CZ20031705A3

CZ20031705A3 - Decorative foil

Info

Publication number: CZ20031705A3
Application number: CZ20031705A
Authority: CZ
Inventors: Tompkináwayneárobert; Staubárené
Original assignee: Ovdákinegramáag
Priority date: 2000-12-22
Filing date: 2001-12-18
Publication date: 2004-05-12
Also published as: EP1343639B1; DE50110510D1; PL202500B1; US7078090B2; ES2269304T3; PT1343639E; DE10064616A1; EP1343639A1; ATE333382T1; US20040076802A1; TW536487B; WO2002051646A1; CZ298454B6; JP2004525785A; DE10064616C2; PL362283A1; DK1343639T3

Description

Dekorační folie

Oblast techniky

Vynález se vztahuje na dekorační folie a způsob popisování dekoračních folií podle smyslu definic nároků 1 a 15.

Takové dekorační folie se používají k zajištění a k ochraně popisků (textů, legend), fotografií a·dalších identifikačních údajů na dokumentech, jako pasů, identifikačních karet, kreditních karet, bankovek atd., nebo k balení cenných předmětů.

Dosavadní stav techniky

V dokumentu US 5 331 443 je popsán způsob, jako čerstvě vyražená a reflexní vrstvou potažená difraktující světlo reliéfní struktura, která je individualizovaná legendou. Reflexní vrstva se lokálně odstraňuje pomoci laserových paprsků a hned potom se potahuje vrstvou lepidla. Nevýhoda tohoto způsobu spočívá v tom, že se před dohotovením spoje vrstev nanesením lepidla musí nanést samostatně popisky (text, legenda).

Známé je také (US 2 590 906), že dielektrikum potažené kovem vytváří interfereční filtr, který na denním světle reflektuje brilatní interferenční barvy. V dokumentu US 3 858 977 je popsána schopnost více vrstvých intereferenčních filtrů jako známka pravostí dokumentů. Podle US. 3 338 730 jsou strukturované, denní světlo neohýbající (nelámající) povrchy potaženy takovými, interferenčními filtry, aby udržovaly co nej zářivější, atraktivní balící materiál v barvách interference. Dokument WO 98/19869 popisuje způsob • ·

perforování dokumentů pomocí fokusovaného laserového paprsku. Tloušťka vyrobených perforací v dokumentu a jejich průměr se určuje vzorem předlohy. K tomu snímá optický sensor předlohu a přeměňuje rozpoznané šedé tóny předlohy v tloušťku a průměr vypalované perforace. Tím se tvoří obrazce. Portréty nebo obrazce písmen ukazují, že jsou poznatelné při prohlídce a prakticky je nelze zfalšovat. Použití tohoto způsobu jsou popsána v článku „Application of laser technology to introduce security features on security documents in order to reduce counterfeiting, W. Hospel in Proceedings of SPIE, Vol. 3314, 28-30 January, 1998, str. 254-259.

V článku „Search for effective document security by 'inventioneering' J.D. Brongers in Proceedings of SPIE Vol. 3314, January, 1998, str. 29-38 se píše, že intensivním laserovým paprskem s jemnou fokusací na povrchu substrátu se odstraní vrstvy barvy na poskytnutém vzoru z obrazce tisku, aniž by se poškodil sám substrát.

Dokument EP 0 201 323 Bi popisuje strukturu vrstev folií z umělé hmoty, které tvoří vtisklé hologramy s transparentními reflexními vrstvami. Vhodné materiály pro strukturu vrstev a reflexní vrstvu jsou sepsány v tomto dokumentu.

Transparentní dielektrika s velmi vysokým indexem lomu pro zvýšení schopnosti reflexe jsou známá z dokumentu WO 99/47983.

Podstata vynálezu

Vynález si klade za cíl, vytvořit cenově příznivou dekorační folii, která se hodí k popisu a k laminírování dokumentů • · 0

popř. obalů, a poskytnout způsob, jak do dekorační folie vpravit informace.

Uvedenou úlohu řeší podle vynálezu v nárocích 1 až 15 uvedené charakteristiky význaků.

Příklady provedení vynálezu jsou uvedeny na obrázcích a budou následně blíže popsány.

Ukazuj í:

Obr. 1 dekorační folie na substrátu v průřezu

Obr. 2 jiné provedení dekorační folie v průřezu

Obr. 3a motiv v dekorační folii v průřezu

Obr. 3b motiv na dekorační folii -půdorys

Obr. 4 provedí dekorační folie -půdorys

Obr. 5 svazek dekorační folie -půdorys

Obr. 6 dokument laminírovaný dekorační folií.·

Na obr. 1 znamená 1 spoj vrstev dekorační folie, 2 základní folii, 3 dielektrická vrstva, 4 povrchová vrstva, 5 substrát, 6 kovová vrstva, 7 transparentní místo bez kovové vrstvy 6 jakož i 8 indicia a 9 barevné pole na substrátu 5. Substrát 5 je alespoň část dokumentu (dokladu), jako bankovky, osobního průkazu, pasu, identifikační karty, kreditní karty atp.

Spoj vrstev 1 se nachází na transparentní základní folii 2.

U jednoho jednoduchého provedení spoje vrstev 1 je strana základní folie 2 ležící uvnitř potažena po celé ploše tenkou vrstvou 3 transparentního dielektrika. Hned potom následuje dielektrickou vrstvu 3 alespoň v dílčích oblastech reflektující kovová vrstva 6. Kovová vrstva 6 může být nanesena přímo jen na dílčí oblasti nebo především po celé

·» « · ♦ · • · • 9 «· ploše, přičemž se hned potom odstraní kovová vrstva 6 z vnějšku dílčí oblasti. Spoj vrstev 1 se dodělá jako dekorační folie přikrytím dielektrické vrstvy 3 popř. kovové vrstvy 6 povrchovou vrstvou 4.

Použije-li se dekorační folie k laminírování na substrátu 5, má materiál povrchové vrstvy 4 schopnost lepit. Spoj vrstev 1 se uvede s povrchovou vrstvou 4 se substrátem 5 do kontaktu a tím se aktivací lepidla povrchové vrstvy 4 spojí se substrátem 5. Například se skládá povrchová vrstva 4 z „horkého lepidla, jehož schopnost lepit vzniká teprve zahřátím spoje vrstev 1 a substrátu 5 na teplotu nad 100 °C. Takové „horké lepidlo je poskytnuto látkami na bázi polyuretanu nebo polyethylenu. U jiného provedení spoje vrstev 1 je materiál povrchové vrstvy 4 „studené lepidlo, které se aktivuje natlačením spoje vrstev 1 do substrátu 5. Použití „studeného lepidla způsobí, že volný povrch povrchové vrstvy 4 hned po nanesení „studeného lepidla je zakryt zde neuváděnou obtisklou folií. Obtisklá folie musí být odstraněna před nalepením spoje vrstev 1 na substrát 5. Materiály použitelné jako povrchové vrstvy 4 jsou uvedeny v dokumentu EP 0 201 323 Βχ, v odstavci „adhesive layer na str. 13.

Dekorační folie, které se laminírují za horka, mají při jednom provedení mezi vrstvou laku 10 a základní folií 2 s výhodou asi 500 nm až 1 μιη silnou dělící vrstvu 10', naznačenou na obr. 1 přerušovanou čarou, aby mohla být obtisknuta základní folie 2 na substrát 5 po laminírování dekorační folie. Díl, který zůstává na substrátu 5, spoje vrstev 1 je silný, méně než 20 μιη.

V dalším provedení obsahuje spoj vrstev 1 ještě transparentní kovový film 11 mezi základní folií 2 popř.

• · vrstvou laku 10 a dielektrickou vrstvou 3. Kovový film 11 překrývá ..první hraniční vrstvu 13 takovým způsobem, že dielektrická vrstva 3 je vložena mezi kovovým filmem 11 a kovovou vrstvou 6.

Základní folie 2 může mít na obrácené straně k dielektriku transparentní vrstvu laku 10, aby se získala lepší přilnavost dielektrika a/nebo aby se získala lehčí mechanická tvárnost povrchu základní folie 2 na obrácené straně k dielektriku, pokud se vrstva laku 10 hodí k formování mikroskopicky jemného reliéfu plošného vzorku lépe než základní folie 2. Plošný vzorek zahrnuje mozaikovým způsobem uspořádané difrakční elementy a další plošné elementy s vlastnostmi rozptylování nebo zrcadlení nebo je hologramem. Vrstva laku 10 je nanesena alespoň dvakrát tak tlustě jako výška profilu mikroskopicky jemného reliéfu plošného vzorku; tloušťka vrstvy laku 10 leží v rozmezí 150 nm až 2 pm. Formování reliéfu lze provádět před nebo po nanesení dielektrické vrstvy 3 nebo také teprve do kovové vrstvy 6.

Transparentní materiál je opticky čirý a propouští celé spektrum viditelného světla (= materiál čirý jako sklo) nebo jen jeho jisté oblasti spektra ( = barevný materiál).

Jako základní folie 2 jsou vhodné foliové pásy z polyvinylchloridu (PVC), polykarbonátu (PC), polyethylentereftalátu (PETP), polyethylenu (PE), polypropylenu (PP), celofánu nebo folie z jiných transparentních umělých hmot, které jsou komerčně dostupné v šířce asi 30 cm až 120 cm. Společné jsou foliím jejich vysoká transparence a veliká pevnost proti přetržení také při nepatrných tloušťkách vrstvy. Typicky leží tloušťka vrstvy těchto folií, v závislosti na materiálu folie, ·· · *· · ··· « · ·« · · * v rozmezí 200 pm až méně než 9 pm. Index lomu n_D těchto materiálů leží v rozmezí hodnot 1,50 až 1,60 popř. v této oblasti o malé desetiny přímo sousedí. Dobrá přilnavost mezi základní folií 2 a zbývajícími vrstvami spoje vrstev 1 je nezbytná.

Vrstva laku 10 se nanáší na základní folii 2 ve formě řídkého laku. Příklady různých transparentních laků jsou uvedeny na začátku zmíněného dokumentu EP 0 201 323 B_x, str. 5, odstavec „Transparent hologram forming layer, jakož i nejen laky s obsahem rozpouštědla nýbrž také laky bez rozpouštědla, např. pomocí ultrafialového světla vytvrzené. Receptura laku s rozpouštědlem pro termoplastickou vrstvu laku 10 je uvedena ne str. 19, řádka 16 dokumentu EP 0 201 323 Bi.

Dielektrická vrstva 3 má ve svém provedení v podstatě stejný nános tloušťky s, přičemž tloušťka s činí nejvýše 300 nm, typické hodnoty jsou však 50 nm až 200 nm. Vhodné elektromagnetické vlny ve viditelné části spektra transparentního' dielektrika jsou uvedeny v Tabulce 1 na začátku zmiňovaného dokumentu EP 0 201 323 Bi. Zvolené dielektrikum se ve vakuu nanáší na základní folii 2 popř. na vrstvu laku odpařováním nebo rozprašováním. Výhodná transparentní dielektrika jsou MgF₂, ZnO, SiO, SÍO2, TiO₂ a ZnS jakož i látky na bázi chalkogenidů, které se vyznačují velmi vysokým indexem lomu a jsou známé z dokumentu WO 99/47983, jako Ge₃₀Sb₁₀S60 (n= 2,25), As₅oGe_2OSe₃o (n= 2,95), Ge₂oSb₂₅Se55 (n= 3,11). Bílý paprsek 12 pronikáj ící základní folií 2 ve spoji vrstev 1 pod úhlem dopadu α se částečně reflektuje na první hraniční ploše 13 mezi základní folií 2 popř. vrstvě laku 10 a kovovým filmem 11 popř. dielektrickou vrstvou 3 jakož i na druhé hraniční ploše 14 mezi dielektrickou vrstvou 3 a kovovou vrstvou 6 popř. povrchovou • · vrstvou 4, přičemž je určen stupeň reflexe skoku v indexu lomu při přechodu na každé hraniční ploše 13, 14 a úhlem dopadu a. Paprsky světla 15, které prošly dielektrickou vrstvou 3 a reflektovaly na druhé hraniční ploše 14, vedou větší dráhu zpět jako vlny světla 16, které se již odrazily na první hraniční ploše 13. Paprsky světla 15 a vlny světla 16 mají na základě rozdílné délky dráhy fázový rozdíl, přičemž vzniká z paprsků světla 15 a vln světla 16 v důsledku efektu interference reflektované světlo 17, v určité oblasti vlnových délek spektra bílého světla 12 vyhasíná. Dekorační folie se leskne proto na denním světle v závislosti na interferenční barvě v jedné z tlouštěk dielektrické vrstvy 3 a úhlu reflexe β, tj. α=β. Intenzita interferenční barvy reflektovaného světla 17 je zesílena, pokud je přítomna kovová vrstva 6 a/nebo kovový film 11.

Namísto tohoto transparentního dielektrika vzniká v dalším provedení dielektrická vrstva 3 z laku uvedného pro vrstvu laku 10. Jelikož se indexy lomu materiálů pro základní folii 2 popř. vrstvu laku 10 a pro povrchovou vrstvu 4 liší jen nepatrně od dielektrické vrstvy 3, je intenzita interferenčních barev nepatrná. Dielektrická vrstva 3 je proto umístěna s výhodou mezi kovovým filmem 11 a kovovou vrstvou 6.

V dalším provedení spoje vrstev 1 je nanesen pro povrchovou vrstvu 4 na místo lepidla ten samý materiál jako pro vrstvu laku 10. Taková folie je použitelná jako obalová folie pro exklusivní předměty a dárkové zboží. Také dekorační folie opatřené „horkým lepidlem jsou použitelné k balení. Proto označuje „dekorační folie jak dekorativní laminírované folie tak také dekorativní obalové folie.

• · • ·

Popřípadě do vrstvy laku 10 zformovaný, mikroskopicky jemný relief optického difrakčního plošného vzorku na první a druhé hraniční ploše 13, 14 ohýbá dopadající světlo 12 o vlnové délce λ pod úhlem ohybu γ určeným vlnovou délkou λ a právě platného mřížkového parameru, jako vektor translace, profil reliéfu, prostorová frekvence f, azimut atp. Světlo lomené na první hraniční ploše 13 má oproti, světlu lomenému na druhé hraniční ploše 14 posuv dráhy. Kvůli efektu interference může uhasínat pod úhlem lomu γ v m-tém uspořádání ohýbané světlo o vlnové délce λ tak, že části plošného vzorku se objevují místo v brilantních barvách v barvách směsných nebo v úplně šedé až černé barvě. Jestliže vektor translace leží v rovině světla 12 dopadajícího pod úhlem a, je úhel lomu γ určen vztahem'y= ±arcsin/m.f.λ+ sin(a)/.Pro zjednodušení představy nejsou na obr. 1 zaznačeny změny směrů paprsků světla 12, 15, 16 v důsledku efektů lomu.

Kovová vrstva 6 a kovový film 11 sestávají z kovů přednostních skupin: hliník, stříbro, zlato, chrom, měď a tellur. Tyto kovy se hodí k nanášení odpařováním kovové vrstvy 6 popř. kovového filmu 11 a jsou ve spoji vrstev 1 chemicky netečné. Kovová vrstva 6 má reflektovat větší část dopadajících paprsků světla 12. Tloušťka D kovové vrstvy 6 činí proto více než 50 nm, s výhodou 50 nm až 300 nm.

Naproti tomu musí být kovový film 11 transparentní pro větší část dopadajícího světla 12; kovový film má proto tloušťku vrstvy d o hodnotě 50 nm nebo nižší; typické rozmezí hodnot tloušťky vrstvy d je 5 nm až 15 nm. Tloušťky vrstev D a d jsou závislé na kovu a vlnové délce λ dopadajícího světla 12 popř. 15, jak je uvedeno v „Optical properties of thin solid films, O.S.Heavens, Butterworths Scientific Publications, London (1955), str. 156-170. Ve zvláštním provedení je také * · ·· ·· · ♦

tloušťka D (obr. 1) kovové vrstvy 6 tak nepatrná, že kovová vrstva 6 je tak transparentní jako kovový film 11. Reflexe ve spoji vrstev 1 je vyšší než u spoje vrstev 1 bez kovových vrstev 6, 11, avšak nepatrnější než u dekorativní folie s úplně reflektující kovovou vrstvou 6. Spoj vrstev 1 je proto na svém celém povrchu baravně transparentní a reflektuje barevné světlo 17.

Záznamové zařízení 18 zahrnuje pulzní zdroj světla, např. laser, světelnou diodu atp., s fokusačním zařízením krátkých ohniskových vzdáleností. Energetický paprsek 19 vyšší energie krátkodobě emitovaný před zdrojem světla se pomocí fokusačního zařízení váže skrz základní folii 2 ve spoj vrstev 1, aby se fokus energetického paprsku 19 a tím i vyšší hustota ehergie nacházela v oblasti kovové vrstvy 6.

Na ose energetického paprsku 19 ubývá rychle energetická hustota. Tenká kovová vrstva 6 a eventuálně přítomný kovový film 11 se lokálně rychle zahřívají přes bod tavení kovu.

Při ochlazení začíná kov na hraničních plochách 13, 14 být velmi jemný, tvoří okem neviditelné kuličky. Energetický paprsek 19 perforuje jen kovové vrstvy 6, 11, ne však jiné vrstvy spoje vrstev 1, takže spoj vrstev 1 má na straně perforace transparentní místo. Při fokusaci činí průměr energetického paprsku 19 typicky nějakých 10 pm. Trvání impulsu a uvolněné energie enrgetického paprsku 19 určují průměr transparentního místa 7 produkovaného impulsem. Počet impulsů energetického paprsku 19, aplikovaný na přímo vedle sebe navzájem ležící místa, produkuje- kruhová transparentní místa 7 s měřením až 1 mm nebo až k 1 mm širokému, přímkovému transparentnímu místu 7. Trvání impulsu, energie a vlnová délka energetického paprsku 19 se volí tak, že energetický paprsek 19 na jedné straně deponuje co možná nejméně energie v dielektrické vrstvě 3, ve vrstvách umělých hmot 2, 4, 10 a v indicii 8 popř. v barevném poli 9, takže » β «φ • · · · ♦ · · » · · • · · ♦ ·· «· se jejich zahřátí drží v mezích a dochází k žádnému poškození spoje vrstev 1 popř, substrátu 5, a na druhé straně se silně absorbuje kovem vrstev 6, 11. Svazky folií s uspořádáním vrstev 1 jsou tímto zařízením v dílčích plochách s kovovou vrstvou 6 popsatelné. K tomu se svazky folií na převíječím zařízení odvinou z cívky a na jinou se navinou. Během převíjení řízené počítačem se protahuje svazek folie šikmo přes svazek folie přemístitelným energetickým paprskem 19 a transparentní místa 7 vznikají v předurčeném vzorku ve spoji vrstev 1.

V provední dekorativní folie podle obr. 2 má spoj vrstev 1 dielektrickou vrstvu 3, jejíž síla s je modulována ve směru z v úhlu Θ (obr. 4) ke směru běhu x (obr. 4) dekorativní folie s funkcí F(z). Úhel Θ má hodnotu v rozmezí 30° až 90°. Funkce F(z) je například, jak je ukázáno na obr.2, periodická, přičemž perioda p měřená ve směru z leží v řádu hodnot několika centimetrů až decimetrů; s výhodou je délka periody p zvolena z rozmezí 1 cm < p < 50 cm. Tato modulace se získá nestejnoměrným nanášením naparováním materiálu pro dielektrickou vrstvu 3. Funkce F (z) mění hodnoty tloušťky s mezi minimální hodnotou M a maximální hodnotou A. Na příklad leží minimální hodnota M v oblasti < 50 nm, zatím co oblast maximální hodnoty A leží od 100 nm až 300 nm. Tloušťka s se mění proto velmi pomalu přes povrch dekorační folie. Pro „zuby pily ukázané ve vyobrazení obr.

- funkce F(z) leží gradient tloušťky s v rozmezí 2 nm/cm až 250 nm/cm, když se nabydou uvedené hodnoty pro minimální hodnotu M, maximální hodnotu A a pro periodu p. Pro jiné funkce F(z) se mění tloušťka s mezi minimální hodnotou M a maximální hodnotou A s maximálním gradientem tloušťky s, která se pohybuje ve stejném rozezí jako při periodické „zubové - modulaci.

P2-/?ůS • · · ♦ * · ♦ * · ♦· ♦ » ·

Φ * « » ·

A * » » »

Jelikož, jak je uvedeno výše, závisí barva světla 17 reflektovaného od dekorační folie (obr. 1) na tloušťce s dielektrické vrstvy 3, mění se barva reflektovaného světla 17 přes plochu spoje vrstev 1 příslušně k modulaci tloušťky s způsobené funkcí F(z). S nebo bez optického lomu plošného vzorku na základní folii 2 popř. vrstvě laku 10 má takový spoj vrstev 1 neobyčejný vzhled. Zvláště neobyčený vzorek se získá, jestliže po nanesená první, ve směru (z) modulované dielektrické vrstvy 3 ve druhém zařízení na této první vrstvě 3 druhé dielektrikum ze stejného nebo jiného materiálu odlučuje, přičemž tloušťka nánosu druhého dielektrika např. se moduluje šikmo ke směru z. V tomto příkladě se ukazuje v reflektovaném světle 17 na povrchu dekorační folie síťovaný barevný vzorek.

V provedni dielektrické vrstvy 3 ukázaném na obr. 3a je modulace binární, tj. dielektrické vrstva 3 má jen dvě hodnoty tloušťky s (obr. 2). Tenší vrstva v pozadí plochy 40 má hodnotu tloušťky s_min menší než 200 nm a silnější vrstva v ploše motivů 41 hodnotu tloušťky ξ_βχ v rozmezí 100 nm až 300 mn, přičemž tloušťka s_max je alespoň o 25 nm silnější než tloušťka Smin. Ve speciálním případě je tloušťka Smin⁼ 0; tj . dielektrické vrstva 3 sestává z nesouvislé plochy motivů 41, které jsou odděleny vrstvou pozadí 40 s nebo bez kovové vrstvy 6. V příkladě je na rovnoměrně nanesené dielektrické vrstvě 3 nanesen motiv sestávající z plochy motivů 41 ze stejného nebo jiného dielektrika tak, že dielektrické vrstva 3 má tloušťku s_max v ploše motivů 41 motivu a tloušťku s_mi_nmimo plochu motivů 41. Tloušťka s dielektrické vrstvy 3 se mění podle motivu a je. proto modulována motivem. Při pozorování spoje vrstev 1 je motiv viditelný skrz základní folii 2. Plošné motivy 41 se liší od pozadí plochy 40 jinou barvou interference reflektujícího světla 17 (obr. 1).

Výroba plochy motivů 41 nastává s výhodou nanesením <0 «0 ♦ · · · fc*·· »

« * •0 · 0 dodatečné vrstvy dielektrika, např. skrz zde neukázaný obraz, nebo pomocío sobě známého způsobu tisku, přičemž na plochy motivů 41 se nanese s výhodou výše uvedený transparentní lak až na požadovanou tloušťku s_max.

Překrývájí-li se plochy motivů 41, které jsou naneseny za sebou v různých vrstvách s tím samám dielektrikem nebo různým dielektrikem, poskytuje uspořádání ploch motivů 41 stupňovou modulaci dielektrika nebo vrstvy 3 sestávající z dielektrika.

Obrázek 3b ukazuje v pohledu shora strukturu dielektrické vrstvy 3, přičemž vyvýšené plochy motivů 41 jsou znázorněny kresličsky rastrované. Rozměry linií rastru kresličsky znázorněných ploch motivů 41 jsou většinou větší než 0,3 mm, kromě rastrovaného obrazu 42, jehož plochy motivů 41 mají bodový rastr s rozlišením až 400 dpi .(= 16 Pixel/mm) . Budouli šedé hodnoty obrazu 42 znázorněny tloušťkou bodového rastru, jsou černo-bílé portréty použitelné jako předloha pro obraz 42. Plochy motivů 41 a/nebo obraz 42 tvoří vzorek 43. Nutno zmínit v této souvislosti techniku tisku inkoustovým paprskem, kterou se přenášejí plochy motivů 41 rastrovaného obrazu 42, písma a linky podle předlohy uložené v počítači v elektronické podobě na dielektrickou vrstvu 3.

Musí se vzít v potaz opět obrázek 1. Jelikož vrstva 6 v důsledku své tloušťky vrstvy D není prakticky transparentní, zakrývá spoj vrstev 1 v části ploch kovovou vrstvou 6 indicii 8 nebo barevné pole 9 ležící pod spojem vrstev 1. Naproti tomu je spoj vrstev 1 ve zbývajících částech ploch, kde sousedí transparentní dielektrická vrstva 3 přímo s překrývající vrstvou 4, transparentní.

Obrázek 4 ukazuje řez svazku folie se spojem vrstev 1 (obr. 1), která se rozprostírá ve směru x. Široká dekorační folie se po nanesení překrývající vrstvy 4 (ob.2) popř. eventuálně obtisklé folie rozdělé podél linií 20, 21, 22 do svazků 23 předem určené šíře a dopraví do provozu.

Ve znázornění obrázku 4 je na levé straně ukázáno provední dekorační folie, u které má dielektrická vrstva 3 (obr. 1) co možná nej rovnoměrnější tloušťku s (obr. 1). V provedení svazku 23 má dielektrická vrstva 3 v pásu 24 alespoň na druhé hraniční ploše 14 (obr. 1) kovovou vrstvu β (obr. 2), zatím co pásovité části 26,26'spoje vrstev 1 jsou transparentní. Ve zobrazení obrázku 4 jsou kresličsky odděleny ve svazku 23 hrubýn bodovým rastrem zdůrazněné pásy 24,24'a části 26, 26' přerušovanou čarou. V provedení má pás 24 v pravidelných odstupech plochy oken 25 v kovové vrstvě 6, ve kterých je spoj vrstev 1 transparentní. Ve výhodném provedení je v oblasti ploch oken 25 vryt mikroskopicky jemný reliéf výše uvedeného plošného vzorku 27, aby se zvýšila ochrana proti padělání. Plošný vzorek 27 může přesahovat také do zón pásu 24 sousedících na plochách oken 25.

V jiném provedení dekorační folie, které je znázorněno na pravé straně obrázku 4, má dielektrická vrstva 3 ve výborném směru z periodickou modulaci tloušťky s. Pruh vzorku vyzářený různobarevné v reflektovaném světle je zdůrazněn kresličskými prosředky na vyobrazení obrázku 4 pomocí pásovitých ploch, které alternují hustý rastr a hrubý rastr popř. nemají žádný rastr. V částech 26,26'mezi linií 21 popř. 22 a vedle ležící přerušovanou čarou nemá dielektrická vrstva 3 kovový povlak a část 26 je transparentní. Hrubý rastr v pruhu 24'mezi čarou 22 a přerušovanou čarou ležící • · · · ♦ · ♦ •♦φ φ φ φ φφφ «φφ φφφ φφφφ

Φ Φ · * Φ ΦΦΦ Φ ·· · « φφ Φ Φ Φ * * Φ» Φ

Φ Φ Φ·Φ ♦» ·» ΦΦ * od něj vlevo symbolisuje existenci kovové vrstvy 6 tak, že v pásu 24'je spoj vrstev 1 neprůhledný.

V dalším provedení spoje vrstev 1 je dielektrická vrstva 3 celoplošně pokryta alespoň kovovou vrstvou 6, tak že celá dekorační folie je intenzivně barevná ale není transparentní. Podle každého účelu použití se dekorační folie v šířce nedělí nebo se ve svazcích 23 nejrůznějších šířek rozdělí a dopraví k transportu.

Obrázek 5 ukazuje výřez svazku 23 s pohledem na základní folii 2 (obr. 3a). V reflektovaném světle 17 (obr.l) se snímá vzorek 43 proti modulaci tloušťky s (obr. 2) dielektrické vrstvy 3 (obr. 3a) v jinou barvu interference od barvy interference ploch pozadí 40 do a okolo vzorku 43. Motiv 43 ukázaný na obrázku 3b se opakuje například v pravidelných odstupech.

Na obrázku 6 je ukázáno použití čárkovaně označeného svazku 23 s plochami oken 25 k zapečetění průkazu 28. Průkaz 28 sestává ze substrátu 5 (obr.l), který má na svém povrchu 29 (obr. 1) s laminírovanou folií pro ochranu barevné pole 9 a indicii 8 (obr. 1) a pole pro fotografii 30 majitele průkazu. Indicia 8 jsou obecné údaje o vydánavateli průkazu v poli textu 31. Při vydávání průkazu se fotografie 30 nalepí do určeného pole nebo se nanese přímo na substrát 5 a do pásu legendy 32 se napíší například jméno majitele a jeho identifikační číslo, zde „123-B-10. Aby se zabránilo dodatečným změnám průkazu 28, přilepí se kus laminírované folie svazku 23 na průkaz tak, že fotografie 30 je viditelná přes plochu ojna 25 a pás s legendou 32 je viditelný přes část 26. Pole textu 31 a barevné pole 9 jsou pokryta neprůhlednou částí plochy pásu 24 laminírované folie. Po

Φ « · · · * · «

0 ·0 · « nalepení se průkaz 28 tak ostřihne, že nezůstává žádný přebývající zbytek laminírované folie.

Kusy laminírované folie nacházejí použití k zajištění individuálií pasu, víz v pasu, bankovek, obalů atp. Následovně jsou popsána použití na základě příkladu „průkaz.

Zařízení pro psaní 18 (obr. 1) se pomocí řízení souřadnic pohybuje nad plochou k popisu spoje vrstev 1, aby v předem určeném rastrování vznikla transparentní místa 7 (obr. 1) tak, že indicia 8 ležící pod laminírovanou folií, např. pole textu 31, a, když není v laminírované folii speciální plocha okna 25, jsou fotografie 30 viditelná skrz transparentní místa spoje vrstev 1.

S výhodou se vpisují energetickým paprskem 19 (obr. 1) zařízením pro psaní 18 také další individuální informace do oblasti reflektujícího pásu 24 na průkazu 28 poničením kovové vrstvy 6 (obr. 1), jako např. alfanumerická označení 33, emblémy 34, čárové kódy 35 nebo rastrované obrazce. Skrz transparentní místa 7 (obr. 1) je seznatelná barva povrchu 29, který leží pod nimi. Transparentní místa 7 tvoří bodový a/nebo čárový vzorek, který se odráží v neměnitelné barvě povrchu 29 nápadně od reflektujících částí plochy 36 (obr.

1) spoje vrstev 1. Namísto bodového a/nebo čárového vzorku mají transparentní místa 7 také formu' alfanumerických označení 33, emblémů 34, čárových kódů 35 a jsou viditelná v barvě povrchu 29. Na ukázaném příkladu je ukázán text 33, identifikační číslo „123-B-10 z pásu pro legendu 32, nad barevným polem 9. V jiném příkladu tvoří pravoúhlá transparentní místa 7 a transparentní místa 7 dělící reflektující části plochy 36 růzých šířek čárový kód 35, přičemž pravoúhlá transparentní místa 7 představují čáry a «

• 4 * 4 4

4 4 4 4 ♦ 4 4 444·4 • · 4 · « · 4 4 · reflektující části plochy 36 dělící odstupy čárového kódu 35. U bankovky je sériové číslo idividuálním elementem, který je vepsán po nalepení laminírované folie kódován visuelně a/nebo strojově čitelný.

Zařízení pro psaní 18 je v jiném provedení vybaveno známými aparáty jednotlivě uvedenými v dokumentu WO 98/19869 a je v pozici, obrazová předloha k přečtení, v malých, v rastru uspořádaných elementů obrazu (= Pixel) k rozebrání a ve spoji vstev 1 v kovové vrstvě 6 ve stejném rastru transparentní místa 7 ve formě kruhových ploch tak k získání, že předloha obrazu je vyobrazena ve spoji vrstev

1. Šedé hodnoty pixelu se opět udávají různými velikostmi průměru transparentích kruhových ploch. Rozlišení až 400 dpi (= 16 pixel na mm) nebo ještě větší lze dosáhnout.

Například obsahuje laminírovaná folie dodatečně opticky lomivý plošný vzorek 27 ve formě giloší v oblasti plochy oken 25. Jelikož plocha oken 25 s gilošemi není nikdy přesně umístěna v poli pro fotografii, je záměna fotografie 30 ( v rámci pokusu padělání) patrná na prasklině v čárovém vedení giloše. Dodatečně má v provedení laminírovaná folie vzorek 43 získaný pomocí modulace tloušťky s (obr.2) dielektrické vrstvy 3 a/nebo periodické modulace vzorek s pásy nebo síťový.

Na výše uvedeném zařízení pro převíjení jsou dekorační folie, ať jsou použity později jako laminírované folie nebo balící folie, popsatelné vysvětlenými vzorky. Použitím je legenda (popisek) balící folie s logem nebo označením produktu, který má být zabalen.

Aniž by omezilo vynálezeckou myšlenku, je ve výše uvedém popisu namísto dielektrické vrstvy 3 (obr. 1) z jednoho ·· 4 44 44 4 4 44 4

44 · · 4 444

4 4 4 4 4444 • 4 4444 444 4 4444 · 4444 44 4

444 «4 4 4 ·· 4 dielektrika také k přečtení dielktrická vrstva 3 sestávající z více vrstev, jak je známé z dokumentu US 3 858 977.

Claims

1. Dekorační folie se spojem vrstev (1) obsahující alespoň z jedné transparentní základní folie (2), jedné transparentní krycí vrstvy (4) a jedné transparentní dielektrické vrstvy 3, která se nachází mezi základní folií (2) a krycí vrstvou (4) vyznačující se tím, že mezi dielektrickou vrstvu (3) a krycí vrstvu (4) je uspořádána alespoň v částech plochy (7) kovová vrstva (6).

2. Dekorační folie podle nároku 1 vyznačující se tím, že krycí vrstva (4) je tvořena k nalepení spoje vrstev (1) na substrát (5).

3. Dekorační folie podle nároku 1 nebo 2 vyznačující se tím,že mezi dielektrickou vrsvu (3) a základní folii (2) alespoň v oblastech kovové vrstvy (6) je uspořádán kovový film (11).

4. Dekorační folie podle nároku 3 vyznačující se tím,' že kovový film (11) sestává z jednoho kovu ze skupiny zahrnující hliník, stříbro, zlato, chrom, měď a tellur.

5. Dekorační folie podle nároku 4 vyznačující se tím, že kovový film (11) má transparenci alespoň 50 %.

6. Dekorační folie podle některého z nároků 1 až 8 vyznačující se tím, že kovová vrstva (6) sestává z jednoho kovu ze skupiny zahrnující hliník, stříbro, zlato, chrom, měď a tellur.

7. Dekorační folie podle nároku 6 vyznačující se tím, že kovová vrstva (6) má tloušťku vrstvy v rozmezí hodnot 50 nm až 300 nm.

8. Dekorační folie podle některého z nároků 1 až 7 vyznačující se tím, že spoj vrstev (1) má dodatečně transparentní termoplastickou vrstvu laku (10), přičemž vrstva laku (10) je uspořádána na k dielektrické vrstvě (3) obrácené ploše základní folie (2).

φ ·* φ φ φ φ

9. Dekorační folie podle některého z nároků 1 až 8 vyznačující se tím, že dielektrická vrstva (3) sestává z jednoho transaprentního dielktrika ze skupiny zahrnující MgF₂, ZnO, TiO₂, SiO, SiO₂, ZnS nebo jedné látky na bázi chalkogenidu.

10. Dekorační folie podle nároku 9 vyznačující se tím, že tloušťka (s) dielektrické vrstvy (3) činí méně než 300 nm.

11. Dekorační folie podle některého z nároků 1 až 10 vyznačující se tím, že tloušťka (s) dielektrické vrstvy (3) je funkcí místa a mění se přes plochu spoje vrstev (1) s gradientem tloušťky (s) 2 nm/cm až 250 nm/cm.

12. Dekorační folie podle nároku 10 nebo 11 vyznačující se tím, že tloušťka (s) dielektrické vrstvy (3) je periodicky modulována alespoň v jednom směru (z) přes plochu spoje vrstev (1).

13. Dekorační folie podle některého z nároků 1 až 12 vyznačující se tím, že dielektrická vrstva (3) má v oblasti části světlo (12) ohýbající, mikroskopicky jemný reliéf struktury plošného vzorku (27) na jedné základní folii (2) obrácené k první hraniční ploše (13) a/nebo jedné krycí vrstvě (4) obrácené k druhé hraniční ploše (14).

14. Dekorační folie podle některého z předcházejících nároků vyznačující se tím, že alespoň kovová vrstva (6) jednom rastru, v bodovém a/nebo čárovém vzorku nebo ve formě alfanumerického označení (33) jakož i emblému (34) je perforována, že spoj vrstev (1) je na těchto místech transparentní.

15. Způsob popisování dekoračních folií podle některého z nároků 1 až 11 vyznačující se tím, že se pomocí pulzních energetických paprsků (19) ve spoji vrstev (1) uspořádaných, v kontaktu s dielektrickou vrstvou (3) jsoucí kovové vrstvy (6;11) bez dalšího poškození spoje «· · 44 4 *> 4 4 44 4

4 4 44 4 4 · 4 · 4 4 4 · · · · 4 4 4 4

4 4 4444 4444»444

44 4 4444 44 4

44 444 44 44 ·· 4 vrstev (1) naparováním kovu v oblasti energetických paprsků (19) lokálně perforují, přičemž ve spoji vrstev (1) vznikají perforací kovových vrstev (6;11) transparentní místa (7).

16. Způsob podle nároku 15 vyznačující se tím, že se perforují v kontaktu s dielektrickou vrstvou (3) jsoucí kovové vrstvy (6;11), přičemž hustota bodového nebo čárového rastru se lokálně mění na základě uvedného vzorku.

17. Způsob podle nároku 15 nebo 16 vyznačující se tím, že se transparentní místa (7) popř. zůstávající reflektující části plochy (36) získávají ve formě alfanumerických značek (33).

18. Způsob podle některého z nároků 15 až 17 vyznačující se tím, že se lokálně peforují kovové vrstvy (6;11) dekoračí folie teprve po nalepení spoje vrstev (1) na povrch (29) průkazu (28) nesoucí indicii (8).