MXPA99009224A - Dispositivo transuretral - Google Patents

Abstract

La presente invención se refiere a un dispositivo transuretral para tratar la disfunción eréctil en un cuerpo humano, masculino o animal macho, vivo que comprende un elemento de inserción transuretral para transportar un agente de tratamiento de disfunción eréctil, el elemento de inserción transuretral que comprende unárbol alargado con un extremo delantero libre con al menos una sección delantera delárbol alargado que presenta el extremo delantero que se adapta para la inserción en la uretra de un cuerpo humano, masculino o animal macho, y un medio para transferir el agente del tratamiento de disfunción eréctil desde el elemento de inserción transuretral a la uretra en la inserción de al menos una sección delantera delárbol alargado en la uretra, caracterizado en que el dispositivo transuretral comprende adicionalmente un medio lubricante para lubricar la superficie exterior de al menos una parte de por lo menos una sección delantera delárbol alargado para facilitar la inserción de al menos una sección delantera delárbol alargado del elemento de inserción transuretral en la uretra del cuerpo humano o animal.

Description

DISPOSITIVO TRANSURETRAL La presente invención -se refiere a un dispositivo transuretral que comprende un elemento de inserción transuretral que tiene un árbol alargado con un extremo delantero libre para la inserción en la uretra de un cuerpo humano o animal, vivo y está particularmente, aunque no de manera exclusiva relacionada con un dispositivo' transuretral del tipo mencionado anteriormente para el uso en el tratamiento de las disfunciones eréctiles tal como la impotencia, priapismo y enfermedad de Peyronie en los cuerpos humanos-masculinos o animales machos, vivos. La invención se refiere adicionalmente a un forro para forrar un elemento de inserción transuretral. La impotencia en los cuerpos humanos, masculinos vivos es la condición en la cual un cuerpo humano, masculino es incapaz de lograr o sostener un pene erecto para el acoplamiento satisfactorio del coito sexual. Existen numerosas causas documentadas para la impotencia, por ejemplo, la impotencia provocada por desórdenes vasculogénicos tal como un flujo sanguíneo. insuficiente a las arterias en el pene o una REF.: 31483 secreción venal excesiva. El priapismo ' es una condición caracterizada por una erección persistente y frecuentemente dolorosa del pene, en tanto que la enfermedad de Peyronie se caracteriza por la fibrosis del tejido cavernoso del pene provocando dolor y erección deformada. Un aspecto de la presente invención se dirige a disfunciones eréctiles tal como impotencia, priapismo y enfermedad de Peyronie que se pueden-tratar por la distribución de fármacos de tratamiento de disfunción eréctil, de manera local a la uretra. Las publicaciones de solicitud de patente internacional, anteriores W095/26158 y 096/28142 elaboran dispositivos transuretrales conocidos para el tratamiento de la disfunción eréctil tal como la impotencia en un cuerpo humano, masculino vivo al distribuir un fármaco de tratamiento de disfunción eréctil en la uretra del cuerpo humano, masculino. Estos dispositivos transuretrales de la técnica, anterior comprenden un elemento de inserción transuretral que tiene una parte del componente que transporta el fármaco y una parte del componente de émbolo que se puede mover en la parte que transporta el fármaco y un forro para forrar la porción insertable del elemento de inserción transuretral. La parte del componente que transporta el fármaco comprende una porción de árbol alargado para la inserción en la uretra del cuerpo humano, • masculino que presenta extremos axialmente separados frontal y trasero, y una porción de mango que se conecta a un extremo trasero de la porció'n de árbol. La parte del componente que transporta el fármaco se proporciona con un agujero axial de extremo abierto que comprende una sección trasera de un primer ancho que pasa a través de la porción de mango y una sección delantera de un segundo ancho menor que el primer ancho que pasa a través del árbol alargado. La sección delantera del agujero axial se adapta en el uso para transportar el fármaco de tratamiento de. disfunción eréctil. La parte del componente de émbolo comprende una porción de cabeza alargada y una porción de árbol alargado que sobresale . hacia delante de la porció'n de cabeza alargada. La parte del componente de émbolo se adapta para ser insertada hacia delante hacia el agujero en la parte del componente que. transporta el fármaco hasta una posición de retiro en la cual- la porción de cabeza alargada-se localiza parcialmente en la sección posterior del agujero, tal que una sección posterior de la porción de cabeza alargada sobresale hacia atrás desde el agujero y la porción de árbol alargado sobresale hacia delante hacia la sección delantera del agujero axial,' tal que el extremo delantero libre de la porción de árbol alargado se separe hacia atrás del fármaco de tratamiento de disfunción eréctil. El forro del dispositivo transuretral comprende un cuerpo principal alargado que tiene superficies frontal y trasera, axialmente espaciadas y que se proporciona con una depresión alargada que se extiende hacia delante desde un extremo abierto en . la superficie trasera hacia una posición intermedia entre las superficies trasera y delantera. La porción de árbol alargado de la parte del componente que transporta el fármaco se puede recibir en forma liberable en la depresión presentada por el forro para proteger la porción del árbol alargado del daño estructural y/o contaminación antes de la inserción del mismo en la uretra del cuerpo humano, masculino. En el uso, el usuario sostiene el mango de la parte del componente que transporta el fármaco en sus dedos -y remueve el forro para revelar la porción del árbol alargado de la parte del componente que transporta el fármaco. La porción de árbol alargado del componente que transporta el fármaco luego se inserta en la uretra del usuario y la parte del componente de émbolo se presiona hacia delante desde la posición de retiro hacia la parte del componente que transporta el fármaco, para provocar que el extremo delantero, libre del árbol alargado de la parte del componente de émbolo descarge el fármaco de tratamiento de disfunción eréctil hacia delante desde el agujero axial en la parte del. componente que transporta el fármaco hacia la uretra. En tanto que los dispositivos transuretrales anteriores, mencionados anteriormente proporcionan exitosamente la distribución local que un fármaco de tratamiento de disfunción eréctil, por ejemplo, para el logro y sostenimiento de una erección peneal en el caso de impotencia. Se ha identificado un área en la cual se puede mejorar estos dispositivos. Para facilitar la inserción de la porción de árbol alargado de la parte del componente que transporta el fármaco, de los dispositivos transuretrales previamente propuestos, se recomienda que antes de la inserció'n de la porción de árbol alargado de la parte del componente que transporta el fármaco en la uretra el usuario pase primero la orina para humectar la uretra. Claramente, esto no es siempre práctico. Sin embargo, si se evita este paso, se puede conducir obviamente a dolor en la inserción de la porción, de árbol alargado de la parte del componente que transporta el fármaco hacia la uretra. De manera alternativa, el usuario se proporciona con un suministro separado de lubricante para la aplicación a la superficie exterior del árbol alargado de la parte del componente que transporta el fármaco del elemento de inserción transuretral después del desforrado del mismo. Nuevamente, esto casi no es conveniente o práctico, además el lubricante tiende a terminar en las manos y ropa del usuario. En forma más' importante, este paso adicional introduce la posibilidad de contaminación de la porción de árbol alargado de la parte del componente que transporta el fármaco del elemento de inserción transuretral. La presente invención propone afrontar esta desventaja de los dispositivos transuretrales propuestos hasta ahora y de acuerdo con un primer aspecto en la presente invención se proporciona un dispositivo transuretral para tratar la- disfunción eréctil en un cuerpo humano masculino o animal macho, vivo que comprende un elemento de inserción transuretral para transportar un agente de tratamiento de disfunción eréctil, el elemento de inserción transuretral que comprende ün árbol alargado con un extremo delantero libre con al menos una sección delantera del árbol alargado que presenta el extremo delantero que se adapta para la inserción en la uretra del cuerpo humano o animal, masculino, un medio para transferir el agente de tratamiento de disfunción eréctil desde el elemento de inserción transuretral a la uretra en la inserción de al menos una sección delantera del árbol alargado hacia la uretra y un medio de lubricación para lubricar la superficie exterior de al menos una parte de al menos una sección delantera del árbol, para facilitar la inserción de al menos una sección delantera del árbol alargado del elemento de inserción transuretral hacia la uretra del cuerpo humano o animal. En las modalidades de la invención, que se describen posteriormente en la presente, el dispositivo transuretral comprende .adicionalmente un forro para forrar en forma liberable la por lo menos una sección delantera del árbol alargado del elemento de inserción transuretral con el medio de lubricación que forma parte del forro. De acuerdo con un segundo aspecto de la invención, se proporciona un dispositivo transuretral que comprende un elemento de inserción transuretral que tiene un árbol alargado con un ßxtremo delantero libre con al menos una sección delantera del árbol alargado que presenta el extremo delantero alargado para la inserción en la uretra de un cuerpo humano o animal, y un forro para forrar en forma liberable por lo menos una sección delantera del árbol alargado del elemento de inserción transuretral antes de la inserción del mismo en la uretra del cuerpo humano o animal, el forro que se proporciona con un medio lubricante para lubricar la superficie exterior de al menos una parte de por lo menos una sección delantera del árbol alargado, para facilitar la inserción de al menos una sección delantera del árbol alargado del elemento de inserción transuretral hacia la uretra del cuerpo humano o animal . En una modalidad de la invención, el medio lubricante se adapta para lubricar toda o sustancialmente toda de por lo menos una sección delantera del árbol alargada.

En modalidades de la invención, que se van a describir posteriormente en la presente, el medio de lubricación se adapta para lubricar la superficie exterior de al menos una parte de . por lo menos una' sección delantera del árbol alargado cuando se forra en el forro. En las modalidades de la invención que se van a describir posteriormente en la presente, el forro tiene un cuerpo en el cual un agujero que tiene un extremo abierto en • una superficie exterior del cuerpo se proporciona para recibir en forma liberable la por lo menos una sección delantera del árbol alargado del elemento de inserción transuretral . De acuerdo con un tercer aspecto de la' invención, se proporciona un forro para un elemento de inserción transuretral que tiene un árbol alargado con un extremo delantero, libre con al menos una sección delantera del árbol alargado que presenta el extremo delantero adaptado para la inserción en la uretra de un. cuerpo humano o animal, el forro que tiene un cuerpo en el cual un agujero que tiene un extremo abierto en una superficie exterior del cuerpo se proporciona para recibir en forma liberable la por lo menos u-na sección delantera del árbol alargado - del elemento de inserción transuretral y que se proporciona con un medio lubricante para lubricar la superficie exterior de al menos una parte de por lo menos una sección delantera del árbol alargado del elemento de inserción transuretral, para facilitar la inserción de por lo menos una sección delantera del elemento alargado en la uretra del cuerpo humano o animal. En modalidades de la invención que se van a describir posteriormente en la presente, el medio lubricante comprende un recipiente de lubricante en-el forro que bajo una condición predeterminada permite la transferencia del lubricante en el recipiente del lubricante sobre la ' superficie exterior de al menos una parte de por lo menos una sección delantera del cuerpo alargado del elemento de inserción transuretral. En una modalidad de la invención que se van' a describir posteriormente en la presente, el recipiente de lubricante es un compartimiento de lubricante en el cuerpo del forro que tiene una pared límite que es común con por lo menos una. porción de la pared límite en el agujero en el cuerpo del forro y la pared límite común es capaz de ponerse en - una disposición abierta por la aplicación de la condición predeterminada, por lo cual el lubricante en el compartimiento del lubricante es capaz de ser descargado hacia el agujero en el cuerpo del forro y sobre la superficie exterior de por lo menos una parte de por lo menos una sección delantera del cuerpo alargado del elemento de inserción transuretral cuando se recibe en el. aguj ero . En una modalidad de la invención que se va a describir posteriormente en la presente, .la pared límite, común se construye así. para ser rompible por la aplicación de una presión predeterminada a la superficie exterior del cuerpo del forro para la descarga del lubricante desde el compartimiento del. lubricante hacia el agujero y sobre la superficie exterior de al menos una parte de por lo menos una sección delantera del árbol alargado del elemento de inserción transuretral cuando se recibe en el agujero. El compartimiento del lubricante se puede dimensionar así y arreglar en el cuerpo del forro de modo que la pared límite común circunde a.l menos una parte de por lo menos una sección delantera del árbol - alargado del elemento de inserción transuretral cuando se recibe en el agujero. Aparte el lubricante se puede dimensionar y arreglar, en realidad en el cuerpo del forro de modo que la pared límite común circunde por lo menos una sección delantera del árbol alargado del elemento de. inserción transuretral cuando se recibe en el agujero de modo que toda la porción insertable del árbol alargado se lubrique. En otra modalidad de la invención, que se va a -describir posteriormente en la presente, el recipiente del lubricante es un tubo de extremo abierto que tiene extremos delanteros y posteriores anulares para la colocación en el agujero en el cuerpo del forro, para al menos una parte delantera de por lo menos una sección delantera del árbol alargado para pasar a través o ser recibida en, el tubo que tiene una superficie interior para recibir lubricante y que es adicionalmente de unas dimensiones tal que el lubricante sea capaz de ser revestido en la superficie exterior de por lo menos una parte delantera de al menos una sección delantera del árbol alargado por el movimiento de por lo menos una sección delantera del árbol alargado con relación al tubo. En una modalidad de la invención, por lo menos una parte delantera de al menos una sección delantera del árbol alargado es una porción delantera de por lo menos una sección delantera del árbol alargado y la porción delantera es capaz de pasar a través del tubo con el resto de por lo menos una sección delantera del árbol alargado que se puede desechar en el tubo. De esta manera, toda, o sustancialmente toda la superficie exterior de al menos una sección delantera es capaz de ser lubricada . En una modalidad de la invención que se va a describir posteriormente en la presente, el tubo se puede colocar en el agujero en el cuerpo del forro para que al menos una parte delantera de por lo menos una sección delantera del árbol alargado pase a través de éste y el extremo delantero anular del tubo se proporcione con una pestaña anular dirigida radialmente hacia dentro para formar un anillo de sellado alrededor del árbol alargado del elemento de inserción transuretral, cuando se recibe en el agujero en el cuerpo del forro para prevenir o prevenir sustancíalmente la transferencia del lubricante desde la superficie interior del tubo a la superficie exterior de por lo menos una parte delantera de al menos una sección delantera del árbol alargado en el paso a través del tubo. De esta manera, el lubricante se restringe esencialmente a ser transferido desde la superficie interior del tubo a la superficie exterior de por lo menos una parte delantera de al menos una sección delantera del árbol alargado en el retiro del árbol alargado del agujero. De manera preferente, al menos una parte delantera de por lo menos una sección delantera, del árbol alargado ' es una porción delantera de al menos una sección delantera del árbol alargado con el resto de por lo menos una sección delantera del árbol alargado que se puede desechar en el tubo, por lo cual el retiro del árbol alargado del agujero da por resultado que se lubrique toda o sustancialmente toda la superficie exterior de la porción insertable. En una modalidad de la invención de acuerdo con su primero y segundo aspectos, que se van a describir posteriormente en la presente, el elemento de inserción transuretral comprende un collar que tiene un extremo delantero conectado a un extremo trasero o posterior del árbol alargado con una sección delantera del collar que presenta el extremo delantero del mismo que se puede recibir en el agujero en el cuerpo del forro en la inserción del árbol alargado hacia el ' agujero. La sección delantera del collar tiene un ancho que e"s mayor que el ancho del árbol alargado y se selecciona de modo que la superficie exterior periférica del mismo se adapte para formar un ajuste cerrado con la pared límite adyacente del agujero cuando se recibe en la misma. Adicionalmente, el extremo delantero del collar se adapta para unirse a tope con el extremo posterior, anular del tubo, cuando el árbol • alargado se inserta en el agujero. De esta manera, se permite que un anillo de sellado adicional se forme por el collar. En una modalidad de la invención que se va a describir posteriormente en la presente, el tubo es de un material compresible y tiene un perfil de superficie exterior que se dimensiona con relación al agujero de modo que el tubo se'pueda desplazar de un estado no comprimido a un estado comprimido en la colocación del tubo en el agujero para un ajuste de expansión de tubo en el agujero. Como un ejemplo, el tubo puede tener un perfil de superficie exterior frus to-cónica . En una modalidad de la invención de acuerdo a su tercer aspecto, que se va a describir posteriormente en la presente, el elemento de inserción transuretral comprende un collar que tiene un extremo delantero que se conecta a- un extremo' trasero del árbol alargado y que se presenta por una sección delantera del collar que tiene un ancho que es mayor que el ancho del árbol alargado, el agujero se adapta para recibir la sección delantera del collar cuando el árbol alargado se recibe en el agujero con la superficie exterior, periférica de la sección delantera del collar que forma un ajuste estrecho con la pared límite adyacente del agujero y el tubo se dimensiona para ser localizable en el agujero para que el extremo delantero del collar se una a tope con el extremo posterior anular del tubo para formar un anillo de sellado adicional. A manera de ejemplo, las modalidades de la presente invención ahora se describirán con referencia a las figuras anexas de los dibujos, en los cuales: La figura 1 es una vista con separación de partes de un dispositivo transuretral para el tratamiento de la disfunción eréctil tal como impotencia en un cuerpo humano, masculino, vivo de' acuerdo con una primera modalidad de la invención, que comprende un elemento de inserción transuretral para la inserción en la uretra del cuerpo humano, masculino que tiene una parte de transporte de fármaco, una parte de émbolo y un forro para forrar la porción insertable del elemento de inserción transuretral; La figura 2 es una vista en sección transversal del dispositivo transuretral de la figura 1 en un estado montado; La figura 3 es una vista lateral del dispositivo transuretral de la figura 1 en un estado montado; La figura 4 es una vista en planta desde abajo del dispositivo transuretral de la figura 1 en el estado montado; La figura 5 es una vista en planta desde' arriba del dispositivo transuretral de la figura 1 en el estado montado; La figura 6 es una vista con separación de partes del dispositivo transuretral para el tratamiento de la disfunción eréctil tal como impotencia en un cuerpo humano, masculino, vivo de' acuerdo- con una segunda modalidad de la invención que comprende un elemento de inserción transuretral para la inserción en la uretra del cuerpo humano, ' masculino que tiene una parte • de transporte de fármaco y una parte de émbolo y un forro para forrar la porción insertable del elemento de inserción transuretral que comprende una parte de cuerpo transparente y una parte tubular de extremo abierto; La figura 7 es una vista en sección transversal del dispositivo transuretral de la figura ß en un estado montado; La figura 8 es una vista lateral del dispositivo transuretral de la figura 6 en un estado montado; La figura 9 es una vista en planta desde abajo del dispositivo transuretral de la figura 6 en el estado montado; La figura 10 es una vista en planta desde arriba del dispositivo transuretral de la figura 6 en el estado montado.

Las figuras 1 a 5 de los dibujos "muestran un dispositivo transuretral ' 10 para tratar la disfunción eréctil tal como la impotencia en un paciente o cuerpo humano masculino, de acuerdo con una primera modalidad de la presente invención. Como' se puede ver a partir de la figura 1 que muestran el dispositivo transuretral 10 en un estado no montado, el dispositivo transuretral 10 comprende un elemento de inserción transuretral 1 para la inserción en la-uretra del cuerpo humano masculino que tiene una parte 3 de transporte de fármaco y una parte 5 de émbolo y un forro 7 para el almacenamiento del elemento de inserción transuretral 1 antes del uso del mismo. En forma preferente, las partes separables mencionadas anteriormente del dispositivo transuretral 10 se moldean como cuerpos de una pieza a partir de material plástico. La parte 3 de transporte de fármaco presenta un árbol alargado 9 que tiene un extremo 11 delantero, libre adaptado para ser insertable en la. uretra del cuerpo humano masculino, un mango digital 13 para que el cuerpo humano, masculino retenga el elemento de inserción transuretral 1 y un collar 14 que conecta el extremo delantero del mango digital 13 al -extremo trasero del árbol alargado" 9. Como se muestra en la figura 2, un agujero axial 15 se- extiende a través de la parte 3 de transporte de fármaco entre un extremo abierto delantero 17 en el extremo delantero 11 del árbol alargado 9 y un extremo abierto trasero 19 en el extremo trasero del mango digital 13. 'El agujero 15 se escalona en una sección delantera 16 de un primer ancho que se extiende hacia atrás desde el extremo abierto delantero 17 a través del árbol alargado -9 y una sección trasera 18 de un segundo ancho que es mayor que el primer ancho que se extiende hacia delante desde el extremo 19 abierto, trasero a través del mango digital 13. La sección delantera 16 del agujero 15 se adapta en el uso para transportar un fármaco de tratamiento de disfunción eréctil (no mostrado) que se va a transferir a la uretra del cuerpo humano, masculino por la parte 5 de émbolo como se va a describir posteriormente en la presente. Con referencia a las figuras 1 y 2, la parte , de émbolo 5, del elemento de inserción transuretral 1 presenta un árbol alargado 21 que tiene un extremo libre 23 y una cabeza alargada 25 conectada al extremo trasero del árbol alargado 21. Cuando el -elemento de inserción transuretral 1 se monta, el árbol alargado 21 y la cabeza alargada 25 de la parte 5 de émbolo se reciben respectivamente en la sección delantera 16 y la sección trasera 18 del agujero 15 en la parte 3 de transporte de fármaco. Con referencia ahora de manera específica a la figura 2, el forro 7 se proporciona con un agujero 27 hecho de un tamaño para recibir en forma liberable el árbol alargado 9 y el collar 14 de la parte 3 de transporte de fármaco hasta un tiempo tal que no se vaya a usar el elemento de inserción transuretral 1. El árbol alargado 9 se mantiene de esta manera libre de daño y/o contaminación. Como se describirá posteriormente en la presente en más detalle, el forro 7 se proporciona adicionalmente con un compartimiento 29 que contiene lubricante adaptado en el uso para revestir la superficie exterior del árbol alargado 9 de la parte 3 de transporte de fármaco con lubricante antes de la inserción del mismo en la uretra del cuerpo humano, masculino . El montaje de dispositivo transuretral 10 preparatorio al uso del mismo se describirá ahora con referencia a las figuras 2 a 5..

Primero, el elemento de inserción transuretral 1 se monta al insertar la pa-rte 5 de émbolo en el extremo 19 abierto, trasero del agujero axial 15 de la parte 3 de 'transporte de fármaco a una posición de retiro en la cual la cabeza alargada 25 se coloca parcialmente en la sección trasera 18 del agujero 15 para sobresalir hacia atrás desde el extremo abierto, trasero 19 y el árbol alargado 21 sobresale hacia delante hacia la -sección delantera 16 del agujero axial 15; pero el extremo delantero 23 del árbol alargado 21 se coloca hacia atrás del fármaco de tratamiento de disfunción eréctil transportado en la sección delantera 16 del agujero 15 en la parte 3 de transporte de fármaco. Segundo, el forro- 7 y el elemento de inserción transuretral 1 se montan al insertar el árbol alargado 9 y el collar 14 de la parte 3 de transporte de fármaco en el agujero 27 presentado por el forro 7 hasta que el extremo delantero del mango digital 13 se une a tope con el extremo' trasero del forro 7. En la presente modalidad, la totalidad del árbol alargado 9 de la parte 3 de transporte de fármaco se recibe en el agujero 27 del forro 7. Se apreciará por aq ellos versados en la técnica, sin embargo, que si la longitud del árbol alargado 9 es mayor que aquella porción del árbol que se va a insertar en la uretra entonces será suficiente que al menos la longitud insertable del árbol alargado 9 se reciba en el agujero 27 del forro 7. Como se señaló ya anteriormente en la presente, el forro 7 se proporciona con un compartimiento 29 que contiene lubricante.' Como se puede ver por referencia en la figura 2, una pared límite 31 del compartimiento 29 que contiene lubricante también sirve como una porción de la pared limite del agujero 27 en el forro 7. La pared 31 límite, común se construye para ser rompible o abrible de otra manera en la aplicación de una condición predeterminada a la misma, en este caso una presión predeterminada que se aplica a la superficie exterior del forro 7 que cuando se transmite a la pared límite 31 provoca que la pared límite común 31 se ponga en una disposición abierta. El poner a la pared 31 límite común en la disposición abierta da por resultado que el lubricante sea capaz de ser descargado desde el compartimiento 29 hacia el agujero 27 en el forro 7 y sobre la superficie exterior adyacente del árbol alargado 9 de la parte 3 de transporte del fármaco.

El tipo de lubricante contenido en el- compartimiento 29 dependerá del material que presente la superficie exterior de la longitud insertable del árbol alargado 9 de la par-te 3 del componente de transporte de- fármaco. De manera típica', el lubricante estará en la forma de un gel, por ejemplo, geles de celulosa. Donde la superficie exterior de la longitud insertable del árbol alargado 9 de la parte 3 de transporte de fármaco es hidrófila, sin embargo, se podría usar agua o solución salina como lubricante. Si se usa cualquier lubricante no debe haber un efecto destructor en la. eficacia del fármaco de tratamiento de disfunción eréctil . El lubricante se puede revestir .sobre la totalidad de la superficie . exterior del árbol alarga'do 9 de la parte 3 de transporte de fármaco por la manipulación del elemento de inserción transuretral 1 con relación al forro 7. Para este fin, el collar 14 de la parte 3 de transporte de fármaco actúa como un anillo de sellado para prevenir la fuga del lubricante desde el agujero 27 del forro 7. De manera alternativa, el compartimiento 29 que contiene el lubricante se puede dimensionar y yuxtaponer de este modo al agujero 27 en el forro 7, de . modo que la descarga del lubricante desde el compartimiento 29 cubra automáticamente el árbol alargado 9 de la parte 3 de transporte de fármaco unida por el agujero 27. Por ejemplo, el compartimiento 29 que contiene lubricante se podría formar para unir sustancialmente todo el agujero adyacente al árbol 9 alargado de la parte 3 de transporte de fármaco. En tanto que es preferible que sustancialmente toda la longitud insertable del árbol alargado 9 de la parte 3 de transporte de fármaco 3 se lubrice, la inserción del árbol alargado 9 en la uretra del cuerpo humano masculino aún será más confortable aún si solo una parte de la longitud insertable se lubrica, por ejemplo, una sección delantera del árbol alargado 9. En el uso, el árbol alargado 9 de la parte 3 de transporte de fármaco se lubrica primero de la manera resumida en los párrafos precedentes. Luego, el dispositivo transuretral 1 se' mantiene por el mango digital 13 y el retiro del forro 7 para revelar el árbol 9 alargado, lubricado de la parte 3 de transporte de fármaco. El árbol alargado 9 de la parte ,3 de transporte de fármaco se inserta en la uretra del- cuerpo humano masculino y la ~ parte 5 de émbolo se oprime hacia delante a una posición abatida en la cual el extremo delantero de la cabeza alargada 25 se une a tope con el paso entre las secciones delantera y trasera 16,18 del agujero 15 en la parte 3 de transporte de fármaco. La depresión de la parte 5 de émbolo a la posición abatida da por resultado que el extremo 23 delantero, libre del árbol alargado 21 de la parte 5 de émbolo empuje el fármaco de tratamiento de disfunción eréctil fuera del extremo abierto delantero 17 del agujero 15 en la parte 3 de transporte de fármaco en la uretra del cuerpo humano masculino, por lo cual en el caso de impotencia, dará una erección peneal sostenible. En las figuras 6 a 10 de los dibujos, se muestra un dispositivo transuretral 110 para tratar la disfunción eréctil tal como la. impotencia en un cuerpo humano, masculino, vivo de acuerdo con una segunda modalidad de la presente invención. Con referencia primero a la figura 6, que muestra el dispositivo transuretral 110 en un estado no montado, el dispositivo transuretral 110 corresponde al dispositivo transuretral 10 descrito anteriormente en la presente con referencia en las figuras 1 a 5, ya que el dispositivo transuretral 110 comprende un elemento de inserción transuretral 101 y un forro 107. Además, el elemento de inserción' transuretral 101 corresponde • al elemento de inserción transuretral 1 de dispositivo transuretral 10 descrito anteriormente con referencia a las figuras 1 a 5. El elemento 101 de inserción transuretral del dispositivo transuretral 110, comprende, por consiguiente, primero una parte 103 de transporte de fármaco que presenta un árbol alargado 109 que define un extremo delantero libre 111 para la inserción en la uretra del cuerpo humano, masculino, un mango digital 113 para mantener el elemento 101-de inserción transuretral y un collar 114 que conecta el extremo delantero del mango digital 113 al extremo trasero del mango alargado 109. Adicionalmente, como se muestra en la figura 7; un agujero axial 115 se extiende a través de la parte 103 de transporte de fármaco entre un extremo 117 abierto, delantero en el extremo delantero 111 del árbol alargado 109 y un extremo abierto trasero 119 en el extremo trasero del mango digital 113, el agujero 115 que se escalona en una sección delantera 116 de un primer ancho que se extiende hacia atrás a. través del árbol alargado 109 del extremo abierto delantero 117 y una sección trasera o posterior de un segundo ancho mayor que el primer ancho que se extien-de hacia delante a través del mango digital 113 desde el extremo abierto, trasero 119. La sección delantera 116 del agujero 115 se adapta en el uso para transportar un fármaco de tratamiento de disfunción eréctil (no mostrado) que se va a transferir desde el agujero 115 hacia la uretra del cuerpo humano, masculino como se describirá posteriormente en la presente. El elemento de inserción transuretral 101 comprende en segundo lugar una parte 105 de émbolo para descargar el fármaco de tratamiento de disfu ción eréctil desde la parte 103 de transporte de . fármaco hacia la uretra del cuerpo humano, masculino, la parte 105 de émbolo que presenta un árbol alargado 121 que tiene un extremo delantero libre 123 hecho de un tamaño para poder ser recibido en la sección delantera 116 del agujero axial 115 en la parte 103 de transporte de fármaco y una cabeza alargada 125 conectada al extremo trasero del árbol alargado 121 y hecho de un tamaño para poder ser recibido en la sección trasera 118 del agujero axial 115 en la parte 103 de transporte de fármaco. COn referencia ahora a las figuras 6 a 8, el forro 107 comprende una parte 120 de cuerpo en la cual se proporciona un agujero axial 127 que tiene un extremo abierto en el extremo trasero de la parte 120 de cuerpo y una parte 130 tubular de extremo abierto que tiene un perfil de superficie exterior, ligeramente cónico que se puede insertar en el- agujero 127 en la parte de cuerpo.120 del forro 107. Como se puede ver en particular con referencia a la figura 7, el extremo delantero de la parte tubular 130 presenta una pestaña 140 anular dirigida radialmente hacia dentro, al propósito de la cual llegará a ser aparente de manera posterior. La parte tubular 130 se elabora de un material compresible y se hace de unas dimensiones con relación al agujero 127 en la parte 120 de cuerpo del forro 107 de modo que en la inserción de la parte tubular 130 en el agujero 127 en la parte 120 del cuerpo del forro. 107, la parte tubular 130 se desplace hacia dentro desde un estado no comprimido a un estado comprimido. Ahora se describirá el montaje de dispos'itivo transuretral 110 con referencia a las figuras 7 a 10 de los dibujos. Primero, la parte 105 de émbolo del elemento de inserción transuretal 101 se inserta hacia delante en el agujero axial 115 en la parte 103 de transporte de fármaco a una posición de retiro en la cual la cabeza agrandada 125 se coloca parcialmente en la sección posterior 118 del agujero 105 tal que el extremo trasero de la cabeza 125 sobresalga hacia atrás desde el extremo abierto trasero 119 del agujero 115 y el árbol alargado 121 sobresalga hacia delante hacia la sección delantera 116 del agujero 115 tal que el extremo delantero 123 del árbol alargado 121 se coloca hacia atrás del fármaco de tratamiento de disfunción eréctil transportado en la sección delantera 116 del agujero 115. En segundo lugar, la parte tubular 130 del forro 107 se inserta en el agujero 127 en la parte 120 de cuerpo del forro 107. En tercer lugar y finalmente, el elemento de inserción transuretral 101 se monta al forro 107 al insertar el árbol alargado 109 y una sección delantera del collar 114 de la parte 103 de transporte 103 de fármaco en el agujero axial 127 en la parte 120 del cuerpo de forro 107 con el árbol alargado 109 que pasa por la parte tubular 130. Antes del montaje del elemento 101 de inserción transuretral y el forro 107 como se menciona anteriormente, la superficie interior de la parte tubular 130 se cubre con lubricante.' Como se muestra en la figura 7, cuando el dispositivo transuretral 110 se monta una capa lubricante 150 se interpone entre la superficie interior de la parte tubular 130 del forro 107 y la superficie exterior adyacente del árbol alargado 109 de la parte 103 de transporte de fármaco del elemento 101 de inserción transuretral. La pestaña 140 anular dirigida radialmente hacia dentro presentada en el extremo' delantero de la parte tubular 13Q hace contacto con la superficie exterior del árbol alargado 109 de la parte 103 de transporte de fármaco en la inserción del mismo en el agujero 127 'en la parte 120 del cuerpo del forro 107. La pestaña actúa de esta manera para inhibir la transferencia de lubricante desde la superficie interior de la parte tubular 130 a la superficie exterior de esa parte del árbol alargado 109 de la parte 103 de transporte de fármaco que pasa hacia delante de la pestaña 140 en la inserción del árbol alargado 109 de la parte 103-de transporte de fármaco en el agujero 127 en la parte 120 del cuerpo del forro 107. En efecto, la superficie interior y la pestaña 140 de la parte tubular 130 definen paredes límite" de un recipiente de lubricante que circunda la superficie exterior, adyacente del árbol alargado' 109 de la parte 103 de transporte de fármaco cuando se monta el dispositivo transuretral 110. Con esto en mente, la superficie circunferencial, exterior de la sección delantera del collar 114 de la parte 103. de transporte de fármaco que sobresale en el agujero 127 en la parte 120 del cuerpo del forro 107 cuando el dispositivo transuretral 110 se monta forma un ajuste cerrado con la pared límite adyacente del agujero 127 y el extremo delantero del collar 114 y se une a tope con un extremo trasero de la parte tubular 130. Por lo tanto, el collar 114. también actúa para contener el lubricante en el "recipiente del lubricante". Cuando se requiere usar el dispositivo transuretral 110 por el cuerpo humano, masculino, el cuerpo humano, masculino retira el elemento de inserción transuretral 101 del forro 107 al sujetar el mango digital 113 y jalar el elemento de inserción transuretral 101 hacia atrás con respecto al forro 107. El retiro del elemento de inserción transuretral 101 del forro 107 da por resultado que el lubricante se transfiera desde la superficie interior de la parte tubular 130 del forro 107 sobre la superficie exterior del árbol alargado 109 de la parte 103 de transporte de fármaco retirada a través de la parte tubular 130. Aunque la modalidad ilustrada se va a construir y arreglar de modo que la totalidad de la superficie exterior del árbol alargado 109 del componente 103 de transporte de fármaco se retire a través de la parte tubular 130 que se va a revestir con el lubricante, se apreciará por aquellos expertos en la técnica que no es estrictamente necesario que la totalidad de la superficie exterior del árbol alargado 109 de la parte 103 de transporte de fármacos se revista con lubricante para facilitar la inserción del mismo en la uretra del cuerpo humano, masculino. Por ejemplo, si la longitud total del árbol alargado 109 de la parte 103 de transporte de fármaco no se requiere que se inserte en la uretra,, entonces solo la longitud insertable se podría revestir con ' el lubricante. Aún entonces, la inserción se facilitará con la condición que al menos una porción de la longitud insertable del árbol alargado 109 de la parte 103 de transporte de fármaco se revista con lubricante, por ejemplo, una sección delantera del árbol 109. Una vez que el árbol alargado 109 de la parte 103 de transporte de fármaco se ha insertado en la uretra del cuerpo humano, masculino, la parte 105 de émbolo se oprime hacia delante 'desde la posición de retiro a una posición abatida en la cual el extremo delantero de la cabeza alargada 125 se une a tope con el paso que define la transición entre las secciones delantera y trasera 116, 118 del agujero 115 en la parte 103 de transporte de fármaco. La depresión delantera de la parte 105 de émbolo a la posición abatida provoca que el extremo delantero 123 del árbol alargado 121 de la parte 105 de émbolo descargue el fármaco del tratamiento de disfunción eréctil desde la sección delantera 116 del agujero 115 en la parte 103 de transporte de fármaco en la uretra del cuerpo humano, masculino, por lo cual en el caso de impotencia dará una erección peneal sustentable. Por lo tanto, se puede ver que de acuerdo con la presente invención, se proporciona un dispositivo transuretral para el tratamiento de la disfunción eréctil en un cuerpo humano, masculino o animal macho, vivo que tiene la -ventaja de incluir un medio que facilita la inserción de la porción insertable del elemento de inserción tra?suretral del mismo en la uretra del cuerpo humano, masculino o animal macho, sin la necesidad de que (1) el cuerpo humano o animal pase orina primero, o (ii) introducir un paso adicional para lubricar la porción insertable del elemento de inserción transuretral que tiene una posibilidad acompañante de contaminación de la porción insertable. Se va a-entender, sin embargo, que la presente invención no se limita a los dispositivos transuretrales usados para la distribución del fármaco, sino que tiene una amplia aplicación en el campo general de los dispositivos transuretrales.

Claims (29)

REIVINDICACIONES

1. Un dispositivo transuretral para tratar la disfunción eréctil en un cuerpo humano., masculino o animal macho, vivo que comprende un elemento de inserción transuretral para transportar un agente de tratamiento de disfunción eréctil, el elemento de inserción transuretral que comprende un árbol alargado con un extremo delantero libre con al menos una sección delantera del árbol alargado que presenta el extremo delantero que se adapta para la inserción en la uretra de un cuerpo humano, masculino o animal macho, y un medio para transferir el agente del tratamiento de disfunción eréctil desde el elemento de inserción transuretral a la uretra en la inserción de al menos una sección delantera del árbol alargado en la ' uretra, caracterizado en que el dispositivo transuretral comprende adicionalmente un medio lubricante para ' lubricar la superficie exterior de al menos una parte de por lo menos una sección delantera del árbol alargado para facilitar la inserción de al menos una sección delantera del árbol alargado del elemento de inserción transuretral- en la uretra del cuerpo humano o animal .

2. Un dispositivo transuretral de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque comprende adicionalmente un forro para forrar en forma liberable al menos una sección delantera del árbol alargado del elemento de inserción transuretral, caracterizado en que el medio lubricante forma parte del forro.

3. Un dispositivo transuretral de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado en que el medio lubricante se adapta para lubricar la superficie exterior de al menos una parte de al menos una sección delantera del árbol alargado cuando se forra en el forro.

4. Un dispositivo transuretral que comprende un elemento de inserción transuretral que tiene un árbol alargado con un extremo delantero libre con al menos una sección delantera del árbol alargado que presenta el extremo delantero adaptado para la inserción de la uretra de un cuerpo humano o animal, y un forro para forrar en forma liberable al menos una sección delantera del árbol alargado del elemento de inserción transuretral antes de la inserción del mismo en la uretra del cuerpo humano o animal, caracterizado en que el forro contiene un medio lubricante para lubricar la superficie exterior de al menos una parte de por lo menos una sección delantera del árbol alargado, para facilitar la inserción de al menos una sección delantera del árbol alargado del elemento de inserción transuretral en la uretra del cuerpo humano o animal .

5. Un dispositivo transuretral de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado en que el medio lubricante es para lubricar la superficie exterior de al menos una parte de al menos una sección delantera del árbol alargado cuando se forra en el forro.

6. Un dispositivo transuretral de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 2 a 5, caracterizado en que el medio lubricante comprende un recipiente de lubricante en el forro que bajo una condición predeterminada es capaz de transferir lubricante en el recipiente del lubricante sobre la superficie exterior de al menos una parte de por lo menos una sección delantera del árbol alargado del elemento de inserción transuretral.

7. Un dispositivo transuretral de conformidad con la reivindicación 6, caracterizado en que el forro tiene un cuerpo en el cual un agujero que tiene un extremo abierto en una superficie exterior del cuerpo se proporciona para recibir en forma liberable al menos una sección delantera del árbol alargado del elemento de inserción transuretral, en que el recipiente del lubricante es un compartimiento del lubricante en el" cuerpo del forro que tiene una pared limite que es común con al menos una porción de la pared limite del agujero en el cuerpo del forro, y e? que la pared límite, común es capaz de ponerse en una disposición abierta mediante la aplicación de una condición predeterminada, por lo cual el lubricante en el compartimiento del lubricante es capaz de ser descargado en el agujero en el cuerpo del forro y sobre la superficie exterior de al menos una parte de por lo menos una sección delantera del árbol alargado del elemento de inserción transuretral-cuando se recibe en el agujero.

8. Un dispositivo transuretral de conformidad con la reivindicación 7, caracterizado en que la pared limite, común se construye para ser rompible por la aplicación una presión predeterminada a la superficie exterior del cuerpo del forro, para descargar el lubricante desde el compartimiento del lubricante en el agujero y sobre la superficie exterior de al menos una parte de por' lo menos una sección delantera del árbol alargado del elemento de inserción transuretral cuando se recibe en el agujero.

9. Un dispositivo transuretral de conformidad con la reivindicación 7 u 8, caracterizado en que el compartimiento del lubricante se dimensiona y arregla de esta manera en el cuerpo del forro de modo que la pared límite común circunda una parte de por lo menos una sección delantera del árbol alargado del elemento de-inserción transuretral cuando se recibe en el aguj ero .

10. Un dispositivo transuretral de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado en que -el compartimiento del lubricante se dimensiona y arregla en el cuerpo del forro de modo que la pared límite común circunda al menos una sección delantera del árbol alargado del elemento de inserción transuretral cuando se recibe en el aguj ero .

11. Un dispositivo transuretral de conformidad con al reivindicación 6, caracterizado en que el forro tiene un cuerpo en el cual un agujero que tiene un extremo abierto en la superficie exterior del cuerpo se' proporciona para recibir de forma liberable al menos una sección delantera del árbol alargado del elemento de inserción transuretral, en que el recipiente del lubricante es un tubo de extremo abierto que tiene extremos delanteros y traseros anulares para la colocación en el agujero en el cuerpo del forro para que al menos una parte delantera de por lo menos una sección delantera del árbol alargado pase a través o sea recibida en, el tubo que tiene una superficie interior para recibir lubricante y que sea adicionalmente de dimensiones tal -que el lubricante sea capaz de ser revestido en la superficie exterior de por lo menos una parte delantera de al menos una sección delantera del árbol alargado por el movimiento de por lo menos una sección delantera del árbol alargado en el agujero con relación al tubo.

12. Un dispositivo transuretral de conformidad con la reivindicación 11, caracterizado en que el tubo se puede colocar en el agujero en el cuerpo del forro para que al -menos una parte delantera de por lo menos una sección delantera del árbol alargado pase a través y en que el extremo delantero anular del tubo se proporciona con una pestaña anular, dirigida radialmente hacia dentro para formar un anillo de sellado alrededor del árbol alargado del elemento de ' inserción transuretral cuando se recibe en el agujero en el cuerpo del árbol para prevenir o prevenir sustancialmente la transferencia de lubricante desde la superficie interior del tubo a la superficie exterior de al menos una parte delantera de por lo menos una sección delantera del árbol alargado en el paso a través del tubo, por lo cual el lubricante se pueda transferir desde la superficie interior del tubo a la superficie exterior de por lo menos una parte delantera de al menos una sección delantera del árbol alargado en el retiro -de al menos una sección delantera del árbol alargado desde el agujero.

13. Un dispositivo transuretral de conformidad con la reivindicación -12, caracterizado en que al menos una parte delantera de por lo menos una sección delantera del árbol alargado es una porción delantera de al menos una sección delantera del árbol alargado, y en que el resto de al menos una sección delantera del árbol alargado se puede desechar en el tubo, por ' lo cual al menos una sección delantera es capaz de ser lubricada en el retiro del árbol alargado desde el agujero.

14. Un dispositivo transuretral de conformidad con la reivindicación 12 o 13,' caracterizado en que el anillo • de sellado es un primer anillo de sellado, en que el elemento de inserción transuretral comprende un collar que tiene un extremo delantero conectado a un extremp trasero del árbol alargado, en que una sección delantera del collar que previene que el -extremo delantero de la misma se pueda recibir en el agujero en el cuerpo del forro en la inserción del árbol alargado en el agujero, en que la sección delantera del collar tiene un ancho que es mayor que el ancho del árbol alargado y- se selecciona de modo que la' superficie- exterior, periférica de la misma sea capaz de formar un ajuste cerrado con la pared límite adyacente al agujero cuando se recibe en el mismo y en que el extremo delantero del collar es capaz de unirse al tope con el extremo anular del tubo cuando el árbol alargado se inserta en el agujero, para formar un segundo anillo de sellado.

15. Un dispositivo transuretral de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones' 11 a 14, caracterizado en que .el tubo es de un material comprensible y tiene un perfil de superficie exterior que no se dimensiona con relación al agujero de modo que el tubo sea desplazable de un estado no comprimido a un estado comprimido en la colocación del tubo en el agujero para una ajuste de expansión del tubo en el agujero.

16. Un dispositivo transuretral de conformidad con la reivindicación 15, caracterizado en que el tubo tiene un perfil de superficie-exterior, frustocónico .

17. Un forro para un elemento de inserción transuretral que tiene un árbol alargado con un extremo delantero libre con al menos una sección delantera del árbol alargado que presenta el extremo delantero adaptado para la inserción en la uretra de un cuerpo humano o animal, el forro que tiene un cuerpo en el cual un agujero que tiene un extremo abierto en una superficie exterior del cuerpo se' proporciona para recibir en forma . liberable al menos una sección delantera del árbol alargado del elemento de inserción transuretral, caracterizado en que el forro se proporciona con un medio lubricante para lubricar la superficie exterior de al menos una parte de por lo menos una. sección delantera del árbol alargado del elemento de inserción transuretral, para facilitar la inserción de al menos una sección delantera del árbol alargado en la uretra del cuerpo humano o animal .

18. Un forro de conformidad con la reivindicación 17, caracterizado en que el medio lubricante es para lubricar la superficie • exterior de al menos una parte de por - lo menos una sección delantera del árbol alargado del elemento de inserción transuretral cuando se recibe - en el aguj ero .

19. Un forro de conformidad con la reivindicación 17 o 18, caracterizado en que el medio lubricante comprende un recipiente de lubricante en el forro que bajo una condición predeterminada es capaz de transferir lubricante en' el recipiente del lubricante - -en la superficie exterior de al menos una parte de por lo menos una sección delantera del árbol alargado del elemento de inserción transuretral cuando se recibe en el agujero en el cuerpo del forro.

20. Un forro de conformidad con la reivindicación 19, caracterizado en que el recipiente del lubricante es un compartimiento del lubricante en el cuerpo del forro que tiene una pared límite que es común con al menos una porción' de la pared límite del agujero del cuerpo del forro y en que la pared limite común es capaz de ponerse en una disposición abierta por la aplicación de una condición predeterminada, por lo cual el lubricante en el compartimiento del lubricante es capaz de ser descargado en el agujero en el cuerpo del forro y sobre la superficie exterior de al menos una parte de por lo menos una sección delantera del árbol alargado del elemento de inserción transuretral, cuando se recibe en el agujero.

21. Un forro de conformidad ' con la reivindicación 20, caracterizado en que la pared limite, común se construye para ser rompible por la aplicación de una presión predeterminada a la superficie exterior del cuerpo del forro para descargar el lubricante desde el compartimiento del lubricante en el agujero y sobre la superficie exterior de al menos una parte de por lo menos una sección delantera del árbol alargado del elemento deinserción transuretral cuando se recibe en el aguj ero .

22. Un forro de conformidad con la reivindicación 20 o 21, caracterizado en que el compartimiento lubricante se dimensiona y arregla en el cuerpo del forro de modo que la pared límite común circunda al menos una parte de al menos una sección delantera del árbol alargado del elemento de inserción transuretral cuando el árbol alargado se recibe en el agujero.

23. Un forro de -conformidad con la reivindicación 22, caracterizado en que el compartimiento del lubricante se dimensiona y arregla en el cuerpo del forro de modo que la pared límite común circunda al menos una sección delantera del árbol alargado del elemento de inserción transuretral cuando el árbol alargado se recibe en el agujero.

24. Un forro de conformidad con la reivindicación 19, caracterizado en .que el recipiente del lubricante es. un tubo de extremo abierto que tiene extremos delantero y trasero, anulares para la colocación en el agujero en el cuerpo del forro para que, al menos una parte delantera de por lo menos una sección delantera del árbol alargado pase a través o sea recibida en, el tubo tiene una superficie interior para recibir lubricante y es además de unas dimensiones tal que el lubricante es capaz de ser revestido en la superficie exterior de por lo menos una parte delantera de al menos una sección delantera del árbol alargado por el movimiento del árbol alargado en el .agujero con relación al tubo.

25. Un forro de conformidad con la reivindicación 24, caracterizado en que el tubo se puede colocar en el agujero en el cuerpo del forro para que al menos una parte delantera de por lo menos una sección delantera del árbol alargado pase a través de este y en que el extremo delantero anular del tubo se proporciona con una pestaña anular dirigida radialmente hacia dentro para formar un anillo de sellado alrededor del árbol alargado del elemento de inserción transuretral cuando se recibe en el agujero en el cuerpo del forro para prevenir o prevenir sustancialmente la transferencia del lubricante desde la superficie interior del tubo a la superficie exterior de al menos una parte delantera de por lo menos una sección delantera del árbol alargado en el paso a través' del tubo, por lo cual el lubricante se puede transferir desde la superficie interior del tubo a la superficie exterior de por lo menos una parte delantera de al menos .una sección delantera del árbol alargado en el retiro del árbol alargado desde el agujero.

26. Un forro de conformidad con la reivindicación 25, en donde al menos una parte delantera -de por lo menos una sección delantera del árbol alargado es una porción delantera de al menos una sección delantera del árbol alargado, caracterizado en que las dimensiones del agujero y el tubo se seleccionan de modo que el tubo se pueda colocar en el agujero para la eliminación del resto de al menos una sección delantera en el tubo, por lo cual al menos una sección delantera es capaz de ser lubricada en el retiro del árbol alargado desde el aguj ero .

27. Un forro de conformidad con la reivindicación 25 o 26, en donde el elemento de inserción transuretral comprende un collar que tiene un extremo delantero que se conecta a un extremo trasero del árbol alargado y que se presente por una sección delantera del collar que tiene un ancho que es mayor que el ancho del árbol alargado, caracterizado en que el agujero se adapta para recibir la sección delantera del collar cuando el árbol alargado se recibe en el agujero con la superficie exterior, periférica de la sección delantera del collar que forma un ajuste cerrado con la pared límite, adyacente del agujero, y en que el' tubo se dimensiona para ser colocable en el agujero para que el extremo delantero del collar se una a tope con el extremo trasero o posterior anular del tubo para formar un anillo de sellado adicional.

28. Un forro de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 24 a 27, caracterizado en que el tubo es de un material compresible y tiene un perfil de superficie exterior que se va a dimensionar con relación al agujero de modo que el tubo se pueda desplazar desde un estado no comprimido a un estado comprimido en una ubicación del tubo en el agujero para el ajuste de expansión del tubo en el agujero.

29. Un forro de conformidad con la reivindicación 28, caracterizado en que el tubo tiene un perfil de superficie exterior, frustocónica .