DE1089582B

DE1089582B - Sammelpresse mit schwenkbarer Deichsel

Info

Publication number: DE1089582B
Application number: DEC18440A
Authority: DE
Inventors: Reinhold Claas
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1959-02-18
Filing date: 1959-02-18
Publication date: 1960-09-22
Also published as: GB924166A; FR1248392A; BE587136A

Description

DEUTSCHES

Gegenstand der Erfindung ist eine Sammelpresse zum Aufnehmen und Pressen von Heu, Stroh u. dgl., die mit einer schwenkbaren Deichsel ausgerüstet ist zum Anhängen an einen Schlepper sowie zum Einstellen in die Transport- oder Arbeitsstellung der Sammelpresse. Das Schwenken der Deichsel erfolgt sowohl in horizontaler Richtung, um die Fahrbreite von Schlepper und Sammelpresse in der Transportstellung möglichst gering zu halten, als auch in vertikaler Richtung, um die Anschlußstelle der Deichsel mit der Höhe der Ackerschiene des Schleppers in Übereinstimmung zu bringen. Zu letztgenanntem Zweck ist es bekannt, die Deichsel einer Pick-Up-Sammelpresse mit einer Deichselwinde auszurüsten, die bei einer vom Schlepper abgehängten Presse die Deichsel abstützt und außerdem für das Anhängen der Presse zur Transport- oder Arbeitsstellung eine entsprechende Höheneinstellung der Deichsel ermöglicht.

Die Aufgabe der Erfindung wird darin gesehen, bei einer Sammelpresse mit schwenkbarer Deichsel zum Anhängen an einen Schlepper das Schwenken der Deichsel in horizontaler und vertikaler Richtung in besonders einfacher und vorteilhafter Weise zu ermöglichen, so daß eine Einmannbedienung der Presse gewährleistet ist. Dies wird erfindungsgemäß im wesentlichen dadurch erreicht, daß die Anhängedeichsel als zweigeteilte Deichsel ausgebildet wird und in ihrer Gesamtheit um eine vertikale Achse horizontal und in ihrem vorderen Teil um eine horizontale Achse schwenkbar ist.

Die Erfindung läßt sich erfolgreich verwirklichen durch d'as Zusammenwirken einer an sich bekannten Stützwinde mit der zweigeteilten¹ Deichsel, deren Teile durch eine gelenkartige Ausbildung verstellbar und feststellbar miteinander verbunden sind. Die Erfindung läßt sich in mancherlei Arten verwirklichen. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, die Stützwinde an einem mit dem Pressengestell in fester Verbindung stehenden Gehäuse zu befestigen, in welchem die Deichsel horizontal um einen Zapfen schwenkbar angeordnet ist und durch einen Feststellbolzen· in der jeweiligen Stellung gehalten wird. An der Trennstelle des Deichselholmes, die etwa in halber Länge der Deichsel liegt, sind in zweckmäßiger Weise am Ende des vorderen Holmes zwei gegenüberliegende Verbindungsstücke gabelförmig zum Einführen des mit einer Bohrung versehenen hinteren Holmes angeordnet. Die Verbindungsstücke sind fest mit der vorderen Deichsel verbunden, und an dem offenen gabelförmigen Ende befinden sich Bohrungen, durch die ein Verbindungsbolzen eingeführt wird, um die gelenkige Verbindung der zweigeteilten Deichsel herzustellen.

Durch Betätigen der Handkurbel der Stützwinde kann nunmehr die gewünschte Einstellung der an den Sammelpresse mit schwenkbarer Deichsel

Anmelder:

Reinhold Claas,
Harsewinkel (Westf.), August-Claas-Str. 64

Reinhold Claas, Harsewinkel (Westf.),
ist als Erfinder genannt worden

Schlepper angehängten Presse vorgenommen werden. Nach der erfolgten Einstellung ist jedoch eine Blokkierung der gelenkigen Verbindung der Deiehselholme erforderlich, und hierzu wird in vorteilhafter Weise eine Verbindungslasche verwendet, die eine Überbrükkung der Trennstelle darstellt, indem sie die an den gegenüberliegenden Enden der Deichselholme angebrachten Anschlußstellen miteinander verbindet. An der einen Anschlußstelle wird die Verbindungslasche gelenkig befestigt, wogegen an der gegenüberliegenden Anschlußstelle ein Feststellbolzen eingeführt wird. Die Verbindungslasche ist an diesem Ende mit mehreren Bohrungen versehen, um den Feststellbolzen je nach der gewünschten Höheneinstellung der Aufgreifvorrichtung in eine entsprechende Bohrung einführen zu können. Somit wird durch das funktionelle'Zusammenwirken der Stützwinde mit einer gelenkartig verbundenen zweiteiligen Deichsel erreicht, daß die Sammelpresse von einem Bedienungsmann leicht an einen Schlepper angehängt und die Aufgreifvorrichtung in jede gewünschte Lage zum Erdboden gebracht werden kann.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand an einem Ausführungsbeispiel schematisch dargestellt. Es zeigt

Fig. 1 als perspektivische Aufriß zeichnung die Anordnung der Deichsel mit Stützwinde bei einer Sammelpresse,

Fig. 2 eine Teilansicht der Fig. 1, von oben gesehen;

Fig. 3 ist eine Aufriß- und teilweise Schnittzeichnung d<er Anbringung des Deichselholmes mit gelenkartiger Ausbildung;

Fig. 4 ist die Grundrißzeichnung der Fig. 3;

Fig. 5 zeigt als Aufriß zeichnung eine der verschiedenen Einstellmöglichkeiten der zweiteiligen Deichsel.

Die Sammelpresse 1 ist zum Anhängen¹ an einen nicht dargestellten Schlepper mit einer in horizontaler und vertikaler Richtung schwenkbaren, aus den HoI-

009 608/105

men 2 und 3 bestehenden Deichsel ausgerüstet. Der Holm 2 ist in einem mit dem Pressengestell 4 verbundenen, kastenförmigen Gehäuse 5, in dem die Deichsel horizontal um den Zapfen 6 schwenkbar ist, angeschlossen und wird durch den Feststellbolzen 7 in der jeweiligen Stellung gehalten. Durch die Stützwinde 8, welche mit dem Gehäuse 5 bzw. dem Pressengestell 4 fest verbunden ist, kann sich die nicht angehängte Presse mit der Bodenplatte 9 gegen den Boden abstützen. Durch Betätigen der Handkurbel 10, die mit einer Schraubspindel 11 verbunden ist, erfolgt ein vertikales Schwenken des Holmes 2, der mit dem Holm 3 durch die gabelförmig angeordneten Verbindungsstücke 12 und den Bolzen 13 in gelenkiger Verbindung steht. Sodann wird durch die Lasche 14, welche die an den gegenüberliegenden Erfden der Deichselholme befindlichen Anschluß steilem 15 und 16 verbindet, aus den gelenkig verbundenen Holmen eine starre Deichsel gebildet. Die Anschlußstellen für die Lasche 14 sind gabelförmig ausgebildet, und zwar ist die Lasche an der Anschlußstelle 15 auf einem Gelenkbolzen 17 angeordnet, wogegen an der Anschlußstelle 16 ein Feststellbolzen 18 in eine der am Ende der Lasche 14 befindlichen Bohrungen 19 eingeführt wird. Nach erfolgter Einstellung der Deichsel wird die Bodenplatte 9 der Stützwinde in die Ausgangsstellung zurückgebracht, damit die Bodenfreiheit gewährleistet ist.

Claims

Patentansprüche:

1. Sammelpresse mit schwenkbarer Deichsel zum Anhängen an einen Schlepper, dadurch gekennzeichnet, daß die Anhängedeichsel zweigeteilt ist und in ihrer Gesamtheit um eine vertikale Achse horizontal und in ihrem vorderen Teil um eine horizontale Achse schwenkbar ist.

2. Sammelpresse nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch das Zusammenwirken einer an sich bekannten Stützwinde mit der zweigeteilten Deichsel, deren Teile durch eine gelenkartige Ausbildung verstellbar und feststellbar miteinander verbunden sind.

3. Sammelpresse nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Stützwinde (8) an einem mit dem Pressengestell (4) in fester Verbindung stehenden Gehäuse (5) befestigt ist, in dem die Deichsel horizontal um einen Zapfen (6) schwenkbar angeordnet ist und durch einen Feststellbolzen (7) in der jeweiligen Stellung gehalten wird.

4. Gelenkartige Verbindung einer zweigeteilten Deichsel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß an der Trennstelle der Deichsel Verbindungsstücke (12) gabelförmig angeordnet sind, die am einen Ende mit der vorderen Deichsel fest verbunden und am anderen Ende mit einer Bohrung zur Aufnahme eines Verbindungsbolzens (13) versehen sind.

5. Gelenkartige Verbindung einer zweigeteilten Deichsel nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß sich an den gegenüberliegenden Enden der Deichselholme je eine Anschlußstelle zum Anbringen einer Verbindungslasche (14) befindet.

6. Gelenkartige Verbindung einer zweigeteilten Deichsel nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungslasche (14) an einem Ende mit mehreren Bohrungen (19) zur Aufnahme eines Feststellbolzens (18) versehen ist.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen