Claims (4)
SCHäNZENBACH & CO. ^iwwC \V ***'—ü'"' sseilschaft mit beschränkter Haftung @ Frankfurt (Main) Werf «, den ^ l| {-pg Adaibertstra^e 15 Strassea-SSageleacJite in Pilzf©rm für Leaoiitstofflaagjeo. Die 5eueru33g betrifft eine Strassea-Hctogeleuchte in Pilziora. «ine ?ielzaäal von i:aler oder schräger ^nordimng. Bei 4»»9rti@Bi Leuchten entstent wegen der ^zmatar und £er iai^eiEfs©eang«n asaitteüj^c unter der Insekte ein Eaam, der ongeaSgead oder aaaladest geringer ausgeleuchtet ist, als Sie weitere ü-^ebung der Strasssnfläcii«. diesem Srunde wird voi^eBcMagen, in das untere Ende der eise starke eiiäLi^^e, iasbesoadere einen Tiefstrahler eizxzubaaen« ^SB"tel.2e öer SXtOiIaB^e können eine oder senrere kreisförmige Leuchtstofflampen -gegebenenfalls versoniedenem Durciisesser - tzetea, die naah unten strahlen. ^iennimg seigt ein laBführungsbeispiel, Me ieaahte bestellt «as «iaer lish*äsre£li«sigen XelLLen Icasn}, eiaaer jüadecisu^ 2 a^pfl ei&er 3 an eijsem drahtseil 4* äer ^.leiiaing 5 ünä äea ί. Bas tzi£ts3% Scuäe äer Lesciite ist i>ei— spielsweiee iait einer £.appe 7 abgeesiilossen. In einer Eintmchtung 6 dieser £appe sitzt die Gltinlampe % deren fassung 10 in die «Araatur für die Leuchtstofflaarpen eingebaut ist.SCHÄNZENBACH & CO. ^ iwwC \ V *** '- ü' "'sseilschaft mit limited liability @ Frankfurt (Main) Werf«, the ^ l | {-pg Adaibertstra ^ e 15 Strassea-SSageleacJite in Pilzf © rm for Leaoiitstofflaagjeo. The 5eueru33g concerns a Strassea-Hctogeleuchte in Pilziora. «Ine? Ielzaäal from i: aler or oblique ^ nordimng. At 4» »9rti @ Bi lights arise because of the ^ zmatar and £ er iai ^ eiEfs © eang« n asaitteüj ^ c under the insects an eaam , the ongeaSgead or aaaladest is less illuminated than you further practice the road surface «. This round voi ^ eBcMagen, in the lower end of the iron strong eiiäLi ^^ e, iasbesoadere a downlight eizxzubaen« ^ SB "tel.2e Öer SXtOiIaB ^ e can be one or more circular fluorescent lamps -possibly a different diameter eater -tzetea, which shine close below. ^ iennimg shows an example of implementation, Me ieaahte ordered «as« iaer lish * äsre £ li «sigen XelLLen Icasn}, eiaaer jüadecisu ^ 2 a ^ p ei & er 3 on a wire rope 4 * äer ^ .leiiaing 5 ünä äea ί. Basically, three percentages of the Lesciite are covered in one game-white stage 7. In a box 6 of this paper sits the glow lamp, the socket 10 of which is built into the lamp for the fluorescent lamps.
1) Strassen-Bangeleaohte in Pilafoim alt senkrecht ©der sehrig
stehenäen Lenchtetofflauen, äaduroh gekennzeiijäinet, 4asB am
Bn&e übt ieiishte eine -2S£Si.tsli^se Üohtgaelle sslx 1) Strassen-Bangeleaohte in pilafoim old vertical © of the very standing Lenchtetofflauen, aaduroh marked, 4asB at the Bn & e, he practices a -2S £ Si.tsli ^ se Üohtgaelle sslx
des £s£uaes snmttelbar lint er der Leuchte eiagelsaut
ist, - -des £ s £ uaes snmttelbar lint he luminaire eiagelsaut
is, - -
2} Straasen-Sangeleachte nach Juasprach JL:, dadurch gekennseicfcnet,
dass als Liiäit quelle eine Slilhlaa^e in Form eines Tiefstrahlers eingebet ist.
2} Straasen-Sangeleachte according to Juasprach JL :, thereby gekennseicfcnet,
that as a Liiäit source a Slilhlaa ^ e is embedded in the form of a deep radiator.
3) Straasen-Eängeleucäite nach ,Ansprach I9 dadurch gekennzeichnet,
dass als zas^tzliehe Lichtquelle eine kreisförmige Leacht-3) Straasen-Eängeleucäite according to, spoke I 9, characterized in that a circular Leacht-
arm. K ί 0525a 5000 352 FF poor. K ί 0525a 5000 352 FF
G. SCHANZENBACH & CO.G. SCHANZENBACH & CO.
Gesellschaft mit beschrankter HaftungLimited liability company
i --- W-i --- W-
© Frankfurt (Main) West 13, den
Adalbertstrafie 15© Frankfurt (Main) West 13, Adalbertstrasse 15
Blatt 2 ■Strassen-fiäügeleticlite In Pilzforjn
für tf* Sheet 2 ■ Strassen-Fiäügeleticlite In mushroom shape for tf *
et off lampe waagerecht aogeordnetet off lamp arranged horizontally
4) Straeeeja-ESageleuoiite nach Jtea^xsula 1, dadurch gekennzeiclmet,
dass am unteren Ende oelirere kreieförxDQsge LeucntstofflaBipen
angeordjae t aiad, äerec. aireäuaesser sieli von oben jaaoii4) Straeeeja-ESageleuoiite after Jtea ^ xsula 1, thereby marked,
that at the lower end oelirere kreieförxDQsge LeucntstofflaBipen
angeordjae t aiad, äerec. aireäuaesser sieli from above jaaoii
G. 'SchanzeitbaoL& Co.G. 'SchanzeitbaoL & Co.
/ Gesellschafi mit besch.rän4>^ Haftung/ Society with limited liability
Form. K10525a 5000 352 FFShape. K10525a 5000 352 FF