DE1043885B

DE1043885B - Card, especially for cotton, with two moving sets of flaps

Info

Publication number: DE1043885B
Application number: DEO4128A
Authority: DE
Inventors: Hiroshi Ohnishi
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1955-01-25
Filing date: 1955-02-25
Publication date: 1958-11-13

Description

Karde, insbesondere für Baumwolle, mit zwei wandernden Deckelsätzen Die Erfindung bezieht sich auf eine Karde mit zwei wandernden Deckelsätzen, die vor allem zum Kardieren von Baumwolle verwendet wird. Durch den über dem Vorreißer befindlichen Deckelsatz dieser Karde soll zuerst der gröbere Abfall und durch den anderen Deckelsatz soll dann der feinere Abfall unmittelbar vor dem Abnehmen entfernt werden. Dabei ist jeder Deckelsatz noch mit einer Putzwalze versehen. Bei einer solchen Karde wird eine hohe Kardierfähigkeit erreicht, die aber mit einer großen, Menge Abfall erkauft werden muß. - Es sind auch Karden mit einem einzigen Deckelsatz und einem aus Arbeiter und Wender bestehenden Walzensatz bekannt, der entweder vor oder hinter dem Deckelsatz vorgesehen ist. Solche Maschinen werden vor allem zum Krempeln von '\Volle verwendet und arbeiten für diesen Zweck durchaus befriedigend. Sie eignen sich jedoch nicht zum Kardieren von Baumwolle.Card, in particular for cotton, with two traveling flat sets. The invention relates to a card with two traveling flat sets, which is mainly used for carding cotton. With the set of flats of this card located above the lickerin, the coarser waste should first be removed and the other set of flats should then remove the finer waste immediately before removal. Each set of lids is also provided with a cleaning roller. With such a card, a high carding ability is achieved, but this has to be bought with a large amount of waste. - There are also cards with a single set of flats and a set of rollers consisting of worker and turner, which is provided either in front of or behind the set of flats. Such machines are mainly used for carding '\ Volle and work quite satisfactorily for this purpose. However, they are not suitable for carding cotton.

Die Baumwollkarde mit zwei Deckelsätzen sowie die bekannte Baumwollkarde mit einem Deckelsatz, die heute allein für alle praktischen Zwecke verwendet wird, arbeiten nicht sehr zufriedenstellend, da sie im allgemeinen nur die Wahl zwischen einerseits einer guten Kardierfähigkeit verbunden mit einer großen Menge Abfall und andererseits mit einer geringeren Menge Abfall bei verminderter Kardierfähigkeit bieten.The cotton card with two sets of lids and the well-known cotton card with a set of lids, which is used today for all practical purposes alone, do not work very satisfactorily as they generally only have a choice between on the one hand, a good carding ability combined with a large amount of waste and on the other hand with a smaller amount of waste with reduced cardability Offer.

Es ist das Hauptziel der Erfindung, eine neue und verbesserte Karde, insbesondere zum Kardieren von Baumwolle zu schaffen, die den Vorteil hoher Kardiergüte bei geringem Abfall aufweist.It is the main object of the invention to provide a new and improved card, especially for carding cotton, which has the advantage of high carding quality with little waste.

Die Erfindung besteht darin, daß zwischen den beiden Deckelsätzen ein nach dem Prinzip der Walzenkrempeln arbeitender, aus Arbeiter und, Wender bestehender Walzensatz vorgesehen ist, dessen Wender gleichzeitig zum Reinigen der Deckel des ersten Deckelsatzes dient.The invention consists in that between the two sets of covers one that works according to the roller card principle and consists of worker and turner Roller set is provided, whose turner is used to clean the lid of the first cover set is used.

Bei der Karde nach der Erfindung kardiert der erste Deckelsatz; das Fasergut, das durch den Vorreißer dem Tambour zugeleitet wird. Das derartig vorkardierte Fasergut wird durch denArbeiterweiterhin in einzelneFasern aufgelöst und bis an die 'Nadelspitzen des Kratzenbeschlages gebracht, bevor es den zweiten Deckelsatz erreicht, der nun das Kardieren des nunmehr gut aufgelösten Fasergutes noch gründlicher ermöglicht. Das auf dem Arbeiter sich ansammelnde Fasergut wird durch den Wender wieder dem Tambour der Karde zugeführt. Auch die auf dem ersten Deckelsatz sich sammelnden Fasern werden wieder dem Tarnbour zugeführt, da der Wender gleichzeitig zum Reinigen der Deckel des ersten Deckelsatzes dient. Dies ist deshalb von Bedeutung, da eine erhebliche Fasergutmenge sich auf dem ersten Deckelsatz, z# sehr wenig Fasergut jedoch auf dem zweiten Deckel-.satz vorfindet. Durch die nochmalige Bearbeitung des Abfalls des ersten Deckelsatzes wird bei hoher Kardierfähigkeit der Karde zugleich ein geringer Abfall auf derselben erzielt.In the card according to the invention, the first set of flats is carded; the Fiber material that is fed to the reel by the lickerin. The one pre-carded in this way Fiber material is further broken down into individual fibers by the worker and up to the 'needle tips of the scraper fittings brought before the second set of lids achieved that the carding of the now well-dissolved fiber material is even more thorough enables. The fiber material that accumulates on the worker is turned by the turner fed back to the drum of the card. Even the one on the first set of covers collecting fibers are fed back to the Tarnbour, since the turner at the same time is used to clean the lids of the first set of lids. This is therefore important since there is a considerable amount of fiber on the first set of lids, z # very little fiber but found on the second set of lids. By editing it again the waste of the first set of flats is at the same time with a high carding ability of the card a small drop is achieved on the same.

Ausgedehnte Vergleichsversuche haben nämlich gezeigt, daß durch das kombinierte Kardieren und Auflösen des Fasergutes, das durch die Karde gemäß der Erfindung erfolgt, die Wirtschaftlichkeit derselben in nicht voraussehbarer Weise um ungefähr 50 D/o gegenüber der herkömmlichen Baumwollkarde erhöht wird, bei der nur zwei Deckelsätze verwendet werden. Infolge der 'guten Faserauflösung des Arbeiters enthält das von der Karde gelieferte Faserband außerdem viel weniger Unreinigkeiten als bisher.Extensive comparative tests have shown that the combined carding and dissolving of the fiber material, which is carried out by the card according to the invention, the economic efficiency of the same is increased in an unforeseeable manner by about 50 D / o compared to the conventional cotton card, in which only two sets of flats be used. As a result of the 'good fiber dissolution of the worker, the sliver delivered by the card also contains far fewer impurities than before.

In der Zeichnung ist als Ausführungsbeispiel der Erfindung eine Baumwollkarde dargestellt.In the drawing, a cotton card is an embodiment of the invention shown.

Der Tambour 3 der Karde dreht sich entgegen dem Uhrzeigersinn, d. h., das zu kardierende Fasergut wird der Maschine von der rechten Seite zugeführt und an ihrer linken Seite abgeführt.The reel 3 of the card rotates counterclockwise, d. This means that the fiber material to be carded is fed into the machine from the right side and discharged on its left side.

Es wird das Fasergut, im vorliegenden Fall Baumwolle, in Form einer Wickelwatte in einen 'geschlitzten Ständer 1 eingebracht, von wo es einem Vorreißer 2 übergeben wird, der das Fasergut dem Tambour 3 zuführt. Der Tambour 3 arbeitet mit einem ersten oder vorderen Deckelsatz 4 sowie mit einem zweiten oder hinteren Deckelsatz 5 und einem Walzensatz 6 zusammen. Der letztere ist zwischen den beiden Deckelsätzen gngeordnet. jede der beiden Deckelsätze umfaßt zwei endlose Riemen7, die über Rollen 8 und 9 aeführt sind. Von den Riemen, die auch :n durch Ketten ersetzt sein können, werden die einzelnen Deckel geführt, die den herkömmlichen Kratzenbeschlag 7' aufweisen. Die Deckelsätze 4 und 5 sind ferner mit einer Zugvorrichtung 10 herkömmlicher Bauart versehen, die durch eine Federbelastung die Einstellung der Spannung des umlaufenden Riemens 7 ermöglicht.The fiber material, in the present case cotton, is introduced in the form of a wadding into a 'slotted stand 1 , from where it is transferred to a lickerin 2, which feeds the fiber material to the reel 3 . The drum 3 works with a first or front cover set 4 and with a second or rear cover set 5 and a set of rollers 6 . The latter is arranged between the two sets of covers. Each of the two sets of covers comprises two endless belts 7 which are guided over rollers 8 and 9 . Of the belt, which also: n may be replaced by chains, the individual lids are performed that have the conventional card clothing 7 '. The cover sets 4 and 5 are also provided with a pulling device 10 of conventional design, which enables the tension of the revolving belt 7 to be adjusted by means of a spring load.

Um das Entfernen der sich auf den Deckeln ansammelnden Fasern zu ermöglichen, ist für jeden Deckelsatz ein - e Putzwalze-1-1 vorgesehen. Diese umfaßt einen sich drehenden Zylinder 12, von dem sich radial Nadeln oder Borsten 13 erstrecken, die die Fasern aus dem Kratzenbeschlag der Deckelsätze, kämmen. Die Putzwalzen 11 werden von der Außenseite des Riemens 7 angetrieben. Eine weitere, gleichfalls m -it umlaufenden Borsten und/oder Nadeln 15 versehene Reinigungswalze 14 arbeitet mit der Innenseite des Riemens 7 des Deckelsatzes 5 zusammen.E-1-1 clearer roller provided - to allow the removal of the accumulating on the lids fibers, a lid is provided for each set. This comprises a rotating cylinder 12 from which needles or bristles 13 extend radially, which comb the fibers from the scraper fitting of the cover sets. The cleaning rollers 11 are driven from the outside of the belt 7 . Another cleaning roller 14, likewise provided with revolving bristles and / or needles 15 , works together with the inside of the belt 7 of the cover set 5 .

Der Walzensatz 6 umfaßt einen Arbeiter 16 und einen Wender 17. Der letztere ist neben dem hinteren Ende des Deckelsatzes 4.angeordnet und arbeitet mit diesem und auch mit dein Arbeiter 16 und dem Tarnbour 3 zusammen. Auch de - r Arbe - iter 16 arbeitet wie an sich -bekannt mit dem Tambour 3 zusammen.The roller set 6 comprises a worker 16 and a turner 17. The latter is arranged next to the rear end of the cover set 4 and works with this and also with your worker 16 and the Tarnbour 3 together. Also de - r Arbe - iter 16 operates as itself famous with the drum. 3

Das Fasermaterial w#Ird sodann ven dem Tambour auf den 41>»ehnier Iß ü.be;rtz-agen, -von -ivo es In 'herkömmlicher Art für -weiterle Arbeitsgänge abgenommen wird.The fiber material is then placed on the drum on the drum Eat ü.be; rtz-agen, -von -ivo es In 'conventional way for -further work steps is removed.

Der Vorreißer 2, -Jez, Tgmb.our.3,Vnd der Abnehmer 18 werden üblijzherwzise von einem Elektromotor 20 angetrieben, mit dem sie durch geeignete übertragungsmittel, z. B. durch die Riemen 21, 22 und 23 und die Scheibe 24 verbunden sin d. The lickerin 2, -Jez, Tgmb.our.3, Vnd of the takers 18 are üblijzherwzise driven by an electric motor 20 with which they can be transmitted through suitable transmission means, e.g. B. connected by the belts 21, 22 and 23 and the pulley 24 sin d.

Die Arbeitsweise der oben beschriebenen Karde ist die folgende: Durch den Verreißer 2 wird das FaseT-gut -auf den Tambour 3 übertragen und durch den Kratzenbeschlag des Deckelsatzes 4 und des Tambours 3 kardiert. Während dieges Arbeitsganges wird ein Teil des Fasergutes in dem Beschlag des Deckelsatzes 4 zurückgehalten. Dieses zurückgehaltene Fasergut, das zum größten Teil Abfall ist, wird von dem Beschlag des Deckelsatzes 4 durch das Zusammenwirken des Wenders 17 mit dem Deckelsatz 4 bei a im wesentlichen entfernt und bei b dem Tambour 3 wieder zugeleitet. Der Deckelsatz 4 und der Wender 17 drehen sich an der Stelle, an der sie zusammenarbeiten, in entgegengesetzter Richtung. Das si'cli auf dem Arbeiter 16 ansammelnde Fasergut wird bei c durch den Wender 17 im wesentlichen entfernt und ebenfalls bei b dem Tambour-3 übergeben. Im Ergebnis erreicht somit praktisch das gesamte durch den Vorreißer2 auf den Tambour aufgelieferte Fasergut den hinteren Deckelsatz 5. Wenn das Fasergut diesen zweiten Deckelsatz 5 erreicht, ist es bereits im wesentlichen -gegl<#i,ttet und in einzelne Fasern aufgelöst worden, so daß der Verlust -an Fasergut durch Abfall in dem :zweiten Deckelsatz-5 vernachlässigibar gering ist.The operation of the card described above is as follows: The FaseT-gut is transferred to the reel 3 through the stripper 2 and carded through the scraper fitting of the cover set 4 and the reel 3. During this operation, part of the fiber material is retained in the fitting of the cover set 4. This retained fiber material, which is for the most part waste, is essentially removed from the fitting of the cover set 4 by the interaction of the turner 17 with the cover set 4 at a and fed back to the reel 3 at b. The lid set 4 and the turner 17 rotate in the opposite direction at the point where they work together. The fiber material accumulating on the worker 16 is essentially removed at c by the turner 17 and also transferred to the drum 3 at b. As a result, practically all of the fiber material delivered to the spool by the lickerin2 reaches the rear cover set 5. When the fiber material reaches this second cover set 5 , it has already essentially been smoothed and broken up into individual fibers, so that the loss of fiber material through waste in the: second lid set-5 is negligibly small.

Die Deckelsätze können außerdem m. it Rücksicht auf die Eigenschaften des zuIcardierenden Fasergutes auf verschiedeme U in.laufgeschwindigkeiten -eingestellt .werden.The cover sets can also m. It regardless of the characteristics of the fiber material on zuIcardierenden verschiedeme U in.laufgeschwindigkeiten -eingestellt .werden.

Claims

PATENT CLAIM: Card , in particular for cotton, with two wariders. Cover sets, characterized in that between the two cover sets (4 and 5) there is a set of rolls (6) which works according to the roller card principle and consists of worker #M) and Weilder (17) , the turner (17) of which is used to clean the cover at the same time the first set of covers (4) is used. Iri Betrzeht drawn printed publications, German patent documents No. 119 794, 142 888, Swiss patent specification No. 124 325; fr-anzZ> sis.che P..atentschrift Nr. 1030 461; British Patent No. 346 187.