DE10040047A1

DE10040047A1 - Temporary protection device

Info

Publication number: DE10040047A1
Application number: DE2000140047
Authority: DE
Inventors: Gerald Hierl
Original assignee: HIERL ELISABETH
Current assignee: HIERL ELISABETH
Priority date: 2000-08-11
Filing date: 2000-08-11
Publication date: 2002-02-28
Also published as: EP1179641A3; EP1179641A2

Abstract

Die Erfindung soll keine optische Beeinflussung eines Naturschutzgebietes oder überhaupt eines Naturgebietes während solcher Zeiten bewirken, zu denen keine Schutzverbauungen benötigt werden, soll gleichzeitig Schutz zu Zeiten erreichen, in denen Stürme auftreten. Vorgeschlagen wird dazu eine Schutzvorrichtung zum Sperren der weiteren Ausbreitung von Volumenmengen, wie Wasser aus Flüssen, Bächen oder Meeren, welche Schutzvorrichtung geeignet ist, für eine Zeitspanne des Nichtgebrauchs in einen passiven, die Volumenmengen nicht sperrenden Zustand versetzt zu werden und ebenfalls geeignet ist, für eine andere Zeitspanne des aktiven Gebrauchs in einen schützenden, die Volumenmengen sperrenden Zustand versetzt zu werden. Ein bewegliches Flächengebilde (F) erstreckt sich zwischen einer ersten Linie (10) und einer zweiten Linie (20). Die erste Linie ist an einem Boden (S, S*) nahe der Volumenmenge fest angebracht oder fest anbringbar und die zweite Linie (20) ist zwischen der Zeitspanne des Nichtgebrauchs und der Zeitspanne des aktiven Gebrauchs in ihrer Höhe relativ zur Höhe der ersten langgestreckten Linie (10) veränderbar (30; 31a, 31b, 31c; 40, 50).The invention is not intended to have any optical influence on a nature reserve or at all of a nature reserve during times when protective structures are not required, and should at the same time achieve protection at times when storms occur. For this purpose, a protective device is proposed for blocking the further spread of volume quantities, such as water from rivers, streams or seas, which protective device is suitable for being put into a passive state which is not blocking the volume quantities for a period of non-use and is also suitable for another period of active use to be placed in a protective, volume-blocking state. A movable sheet (F) extends between a first line (10) and a second line (20). The first line is fixed or attachable to a floor (S, S *) near the volume and the second line (20) is between the period of non-use and the period of active use in height relative to the height of the first elongated line (10) changeable (30; 31a, 31b, 31c; 40, 50).

Description

Die Erfindung betrifft eine temporäre Schutzvorrichtung, die eine weitere Ausbreitung von Volumenmengen (meist Wasser aus Flüssen, Bächen oder Meeren) sperren soll. Bekannt sind fest angeordnete Schutzvorrichtungen wie Dämme, Deiche. Bekannt sind auch transportable Schutzvorrichtungen wie Sandsäcke, die in einem Gefahrenfalle von Helfern am Ort der Flut- oder Überschwemmungsgefahr eilig gestapelt werden, um das weitere Ausbreiten der Volumenmengen zu sperren.The invention relates to a temporary protective device, the a further spread of volumes (mostly water from Rivers, streams or seas). Are well known arranged protective devices such as dams, dikes. Are known also transportable protective devices such as sandbags, which in a danger trap of helpers at the site of the flood or Flood danger hastily stacked to the further To block spreading of the volume quantities.

Es hat sich bei Sandsäcken im Katastrophenfall als nachteilig erwiesen, daß sie ein relativ hohes Transportgewicht besitzen und deshalb nur erschwert oder unter Inkaufnahme von starken Verzögerungen an den gewünschten Ort gebracht werden können. Auch liegen bestimmte Flutlinien oder Sperrlinien nicht letztlich fest und müssen vom Hilfspersonal für den Katastrophenfall selbst festgelegt werden. Nach einem Katastrophenfall müssen die mit Sand gefüllten Säcke zunächst trocknen, um dann abtransportiert werden zu können, wenn eine optische Beeinflussung auf lange Frist wieder beseitigt werden soll.It has proven disadvantageous with sandbags in the event of a disaster proved that they have a relatively high transport weight and therefore only difficult or at the expense of strong ones Delays can be brought to the desired location. Also, certain flood lines or barrier lines are not ultimately firm and must be provided by the auxiliary staff for the Disaster case itself can be determined. After one In the event of a catastrophe, the bags filled with sand must first dry in order to be able to be transported away if one optical interference can be removed in the long term should.

Die Problemstellung der Erfindung liegt darin, umweltverträglich Schutz zu bieten, ohne optische Beeinflussung eines Naturschutzgebietes oder überhaupt eines Naturgebietes. Der Schutz soll insbesondere während solcher Zeiten, zu denen keine Schutzverbauungen benötigt werden, nicht störend wirken. Die Erfindung soll mobil oder temporär erleichtert einsetzbar sein.The problem of the invention is environmentally friendly To provide protection without affecting a visual Nature reserve or any natural area at all. The Protection should especially during times when none Protective structures are required, do not have a disturbing effect. The Invention should be mobile or temporarily easier to use.

Gelöst wird das mit einer Schutzvorrichtung, die zwei Zustände besitzt, einen Zustand des Gebrauchs und einen Zustand des Nichtgebrauchs. Diese zwei Zustände werden während zweier Zeitspannen verwendet: Derjenigen des aktiven Gebrauchs, während sich ausbreitende Volumenmengen erwartet werden, die zu sperren sind (Schutzzustand); die Zeitspanne des Nichtgebrauchs ist diejenige, zu dem diese Volumenmengen nicht erwartet werden, so daß die Schutzverbauung insoweit nicht benötigt wird (Schlafzustand) und die zweite Linie auf ein tieferes Niveau abgesenkt ist oder die Schutzverbauung - bei temporärer Realisierung - gänzlich demontiert wird (Anspruch 1).This is solved with a protective device that has two states has a state of use and a state of Non-use. These two states become during two Periods used: Those of active use during spreading volumes are expected to lock are (protection status); is the period of non-use the one at which these volumes are not expected, so that the protective structure is not required in this respect (Sleep state) and the second line to a lower level is lowered or the protective structure - in the case of temporary Realization - completely dismantled (claim 1).

Die zuvor beschriebene temporäre Schutzvorrichtung, die flexibel auf Anforderungen reagieren kann, kann einem Schutzobjekt direkt zugeordnet werden. Sie kann seitens der verantwortlichen Behörde für Katastrophenfälle zentral gelagert und im Falle einer Gefahr - anstelle von Sandsäcken oder ähnlichen konventionelle, mobilen Bausteinen für eine Schutzvorrichtung - mit extrem geringen Transportgewichten zum Ort des Einsatzes gebracht werden. Das Transportgewicht des beweglichen Flächengebildes kann dabei mit dem Gewicht der leeren Sandsäcke verglichen werden. Dabei ist das Flächengebilde einerseits beweglich, weil es zwischen dem ersten und dem zweiten beschriebenen Zustand (Schlafzustand und Schutzzustand) hin- und herbewegt werden kann, also in seiner Lage verändert werden kann, oder als transportables Gebilde erst für den Katastrophenfall zum Ort des Einsatzes bewegt werden kann.The temporary protection device described above that is flexible Can respond to requirements directly to a protected object be assigned. It can on the part of the responsible authority centrally stored for disasters and in case of danger - instead of sandbags or similar conventional, mobile Building blocks for a protective device - with extremely low Transport weights are brought to the place of use. The Transport weight of the movable fabric can also be used the weight of the empty sandbags. It is the fabric is movable on the one hand because it is between the first and second described state (sleep state and Protection state) can be moved back and forth, i.e. in its Location can be changed, or only as a transportable structure be moved to the site of the emergency in the event of a disaster can.

Die so beschriebene Schutzvorrichtung kann einem Schutzobjekt auch insoweit zugeordnet werden, als das Schutzobjekt nicht selbst geschützt werden soll, sondern als ein Deich oder eine Stützmauer selbst vergrößert, verbessert oder erweitert werden soll (Anspruch 4). Dazu wird ein erweitertes Flächenstück, als Fortsetzung des Flächengebildes gewählt, das tiefer liegt oder näher an der zu sperrenden Volumenmenge, um dort fixiert werden zu können. Der übrige Abschnitt, das zuvor als bewegliches Flächengebilde bezeichnete erste Flächenstück kann in seiner Höhe verändert werden. Die zweite langgestreckte Linie kann an einem mechanischen Aufbau befestigt sein, von dem sie nach Ende des Katastrophenfalls wieder abgenommen werden kann (Anspruch 4, 6). Sie kann dort auch fixiert bleiben, und nur die zweite Linie wird abgesenkt (Ansprüche 10, 11).The protective device described in this way can be a protected object can also be assigned insofar as the protected object is not itself should be protected, but as a dike or one Retaining wall itself can be enlarged, improved or expanded should (claim 4). For this purpose, an expanded area, as Continuation of the fabric that is lower or selected closer to the volume to be blocked in order to be fixed there to be able to. The rest of the section, which was previously considered movable The first piece of sheet material designated can be in its Height can be changed. The second elongated line can be on be attached to a mechanical structure from which they end of the disaster can be removed again (claim 4, 6). It can also remain fixed there, and only the second line is lowered (claims 10, 11).

Die Schutzvorrichtung kann sowohl horizontal, wie auch im Hang verwendet werden. Beim Sichern von Flüssen, die nur ein schwaches Gefälle haben, verläuft die Schutzvorrichtung entlang der Ufer oder zumindest entlang derjenigen Räumlichkeiten im Abstand vom Ufer, die vor dem Wasser zu schützen sind. Wird die Schutzvorrichtung im Gelände eingesetzt, also bei stärkeren Steigungen, wie Bächen oder stark reißenden Flüssen, so verläuft sie in Richtung der Hangneigung, um die seitliche Ausdehnung der Flüsse oder Bäche zu sperren, abhängig von ihrem oben beschriebenen Zustand, die konkret in den Ansprüchen 7 und 8 jeweils einzeln identifiziert sind, um den Bezug der einzelnen Ansprüche auf den jeweiligen Zustand der Schutzvorrichtung vereinfacht vornehmen zu können.The protection device can be used both horizontally and on a slope be used. When backing up rivers, only one have a slight slope, the protective device runs along the shore or at least along those premises in the Distance from the shore, which must be protected from the water. Will the Protective device used in the field, so with stronger ones This is how slopes, such as streams or raging rivers, run them in the direction of the slope to the lateral extent of the To block rivers or streams, depending on their above described condition, specifically in claims 7 and 8 are individually identified in order to relate the individual Claims on the respective condition of the protective device to make it easier.

Die Schutzvorrichtung soll in jedem Falle die weitere Verbreiterung über einen entlang der zweiten Linie gebildeten Grenzbereich hinaus sperren. Sobald die Volumenmenge die erste Linie erreicht oder überschreitet, beginnt die Wirkung der Schutzvorrichtung. Sie verläuft im wesentlich parallel zur (oder entlang der) Front der sich erweiternden Volumenmenge.In any case, the protective device should be the further one Widening over one formed along the second line Block the border area. Once the volume is the first Line reaches or crosses, the effect of the begins Guard. It runs essentially parallel to (or along the) front of the expanding volume.

Das zweite flächige, erweiterte Flächenstück kann von der Volumenmenge unmittelbar überdeckt sein, es kann auch versenkt sein, zur beispielsweise temporären Fixierung der ersten Linie (Anspruch 3).The second flat, extended area can be from the Volume quantity must be covered immediately, it can also be sunk be, for example, temporary fixation of the first line (Claim 3).

Der zusammengelegte Zustand, also derjenige Zustand, der im Anspruch 7 beschrieben ist, kann durch Zusammenfalten, Zusammenlegen oder Einrollen erfolgen (Anspruch 2).The collapsed state, that is, the state in the Claim 7 can be described by folding, Collapse or curl up (claim 2).

Zum Sperren der Volumenmengen ist die Ausbildung des Flächengebildes so gestaltet, daß es für die jeweils zu sperrenden Volumenmengen undurchlässig ist. Dennoch kann das Flächengebilde von einer Netzkonstruktion getragen sein, um z. B. gitterförmige Basisstabilität in die flächige Ausgestaltung zu bringen (Anspruch 5). Es kann auch eine flexible Gestaltung vorgenommen werden, insbesondere membranförmig (Anspruch 5, Anspruch 12), um eine gewisse Flexibilität gegenüber Druck und Bewegung der Volumenmengen beim Anschlagen an die Schutzvorrichtung im Zustand des Anspruchs 8 zu erhalten. To block the volume, the training of The fabric is designed so that it is suitable for each blocking volumes is impermeable. Still, it can Flat structures can be supported by a network construction, in order, for. B. lattice-like basic stability in the flat design bring (claim 5). It can also be flexible be made, in particular membrane-shaped (claim 5, Claim 12) to have a certain flexibility towards pressure and Movement of the volume quantities when striking the Obtain protection device in the state of claim 8.

Im Zustand des Anspruchs 7 ist das Flächengebilde abgesenkt (Anspruch 9). Es kann dabei auch gänzlich entfernt werden (Anspruch 15). Die mechanische Haltekonstruktion (Anspruch 16) kann aus Stäben oder einer durchgehenden Reling mit quer verlaufenden Streben oder Seilen ausgestaltet sein (Anspruch 17). Dabei kann die Stützvorrichtung herausnehmbar in Bodenabschnitten (Anspruch 18) oder in gesondert dafür vorgesehenen, im Boden fest angeordneten Sockeln (Anspruch 21) gehalten sein.In the state of claim 7, the fabric is lowered (Claim 9). It can also be removed entirely (Claim 15). The mechanical support structure (claim 16) can be made of bars or a continuous rail with cross extending struts or ropes (Claim 17). The support device can be removed in Floor sections (claim 18) or in separately for it provided, fixedly arranged bases in the floor (claim 21) be kept.

Eine aufgebaute mechanische Stützvorrichtung kann zusätzlich mit Seilen verspannt sein (Anspruch 16), um ihre Widerstandsfähigkeit gegenüber Druck durch elastisches Nachgeben zu erhöhen.A mechanical support device can also be used Ropes to be tensioned (claim 16) to their Resistance to pressure due to elastic yielding to increase.

Wird eine selbsttätige, z. B. elektrische Steuerung verwendet, so kann der Wechsel zwischen den beiden Zuständen der Ansprüche 7 und 8 ferngesteuert erfolgen. Es sind Zugvorrichtungen nach Art von Ketten, umgelenkten Seilzügen oder eine automatische Aufrichtung von knickförmig ausgebildeten Haltern (Knick- Pylonen) einsetzbar, ebenso wie teleskopisch arbeitende Stützen, die aus dem Boden aus einem abgesenkten Zustand in einen aufgerichtet, vertikal sich erstreckenden Haltezustand überführt werden und dabei das Flächengebilde in den Zustand nach Anspruch 8 versetzen. If an automatic, e.g. B. used electrical control, so the change between the two states of claims 7 and 8 done remotely. There are pulling devices according to Art of chains, redirected cables or an automatic Erecting kink-shaped brackets (articulated Pylons) can be used, as well as telescopic supports, which from the ground into a lowered state erected, vertically extending hold state transferred be and thereby the fabric in the state after Transfer claim 8.

Ausführungsbeispiele veranschaulichen, erläutern und ergänzen die Erfindung.Illustrate, explain and supplement exemplary embodiments The invention.

Fig. 1 ist ein Deich oder eine Stützmauer S, auf der eine Schutzverbauung im passiven Zustand (Ruhezustand oder Schlafzustand) gezeigt ist. Fig. 1 is a dike or a retaining wall S, on which a protective structure in the passive state (rest or sleep state) is shown.

Fig. 2 veranschaulicht dieselbe Konstruktion im aufgerichteten, aktiven Zustand (Schutzzustand). Fig. 2 illustrates the same construction in the erected, active state (protection state).

Fig. 3 zeigt den Übergang zwischen den beiden Zuständen, wobei das Flächengebilde von dem Ruhezustand abschnittsweise in den Schutzzustand versetzt wird und dabei an einer Reling 30 angeordnet wird. FIG. 3 shows the transition between the two states, the sheet-like structure being shifted in sections from the rest state into the protective state and being arranged on a rail 30 .

Fig. 3a zeigt einen Querschnitt in vereinfachter Darstellung, bei der die zusammengefaltete Lage des Flächengebildes F zu sehen ist. Fig. 3a shows a cross section in a simplified representation, in the folded position of the sheet F is to be seen.

Fig. 4a, Fig. 4b, Fig. 4c zeigen drei Zustände einer alternativen Schutzvorrichtung, bei der ein im wesentlichen vertikal ausgerichtetes Flächengebilde als Sperre dient. Fig. 4a, Fig. 4b, Fig. 4c show three states of an alternate protection device in which a substantially vertically oriented sheet as a barrier is used.

Fig. 5a, Fig. 5b, Fig. 5c veranschaulichen das Entstehen einer weiteren Schutzvorrichtung, bei der eine leicht geneigte flächenhafte Sperre entsteht, die in einem Graben 49 entlang einer ersten Linie 10 gehalten ist und sich an Säulen 50 lösbar abstützt. Fig. 5a, Fig. 5b, Fig. 5c illustrates the formation of another protection device in which a slightly inclined planar barrier is formed, which is held in a trench 49 along a first line 10 and is supported detachably on columns 50.

Fig. 6a, Fig. 6b, Fig. 6c zeigen eine weitere Alternative, bei der das untere Ende des Flächengebildes an plattenförmigen Einschlagstücken angebracht ist. Fig. 6a, Fig. 6b, Fig. 6c show a further alternative in which the lower end of the sheet is attached to the plate-shaped wrapping pieces.

Fig. 7 zeigt den aufgerichteten Zustand einer Schutzvorrichtung, bei der die mechanische Stützeinrichtung aus abknickenden Tragsäulen (Knick- Pylonen) gestaltete sind, zur Stützung und zur Aufrechterhaltung der vertikalen oberen Linie 20, wobei weitere Seilverspannungen zur Stabilisierung vorgesehen sind. Fig. 7 shows the erected state of a protective device, in which the mechanical support device is formed from kinking support columns (kink pylons), for supporting and maintaining the vertical upper line 20 , with further cable tensions being provided for stabilization.

Fig. 1 ist der nicht aktive Zustand eines Flächengebildes F, das am oberen Abschnitt eines Deiches oder einer Stützmauer S angeordnet ist. Direkt hinter dem gefalteten, sich im gefalteten Zustand längs einer langen Linie erstreckenden, aber quer nur schmal ausgebildeten Flächengebildes F ist eine Reling 30 vorgesehen, die einzelne Haltepunkte 31a, 31b, 31c besitzt. An diesen Haltepunkten kann ein inneres Ende 20 des hier gefaltet dargestellten Flächengebildes F abschnittsweise eingehängt werden, um in den in Fig. 2 gezeigten Zustand überführt zu werden. Die weiterhin ruhende Linie 10 an dem der Linie 20 gegenüberliegenden Ende des zusammengelegten Pakets mündet in einen weiteren Flächenabschnitt F*, der auf dem Deich abwärts geneigt verlegt ist und unterhalb der Wasseroberfläche liegt. Hier ist die Dichtmembran eingedichtet, während sie entlang der gefalteten Erstreckung nach Fig. 2 aufrichtbar ist. Fig. 1 is the non-active state of a sheet F, which is arranged on the upper portion of a dike or a retaining wall S. Directly behind the folded, in the folded state extending along a long line, but only narrowly formed sheet F is provided a rail 30 , which has individual breakpoints 31 a, 31 b, 31 c. At these breakpoints, an inner end 20 of the flat structure F shown here folded can be suspended in sections in order to be brought into the state shown in FIG. 2. The line 10 , which is still at the end of the folded package opposite the line 20 , opens into a further surface section F * which is laid on the dike at an incline and lies below the water surface. Here, the sealing membrane is sealed in, while it can be erected along the folded extent according to FIG. 2.

Links in Fig. 1 ist der Schutzbereich und rechts der Bereich gezeigt, aus dem die Volumenmengen, hier als Wasser dargestellt, gegen die Schutzverbauung drücken.The protective area is shown on the left in FIG. 1 and the area from which the volume quantities, shown here as water, press against the protective sheeting.

Im aufgerichteten Zustand, bei dem die innere Linie 20 leicht wellenförmig ausgebildet ist, sind die einzelnen Fixierpunkte 31a, 31b an beispielsweise Ösen des Flächengebildes F angebracht. Es ergibt sich eine Deicherhöhung h, die oberhalb des Scheitels S* des Deiches liegt und temporär ist. Sie kann wieder rückgängig gemacht werden, wenn der Katastrophenfall oder die eingezeichnete temporäre Wassererhöhung W vorüber ist. In the erected state, in which the inner line 20 is slightly wavy, the individual fixing points 31 a, 31 b are attached to, for example, eyelets of the flat structure F. This results in a dike elevation h, which lies above the apex S * of the dike and is temporary. It can be undone when the catastrophe or the temporary water increase W is over.

Die eingezeichnete permanente Haltekonstruktion 30 als ein Geländer mit Vertikalstreben und zumindest einer horizontalen Leiste, die ebenfalls als Seilzug oder aus Seilzügen gestaltet sein kann. Sie kann ebenfalls herausnehmbar gestaltet werden, was die weiteren Bilder zeigen.The drawn-in permanent holding structure 30 as a railing with vertical struts and at least one horizontal bar, which can also be designed as a cable pull or from cable pulls. It can also be made removable, as shown in the other pictures.

Zunächst soll das Funktionsprinzip der Fig. 3 erläutert werden. Hier ist ein Übergangszustand zwischen den Fig. 1 und 2 veranschaulicht. Zunächst soll aber Fig. 3a erläutern, daß ein gefaltet gelegtes Flächengebilde F, beispielsweise eine Membran oder ein netzförmiges Gebilde mit einem Abdichtbelag, zumindest zwei Knicklinien 11, 12 besitzt, die sich aus seiner Faltung ergeben. Das innere Ende als Linie 20 wird aufgerichtet und an der Haltekonstruktion 30 so angeordnet, daß es dort auch wieder abnehmbar ist. Die äußere Linie 10 ist das andere Ende des Faltbereiches und geht über in ein weiteres Flächenstück F*, der den Volumenmengen näher ist und abgedichtet oder eingedichtet mit dem Boden verbunden ist (der Deich oder die Stützmauer wird im folgenden vereinfachend auch als Boden S bezeichnet). Aus der Fig. 3a wird der innere Rand 20 einzeln angehoben und an der Reling 30 an Fixpunkten befestigt. Die Fixpunkte sind vorbereitet, und der Aufrichtvorgang geht schnell vonstatten und kann von mehreren Helfern an mehreren Stellen gleichzeitig eingeleitet werden. Die Reling ist dabei in ein Fundament 15 eingelassen, das am oberen Ende des Deiches S in Abständen wiederholend vorgesehen ist. Dieses Fundament kann auch - wie später erläutert wird - aus Aufnahmen bestehen, in die eine Stützvorrichtung temporär eingesetzt werden kann.The operating principle of FIG. 3 will first be explained. A transition state between FIGS. 1 and 2 is illustrated here. First, however, Fig. 3a is intended to illustrate that a folded-laid sheet formation F, for example a membrane or a mesh-like structure with a sealing liner, at least two fold lines 11, 12 has, arising from its folding. The inner end as line 20 is erected and arranged on the holding structure 30 so that it can also be removed there. The outer line 10 is the other end of the folding area and merges into a further area F *, which is closer to the volume quantities and is connected or sealed to the floor (the dike or the retaining wall is also referred to simply as floor S in the following). , The inner edge 20 is raised individually and secured to the rail 30 at fixed points of the Fig. 3a. The fixed points are prepared, and the erection process is quick and can be initiated by several helpers in several places at the same time. The railing is embedded in a foundation 15 which is repeatedly provided at intervals at the upper end of the dike S. As will be explained later, this foundation can also consist of receptacles in which a support device can be temporarily inserted.

Die alternativen Ausführungsformen der Erfindung zeigen Varianten, wie die erste Linie 10 anders realisiert werden kann, als in den Fig. 1 bis 3, 3a veranschaulicht. So zeigen die Fig. 4a, 4b und 4c einen fest eingefügten Sockel 42, der am unteren Rand eine Eindichtung 43 zeigt, die das untere Ende einer Membrane (als Flächengebilde) hält. Die Membran F erstreckt sich im Bereich F* als zusätzliches Flächenstück vertikal entlang des Sockels 42 und ist oberhalb des Sockels im nicht aktiven Zustand (Ruhezustand) hier eingerollt dargestellt, kann aber ebenso gefaltet gelegt sein. Werden in vorgesehene Aufnahmerichtungen 45, hier als Öffnungen in dem Sockel 42 dargestellt, Stützen 40 eingesteckt, wie sie in den Fig. 4b, 4c ersichtlich sind, entsteht eine mechanische Haltekonstuktion, an deren oberem Ende an Fixpunkten 40a die ausgerollte oder ausgefaltete Membran F von Fig. 4a eingehängt werden kann, wie der Übergangszustand der Fig. 4b zeigt. In Seitenansicht der Fig. 4c ist die Membran F im wesentlichen vertikal orientiert und kann das hier eingezeichnete Hochwasser ohne weiteres sperren.The alternative embodiments of the invention show variants of how the first line 10 can be implemented differently than illustrated in FIGS . 1 to 3, 3a. Thus, Figs. 4a, 4b and 4c, a fixed base 42 inserted, showing at the bottom of an Additional sealing 43 that holds the bottom end of a diaphragm (as sheet). The membrane F extends in the area F * as an additional flat piece vertically along the base 42 and is shown here rolled up above the base in the inactive state (idle state), but can also be folded. Are shown in receptacle provided directions 45 to herein as openings in the base 42, posts 40 inserted as they are 4c seen in Fig. 4b, creates a mechanical Haltekonstuktion, at its upper end to fixed points 40 a the unrolled or unfolded membrane F can be suspended from Fig. 4a, such as the transition state of Fig. 4B shows. In the side view of FIG. 4c, the membrane F is oriented essentially vertically and can easily block the flood water shown here.

Der Sockel 42 von Fig. 4 muß nicht zwingend fest sein. Das veranschaulichen die Fig. 5a, 5b und 5c. Hier ist ein ausgehobener Graben 49 vorgesehen, in den das Flächenstück F* eingelegt wird, um es mit dem Aushubmaterial des Grabens zu fixieren. Die untere Linie 10 liegt dabei unterhalb an der Erdoberfläche und wird von dem Aushub gehalten. Die Membran F ist oberhalb des Grabens 49 eingerollt, kann aber ebenso gefaltet gelegt sein. Ein Entrollen oder Entfalten und ein Anbringen an Fixpunkten 50a an vorgesehenen Stützträgern 50 erbringt eine leicht geneigte Schutzvorrichtung, die das in Fig. 5c eingezeichnete Wasser ebenso sperren kann, wie in Fig. 4c. Zusätzliche Seile 51a sind an Stützpflöcken 51b vorgesehen, um die Stützen 50 gerade zu halten, Kräfte aufzunehmen und eine elastische Verformung des Schutzverbaus zu erlauben.The base 42 of FIG. 4 does not necessarily have to be firm. This is illustrated in FIGS. 5a, 5b and 5c. Here, an excavated trench 49 is provided, in which the area piece F * is inserted in order to fix it with the excavation material of the trench. The lower line 10 lies below on the surface of the earth and is held by the excavation. The membrane F is rolled up above the trench 49 , but can also be folded. Unrolling or unfolding and attaching to fixed points 50 a on the provided support brackets 50 results in a slightly inclined protective device which can also block the water shown in FIG. 5c, as in FIG. 4c. Additional ropes 51 a are provided on support pegs 51 b in order to keep the supports 50 straight, to absorb forces and to allow an elastic deformation of the protective sheeting.

Sowohl die Anordnung nach Fig. 4c wie auch diejenige von Fig. 5c kann nach dem Katastrophenfall, der hier als Hochwasser dargestellt ist, wieder demontiert werden, so daß Umweltbeschädigungen, Umweltbeeinflussungen und nachteilige Wirkungen nach einem Katastrophenfall nicht zu befürchten sind.Both the arrangement according to FIG. 4c and that of FIG. 5c can be dismantled again after the catastrophe, which is shown here as flooding, so that environmental damage, environmental influences and adverse effects after a catastrophe are not to be feared.

Eine weitere Realisierung zeigt Fig. 6a, Fig. 6b und Fig. 6c. Hier ist die Stützvorrichtung 50 ähnlich derjenigen von Fig. 5c gewählt. Das Flächengebilde F ist aufgespannt zwischen den oberen Enden der Pfosten 50 und einer Reihe von in den Erdboden E eingeschlagenen Rammschildern 18a, 18b, 18c, die an ihrem oberen Ende eine leichte Einrollung haben, in die - nach dem Einschlagen - die Membran F entlang der unteren Linie 10 befestigt werden kann. Es kann hierbei ein Klemmvorgang oder ein Schraubvorgang gewählt werden, jedenfalls so, daß eine im wesentlichen dichte Verbindung geschaffen wird. Die Rammschilder 18a, 18b, 18c können nach dem Katastrophenfall wieder entfernt werden. Ebenso können auch die Stützpflöcke 50 entfernt werden, wie die Fig. 4a für einen Sockel mit Aufnahmen 45 zeigt.A further implementation is shown in FIG. 6a, Fig. 6b and Fig. 6c. Here, the support device 50 is chosen similar to that of Fig. 5c. The flat structure F is stretched between the upper ends of the posts 50 and a series of ramming signs 18 a, 18 b, 18 c, which have been hammered into the ground E and which have a slight curl at their upper end, into which - after the impact - the membrane F can be attached along the lower line 10 . A clamping process or a screwing process can be selected, at least in such a way that an essentially tight connection is created. The ram plates 18 a, 18 b, 18 c can be removed after the disaster. The support pegs 50 can also be removed, as shown in FIG. 4a for a base with receptacles 45 .

Eine Darstellung in Fig. 7 zeigt eine Veränderbarkeit der mechanischen Halteanordnungen, die hier durch mehrere aufgereihte Knick-Pylonen 60 vorgesehen ist. Das Flächengebilde F wird von diesen in ihrer Höhe veränderbaren Stützen entlang der Linie 20 gehalten, wobei die Linie auch hier wellenförmig verläuft und zusätzliche Stützseile vorgesehen sind, um zwischen den Pylonen ein Abspannen und ein Fixieren zu erreichen. Die knickförmig aufgebildeten mechanischen Halter können für den Fall des Nichtgebrauches in die Knicklage zurückversetzt werden, so daß das obere Ende 20 als Linie etwa auf der Höhe der Linie 10 liegt, die zuvor in Fig. 1 beschrieben wurde. Der gesamte Aufbau der Fig. 7 erfolgt auf dem Rist S* eines Dammes oder Deiches oder einer Stützmauer, um eine zusätzliche Erhöhung einer ohnehin vorgesehenen Schutzvorrichtung temporär zu ermöglichen.An illustration in FIG. 7 shows a changeability of the mechanical holding arrangements, which is provided here by a plurality of bent pylons 60 lined up. The flat structure F is held by these supports, which can be changed in height, along the line 20 , the line here also running in a wave shape and additional support cables being provided in order to achieve anchoring and fixing between the pylons. The kink-shaped mechanical holder can be returned to the kink position when not in use, so that the upper end 20 is a line approximately at the level of line 10 , which was previously described in FIG. 1. The entire structure of FIG. 7 takes place on the instep S * of a dam or dyke or a retaining wall in order to temporarily enable an additional protection device which is provided anyway.

Die Linie 10, die vom beweglichen Abschnitt F* in den fixierten Abschnitt F* des Flächengebildes überleitet, ist in Fig. 7 als Doppellinie 10, 10' ausgebildet, wobei der Abschnitt F* zwischen den Linien 10, 10' auch fixiert und abgedichtet ist, bei einer Erhöhung der Linie 20 aber nicht mit erhöht wird.The line 10 , which leads from the movable section F * into the fixed section F * of the fabric, is formed in FIG. 7 as a double line 10 , 10 ', the section F * between the lines 10 , 10 ' also being fixed and sealed , but if line 20 is increased, it is not also increased.

Die Steuerung der knickförmig ausgebildeten Pylonen kann über eine elektrische Steuerung geschehen, die eine Änderung aus der Ruheposition in den Funktionszustand abhängig von einem Steuersignal ermöglichen. Die Signalisierung kann mechanisch, elektrisch, elektronisch oder visuell erfolgen, und mit einer Datenübertragung, wobei hier sowohl eine feste Übertragungsleitung, wie auch der drahtlose Weg möglich ist.The control of the kink-shaped pylons can be over an electrical control happen, which is a change from the Rest position in the functional state depending on one Enable control signal. The signaling can be mechanical, done electrically, electronically or visually, and with one Data transmission, where both a fixed Transmission line, like the wireless way is possible.

Die beschriebenen Ausführungsbeispiele eigenen sich allesamt für zunehmende Überschwemmung, für extreme Wetterbedingungen, für die Summe aller Fluß- und Deichlängen mit Hochwasser- und Überschwemmungsgefahr. Es wird ein kostengünstiges Prinzip für eine Deicherhöhung bzw. ein Objektschutz, z. B. für einzeln stehende Häuser oder Ansiedlungen, einseitig (bei Hanglage) oder allseitig um das zu schützende Objekt, bis hin zu einem Vertrieb eines Selbstbausatzes über den Baustoffhandel geschaffen.The exemplary embodiments described are all suitable for increasing flooding, for extreme weather conditions, for the sum of all river and dike lengths with flood and Flooding. It becomes an inexpensive principle for a dike elevation or property protection, e.g. B. for individually standing houses or settlements, one-sided (on a slope) or all around the object to be protected, up to a sales office a self-assembly kit created through the building materials trade.

Eine Baugenehmigung ist unabhängig vom Umwelt- und Denkmalschutz, nachdem die Schutzvorrichtung nur im Gefahrenfalle sichtbar ist. Im ruhenden Zustand ist sie praktisch nicht wahrnehmbar, so daß Umweltbeeinträchtigungen nicht zu befürchten sind.A building permit is independent of the environmental and Monument protection after the protection device only in Danger trap is visible. It is at rest practically imperceptible, so that environmental damage are not to be feared.

Claims

1. Protection device for blocking the further spreading of volume quantities, such as water from rivers, streams or seas, which protection device is suitable for a period of non-use to be put into a passive state which does not block the volume quantities and is also suitable for another Period of active use to be placed in a protective, volume-blocking state, wherein

a) a movable sheet (F) extends between a first line ( 10 ) and a second line ( 20 );
b) the first line is firmly attached or securely attachable to a floor (S, S *) near the volume and the second line ( 20 ) between the period of non-use and the period of active use in height relative to the height of the first elongated Line ( 10 ) is changeable ( 30 ; 31 a, 31 b, 31 c; 40 , 50 ).

2. Protection device according to claim 1, wherein the Flat structures (F, F *) textile or plastic film-like Nature is, in particular foldable, collapsible or rollable.

3. Protection device according to claim 1, in which the flat structure (F, F *) beyond the first line ( 10 ), further away from the second line ( 20 ), also has an extended surface area (F *) that extends over a surface, that is closer to volume, especially below.

4. Protection device according to claim 1, which is arranged on the upper region of a dam, dike or an increased permanent protective structure (S, S *) for blocking volume quantities, in particular according to claim 3, wherein the expanded area (F *) of the fabric ( F, F *) is lower than the fabric (F) between the first line and the second line ( 10 , 20 ), both in the state of non-use and in the state of active use.

5. Protection device according to claim 1, wherein the fabric is flexible and essentially inelastic, supported in particular by a network construction, at least but impermeable to the volume, especially through a closed, coated network construction.

6. Protection device according to claim 1, wherein an increase of the second line ( 20 ) of the fabric (F) via a rail ( 30 ) takes place at the arrangement points ( 31 a, 31 b; 40 a, 50 a) for attaching the second Line ( 20 ) are provided, the attachment being designed as a releasable connection which, after hanging, establishes the period of active use and after removal, the period of non-use.

7. Protection device according to claim 1, located in the state of disuse.

8. Protection device according to claim 1, located in the state of active use.

9. Protection device according to claim 1 or 7, wherein the sheet (F) is lowered when not in use with its second line ( 20 ), in particular to a height substantially of the first line ( 10 ).

10. Protection device according to claim 1 and 7, wherein the fabric (F) has a plurality of crease or fold lines ( 10 , 11 , 12 ) which are spaced to form the fabric (F) folded substantially flat.

11. Protection device according to claim 7, wherein the Fabric (F) is rolled up to an essential less height than to take in the state according to claim 8.

12. Protection device according to claim 1, wherein the fabric (F) is formed at least in the section between the two lines ( 10 , 20 ) as a membrane.

13. Protection device according to claim 1, wherein the change in the height of the second elongated line ( 20 ) is a relative increase compared to the first elongated line ( 10 ).

14. Protection device according to claim 13, wherein the elongated second line ( 20 ) has a wavy shape in the state according to claim 8.

15. Protection device according to claim 1, wherein the fabric in the state according to claim 7 along the first elongated line ( 10 ) from the floor (E, S, S *) is releasable to be transportable.

16. Protection device according to claim 1, which is supported or tensioned at least in the state according to claim 8 with pulling ropes ( 51 a, 51 ).

17. Protection device according to claim 6, wherein the railing ( 30 ) is a mechanical support device which can absorb at least vertical forces, but preferably also obliquely extending forces.

18. Protection device according to claim 17, wherein the support device ( 30 , 40 , 50 ) is removable or held in a removable bottom section (E).

19. Protection device according to claim 1, wherein from the state of claim 7 to the state of claim 8 or vice versa, an automatically controlled change in the height of the second line ( 20 ) relative to the first line ( 10 ).

20. Protection device according to claim 1 or 15, wherein the first line ( 10 ) is inserted and sealed in a base (E, S) ( 43 ), in particular on a fixed base ( 42 ) which is not substantially out of the base ( E, S) protrudes.

21. Protection device according to claim 20, wherein receptacles ( 45 ) are provided on the base for releasably receiving an at least vertically extending support structure ( 40 ) on which the second line ( 20 ) for the state according to claim 8 can be detachably attached.

22. Protection device according to claim 1 or 15, wherein the releasability from a bottom (E) takes place by removing it from a filled trench ( 49 ).

23. Protective device according to claim 15, wherein the first line ( 10 ) is provided along a plurality of plates ( 18 a, 18 b, 18 c) which are strung together and which are hammered into the floor (E, S) or - in order to differ from the state according to claim 7 to get to the state of claim 8 - are foldable.

24. Protection device according to claim 23, wherein the plates at the upper end are curved - in particular rolled-up - in order to receive a lower section of the fabric (F) in a line ( 10 ).

25.Use of a protective device to block the further spreading of volume quantities, such as water from rivers, streams or seas, for a period of non-use in a passive state which does not block the volume quantities or / and for another period of active use in a protective state, the volume-blocking state, whereby

a) a fabric (F) extends between a first elongated line ( 10 ) and a second elongated line ( 20 );
b) the first line is provided on a floor (E, S, S *), directed to the volume and
- 1. the second line ( 20 ) for the period of non-use compared to the period of active use is reduced in position relative to the height of the first line ( 10 ) ( 30 ; 31 a, 31 b, 31 c; 40 , 50 ); or
- 2. the second line ( 20 ) for the period of active use compared to the period of non-use is increased in position relative to the height of the first line ( 10 ) ( 30 ; 31 a, 31 b, 31 c; 40 , 50 ).