Wischer mit auswechselbarem Pischbelag.
Nach e nem froheren Vorschlage des gleichen Erfinders soll
bei einem Handgerät zum Abfischen von Gegenständen mit
E ;., La- ;--ter Ober-JL
glatter Oberflache, insbesondere zur Auftischen von Fuss-
böden ein als flüssigkeitshaitiges ischmittel dienender
le
Tiskoseschanm an des. Unterseiten zweier gelenkig mitein-
andes verbundener Halterteile vorzugsweise durch Ankleben
befestigt werden, wobei der eine Ealterteil einen Stiel
oder Handgriff unc cer andere Teil einen Randhebel tragt.
oder ande--e'Le L U
Derartige bischer haben sich ix praktischen Betriebe gut
bewahrt soie liegen ihrer einfachen Bauart und bequemen
E-andhabung vielfach eingeführt, bischer anderer. ; umständ-
a-nderer. =eständl-
sicherer Bauart und Handhabu g besitzen den Vorteile dass
E. an den ischbclag nach Belieben auswechseln kann.
Die Neuerung bezweckte auch bei dem bischer nach dem
früheren Vorschlage des Erfinders die Auswechselbarkeit
des ischbelages in einfacher eise zu ermöglichen. Das
erreicht man neuerungsgemäss dadurch dass in vorzugsweise
Lte der
schalbenschanzformigen Längsnuten an der Unterseite der
st en-
gelenkig miteinander verbundenen Ral forteile ein Iteisten-
paar längsverschieblich und auswechselbar angeordnet ist,
das den ischbelag fragte z. B. einen'Viskosesch'aBsa-.
N ch Aufbrauchen des Pischbelages kanr. nan das Leistenpaar
ohne weiteres : gegen ein Reservepaar mit neue Belag aus-
wechseln. Verwendet man stramm eingepasste Leisten und
c>
Halterteile aus Bolz, so ist in der Regel eine besondere
Sicherung der Leisten gegen Verschieben oder Herausfallen
nicht erforderlich. Gegebenenfalls kann man selbstverständ-
lich eine solche Sicherung etwa in form eines Quersplintes
o. dgl. vorsehen.
Es empfiehlt sich, die beiden Balterteile durch eine in
einer Querbohrung dieser Teile untergebrachte schwache
Zugfeder stets in Arbeitsstellung des Gerätes zu halten.
Zum Ausdrucken des Wischbelages braucht man nur den mit
einem Handhebel ausgerüsteten Halterteil unter Festhalten
d-s anderen Teiles am Stiel oder Handgriff gegen die Ein-
wirkung der genannten Feder nach unten zu klappen. Im
AnscMusE an diesen Tcrgang, der zv/eckmässig einige Male
wiederholt ird, kann man den is-cbbelag sich gegebenenfalls
mit iri schem Nasser voll saugen lassen. Di e Handhabung des
Gerätes nach der Feuerung ist demnach denkbar einfach.
Ein weiterer Torteil der Neuerung besteht darin, dass man
7
seitlich über den Halter'vorstehende Leisten mit ent-
sprechend langem Ischbelag'verwender, kann. ohne das Ge-
icbt des Handgerätes merklich zu erhöhen. Es lassen sich
in den Nutendes Halters ohne weiteres auch mehrere Leisten-
paare mit ischbelägen in Längsrichtung hintereinander
anordnen, erner sieht man zweckmässig einen Satz auswechsel-
bs Leistenpaare vor, wobei die einzelnen Paare Wischbe-
läge unterschiedlicher Beschaffenheit tragen, z. B. ein
Paar eineYiskoseschamm, ein anderes Par einen Bohnerbelag
aue rilz oder Kunststoff usw.
Inder Zeichnung ist ein Ausfuhrungsbeispiel der Neuerung
veranschaulicht.
Zwei leistenartige Holzklötze 1 und 2 sind durch ein
vorzugsweise aus nicht-rostendem Werkstoff bestehendes
'vo-Tzusswe.
Scharnier 3 gelenkig miteinander verbunden und werden. durch
sine schwache Zugfeder-4 in der gezeichneten Stellung, dn.
n
der Arbeitsstellung des Gerätes gehalten. Die in einer
Querbohrung der Xlotze . und 2 liegende Feder 4 trägt an
ihren Enden Halteplättchen JEX 5 In schwalbenschB ? anzf6rmigen
Nuten an der'Unterseite der Helterteile 1 und 2 ist
längsverschieblich und auswechselbar einBaar von Leisten 6
angeordnet, an denen ein als Wischbelag dienender Viskose-
schwamm angeklebt ist-. Der Ealterteil 1 trägt einen Stiel
8
unc. der Ealterteil 2 einen Handhebel 9.
Die Handhabung des Gerätes bedarf keiner weite-ren Brläut
Squeegee with replaceable pad.
According to a happier suggestion by the same inventor
in a hand-held device for fishing objects with
E;., La-; - ter Ober-JL
smooth surface, especially for serving on foot
floors a liquid detergent that is used
le
Tiskoseschanm on the underside of two articulated
on the connected holder parts, preferably by gluing
be attached, the one Ealtteil a stem
or the handle and the other part carries an edge lever.
or other - e'Le LU
Such little practical establishments have done well
so they are kept simple and comfortable
E-handling introduced many times, a little different. ; inconvenience
another. = eständl-
safe construction and handling have the advantages that
E. can change the ischbclag at will.
The innovation was aimed at the little one after the other
earlier proposals of the inventor the interchangeability
of the isch covering in a simple way. That
is achieved according to the invention in that in preferably
Lte the
shell-shaped longitudinal grooves on the underside of the
st-
articulated interconnected ral for an Iteist-
pair is arranged to be longitudinally displaceable and interchangeable,
that asked the ischbelag z. B. a'Viskosesch'aBsa-.
After the piss topping can be used up. nan the pair of lasts
without further ado: replace a reserve pair with a new pad
switch. If you use tightly fitted strips and
c>
Bracket parts made from bolt, so is usually a special one
Securing the strips against shifting or falling out
not mandatory. If necessary, you can of course
Lich such a fuse, for example in the form of a split pin
or the like.
It is advisable to connect the two sheet metal parts with an in
a cross hole in these parts
Always keep the tension spring in the working position of the device.
To print out the mopping layer, you only need the one with
a hand lever equipped holder part under holding
the other part on the handle or handle against the
action of said spring to fold down. in the
Connections to this doorway, which zv / corner several times
is repeated, you can use the is-cbbelag if necessary
Let it soak up with Irish water. The handling of the
Device after firing is therefore very easy.
Another goal part of the innovation is that one
7th
laterally over the holder 'protruding strips with
speaking long Ischbelag'user, can. without the
increase the icbt of the handset noticeably. It can be
in the groove of the holder easily several strips
pairs with ischbellagen lengthways one behind the other
arrange, you can also see a sentence replacing
bs pairs of strips, whereby the individual pairs of wiping
would wear different quality, z. B. a
One pair of yiscosis pebbles, another pair of floor polish
aue rilz or plastic etc.
In the drawing is an exemplary embodiment of the innovation
illustrated.
Two strip-like wooden blocks 1 and 2 are through a
preferably made of rustproof material
'vo-Tzusswe.
Hinge 3 articulated together and are. by
sine weak tension spring-4 in the position shown, dn. n
the working position of the device. The one in one
Cross hole of the xlotze. and 2 lying spring 4 carries on
their ends holding plates JEX 5 In schwalbenschB? to display
Grooves on the underside of the Helterteile 1 and 2 is
Longitudinally adjustable and exchangeable a pair of strips 6
arranged, on which a viscose coating serving as a wiping coating
sponge is stuck on. The age part 1 carries a handle 8
unc. the elder part 2 has a hand lever 9.
The handling of the device does not require any further blues