DE1234041B

DE1234041B - Pneumatischer Fluessigkeitsstandanzeiger

Info

Publication number: DE1234041B
Application number: DE1964V0025977
Authority: DE
Inventors: Reinhold Becker; Dr Johann Christian Groeber
Original assignee: Mannesmann VDO AG
Current assignee: Mannesmann VDO AG
Priority date: 1964-05-12
Filing date: 1964-05-12
Publication date: 1967-02-09

Description

Pneumatischer Flüssigkeitsstandanzeiger Die Erfindung betrifft pneumatische Flüssigkeitsstandanzeiger mit einem geschlossenen Druckmeßsystem, die zum Übertragen des durch den Flüssig keitsstand bestimmten hydrostatischen Druckes auf ein Anzeigegerät einen elastischen blasenförmigen Hohlkörper verwenden, der am Boden des Flüssigkeitsbehälters angeordnet ist.
Bei den bekannten pneumatischen Flüssigkeitsstandanzeigern dieser Art wird das elastische Glied aufgepumpt, so daß stets ein innerer Überdruck im geschlossenen Druckmeßsystem vorhanden ist. Der blasenförmige Hohlkörper ist durch ein Sicherheits-und Rückschlagventil geschützt und allseits von einem gitterförmigen Korb umgeben. Dieser innere Überdruck hat aber zur Folge, daß die während des Betriebes möglichen Temperatur- und Außenluftdruckschwankungen, die im Verhältnis zum hydrostatischen Druck durch den Flüssigkeitsstand recht bedeutend sein können, insbesondere bei niederen Behälterhöhen in der Größenordnung bis zu 0,5 m, nicht völlig ausgeglichen werden und dadurch die Anzeigegenauigkeit, insbesondere gegen den Nullpunkt zu, erheblich beeinflußt wird. Auch der trotz eines Schutzkorbes unvermeidliche Anteil des Innendruckes für eine teilweise Materialspannung des elastischen Gliedes verfälscht die Anzeige im unteren Meßbereich.
Die Erfindung vermeidet diese Nachteile. Sie benutzt ebenfalls einen blasenförmigen Hohlkörper als empfindliches Organ für die Messung des hydrostatischen Druckes, bemißt jedoch die Größe der Blase derart, daß sich der Druckausgleich zwischen dem Außendruck und dem Innendruck des geschlossenen Druckmeßsystems bei allen Füllstandshöhen und bei allen Umgebungsbedingungen ohne jede Spannung im Werkstoff des Hohlkörpers einstellen kann. Demnach besteht die Erfindung darin, daß der blasenförmige Hohlkörper des geschlossenen, luftgefüllten Druckmeßsystems aus weichem, leicht biegbarem Werkstoff ohne Eigensteifigkeit, beispielsweise aus einer Polyäthylenfolie besteht und sein Volumen derart bemessen ist, daß in Verbindung mit der Volumenänderung der im Druckmeßsystem eingeschlossenen Luft durch Temperatur- und Außenluftdruckschwankungen der Hohlkörper durch den hydrostatischen Druck des maximalen Flüssigkeitsstandes auf ein verbleibendes Restvolumen zusammenfaltbar und im unbelasteten Zustand durch die eingeschlossene Luft ohne jede Werkstoffspannung auseinandergefaltet ist. Um den Einfluß von Temperatur- und Außenluftdruckschwankungen der gesamten im Druckmeßsystem eingeschlossenen Luft auf die Volumenänderung des Hohlkörpers möglichst klein zu halten, ist dieser durch ein Kapillarrohr mit dem Anzeigegerät verbunden. Das Volumen des blasenförmigen Hohlkörpers ist nach der Erzündung so groß bemessen, daß bei allen im normalen Betrieb möglichen Temperaturschwankungen von etwa -40 bis +800 C und den maximal möglichen Luftdruckschwankungen der Hohlkörper bei der maximalen Flüssigkeitsstandhöhe durch Faltung zusammenschrumpft, aber auf jeden Fall noch ein Restvolumen verbleibt, und bei leerem Behälter durch den Druckausgleich der Hohlkörper ohne Werkstoffspannung auseinandergefaltet ist. Durch diese Ausbildung ist die Füllstandanzeige von schwankenden Umgebungsbedingungen völlig unabhängig.
Die Zeichnung zeigt eine schematische Darstellung eines Anwendungsbeispiels der Erfindung.
In einem Behälter 1, beispielsweise einem Kraftstofftank in Fahrzeugen, ist am Boden der blasenförmige Hohlkörper 2 aus einer sehr weichen Polyäthylenfolie ohne Eigensteifigkeit angeordnet, der bei leerem Behälter ohne Werkstoffspannung auseinandergefaltet ist (2a). Der weiche Hohlkörper ist mit einem Kapillarrohr3 dicht verbunden, an das ein Druckmeßgerät4 angeschlossen ist, dessen Anzeigeskala in Standhöhenwerten geeicht ist. Das aus den Teilen 2, 3 und 4 bestehende geschlossene Druckmeßsystem wird im unbelasteten Zustand mit Luft ohne Ober- oder Unterdruck gefüllt und dann dicht verschlossen.
Bei gefülltem Behälter schrumpft der Hohlkörper 2 durch Faltung auf ein Restvolumen zusammen. Um zu verhindern, daß die Anschlußöffnung des Kapillarrohres 3 durch eine Falte des Hohlkörpers zufällig verschlossen wird, kann im Inneren des Hohlkörpers um die Öffnung des Kapillarrohres ein steifes Sieb angeordnet werden. Ferner ist über dem Hohlkörper eine Kappe 5 vorgesehen, die den Auftrieb des weichen Hohlkörpers verhindert.

Claims

Patentansprüche: 1. Pneumatischer Flüssigkeitsstandanzeiger mit einem geschlossenen Druckmeßsystem, das zum Übertragen des durch den Flüssigkeitsstand bestimmten hydrostatischen Druckes auf ein Anzeigegerät einen elastischen blasenförmigen Hohlkörper verwendet, der am Boden des Flüssigkeitsbehälters angeordnet ist, dadurch gekennz ei eh n e t, daß der blasenförmige Hohlkörper (2) des geschlossenen luftgefüllten Druckmeßsystems (2, 3, 4) aus weichem, leicht biegbarem Werkstoff ohne Eigensteifigkeit besteht und sein Volumen derart bemessen ist, daß in Verbindung mit der Volumenänderung der im Druckmeßsystem eingeschlossenen Luft durch Temperatur-und Außenluftdruckschwankungen der Hohlkörper durch den hydrostatischen Druck des maximalen Flüssigkeitsstandes auf ein verbleibendes Restvolumen zusammenfaltbar und im unbelasteten Zustand durch die eingeschlossene Luft ohne jede Werkstoffspannung auseinandergefaltet ist.
2. Pneumatischer Flüssigkeitsstandanzeiger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der blasenförmige Hohlkörper (2) durch ein Kapillarrohr (3) mit dem Anzeigegerät (4) verbunden ist.