pressure
and application adhesive Ttirkeader intermediate layers, dmäl
Gelation is firmly built up with the xork layer "
The Heratellang of such orbits can be
done in a professional manner in such a way that a Xork track with a
from polyvinyl chloride plasticizers, precipitants and coloring
substances existing, preferably eta pasty Nischaag
coated with the help of common coating devices
The two-sided structure that has arisen becomes one
Temperatu. the top layer is heated during the gelation process
takes place. The pasteuseaa is strengthened here.
Top layer and at the same time a firm connection demeibeu
with the cork edge layer The top layer of the so-
Set track can be thrown into each other
become through which Re surface in pdaseh. White
is influenced, z <B <smoothed or with Hpägemastem the
with silk dimming edgl. is provided <Biese NaohbehandiTmg
can be done in the simplest way in such a way that the path through
Walz "apaar tüet wlrdt d" depending on the desired
SweekjBitattwalant HBägewalenldgl aaseerSßtet is <
yes a - the ohe1IQS kaDa di-e Batm. ècka
final good; mmr iretentipma the e494. AW
norx by eim Vordane
The pathways bleteä dM'I> i
Conventional tiles (sheets) are very much loved by TesteHe. Si
came among other things much easier and cheaper verlee werdiwh urd
remove it, iwenigeien <b
The coverings can be monochrome as well as
colored MÜMßseiBüiKsM & jcMrierangen, Jaspe-
Straktoen QBd indicate other Assf3hrang8 & enf. A special one
Toning 4e D also includes therein. the s1e without
Damaged wffln can be rolled the rolls can be stored comfortably
= dv «has been sent to IffinnezL;
AusteUe a polyvinyl chloride can also be used in other »
theaB. oplastiscae resin, which jgro se resistance
: Soaie are able to withstand mechanical stressors
Bishange & various synthetic resins can also be used.