DE1018963B

DE1018963B - Device with at least two changeable electrical resistors

Info

Publication number: DE1018963B
Application number: DES36550A
Authority: DE
Inventors: Fritz Haberland; Gerhard Storz
Original assignee: Siemens Corp
Current assignee: Siemens Corp
Priority date: 1953-11-30
Filing date: 1953-11-30
Publication date: 1957-11-07

Description

Einrichtung mit mindestens zwei veränderbaren elektrischen Widerständen Die Erfindung betrifft eine Einrichtung mit mindestens zwei in einem gemeinsamen Gehäuse angeordneten veränderbaren elektrischen Widerständen, insbesondere einen sogenannten Saalregler für Tonfilmtheater oder ähnliche Vorführanlagen, bei der die mit einem Betätigungsglied, z. B. einem Drehknopf, verbundene Einstellachse eines jeden Widerstandes über eine lösbare Kupplung mit einem gemeinsamen Getriebe verbunden ist, durch welches die Einstellachsen der eingekuppelten Widerstände zwangläufig miteinander im Eingriff sind.Device with at least two variable electrical resistances The invention relates to a device with at least two in one common device Housing arranged variable electrical resistors, in particular one so-called hall regulators for sound film theaters or similar projection systems in which with an actuator, e.g. B. a rotary knob, associated adjustment axis of each resistor via a releasable coupling with a common gear is connected, through which the adjustment axes of the coupled resistors inevitably are engaged with each other.

Die Erfindung besteht darin, daß die Kupplungen zwischen den Einstellachsen der Widerstände einerseits und dem gemeinsamen Getriebe andererseits derart ausgebildet sind, daß ein Einkuppeln nur in einer bestimmten Stellung jeder Einstellachse zum Getriebe möglich ist und vorzugsweise selbsttätig erfolgt.The invention consists in that the couplings between the adjustment axes the resistors on the one hand and the common gear on the other hand formed in this way are that a coupling only in a certain position of each adjustment axis for Transmission is possible and preferably takes place automatically.

Es ist eine Regeleinrichtung für Bühnenbeleuchtungszwecke bekannt, bei der mehrere Widerstände einzeln oder gemeinsam mit einem einzigen Verstelltrieb gekuppelt werden können. Die neue Einrichtung gibt dagegen die Möglichkeit, wahlweise entweder sämtliche Regler durch Betätigung irgendeines Drehknopfes gleichzeitig oder auch einen beliebigen Regler einzeln zu verstellen; in letzterem Fall wird der betreffende Regler -zunächst z. B. durch Herausziehen seines Betätigungsgliedes ausgekuppelt und dann verstellt. Ferner ist es bei Einrichtungen mit drei oder mehr Reglern möglich, einen Regler durch Auskuppeln vom gemeinsamen Getriebe-zu trennen und nur die übrigen Regler gemeinsam für sich zu verstellen.A control device for stage lighting purposes is known, in the case of several resistors individually or together with a single adjustment drive can be coupled. The new facility, on the other hand, gives you the option of choosing either all controls simultaneously by pressing any rotary knob or to adjust any controller individually; in the latter case will the controller in question - first z. B. by pulling out its actuator disengaged and then adjusted. It is also the case with facilities with three or more Controllers possible to disconnect a controller from the common transmission by disengaging it and only adjust the rest of the controls together.

Die Kupplungen zwischen den Einstellachsen der Regler einerseits und dem' gemeinsamen Getriebe andererseits sind vorteilhaft derart ausgebildet, daß ein Einkuppeln jeweils nur in einer bestimmten Stellung der Einstellachse zum Getriebe möglich ist und dann vorzugsweise selbsttätig erfolgt. Dadurch wird sichergestellt, daß die Regler nur in - einer ganz bestimmten gegenseitigen Einstellung miteinander gekuppelt sind. Dies ist besonders bei der Ausbildung der erfindungsgemäßen Einrichtung als Saalregler für tnehrkanalige, z. B. stereophone Tonfilmanlagen von Vorteil, indem sie bei getrennter Regelmöglichkeit für jeden einzelnen Kanal jederzeit gestattet, die Pegel in den einzelnen Kanälen in eine bestimmte feste Größenbeziehung zueinander zu bringen.The couplings between the adjustment axes of the controller on the one hand and the 'common gear on the other hand are advantageously designed such that a clutch only in a certain position of the adjustment axis to the gearbox is possible and then preferably takes place automatically. This ensures that the controllers only in - a very specific mutual setting with each other are coupled. This is particularly important when designing the device according to the invention as a hall controller for multi-channel, z. B. stereophonic sound film systems advantageous, by allowing separate control options for each individual channel at any time, the levels in the individual channels in a certain fixed relationship to each other bring to.

Entsprechend einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung besteht die Kupplung aus einem auf der Einstellachse des Reglers frei drehbaren, mit einem od -er mehreren Mitnehmern versehenen Zahnrad des gemeinsamen Getriebes und einer auf der Einstellachse verdrehungssicher befestigten, aber axial gegenüber dem Zahnrad verschiebbaren Scheibe, die Ausnehmungen od. dgl. für die Mitnehmer besitzt und durch Federdruck gegen das Zahnrad gedrückt wird. Es soll jedoch darauf hingewiesen werden, daß es bekannt ist, zwei elektrische Drehwiderstände mit einem Betätigungsglied in der Weise zu kuppeln, daß auf der Achse des Betätigungsgliedes eine Scheibe mit axial gerichteten Stiften vorgesehen ist, mit denen auf den Achsen der Drehwiderstände befestigte geschlitzte Scheiben in Eingriff gebracht werden können.According to a preferred embodiment of the invention the coupling consists of a freely rotatable on the adjustment axis of the controller, with a od -er several drivers provided gear of the common transmission and one secured against rotation on the adjustment axis, but axially opposite the gear wheel Slidable disc that has recesses or the like for the driver and is pressed against the gear by spring pressure. It should be noted, however be that it is known to have two electrical rotary resistors with an actuator to couple in such a way that on the axis of the actuator with a disc axially directed pins are provided with which on the axes of the rotary resistors attached slotted disks can be engaged.

Anstatt am Zahnrad können die Mitnehmer od. dgl. auch an der Scheibe angeordnet sein, wobei dann das Zahnrad mit entsprechenden Ausnehmungen od. dgl. versehen wird-. Die Scheibe ist zweckmäßig am einen Ende einer längs verschieblichen, verdrehungssicher mit der Reglerachse gekuppelten Hülse befestigt, die am anderen Ende einen beispielsweise mit einer Einstellmarke Qder Skala versehenen Drehknopf trägt. Das Getriebe kann aus je-einem auf der Reglerachse angeordneten Zahnrad und einem gemeinsamen, mit jedem dieser Zahnräder irri - Eingriff befindlichen Zwischenzahnrad bestehen, -wobei sämtliche Zahnräder stets miteinander im Eingriff sind. Anstatt aus Zahnrädern kann -das Getriebe auch aus -Reibrädern oder anderen zweckentsprechenden Übertragungsmitteln aufgebaut sein.Instead of the gear wheel, the driver or the like can also be attached to the disk be arranged, in which case the gear wheel with corresponding recesses or the like. is provided-. The disc is useful at one end of a longitudinally displaceable, torsion-proof with the controller axis coupled sleeve attached to the other End of a rotary knob provided, for example, with a setting mark Q on the scale wearing. The transmission can consist of one gearwheel and one arranged on the controller axis a common intermediate gear which is irri-meshing with each of these gears exist, -which all gears are always in mesh with one another. Instead of The transmission can also consist of friction wheels or other appropriate gear wheels Be constructed transmission means.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist für die Festlegung wenigstens eines Reglers in einer von den übrigen Reglern unabhängigen Stellung eine Rastvorrichtung vorgesehen, durch welche die Kupplung des betreffenden Reglers außer Eingriff gehalten wird. Die übrigen- Regler können dann unabhängig von diesem ausgerasteten Regler bedient werden, ohne daß dessen Kupplung in irgendeiner Stellung der übrigen Regler von selbst einrastet, Die Erfindung und dazugehörige Einzelheiten sind an Hand von Fig. 1 und 2 beispielsweise erläutert, die einen Saalregler mit vier Regelpotentiometern zeigen.According to a further development of the invention, at least of a controller in a position independent of the other controllers has a locking device provided by which the clutch of the controller in question is kept disengaged will. The other controllers can then be independent of this disengaged controller can be operated without the clutch in any position of the other controllers clicks into place by itself, The invention and related details are explained with reference to FIGS. 1 and 2, for example, which have a hall regulator show four control potentiometers.

Fig. 1 stellt eine Vorderansicht des Saalreglers mit teilweise weggebrochenem Gehäusedeckel dar, während Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie II-11 der Fig. 1 wiedergibt.Fig. 1 shows a front view of the hall regulator with partially broken away Housing cover, while FIG. 2 shows a section along the line II-11 of FIG. 1 reproduces.

An einer mit der Grundplatte 1 verbundenen Platte 2 sind vier Regelpotentiometer 3 angeordnet und mittels einer auf ihren Gewindestutzen aufgeschraubten Mutter 4 befestigt. An der Einstellachse 5 eines jeden Reglers 3 ist ein Zahnrad 6 auf einer Buchse 7 frei drehbar gelagert und mittels eines Seeger-Ringes 8 od. dgl. gegen axiale Verschiebung gesichert. Die vier Zahnräder 6 stehen über ein Zwischenzahnrad 9 miteinander im Eingriff, das seinerseits auf einer Buchse 10 frei drehbar gelagert ist. Die Einstellachse 5 eines jeden Reglers wird von einer Hülse 11 umfaßt, an deren dem Regler zugekehrten Ende eine Scheibe 12 befestigt ist, während das andere Ende einen Drehknopf 13 trägt. Die Hülse 11 ist in einer Bohrung einer weiteren festen Platte 14 drehbar und längs verschieblich gelagert und greift mit einem Stift 15 in eine in der Einstellachse 5 vorgesehene Längsnut ein. Jeder Drehknopf 13 ist somit verdrehungssicher mit der zugeordneten Reglerachse 5 verbunden.On a plate 2 connected to the base plate 1 there are four control potentiometers 3 and arranged by means of a nut 4 screwed onto its threaded connector attached. On the adjustment axis 5 of each controller 3, a gear 6 is on one Bush 7 freely rotatable and by means of a Seeger ring 8 or the like. Against axial displacement secured. The four gears 6 are via an intermediate gear 9 in engagement with one another, which in turn is freely rotatably mounted on a bushing 10 is. The adjustment axis 5 of each regulator is encompassed by a sleeve 11, on whose end facing the controller is attached a disc 12, while the other End of a knob 13 carries. The sleeve 11 is in a bore of another fixed plate 14 rotatably and longitudinally mounted and engages with a pin 15 into a longitudinal groove provided in the adjustment axis 5. Each knob 13 is thus connected to the associated controller axis 5 in a torsion-proof manner.

Jedes Zahnrad besitzt zwei an gegenüberliegenden Stellen seines Umfanges angeordnete Mitnehmerstifte 16, den zwei in der gegenüberliegenden Scheibe 12 vorgesehene Ausnehmungen 17 entsprechen. Die Scheibe 12 wird durch eine Feder 18 gegen das Zahnrad 6 gedrückt, so daß bei entsprechender Stellung der Scheibe zum Zahnrad die Stifte 16 durch die Ausnehmungen 17 treten und somit der betreffendekegler mit dem gemeinsamen Getriebe gekuppelt ist. Die Mitnehmerstifte 16 sind zweckmäßig in verschiedenen Abständen vom Mittelpunkt des Zahnrades 6 angeordnet, so daß ein Einkuppeln nur in einer einzigen Stellung der Kupplungsscheibe 12 zum Kupplungszahnrad 6 möglich ist. Das Auskuppeln erfolgt, wie der obereRegler in Fig.2 erkennen läßt, durch Herausziehen des betreffenden Drehknopfes, wodurch diese Kupplung gelöst wird und der betreffende Regler unabhängig von den anderen Reglern verstellt werden kann. Nachdem der ausgekuppelte Regler verstellt ist, liegt seine Scheibe 12 unter der Einwirkung der Feder 18 auf den Enden der Mitnehmerstifte 16 auf, bleibt also ausgekuppelt. Die übrigen, beispielsweise über das Getriebe miteinander im Eingriff stehenden Regler können dann unabhängig vom ausgelcuppelten Regler verstellt werden. Sobald bei der relativen Verstellung von mit dem Getriebe gekuppelten Reglern gegen einen ausgekuppelten Regler eine bestimmte Einstellage erreicht ist, wird der ausgekuppelte Regler durch die zugeordnete Feder 18 selbsttätig eingekuppelt. Um bei der Betätigung irgendeines Reglers eine unbeabsichtigte Verstellung eines mit diesem nicht gekuppelten Reglers mit Sicherheit zu vermeiden, ist zwischen jeder Scheibe 12 und der zugeordneten Feder 18 eine Bremsscheibe 19, z. B. aus Gummi, vorgesehen, die vorteilhaft aufgerauhte oder mit einer plastischen Musterung versehene Flächen besitzt.Each gear has two at opposite points on its circumference arranged driving pins 16, the two provided in the opposite disc 12 Recesses 17 correspond. The disc 12 is held against the gear by a spring 18 6 pressed, so that with the appropriate position of the disc to the gear the pins 16 pass through the recesses 17 and thus the bowler concerned with the common Gearbox is coupled. The driving pins 16 are useful in different Distances from the center of the gear 6 arranged so that a clutch only in a single position of the clutch disc 12 to the clutch gear 6 possible is. As the upper controller in Fig. 2 shows, the clutch is disengaged by pulling it out the relevant rotary knob, whereby this coupling is released and the relevant Regulator can be adjusted independently of the other regulators. After the disengaged Regulator is adjusted, its disc 12 rests under the action of the spring 18 the ends of the driver pins 16, so it remains disengaged. The rest, for example Controllers that are in engagement with one another via the transmission can then be operated independently can be adjusted by the disengaged controller. As soon as the relative adjustment of controllers coupled to the gearbox against a decoupled controller When a certain setting is reached, the disengaged controller is replaced by the assigned Spring 18 is automatically engaged. To get a unintentional adjustment of a controller that is not coupled to this with certainty To avoid this, there is a brake disk between each disk 12 and the associated spring 18 19, e.g. B. made of rubber, provided, which is advantageously roughened or with a plastic Has patterned surfaces.

Auf der Achse eines jeden Betätigungsgliedes, z. B. Drehknopfes, ist vorteilhaft eine durchsichtige Skalenscheibe angeordnet, die mittels einer vorzugsweise sämtlichen Skalenscheiben gemeinsamen Lichtquelle beleuchtet werden kann und von der ein Teil durch einen Ausschnitt des Gehäuses der Einrichtung sichtbar ist. Beim dargestellten Ausführungsbeispiel sitzt die Skalenscheibe 20 auf einer Buchse 21, die auf der Hülse 11 zwar längs verschieblich, jedoch mittels Stift 22 und Nut 23 gegen Verdrehung gesichert angeordn-,t ist. Die Buchse 21 wird durch eine über die Hülse 11 geschobene und sich auf die Platte 14 abstützende Schraubenfeder 24 in Richtung auf die Innenseite des Gehäuses 25 gedrückt, so daß die Scheibe 20 unabhängig davon, ob der zugehörige Drehknopf eingedrückt oder herausgezogen ist, stets denselben Abstand zum Gehäuse besitzt. Für jede Skalenscheibe 20 ist im Gehäuse 25 ein Ausschnitt 26 vorgesehen, der zweckmäßig mit einer Marke für die genaue Einstellung des betreffenden Reglers versehen ist. Zur Beleuchtung der durchsichtig oder durchscheinend ausgeführten Skalenscheibe 20 dient eine gemeinsame Lichtquelle 27, deren Lichtstrom mittels eines gewölbten Reflektors 28 von hinten auf die den Ausschnitten 26 zugeordneten Teile der Skalenscheiben 20 geworfen wird. Die Lichtquelle 27 ist mittels der Drucktaste 29 ein- und ausschaltbar. Für den Anschluß der zu den Reglern 3 führenden Leitungen ist ferner eine Klemmenleiste 30 vorgesehen.On the axis of each actuator, e.g. B. rotary knob is advantageously arranged a transparent dial, which by means of a preferably all dials common light source can be illuminated and from part of which is visible through a cutout of the housing of the device. At the the illustrated embodiment, the dial 20 sits on a socket 21, which can be displaced longitudinally on the sleeve 11, but by means of a pin 22 and groove 23 is arranged secured against rotation, t. The socket 21 is through a through the Sleeve 11 pushed and supported on the plate 14 helical spring 24 in Direction pressed towards the inside of the housing 25, so that the disc 20 is independent always the same depending on whether the associated knob is pushed in or pulled out Distance to the housing. There is a cutout in the housing 25 for each dial 20 26 provided, which is useful with a mark for the exact setting of the relevant Regulator is provided. To illuminate the transparent or translucent ones Dial 20 serves a common light source 27, the luminous flux by means of a curved reflector 28 from behind onto the cutouts 26 assigned Parts of the dials 20 is thrown. The light source 27 is by means of the push button 29 can be switched on and off. For the connection of the lines leading to the controllers 3 a terminal block 30 is also provided.

Der in Fig. 1 unten rechts angeordnete Regler ist mit einer Rastvorrichtung versehen, die gestattet, diesen Regler in seiner Nullstellung dauernd außer Eingriff mit den übrigen Reglern zu halten. Hierzu ist die längs verschiebliche Hülse dieses Reglers mit einem quer zur Reglerachse verlaufenden Raststift 31 versehen, der beim Herausziehen des betreffenden Reglerknopfes durch eine Ausnehmung 32 der Platte 14 tritt und nach einer kleinen Rechtsdrehung des Knopfes auf ein festes Rastblech 33 zu liegen kommt, das auf der Innenseite des Gehäuses 25 anliegt. Der betreffende Regler ist dann unabhängig von den anderen Reglern stillgelegt, bis seine Verriegelung durch eine kleine Linksdrehung gelöst wird, worauf Stift samt Hülse und Drehknopf unter dem Einfluß der zugeordneten Feder nach innen verschoben werden, bis die Kupplungsscheibe auf den Mitnehmerstiften des zugehörigen Kupplungszahnrades aufliegt.The controller, which is arranged at the bottom right in FIG. 1, has a latching device provided, which allows this controller to be permanently disengaged in its zero position to keep with the other controls. For this purpose, the longitudinally displaceable sleeve is this Regulator is provided with a locking pin 31 extending transversely to the regulator axis, which at Pull out the relevant control button through a recess 32 in the plate 14 occurs and after a small clockwise turn of the button on a fixed locking plate 33 comes to rest, which rests on the inside of the housing 25. The one in question The controller is then shut down independently of the other controllers until it is locked is released by a small turn to the left, whereupon the pen, sleeve and knob be moved inwards under the influence of the associated spring until the clutch disc rests on the driving pins of the associated clutch gear.

Claims

PATEN TA NS PRPCC11E: 1. Device with at least two variable electrical resistors arranged in a common housing, in particular so-called hall controllers for sound film theaters or similar projection systems, in which the adjustment axis of each resistor connected to an actuator, e.g. a rotary knob, via a releasable coupling a common gear is connected through which the adjustment axes of the coupled resistors are inevitably engaged with each other, characterized in that the couplings between the adjustment axes of the resistors on the one hand and the common gear on the other hand are designed so that a coupling is only possible in a certain position of each adjustment axis to the transmission is possible and preferably takes place automatically.

2. Device according to claim 1, characterized in that the coupling consists of one on the adjustment axis (5) of the controller (3) freely rotatable, with one or more Drivers (16) provided gear (6) of the common gear and one on the Adjustment axis secured against rotation, but axially displaceable with respect to the gear Disk (12) is made, the recesses (17) or. The like. Has for the driver (16) and is pressed against the gear (6) by spring pressure (18).

3. Device according to claim 2, characterized in that the disc (12) on one End of a longitudinally displaceable, torsion-proof coupled to the controller axis (5) Sleeve (11) is attached, which at the other end has a setting mark, for example or dial provided with rotary knob (13).

4. Device according to one of the claims 1 to 3, characterized in that for the definition of at least one controller (3) a locking device in a position independent of the other regulators (31, 32, 33) is provided through which the clutch of the controller concerned is held out of engagement.

5. Device according to one of claims 1 to 4. characterized characterized in that the transmission consists of one arranged on the controller axis (5) Gear (6) and a common with each of these gears in engagement Intermediate gear (9) consists, all gears (6, 9) always with one another are engaged.

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that that on the axis of each actuator, e.g. B. rotary knob, a transparent one Dial disk (20) is arranged, which by means of a preferably all dial disks common light source (27) can be illuminated and part of which by a Section (26) of the housing (25) of the device is visible. Considered Publications: German Patent No. 32 136; French patent specification no. 960 993.