DE102009000846A1

DE102009000846A1 - Refrigerating appliance with extendible storage shelves with underlaying supports

Info

Publication number: DE102009000846A1
Application number: DE102009000846A
Authority: DE
Inventors: Sebastian Knöll; Claudia Rupp
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2009-02-13
Filing date: 2009-02-13
Publication date: 2010-08-19
Also published as: PL2218994T3; EP2218994A3; EP2218994A2; EP2218994B1

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Kältegerät, insbesondere Haushaltskältegerät, aufweisend einen Korpus (2) mit einem Innenbehälter (3), der einen Kühlraum (7) auskleidet und wenigstens einer Abstellplatte (8) für Kühlgut, die im Kühlraum (7) durch Linearführungen (11a, 11b) ausziehbar an Innenwände (9, 10) des Innenbehälters (3) gelagert ist. Um ein Kältegerät (1) mit vergrößerter Aufnahmekapazität für Kühlgut zu schaffen, und insbesondere den Kundennutzen bei einer vorzugsweise auf Schienen d. h. teleskopierbaren Auszügen bzw. Linearführungen (11a, 11b) gelagerten, ausziehbaren Abstellplatte (8) zu verbessern, wird vorgeschlagen, dass die Linearführungen (11a, 11b) Auflager (12) aufweisen, welche die Abstellplatte (8) untergreifen und mindestens ein ebener Plattenabschnitt der Abstellplatte (8) die Auflager (12) überdeckend an die Innenwände (9, 10) des Innenbehälters (3) herangeführt ist.The invention relates to a refrigeration device, in particular household refrigerating appliance, comprising a body (2) with an inner container (3) lining a cooling space (7) and at least one storage plate (8) for refrigerated goods, which are arranged in the cooling space (7) by linear guides (11a, 11b) extendable on inner walls (9, 10) of the inner container (3) is mounted. In order to create a refrigerator (1) with increased capacity for refrigerated goods, and in particular the customer benefit in a preferably on rails d. H. telescopic extensions or linear guides (11a, 11b) mounted, extendable storage shelf (8) to improve, it is proposed that the linear guides (11a, 11b) have supports (12) which engage under the storage plate (8) and at least one flat plate portion of Storage shelf (8) the support (12) overlapping the inner walls (9, 10) of the inner container (3) is introduced.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kältegerät, aufweisend einen Korpus mit einem Innenbehälter, der einen Kühlraum bildet und einer Abstellplatte für Kühlgut, die im Kühlraum an Linearführungen ausziehbar gelagert ist.The The present invention relates to a refrigerator, comprising a body with an inner container, the one Cooling room forms and a storage shelf for refrigerated goods, which extendable in the cold room on linear guides is stored.

Ein gattungsgemäßes Kältegerät ist in DE 10 2006 018 203 A1 beschrieben. Der dortige Fachboden für ein Kältegerät weist einen Rahmen und eine in dem Rahmen eingefasste Trägerplatte auf. Der Rahmen ist aus Extrusionsprofilstücken und Enden der Extrusionsprofilstücke verbindenden Profilteilen zusammengefügt. Um den Fachboden bequem herausziehbar zu machen, ist er von Teleskopauszügen getragen. Hierfür weisen die Extrusionsprofilstücke im Querschnitt einen vertikalen und einen horizontalen Schenkel auf, und ein Teleskopauszug ist versteckt in einem von den beiden Schenkeln aufgespannten Winkel jedes Extrusionsprofilstücks aufgenommen. Die Trägerplatte kann insbesondere eine Glasplatte sein, oder auch ein Gitter mit einem umlaufenden Rahmen und zwei sich gegenüber liegende Seiten des Rahmens verbindenden Streben. Bei einem solchen Gitter sind die Enden der Streben vorzugsweise frontal mit dem Rahmen verbunden. Die Trägerplatte ist von zwei seitlichen gegenüberliegenden Extrusionsprofilstücken gehaltert. Die Extrusionsprofilstücke erstrecken sich auch oberhalb der Trägerplatte. Je ein vertikaler und ein horizontaler Schenkel jeden Extrusionsprofilstücks bildet einen Winkel in dem je ein Teleskopauszug aufgenommen ist. Durch die sich über die Ebene der Trägerplatte hinaus nach oben erstreckenden Abschnitte der Extrusionsprofilstücke ist die Abstellfläche auf der Trägerplatte reduziert.A generic refrigerator is in DE 10 2006 018 203 A1 described. The local shelf for a refrigerator has a frame and a bordered in the frame carrier plate. The frame is assembled from Extrusionsprofilstücken and ends of the extrusion profile pieces connecting profile parts. To make the shelf easily removable, it is supported by telescopic extensions. For this purpose, the extrusion profile pieces in cross-section on a vertical and a horizontal leg, and a telescopic extension is hidden in a spanned by the two legs angle of each extrusion profile piece added. The support plate may in particular be a glass plate, or else a grid with a peripheral frame and two struts connecting to opposite sides of the frame. In such a grid, the ends of the struts are preferably connected frontally to the frame. The backing plate is supported by two lateral opposed extrusion profile pieces. The extrusion profile pieces also extend above the carrier plate. Depending on a vertical and a horizontal leg of each extrusion profile piece forms an angle in each of which a telescopic extension is added. By extending beyond the plane of the support plate upwardly extending portions of the extrusion profile pieces, the storage space is reduced to the support plate.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Kältegerät mit vergrößerter Aufnahmekapazität für Kühlgut zu schaffen. Insbesondere soll der Kundennutzen bei einer auf Schienen d. h. Linearführungen und vorzugsweise teleskopierbaren Auszügen gelagerten, ausziehbaren Tragplatte verbessert werden.task The invention is a refrigeration device with enlarged To create absorption capacity for refrigerated goods. In particular, the customer benefit in a rail d. H. Linear guides and preferably telescopic extensions mounted, extendable support plate can be improved.

Die Aufgabe wird gelöst durch ein Kältegerät, insbesondere Haushaltskältegerät, aufweisend einen Korpus mit einem Innenbehälter, der einen Kühlraum auskleidet und wenigstens einer Abstellplatte für Kühlgut, die im Kühlraum durch Linearführungen ausziehbar an Innenwänden des Innenbehälters gelagert ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Linearführungen Auflager aufweisen, welche die Abstellplatte untergreifen und mindestens ein ebener Plattenabschnitt der Abstellplatte die Auflager überdeckend an die Innenwände des Innenbehälters herangeführt ist.The Task is solved by a refrigeration device, in particular Household refrigerator, having a body with an inner container lining a cold room and at least one storage shelf for refrigerated goods, extendable in the cold room by linear guides Inner walls of the inner container is stored, thereby characterized in that the linear guides have supports, which engage under the storage tray and at least one level Plate section of the storage plate covering the supports brought to the inner walls of the inner container is.

Indem die Linearführungen Auflager aufweisen, welche die Abstellplatte untergreifen und mindestens ein ebener Plattenabschnitt der Abstellplatte die Auflager überdeckend an die Innenwände des Innenbehälters herangeführt ist, kann die zum Abstellen von Kühlgut nutzbare Fläche auf der Abstellplatte vergrößert werden.By doing the linear guides have bearings, which the storage tray engage under and at least a flat plate portion of the storage tray the Overlay overlapping the inner walls of the inner container can be introduced, which can be used to store refrigerated goods usable area on the storage shelf increased become.

Die in Kühlgeräten eingesetzten ausziehbaren Ablagen werden überwiegend als Schalen oder Körbe ausgeführt. Die zum schubladenartigen Herausziehen und Hineinschieben der Schalen oder Körbe verwendeten Auszüge insbesondere Teleskopauszüge werden üblicher Weise links und rechts seitlich der Schale bzw. Korbes angeordnet. So befindet sich die Schale bzw. der Korb zwischen zwei Auszügen. Dadurch wird die nutzbare Fläche in der Schale bzw. in dem Korb um das Breitenmaß der seitlichen Auszüge reduziert. Durch die in der ausziehbaren Schale bzw. in dem Korb vorhandenen Seitenwände ist es bedingt möglich, das direkt über den Auszügen befindliche Schalenvolumen zu nutzen, in dem die Seitenwände oberhalb der seitlichen Auszüge entsprechend in der Breite erweitert wird. Soll jedoch statt einer Schale oder eines Korbes eine ausziehbare flache Platte vorgesehen werden, so ergeben sich nicht nutzbare Bereiche über den Auszügen, wenn die flache Platte in gleicher Höhe zwischen den Auszügen angeordnet ist. Zwar könnte der Benutzer das Volumen direkt über den Auszügen mit Kühlgut beladen. Beim Herausziehen der flachen Platte ohne Seitenwände würde das Kühlgut jedoch seitlich von der Auszugsplatte herunter fallen. Erfindungsgemäß wird folglich eine Anordnung einer flachen Auszugsplatte in gleicher Höhe zwischen den beiden Auszügen durch eine Anordnung der flachen Auszugsplatte oberhalb d. h. über den Auszügen ersetzt.The Extendable shelves used in refrigerators are predominantly executed as bowls or baskets. The drawer-like pulling out and pushing in the shells or baskets used excerpts in particular telescopic extensions become usual way left and right side of the shell or basket arranged. So is the shell or the basket between two excerpts. This will make the usable area in the shell or in the basket around the width of the lateral Extracts reduced. Through the in the extendable shell or in the basket existing side walls it is conditional possible, directly above the excerpts To use located tray volume, in which the side walls above the lateral extensions corresponding in width is extended. But instead of a bowl or a basket an extendable flat plate are provided, so arise unusable areas above the excerpts, though the flat plate in the same height between the extracts is arranged. Although the user could directly transfer the volume load the drawers with refrigerated goods. When pulling out the flat plate without side walls would that Cooled goods, however, down the side of the extension plate fall. According to the invention therefore an arrangement a flat extension plate at the same height between the two Excerpts through an arrangement of the flat extension plate above d. H. replaced over the extracts.

Unter Linearführungen werden sämtliche Arten von Lagerungen verstanden, die geeignet sind die Abstellplatte aus einer Lagerposition, in der die Abstellplatte in den Kühlraum eingeschoben ist, so dass die Tür des Kältegeräts verschlossen werden kann, in eine Entnahmeposition zu bringen, in der die Abstellplatte bei geöffneter Tür des Kältegeräts zumindest teilweise auf den Benutzer zu versetzt positioniert ist. Im allgemeinen können die Linearführungen teleskopierbare Auszüge sein, d. h. entlang einer Strecke verschieb bare Lager, die aus mehreren ineinander verschiebbaren Teilen, wie Schienen, Leisten oder Rohren bestehen. Eine Art eines solchen teleskopierbaren Auszugs ist bspw. in der DE 10 2006 018 203 A1 gezeigt. Bekannter Weise können Linearführungen allerdings im einfachsten Fall von Nuten an den Innenwänden des Innenbehälters gebildet werden. In diese Nuten könnten die gegenüberliegenden seitlichen Randabschnitte der Abstellplatte eingesetzt sein. Die Erfindung befasst sich jedoch nicht mit Linearführungen, bei denen die Nuten von der Ebene der Innenwände des Innenbehälters zurückspringen, da sich dort das Problem einer reduzierten Abstellfläche nicht stellt. Die Erfindung befasst sich nur mit Ausgestaltungen welche teleskopierbare Auszüge aufweisen. Hinsichtlich aller erfindungsgemäßen Varianten ist es entscheidend, dass eine aufgrund von teleskopierbaren Auszügen reduzierte Abstellfläche dadurch wieder vergrößert wird, dass die ebene Abstellplatte derart ausgebildet wird, dass sie sich über die Auflager, welche die Abstellplatte untergreifen hinweg möglichst nahe an die Innenwände des Innenbehälters heran erstreckt.Under linear guides all types of bearings are understood that are suitable to bring the storage tray from a storage position in which the storage tray is inserted into the refrigerator so that the door of the refrigerator can be closed in a removal position in which the storage tray when open Door of the refrigerator is positioned at least partially offset to the user. In general, the linear guides can be telescopic extensions, ie displaceable along a route bare bearing, consisting of several telescoping parts, such as rails, strips or pipes. One type of such a telescopic extension is, for example, in the DE 10 2006 018 203 A1 shown. Known manner, however, linear guides can be formed in the simplest case of grooves on the inner walls of the inner container. In these grooves, the opposite lateral edge portions of the storage tray could be used. However, the invention is not concerned with linear guides, in which the grooves jump back from the plane of the inner walls of the inner container, since there is the problem of a redu decorated storage area does not provide. The invention is concerned only with embodiments which have telescopic extensions. With regard to all variants of the invention, it is crucial that a reduced due to telescopic extensions shelves is increased again that the flat storage tray is designed such that it extends over the supports, which engage under the shelf away as close as possible to the inner walls of the inner container zoom ,

Die erfindungsgemäße flache Abstellplatte ist so aufgebaut, dass die Stellfläche der Abstellplatte nicht zwischen den beiden Auszügen, sondern oberhalb der Auszüge angeordnet ist. Dadurch kann eine Stellfläche in voller Breite des Innenbehälters des Kältegeräts realisiert werden. Kühlgut kann somit immer nur auf der Abstellplatte und nicht auf einem Auszug direkt abgelegt werden. Selbst dann, wenn sehr nahe bis zur Behälterwand des Kältegeräts beladen wird. Das unterhalb der Abstellplatte zwischen den beiden Auszügen befindliche Volumen kann dann zur Lagerung des Kühlguts genutzt werden, das auf einer darunter liegenden zweiten Abstellplatte bzw. Schale steht oder liegt. Alternativ oder ergänzend kann deshalb der Raum zwischen den beiden Auszügen auch zur Lagerung einer herausnehmbaren Schale genutzt werden.The Flat storage tray according to the invention is constructed that the footprint of the storage tray is not between the two excerpts, but above the excerpts is arranged. This allows a footprint in full Width of the inner container of the refrigerator will be realized. Refrigerated goods can thus always only on the Shelf and not directly on an excerpt are stored. Even if very close to the container wall of the refrigerator is loaded. The below the storage tray between the two Extracts volume can then be used to store the Refrigerated goods are used on an underlying second storage tray or shell is or is. Alternatively or In addition, therefore, the space between the two extracts also be used for storage of a removable tray.

Der mindestens eine ebene Plattenabschnitt der Abstellplatte kann unter Belassung lediglich eines geringfügigen Spaltes bis an die Innenwände des Innenbehälters herangeführt sein. In allen Varianten der Erfindung kann deshalb die ebene Abstellplatte unter Belassen lediglich eines Spaltes sich in Richtung der Innenwände des Innenbehälters erstrecken. Ein geringfügiger Spalt ist erforderlich, um die Abstellplatte ungehindert herausziehen und hineinschieben zu können, ohne dass die seitlichen Kanten der Abstellplatte bzw. die Tragleisten an den Innenwänden des Innenbehälters scheuern oder anstehen.Of the at least one flat plate portion of the storage tray can under Leaving only a slight gap up to brought the inner walls of the inner container be. In all variants of the invention, therefore, the flat storage tray under Leave only a gap in the direction of the inner walls extend the inner container. A minor one Gap is required to pull out the storage tray unhindered and to be able to push in without the lateral ones Edges of the storage shelf or the support strips on the inner walls of the inner container scrub or queue.

Die Abstellplatte kann vollständig eben ausgebildet sein. Alternativ kann die Abstellplatte mindestens zwei eben ausgebildete Plattenabschnitte aufweisen, von denen jeweils ein Plattenabschnitt einer der Linearführungen benachbart zugeordnet ist. So kann die ebenen Plattenabschnitte sich jeweils mindestens über ein Drittel der gesamten Breite der Abstellplatte erstreckend ausgebildet sein.The Storage shelf can be completely flat. alternative the storage tray may have at least two planar plate sections, each of which has a plate portion of one of the linear guides is assigned adjacent. So can the flat plate sections each at least over one third of the total width be formed extending the storage tray.

Die Auflager können von den Innenwänden des Innenbehälters in den Kühlraum vorspringende Abschnitte der Linearführungen sein. Teleskopierbare Auszüge weisen generell Halter für die auszuziehenden Abstellplatten auf. Diese Halter können durch Abschnitte beweglicher Führungsschienen der teleskopierbaren Auszüge gebildet werden, die fest mit der Abstellplatte verbunden sind.The Supports can be made from the inner walls of the inner container in the refrigerator protruding portions of the linear guides be. Telescopic extensions generally have holders for the tray to be removed on. These holders can through Sections of movable guide rails of the telescopic Extensions are formed, which are fixed to the storage tray are connected.

Dabei kann die Abstellplatte mit Tragleisten verbunden sein, welche die Auflager bilden und mit den beweglichen Führungsschienen der Linearführungen verbunden sind. Die Tragleisten bilden folglich Verbindungselemente um die beweglichen Führungsschienen fest mit der Abstellplatte zu verbinden. Zu berücksichtigen ist dabei, dass die Tragleisten Ursache sein könnten, welche die nutzbare Abstellfläche auf der Abstellplatte reduzieren würden. Deshalb ist die Lage der Tragleisten erfindungsgemäß so zu wählen, dass die Tragleisten d. h. die Auflager die eben ausgebildete Abstellplatte untergreifen.there the storage tray can be connected to support strips, which the Form support and with the movable guide rails the linear guides are connected. The support strips form thus connecting elements around the movable guide rails firmly connect to the storage tray. To be considered is that the support bars could be cause, which reduce the usable storage space on the storage shelf would. Therefore, the location of the support strips according to the invention to choose that the support strips d. H. the supports the just under trained shelf under attack.

Bevorzugt weisen die Tragleisten zumindest bündig eine zu den seitlichen Randleisten der Abstellplatte hin offen ausgebildete, unterhalb der Abstellplatte angeordnete Aufnahme auf, innerhalb der die Linearführungen zumindest weitgehend, insbesondere derart aufgenommen sind, dass sie bündig mit den freien, von der Abstellplatte weggerichteten Rändern abschließen. Auch eine versenkte Anordnung der Linearführungen in der Aufnahme ist denkbar.Prefers have the support strips at least flush one to the side Edges of the storage tray out open, below the storage tray arranged recording, within which the linear guides are at least largely, in particular taken such that they are flush with the free, directed away from the shelf edges to lock. Also a recessed arrangement of the linear guides in the recording is conceivable.

Vorteilhaft sind die Tragleisten und die Aufnahmen einstückig, insbesondere einstoffig miteinander verbunden.Advantageous the support strips and the receptacles are integral, in particular einstoffig interconnected.

Insbesondere kann die Abstellplatte formschlüssig mit den Tragleisten verbunden sein. Dadurch kann bspw. auf gesonderte Befestigungsmittel verzichtet werden, was die Teile zahl verringert Montage vereinfacht und die Herstellung kostengünstiger macht. Dazu kann die Tragleiste derart ausgebildet sein, dass sie die Randabschnitte der Abstellplatte seitlich umfasst, so dass die Abstellplatte in einer nutartigen Aussparung der Tragleiste gehalten ist.Especially the storage tray can form fit with the support bars be connected. As a result, for example, dispense with separate fasteners be what simplifies the parts number assembly and simplifies the assembly Making cheaper. For this, the support bar be formed such that it laterally the edge portions of the storage tray includes, so that the storage tray in a groove-like recess the support bar is held.

Vorzugsweise in diesem Fall kann die Abstellplatte an zwei gegenüberliegenden seitlichen Kanten in Aufnahmenuten der Tragleisten eingesetzt sein, die oberhalb der Linearführungen angeordnet sind. Dabei umfasst die Tragleiste die seitlichen Kanten der Abstellplatte nur mittels einer dünnen Wandung der Tragleiste, so dass weiterhin die maximal mögliche Stellfläche auf der Abstellplatte in voller Breite des Innenbehälters des Kältegeräts genutzt werden kann.Preferably In this case, the storage tray on two opposite be used in side grooves of the support strips side edges which are arranged above the linear guides. there The support bar includes the side edges of the storage only by means of a thin wall of the support bar, so that continues the maximum possible footprint on the storage shelf in full width of the inner container of the refrigerator can be used.

Auch können zwei gegenüberliegende, sich von der ebenen Abstellplatte nach unten erstreckende erste Tragleistenabschnitte einen Aufnahmeraum für mindestens eine herausnehmbare Kühlgutschale begrenzen. Die Tragleisten werden funktionsvereinigend genutzt, indem die Tragleisten nicht nur einen Träger für die beweglichen Führungsschienen und die Abstellplatte bilden, sondern auch einen Halter für eine hängende Lagerung von Kühlgutschalen. So können die sich von der ebenen Abstellplatte nach unten erstreckende Tragleistenabschnitte Halter für eine hängende Lagerung der Kühlgutschale aufweisen. Die Halter sind mit den Tragleisten verbunden bzw. können mit diesen einteilig ausgebildet sein. Die Halter können wie üblich ausgestaltet sein, d. h. sie können bspw. von winkelförmigen Leisten gebildet werden, die sich entlang der Länge der Tragleisten erstrecken oder sie können bspw. von Nuten gebildet werden, die in Seitenwänden der Tragleisten eingebracht sind und in die Randabschnitte der Kühlgutschalen eingreifen.Also, two opposite, extending from the flat Abstellplatte down first support strip portions limit a receiving space for at least one removable Kühlgutschale. The support strips are used function unifying by the support bars not only form a support for the movable guide rails and the storage tray, but also a holder for a hanging storage of refrigerated goods. So can the from the flat storage tray after having downwardly extending support strip portions holder for a hanging storage of Kühlgutschale. The holders are connected to the support strips or can be formed integrally with these. The holders may be designed as usual, ie they may be formed, for example, by angular strips extending along the length of the support strips or they may, for example. Be formed by grooves which are incorporated in side walls of the support strips and in the edge portions of the Kühlgutschalen intervention.

Herausnehmbare Kühlgutschalen in Kühlgeräten werden bisher in einen zusätzlichen Tragrahmen eingeschoben. Dieser Tragrahmen wird unter einen festen Fachboden eingehängt und umgreift den Fachboden von vorne und hinten. Mit der Erfindung wird zwischen den beiden seitlichen Tragleisten unter der ebenen Abstellplatte ein Raum für herausnehmbare Kühlgutschalen geschaffen. D. h. eine Aufnahmekontur der herausnehmbaren Schale wird jetzt seitlich im Bereich der Auszüge platziert. Dadurch ergibt sich die Möglichkeit, auf einen zusätzlichen aufwändigen Tragrahmen zu verzichten und stattdessen die vorhandene Tragleisten der Abstellplatte bzw. den Auszügen zu verwenden bzw. um sie als Halter für die Kühlgutschalen zu erweitern.removable Refrigerated trays in refrigerators become previously inserted in an additional support frame. This Support frame is hung under a solid shelf and surrounds the shelf from the front and back. With the invention will between the two side support strips under the flat storage tray created a space for removable Kühlgutschalen. Ie. a receiving contour of the removable shell is now the side placed in the area of the extracts. This results in the Possibility of an extra elaborate To refrain from supporting frame and instead the existing support bars to use the storage tray or the extracts or order to extend it as a holder for the refrigerated goods shells.

Bei einer Abstellplatte, die an unterster Stelle im Kältegerät angeordnet ist, wird die Aufnahmekapazität für Kühlgut dadurch noch weiter vergrößert, dass die Kühlgutschalen nicht an gesonderten Haltern der Tragleisten hängend gelagert werden, sondern unter der Abstellplatte unmittelbar auf dem Boden des Kühlraumes bzw. des Kältegeräts abgestellt werden.at a storage tray at the bottom in the refrigerator is arranged, the recording capacity for Refrigerated goods thereby further increased that the Kühlgutschalen not on separate holders of the support strips be stored hanging, but under the shelf directly on the floor of the cold room or the refrigerator be turned off.

So soll erfindungsgemäß eine Auszugsplatte mit optimaler Stellflächenbreite ganz unten im Gerät angeordnet werden, und die Kombination mit untergeschobener herausnehmbarer Kühlgutschale gewählt werden, da der darunter liegende Freiraum zu niedrig ist, um sinnvoll Kühlgut darin einlagern zu können. In diesem Sonderfall ist es auch möglich, die herausnehmbare Kühlgutschale auf den Behälterboden zu stellen und nicht unterzuhängen. Des weiteren kann auch bei diesem Sonderfall eine große gehäusetiefe Kühlgutschale durch mehrere kleinere gehäusetiefe Kühlgutschalen ersetzt werden, die ebenfalls auf den Behälterboden gestellt werden. Durch das einfache Einstellen der herausnehmbaren Kühlgutschalen auf den Behälterboden werden keine zusätzlichen Halter an der Auszugsplatte oder gesonderte Befestigungsteile an den Auszügen benötigt, wodurch eine sehr kostengünstige Lösung entsteht.So According to the invention, a pull-out plate with optimal Footprint width at the bottom of the unit become, and the combination with pushed-out removable Refrigerated goods tray to be chosen as the underneath lying clearance is too low to meaningful refrigerated goods therein to be able to store. In this special case, it is also possible the removable refrigerated goods tray on the container bottom to ask and not to suspend. Furthermore, too in this special case, a large housing depth Refrigerated goods tray through several smaller housing depth Refrigerated shells are replaced, which also on the container bottom be put. By simply adjusting the removable Refrigerated trays on the bottom of the container will be no additional holder on the extension plate or separate Fasteners needed on the pull-outs, causing a very cost effective solution arises.

Nach einem weiteren Aspekt der Erfindung können zwei gegenüberliegende, sich von der ebenen Abstellplatte nach oben erstreckende zweite Tragleistenabschnitte einen Teil einer Fallschutzbarriere bilden. Dazu kann die Fallschutzbarriere mindestens einen Drahtbügelabschnitt aufweisen, der in einem Abstand zur Oberseite der Abstellplatte sich parallel zu dieser erstreckend angeordnet ist.To In another aspect of the invention, two opposing, extending from the flat Abstellplatte upwardly supporting second Tragleistenabschnitte form part of a fall protection barrier. This can be the fall protection barrier Have at least one wire hanger portion which in a Distance to the top of the storage tray parallel to this is arranged extending.

Die Varianten der erfindungsgemäßen flachen Auszugsplatten ermöglichen dem Benutzer eine optimale Nutzung des Kühlgerätevolumens. Die Kombination flacher Auszugsplatten und darunter liegender herausnehmbarer Kühlgutschalen ermöglicht eine kostengünstige Lösung mit gleichzeitig hohem Kundennutzen insbesondere bezüglich der Aufnahmekapazität für Kühlgut.The Variants of the flat extension plates according to the invention allow the user optimal use of the refrigerator volume. The combination of flat extension panels and removable removable underneath Refrigerated trays enable a cost-effective Solution with high customer benefit at the same time in terms of the capacity for refrigerated goods.

Unterschiedliche Ausführungsformen der Erfindung sind an Hand eines in der 1 beispielhaft dargestellten Kältegeräts für Haushaltszwecke und an Hand der in den 2 bis 6 gezeigten Abstellplatten und Tragleisten, sowie Kühlgutschalen beschrieben. Aus der detaillierten Beschreibung dieser konkreten Ausführungsbeispiele ergeben sich auch weitere generelle Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung.Different embodiments of the invention are based on a in the 1 exemplified refrigeration appliance for household purposes and on the hand in the 2 to 6 Shelf plates and support strips shown, as well as Kühlgutschalen described. From the detailed description of these specific embodiments, there are also other general features and advantages of the present invention.

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine perspektivische Ansicht eines Kältegeräts für Haushaltszwecke mit ausziehbaren Abstellplatten und Schalen bzw. Körben; 1 a perspective view of a refrigeration appliance for household purposes with extendable storage shelves and trays or baskets;

2 eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Abstellplatte; 2 a perspective view of a storage tray according to the invention;

3 eine perspektivische Ansicht der erfindungsgemäßen Abstellplatte aus 2 mit darunter angeordneter Schale; 3 a perspective view of the storage tray according to the invention 2 with shell arranged underneath;

4 einen Ausschnitt einer Seitenansicht des Kältegeräts für Haushaltszwecke mit der erfindungsgemäßen Abstellplatte aus 2 mit darunter angeordneter Schale nach 3 und zweiter Abstellplatte; 4 a section of a side view of the refrigerator for household purposes with the storage tray according to the invention 2 with shell underneath 3 and second storage tray;

5 einen Ausschnitt einer Seitenansicht des Kältegeräts für Haushaltszwecke mit der erfindungsgemäßen Abstellplatte aus 2 in einer untersten Position im Kältegerät mit einer auf dem Boden des Innenbehälters abgestellten Schale; 5 a section of a side view of the refrigerator for household purposes with the storage tray according to the invention 2 in a lowermost position in the refrigerator with a shell placed on the bottom of the inner container;

6 einen Ausschnitt einer Seitenansicht des Kältegeräts für Haushaltszwecke mit der erfindungsgemäßen Abstellplatte aus 2 in einer untersten Position im Kältegerät mit zwei auf dem Boden des Innenbehälters abgestellten Schalen; 6 a section of a side view of the refrigerator for household purposes with the storage tray according to the invention 2 in a lowermost position in the refrigerator with two shells placed on the bottom of the inner container;

Ein Haushalts-Kältegerät 1 gemäß 1 weist einen Korpus 2 mit einem Innenbehälter 3 auf. Der Innenbehälter 3 ist unterteilt in ein oben dargestelltes Kühlfach 4, in ein unteres Gefrierfach 5 und ein zwischen Kühlfach 4 und Gefrierfach 5 angeordnetes Frischhaltefach 6, das auch als O-Grad-Fach bezeichnet wird. Jedes der Kühlräume 7a, 7b, 7c von Kühlfach 4, Gefrierfach 5 und Frischhaltefach 6 kann mit einer erfindungsgemäßen Abstellplatte 8 ausgestattet sein. Jeder Kühlraum 7 weist eine linke seitliche Innenwand 9 und eine rechte seitliche Innenwand 10 auf. Aus der Ebene der linken seitlichen Innen wand 9 springt eine erste Linearführung 11a in den Kühlraum 7 vor. Aus der Ebene der rechten seitlichen Innenwand 10 springt eine zweite Linearführung 11b in den Kühlraum 7 vor. Teile bzw. Abschnitte der Linearführungen 11a, 11b können Vorsprünge bilden, über die sich die erfindungsgemäße ebene Abstellplatte 8 erstreckt. In jedem der Kühlräume 7a, 7b, 7c können ein oder mehrere Abstellplatten 8a, 8b, 8c vorgesehen sein. In 1 sind die ebenen Abstellplatten 8a, 8b, 8c im Kühlfach 4 dargestellt. Die Abstellplatten 8a, 8b, 8c können jedoch auch in dem Frischhaltefach 6 oder dem Gefrierfach 5 vorgesehen sein und bspw. eines oder mehrere der Kühlgutkörbe 13a, 13b, 13c, 13d, 13e, 13f ersetzen.A household refrigeration appliance 1 according to 1 has a body 2 with an inner container 3 on. The inner container 3 is divided into a cooling compartment shown above 4 , in a lower freezer 5 and one between the refrigerator compartment 4 and freezer 5 angeord nice fresh food compartment 6 which is also referred to as an O-grade tray. Each of the cold rooms 7a . 7b . 7c from refrigerated compartment 4 , Freezer 5 and fresh food compartment 6 can with a storage tray according to the invention 8th be equipped. Every fridge 7 has a left side inner wall 9 and a right side inner wall 10 on. From the level of the left lateral inner wall 9 jumps a first linear guide 11a in the fridge 7 in front. From the plane of the right side inner wall 10 jumps a second linear guide 11b in the fridge 7 in front. Parts or sections of the linear guides 11a . 11b can form projections over which the planar storage tray according to the invention 8th extends. In each of the cold rooms 7a . 7b . 7c can have one or more storage shelves 8a . 8b . 8c be provided. In 1 are the flat shelves 8a . 8b . 8c in the refrigerator compartment 4 shown. The storage plates 8a . 8b . 8c but also in the fresh food compartment 6 or the freezer 5 be provided and, for example, one or more of the refrigerated goods baskets 13a . 13b . 13c . 13d . 13e . 13f replace.

Jede Abstellplatte 8a, 8b, 8c ist aus einer Lagerposition, in der die Abstellplatte 8a, 8b, 8c in den Kühlraum 7a, 7b, 7c eingeschoben ist, so dass eine Tür 14 des Haushalts-Kältegeräts 1 verschlossen werden kann, in eine Entnahmeposition zu bringen, in der die Abstellplatte 8a, 8b, 8c bei geöffneter Tür 14 des Haushalts-Kältegeräts 1 zumindest teilweise auf den Benutzer zu, also aus der Zeichnungsebene der 1 heraus versetzt positioniert ist. Bei vollständig eingeschobenen Abstellplatten 8a, 8b, 8c kann das Haushalts-Kältegerät 1 wärmeisolierend durch die Tür 14 verschlossen werden. Dazu ist die Tür 14 mit einer Scharnieranordnung 15 schwenkbar an dem Korpus 2 gelagert. Es kann eine einzelne Tür 14 oder mehrere Türen 14a, 14b für die unterschiedlichen Kühlräume 7a, 7b, 7c vorgesehen sein.Each storage tray 8a . 8b . 8c is from a storage position where the storage tray 8a . 8b . 8c in the fridge 7a . 7b . 7c is pushed in, leaving a door 14 of the household refrigeration appliance 1 can be closed, bring in a removal position in which the storage tray 8a . 8b . 8c with the door open 14 of the household refrigeration appliance 1 at least partially to the user, so from the drawing plane of 1 out is positioned offset. For fully inserted storage shelves 8a . 8b . 8c can the household refrigeration appliance 1 heat-insulating through the door 14 be closed. This is the door 14 with a hinge arrangement 15 pivotable on the body 2 stored. It can be a single door 14 or more doors 14a . 14b for the different cold rooms 7a . 7b . 7c be provided.

2 zeigt eine erfindungsgemäße Abstellplatte 8 in Alleinstellung zusammen mit den Linearführungen 11a, 11b. Die Linearführung 11b weist eine bezüglich der Innenwand 10 des Innenbehälters 3 feststehende Führungsschiene 16 auf. Die Führungsschiene 16 ist als C-förmiges Strangprofil ausgebildet und vorzugsweise aus Metall hergestellt. Im Bereich seines flachen Mittelabschnitts weist die Führungsschiene 16 zwei Durchbrüche 16a, 16b auf, mittels derer die feststehende Führungsschiene 16 durch nicht dargestellte Schrauben oder Nieten an der der Innenwand 10 des Innenbehälters 3 (1) befestigt werden kann. In einer anderen Gestaltung der Führungsschiene kann dessen feststehender Teil durch eine in den Kühlraum vorspringende Ausformung der der Innenwand 10 des Innenbehälters 3 gebildet werden. In der dargestellten Ausgestaltung der Linearführung 11b als teleskopierbarer Auszug weist die Linearführung 11b neben der feststehende Führungsschiene 16 eine bewegliche Führungsschiene 17 und eine Zwischenschiene 18 auf. Die Zwischenschiene 18 kann sowohl hinsichtlich der feststehende Führungsschiene 16 als auch der bewegliche Führungsschiene 17 mittels Lagerkugeln verschieblich gelagert sein. In einer vereinfachten Ausgestaltung entfällt die Zwischenschiene 18. Dann ist die bewegliche Führungsschiene 17 unmittelbar bezüglich der feststehende Führungsschiene 16 bspw. mittel Lagerkugel verschieblich gelagert. 2 shows a storage tray according to the invention 8th in isolation together with the linear guides 11a . 11b , The linear guide 11b has a respect to the inner wall 10 of the inner container 3 fixed guide rail 16 on. The guide rail 16 is designed as a C-shaped extruded profile and preferably made of metal. In the area of its flat middle section, the guide rail 16 two breakthroughs 16a . 16b on, by means of which the fixed guide rail 16 by not shown screws or rivets on the inner wall 10 of the inner container 3 ( 1 ) can be attached. In another embodiment of the guide rail whose fixed part can be formed by a protruding into the cooling chamber molding of the inner wall 10 of the inner container 3 be formed. In the illustrated embodiment of the linear guide 11b as a telescopic extension, the linear guide 11b next to the fixed guide rail 16 a movable guide rail 17 and an intermediate rail 18 on. The intermediate rail 18 Can both in terms of fixed guide rail 16 as well as the movable guide rail 17 be slidably mounted by means of bearing balls. In a simplified embodiment eliminates the intermediate rail 18 , Then the movable guide rail 17 directly with respect to the fixed guide rail 16 for example, bearing bearing ball slidably mounted.

Die bewegliche Führungsschiene 17 ist fest mit einer Tragleiste 19 verbunden. Die Tragleiste 19 weist einen senkrecht verlaufenden Wandabschnitt 20 auf. In einem unterhalb der Ebene der Abstellplatte 8 liegenden Bereich des senkrecht verlaufenden Wandabschnitts 20 ist die Tragleiste 19 als kastenförmige Hohlprofilleiste 21 ausgebildet. Die Tragleiste 19 weist ein erfindungsgemäßes Auflager 12 auf, auf dem die Abstellplatte 8 mit einem ebenen Abschnitt aufliegt. Der ebene Abschnitt der Abstellplatte 8 ist dabei bis an die seitliche Innenwand 10 des Innenbehälters 3 herangezogen. Lediglich ein geringfügiger Spalt kann verbleiben. In diesem Spalt kann sich ein Abschnitt Tragleiste 19 nach oben erstrecken, um einen simsförmigen Wandvorsprung 22 und eine rohrförmige Aufnahme 24 zu haltern. Die Abstellplatte 8 sitzt auf der Deckfläche der kastenförmigen Hohlprofilleiste 21 auf. Die Abstellplatte 8 ist an ihrer Oberseite von dem simsförmigen Wandvorsprung 22 fixiert. Mit anderen Worten bildet die Deckfläche der kastenförmigen Hohlprofilleiste 21 zusammen mit dem simsförmigen Wandvorsprung 22 eine sich längs erstreckende Aufnahmenut 23, in die ein Randabschnitt der Abstellplatte 8 eingefügt ist. Dadurch ist die Abstellplatte 8 formschlüssig mit der Tragleiste 19 verbunden. Der simsförmige Wandvorsprung 22 kann einteilig mit der Tragleiste 19 ausgebildet sein.The movable guide rail 17 is fixed with a support bar 19 connected. The support bar 19 has a vertical wall section 20 on. In one below the level of the storage tray 8th lying region of the vertical wall portion 20 is the support bar 19 as a box-shaped hollow profile strip 21 educated. The support bar 19 has an inventive support 12 on, on which the storage tray 8th rests with a flat section. The flat section of the storage shelf 8th is up to the lateral inner wall 10 of the inner container 3 used. Only a slight gap can remain. In this gap can be a section support bar 19 extend upward to a textual wall projection 22 and a tubular receptacle 24 to hold. The storage tray 8th sits on the top surface of the box-shaped hollow profile strip 21 on. The storage tray 8th is at its top from the textural wall projection 22 fixed. In other words, the top surface of the box-shaped hollow profile strip 21 along with the textual wall projection 22 a longitudinally extending receiving groove 23 , in the one edge portion of the storage tray 8th is inserted. This is the storage tray 8th positively with the support bar 19 connected. The sims-shaped wall projection 22 Can be made in one piece with the support bar 19 be educated.

Von dem simsförmigen Wandvorsprung 22 erstreckt sich senkrecht nach oben ein Tragleistenabschnitt 23. Der Tragleistenabschnitt 23 erstreckt sich wandartig nach oben. An einem oberen Ende des wandartigen Tragleistenabschnitts 23 ist die rohrförmige Aufnahme 24 vorgesehen, in die ein Drahtbügelabschnitt 25 eingesetzt ist. Der bzw. die Drahtbügelabschnitte 25 bilden zusammen mit den wandartigen Tragleistenabschnitte 23 eine Fallschutzbarriere 26. Der bzw. die Drahtbügelabschnitte 25 verlaufen parallel und in einem Abstand zur Oberseite der ebenen Abstellplatte 8.From the sims-shaped wall projection 22 extends vertically up a support strip section 23 , The support strip section 23 extends upwards like a wall. At an upper end of the wall-like support strip portion 23 is the tubular receptacle 24 provided in the a wire hanger section 25 is used. The wire clip sections 25 form together with the wall-like Tragleistenabschnitte 23 a fall protection barrier 26 , The wire clip sections 25 run parallel and at a distance to the top of the flat storage tray 8th ,

Die nach innen aufeinander zu weisenden Wandabschnitte der gegenüberliegenden kastenförmigen Hohlprofilleisten 21 bilden Kühlgutschalenhalter 29 zwischen denen ein Aufnahmeraum 27 für eine oder mehrere Kühlgutschalen 28 gebildet wird. Dies ist in den 3 bis 6 näher erläutert.The inwardly facing each other wall sections of the opposite box-shaped hollow profile strips 21 form refrigerated goods holder 29 between which a recording room 27 for one or more refrigerated goods shells 28 is formed. This is in the 3 to 6 explained in more detail.

In 3 ist die Position einer einzelnen großen Kühlgutschale 28 in dem zwischen den gegenüberliegenden kastenförmigen Hohlprofilleisten 21 gebildeten Aufnahmeraum 27 gezeigt. Die Tragleiste 19 weist ein erfindungsgemäßes Auflager 12 auf, auf dem die Abstellplatte 8 mit einem ebenen Abschnitt aufliegt. Der ebene Abschnitt der Abstellplatte 8 ist dabei bis an die seitliche Innenwand 10 des Innenbehälters 3 herangezogen. Die dort dargestellte Ausgestaltung zeigt, wie die Kühlgutschale 28 mittels Halter bzw. Kühlgutschalenhalter 29 zwischen den gegenüberliegenden kastenförmigen Hohlprofilleisten 21 in dem gebildeten Aufnahmeraum 27 hängend gelagert werden kann. Die Kühlgutschale 28 weist eine wannenartige Grundform auf. Nach oben hin an die Seitenwände 30 der wannenartigen Kühlgutschale 28 anschließend weist die Kühlgutschale 28 einen umlaufenden horizontal ausgerichteten stegartigen Rand 31 auf. Der Rand 31 bildet einen Tragabschnitt durch den die Kühlgutschale 28 an den bzw. die Kühlgutschalenhalter 29 zwischen den gegenüberliegenden kastenförmigen Hohlprofilleisten 21 in den Aufnahmeraum 27 eingehängt bzw. gehaltert werden kann. In der gehalterten oder eingehängten Position der Kühlgutschale 28 befindet sich der Boden der Kühlgutschale 28 in einem Abstand zu einem Boden der Innenbehälters 3 oder weiteren Abstellplatten 8.In 3 is the position of a single large refrigerated goods tray 28 in which between the gegenü Overlying box-shaped hollow profile strips 21 formed recording room 27 shown. The support bar 19 has an inventive support 12 on, on which the storage tray 8th rests with a flat section. The flat section of the storage shelf 8th is up to the lateral inner wall 10 of the inner container 3 used. The embodiment shown there shows how the Kühlgutschale 28 by means of holder or refrigerated goods holder 29 between the opposite box-shaped hollow profile strips 21 in the formed receiving space 27 can be stored hanging. The refrigerated goods tray 28 has a trough-like basic shape. Upwards to the side walls 30 the trough-like refrigerated goods tray 28 then the refrigerated goods tray points 28 a circumferential horizontally oriented web-like edge 31 on. The edge 31 forms a support section through which the Kühlgutschale 28 to the or the Kühlgutschalenhalter 29 between the opposite box-shaped hollow profile strips 21 in the recording room 27 can be hung or held. In the retracted or hinged position of the refrigerated goods tray 28 is the bottom of the refrigerated goods tray 28 at a distance to a bottom of the inner container 3 or other storage boards 8th ,

Wird die Abstellplatte 8 herausgezogen, so bewegt sich die Kühlgutschale 28 aufgrund ihrer Lagerung an dem bzw. den Kühlgutschalenhaltern 29 mit den kastenförmigen Hohlprofilleisten 21 und der Abstellplatte 8 mit d. h. die Kühlgutschale 28 wird mit der Abstellplatte 8 herausgezogen. Die Abstellplatte 8 kann aus Glas oder einem durchsichtigen Kunststoff hergestellt sein, so dass in die wannenartige Kühlgutschale 28 eingelegtes Kühlgut durch die Abstellplatte 8 hindurch wahrgenommen bzw. erkannt werden kann. Der oder die Kühlgutschalenhalter 29 können schienenartig ausgebildet sein, so dass die Kühlgutschale 28 bezüglich der Abstellplatte 8 herausgezogen bzw. wieder hinein geschoben werden kann. Dabei kann die Kühlgutschale 28 alleine herausgezogen werden, d. h. die Abstellplatte 8 verbleibt in ihrer Ausgangsposition innerhalb des Innenbehälters 3 des Kältegeräts 1. Oder die Kühlgutschale 28 kann zunächst zusammen mit der Abstellplatte 8 aus ihrer Ausgangsposition innerhalb des Innenbehälters 3 des Kältegeräts 1 herausgezogen werden und dann die Kühlgutschale 28 zusätzlich bezüglich der Abstellplatte 8 noch weiter herausgezogen werden.Will the storage tray 8th pulled out, so the Kühlgutschale moves 28 due to their storage on the or the Kühlgutschalenhaltern 29 with the box-shaped hollow profile strips 21 and the storage tray 8th with ie the refrigerated goods tray 28 comes with the storage tray 8th pulled out. The storage tray 8th can be made of glass or a transparent plastic, so that in the tub-like Kühlgutschale 28 inserted refrigerated goods through the storage tray 8th can be perceived or recognized. The or the Kühlgutschalenhalter 29 can be formed like a rail, so that the refrigerated goods 28 regarding the storage tray 8th pulled out or pushed back into it. The refrigerated goods can 28 pulled out alone, ie the storage tray 8th remains in its initial position within the inner container 3 of the refrigeration device 1 , Or the refrigerated goods tray 28 Can be used together with the storage tray 8th from its starting position within the inner container 3 of the refrigeration device 1 be pulled out and then the Kühlgutschale 28 additionally with regard to the storage tray 8th be further pulled out.

In der 4 ist ein Ausschnitt einer Seitenansicht bei geöffneter Tür des Kältegeräts 1 für Haushaltszwecke mit der erfindungsgemäßen Abstellplatte 8 und darunter hängend an geordneter Kühlgutschale 28 dargestellt. Die Tragleiste 19 weist das Auflager 12 auf, auf dem die Abstellplatte 8 mit einem ebenen Abschnitt aufliegt. Der ebene Abschnitt der Abstellplatte 8 ist dabei bis an die seitliche Innenwand 10 des Innenbehälters 3 herangezogen. Unter der ersten Abstellplatte 8 ist eine zweite Abstellplatte 8a angeordnet, bei der die Kühlgutschale 28 entnommen ist. Wie zur Abstellplatte 8 gezeigt, kann die Kühlgutschale 28 mit ihrem umlaufenden horizontal ausgerichteten stegartigen Rand 31 auf von den kastenförmigen Hohlprofilleisten 21 vorspringende Kühlgutschalenhalter 29a, 29b aufgesetzt sein. Die Kühlgutschalenhalter 29a, 29b können sich über die gesamt Tiefe der Hohlprofilleisten 21 bzw. des Innenbehälters 3 des Kältegeräts 1 erstrecken oder aber nur abschnittsweise in ein oder mehreren Teilabschnitten, jeder Seite der Kühlgutschale 28 zugeordnet, vorhanden sein. Die Art der Auflagefläche des Randes 31 auf den Kühlgutschalenhaltern 29a, 29b kann derart bestimmt sein, dass die Reibung so bemessen ist, dass sie geringer als die Innenreibung an den Linearführungen 11a, 11b ist. So kann die Kühlgutschale 28 herausgezogen werden, ohne dass sich die Abstellplatte 8 mit herausbewegt. Andererseits wird durch ein Herausziehen der Abstellplatte 8 die gehalterte Kühlgutschale 28 mit herausbewegt. Statt von den kastenförmigen Hohlprofilleisten 21 vorspringende Kühlgutschalenhalter 29a, 29b kann als Halter für die Kühlgutschale 28 vorgesehen sein, dass die Hohlprofilleisten 21 kerben- oder schlitzartige Führungen 32a, 32b aufweisen, in welche der umlaufenden horizontal ausgerichteten stegartigen Rand 31 der Kühlgutschale 28 einschiebbar ist.In the 4 is a section of a side view with the door open of the refrigerator 1 for household purposes with the storage tray according to the invention 8th and underneath hanging on ordered Kühlgutschale 28 shown. The support bar 19 has the support 12 on, on which the storage tray 8th rests with a flat section. The flat section of the storage shelf 8th is up to the lateral inner wall 10 of the inner container 3 used. Under the first storage tray 8th is a second storage shelf 8a arranged at which the refrigerated goods tray 28 is taken. As for the storage tray 8th shown, the refrigerated goods can 28 with its circumferential horizontally oriented ridge-like edge 31 on from the box-shaped hollow profile strips 21 projecting refrigerated goods holder 29a . 29b be set up. The refrigerated goods holder 29a . 29b can worry about the total depth of the hollow profile strips 21 or the inner container 3 of the refrigeration device 1 extend or only partially into one or more sections, each side of the refrigerated goods 28 assigned to be present. The nature of the bearing surface of the edge 31 on the refrigerated goods holders 29a . 29b may be determined so that the friction is such that it is less than the internal friction on the linear guides 11a . 11b is. This is how the refrigerated goods can 28 be pulled out without the storage tray 8th with moved out. On the other hand, by pulling out the storage tray 8th the retained refrigerated goods tray 28 with moved out. Instead of the box-shaped hollow profile strips 21 projecting refrigerated goods holder 29a . 29b can be used as a holder for the refrigerated goods tray 28 be provided that the hollow profile strips 21 notched or slot-like guides 32a . 32b have, in which the circumferential horizontally oriented web-like edge 31 the refrigerated goods tray 28 is insertable.

Die 5 und 6 zeigen jeweils einen Ausschnitt einer Seitenansicht des Kältegeräts 1 für Haushaltszwecke mit den erfindungsgemäßen Abstellplatten 8a, 8b in einer untersten Position im Kältegerät 1 mit auf dem Boden 33 des Innenbehälters 3 abgestellten Kühlgutschalen 28a bzw. 28b und 28c. Die Tragleiste 19 weist ein erfindungsgemäßes Auflager 12 auf, auf dem die Abstellplatte 8 mit einem ebenen Abschnitt aufliegt. Der ebene Abschnitt der Abstellplatte 8 ist dabei bis an die seitliche Innenwand 10 des Innenbehälters 3 herangezogen. In der Variante nach 6 ist die einzelne große Kühlgutschale 28a durch zwei nebeneinander platzierte kleinere Kühlgutschalen 28b und 28c ersetzt. Im Innenbehälter 3 des Kältegeräts 1 können mehrere Abstellplatten 8 an jeweils eigenen Linearführungen 11a, 11b übereinander angeordnet sein. In den gezeigten Fällen einer untersten Abstellplatten 8a, 8b können die Kühlgutschalenhalter 29 entfallen und die Kühlgutschalen 28a bzw. 28b und 28c unmittelbar auf dem Boden 33 des Innenbehälters 3 aufgestellt werden. So wird der zwischen der untersten Abstellplatte 8a, 8b und dem Boden 33 des Innenbehälters 3 begrenzte Zwischenraum 34 nutzbar. Um diesen Zwischenraum 34 möglichst vollständig zu nutzen, ist es vorgesehen, die Kühlgutschalen 28a bzw. 28b und 28c nicht an Kühlgutschalenhaltern 29 aufzuhängen, sondern direkt auf dem Boden 33 des Innenbehälters 3 abzustellen. Damit können die Kühlgutschalen 28a bzw. 28b und 28c höher gestaltet werden bzw. mehr Kühlgut unterhalb der untersten Abstellplatte 8a oder 8b gelagert werden. Die Kühlgutschalen 28a bzw. 28b und 28c können einerseits aus dem Kältegerät entnommen werden, ohne die untersten Abstellplatten 8a oder 8b herausziehen zu müssen. Andererseits können die untersten Abstellplatten 8a oder 8b herausgezogen werden, wobei die Kühlgutschalen 28a bzw. 28b und 28c auf ihren Plätzen am Boden 33 des Innenbehälters 3 verbleiben.The 5 and 6 each show a section of a side view of the refrigerator 1 for household use with the storage shelves according to the invention 8a . 8b in a lowest position in the refrigeration device 1 with on the floor 33 of the inner container 3 parked refrigerated goods shells 28a respectively. 28b and 28c , The support bar 19 has an inventive support 12 on, on which the storage tray 8th rests with a flat section. The flat section of the storage shelf 8th is up to the lateral inner wall 10 of the inner container 3 used. In the variant after 6 is the single big refrigerated goods tray 28a through two juxtaposed smaller refrigerated goods shells 28b and 28c replaced. In the inner container 3 of the refrigeration device 1 can have several storage shelves 8th on their own linear guides 11a . 11b be arranged one above the other. In the cases shown a lowermost storage shelves 8a . 8b can the refrigerated goods holder 29 eliminated and the refrigerated goods shells 28a respectively. 28b and 28c directly on the ground 33 of the inner container 3 be set up. So that is between the bottom shelf 8a . 8b and the floor 33 of the inner container 3 limited space 34 available. Around this gap 34 It is intended to use the refrigerated goods shells as completely as possible 28a respectively. 28b and 28c not on refrigerated goods holders 29 hang up, but right on the ground 33 of the inner container 3 remedy. This allows the refrigerated goods shells 28a respectively. 28b and 28c be designed higher or more refrigerated goods below the bottom shelf 8a or 8b be stored. The refrigerated goods shells 28a respectively. 28b and 28c On the one hand, they can be removed from the refrigeration unit without the lowest storage shelves 8a or 8b to have to pull out. On the other hand, the bottom storage shelves 8a or 8b be pulled out, the refrigerated goods shells 28a respectively. 28b and 28c in their places on the ground 33 of the inner container 3 remain.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- DE 102006018203 A1 [0002, 0007]

Claims

Refrigerating appliance, in particular household refrigerating appliance, comprising a carcass ( 2 ) with an inner container ( 3 ), which has a cold room ( 7 ) and at least one storage tray ( 8th ) for refrigerated goods in the cold room ( 7 ) by linear guides ( 11a . 11b ) extendable on inner walls ( 9 . 10 ) of the inner container ( 3 ), characterized in that the linear guides ( 11a . 11b ) In stock ( 12 ), which the storage tray ( 8th ) engage underneath and at least one flat plate portion of the storage tray ( 8th ) the supports ( 12 ) overlapping the inner walls ( 9 . 10 ) of the inner container ( 3 ) is introduced.

Refrigerating appliance according to claim 1, characterized in that the at least one flat plate portion of the storage tray ( 8th ) leaving only a slight gap to the inner walls ( 9 . 10 ) of the inner container ( 3 ) is introduced.

Refrigerating appliance according to claim 1 or 2, characterized in that the storage tray ( 8th ) is completely flat.

Refrigerating appliance according to claim 1 or 2, characterized in that the storage tray ( 8th ) has at least two planar plate sections, of which in each case one plate section of one of the linear guides ( 11a . 11b ) is assigned adjacent.

Refrigerating appliance according to claim 4, characterized in that the flat plate sections are each at least over one third of the entire width of the storage tray ( 8th ) are formed extending.

Refrigerating appliance according to one of claims 1 to 5, characterized in that the supports ( 12 ) from the inner walls ( 9 . 10 ) of the inner container ( 3 ) in the cold room ( 7 ) projecting portions of the linear guides ( 11a . 11b ) are.

Refrigerating appliance according to one of claims 1 to 6, characterized in that the storage tray ( 8th ) with at least the movable guide rails ( 17 ) of the linear guides ( 11a . 11b ) having support strips ( 19 ) connected is.

Refrigerating appliance according to claim 7, characterized in that the support strips ( 19 ) one to the lateral edges of the storage tray ( 8th ) open towards, arranged below the storage tray recording ( 19a ) within which the linear guides ( 11a . 11b ) are at least substantially, in particular accommodated such that the flush with the free edges of the recording ( 19a ) to lock.

Refrigerating appliance according to claim 8, characterized in that the receptacle ( 19a ) one-stage, in particular one-substance with the support strips ( 19 ) is connected and at least over the depth of the storage tray ( 8th ).

Refrigerating appliance according to one of claims 7 to 9, characterized in that the storage tray ( 8th ) with the support strips ( 19 ) connected is.

Refrigerating appliance according to claim 10, characterized in that the storage tray ( 8th ) at two opposite lateral edges in receiving grooves ( 23 ) of the support strips ( 19 ), which above the linear guides ( 11a . 11b ) are arranged.

Refrigerating appliance according to one of claims 7 to 11, characterized in that two opposite, from the flat storage tray ( 8th ) downwardly extending first support strip sections ( 26 ) a recording room ( 27 ) for at least one removable refrigerated goods tray ( 28 ) limit.

Refrigerating appliance according to claim 12, characterized in that extending from the flat storage tray ( 8th ) downwardly extending support strip sections ( 26 ) Refrigerated goods holder ( 29 ) for a suspended storage of the refrigerated goods tray ( 28 ) exhibit.

Refrigerating appliance according to one of claims 7 to 13, characterized in that two opposite, from the flat storage tray ( 8th ) upwardly extending second support strip sections ( 23 ) a part of a fall protection barrier ( 26 ) form.

Refrigerating appliance according to claim 14, characterized in that the fall protection barrier ( 26 ) at least one wire bow section ( 25 ), which at a distance to the top of the storage tray ( 8th ) is arranged extending parallel to this.