MXPA97008178A - Almohadilla para combatir las polillas - Google Patents

Abstract

Para la lucha contra los animales dañinos para los tejidos se describe una almohadilla para combatir las polillas que contiene un material de soporte finalmente dividido impregnado con la sustancia activa insecticida dentro de un bolsa permeable a los gases.

Description

Almohadilla para combatir las polillas DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere a un artículo, en forma de una almohadilla, para combatir las polillas. Para combatir las polillas se emplean, habitualmente, hechuras planas a base de celulosa, por ejemplo, como papel, que se impregnan con una sustancia activa insecticida. Tales papeles antipolillas se cuelgan en el armario ropero donde combaten las polillas que eventualmente llegan a acceder al mismo mediante la entrega progresiva de la sustancia activa al espacio cerrado. En tales hechuras planas es desventajoso el que la velocidad de evaporación al comienzo de la utilización, en correspondencia con el gradiente inicial de concentración, es muy alta y se atenúa en el curso del tiempo de manera que, por una parte, la duración de la actividad del papel antipolillas está limitada y, por otra parte, para garantizar una duración aceptable de la actividad el impregnado debe realizarse altamente concentrado hasta tal punto que, en muchas ocasiones, la dosis entregada hasta la caída de la misma por debajo de los límites de actividad esta sobredosificada. Se propone ahora, conforme a la invención, emplear como material de soporte para el insecticida .un material REF: 25820 de sopOrte finamente dividido con una gran superficie para la evaporación del insecticida y envasarlo en una bolsa permeable a los gases. Conforme a esto, el objeto de la presente invención es una almohadilla para combatir las polillas que contiene un material de soporte finamente dividido impregnado con un insecticida dentro de una bolsa permeable a los gases.

La almohadilla para combatir las polillas conforme a la invención presenta una gran superficie de ocupación para el insecticida y una gran superficie de evaporación del material de soporte finamente dividido y una superficie relativamente pequeña, en comparación con ésta, en forma de bolsa permeable a los gases para el intercambio del insecticida con el medio ambiente. La evaporación del insecticida se efectúa desde la superficie de las partículas del material de soporte a los espacios intersticiales entre las partículas que, debido al empaquetamiento de las partículas exhiben solo un pequeño intercambio gaseoso con el medio ambiente. La velocidad de evaporación está limitada por la saturación con insecticida evaporado del espacio intersticial entre las partículas, de manera que no tiene lugar la sobredosificación inicial observada en el papel antipolillas plano. Según esto, con la almohadilla para combatir las polillas conforme a la invención se consigue una entrega de la sustancia activa muy regular y durante un período de tiempo muy largo.

Preferiblemente, la almohadilla para combatir las polillas conforme a la invención se cuelga en el armario ropero, al lado de las perchas, entre las prendas de vestir. Otro efecto de la almohadilla para combatir las polillas conforme a la invención es ahora el qu3, en el caso del movimiento de la almohadilla para combatir las polillas, por ejemplo al sacar o colgar prendas de vestir, tiene lugar un intercambio forzado de la atmósfera en el interior de la almohadilla para combatir las polillas, altamente saturada de sustancia activa, con el medio ambiente. Mediante esto se compensa en cada caso una infradosificación temporal de sustancia activa insectida en el armario ropero por el intercambio gaseoso cada vez que se abre el mismo. Como materiales de soporte finamente divididos son adecuados los materiales de soporte orgánicos e inorgánicos mencionados, por ejemplo, en el documento EP-B 279 325, página 5, líneas 55 a 59, como caolines, arcillas, talco, creta, cuarzo, attapulgita, montmorillonita, tierra de diatomeas, ácido silícico de alta dispersión, óxido de aluminio, silicatos, calcita, mármol, piedra pómez, sepiolita, dolomita, serrín, cascara de coco, panojas de maiz y tallos de tabaco. Los tamaños de partícula de los materiales de soporte deben estar, preferiblemente, en el intervalo de 0,1 a 2 mm, con especial preferencia en el intervalo de 0,3 a 1,5 mm. Son adecuados, además, materiales minerales naturales y sintéticos, hinchables, conocidos como composiciones de liberación lenta, predominantemente con estructura reticulada en capas como los dados a conocer, por ejemplo, en los documentos EP-B-90992 y EP-A 541 358. Como sustancias activas insecticidas son adecuadas aquellas con una presión de vapor suficientemente alta a temperatura ambiente como, por ejemplo, esteres del ácido fosfórico: diclorvos (DDVP), fenitrotión, malatión, clorpirifor, diazinón, meti Ipirimifos; carbamatos: propoxur, carbofurano, carbaril y bendiocarb; y piretroides: ciflutrin, tetrametrin, aletrina, vaportrina, tetraletrina, bioresmetrin, esbiol, cipermetrin, alfametrin, decis, permetrina, transflutrin y combinaciones de ellas. Como sustancia activa es preferida especialmente transflutrin, con una presión de vapor de unos 4 '10'* mbar a 202C. Como materiales de soporte, son preferidos especialmente materiales de soporte a base de celulosa como, por ejemplo, algodón en forma de algodón en rama o tejidos de algodón plegados, papel desgarrado y tantos otros. Es preferido especialmente serrín, especialmente como el que se emplea en la industria del papel. Como bolsas de tejido son adecuadas especialmente las de tela, gasa o papel no tejido. Para la producción de las almohadillas para combatir las polillas conforme a la invención se impregnan los materiales de soporte con la sustancia activa, preferiblemente disuelta en un disolvente y, a continuación, se rellena con ellos la bolsa correspondiente que se cierra después de esto mediante cosido o pegado. Son disolventes adecuados alcoholes como etanol, propanol e isopropanol, éteres del etilenglicol como etilenglicol-butiléter y éteres del propilenglicol como propilenglicol-butiléter; además, cetonas como acetona; cetonas superiores como metiletilcetona y metilisobutilcetona. Para el mejor control de la regularidad de la aplicación de la sustancia activa sobre el material de soporte puede colorearse la solución de sustancia activa con un colorante adecuado. Es adecuado, por ejemplo, Sudanblau 670, obtenible en BASF AG, Ludwigshafen. Es posible, además, cargar posteriormente la solución de sustancia activa, con una jeringa de inyección por ejemplo, en la bolsa cerrada que contiene el material de soporte. Finalmente, también puede aplicarse desde fuera la solución de sustancia activa sobre la bolsa en la que, tras el envasado hermético, se reparte durante los tiempos habituales de transporte y almacenamiento. El material de soporte preferido conforme a la invención es serrín. Son preferidos los tipos de serrín disponibles especialmente para el empleo en la industria papelera. En todo caso se encontró que el serrín, en la forma disponible habitualmente, solamente es un material de soporte adecuado con el empleo de isopropanol como disolvente. Después de un tratamiento en armario de secado a 1202C durante la noche se consiguen también con otros disolventes resultados sobresalientes en la lucha contra las polillas. El efecto remite con el contenido en agua del serrín. A causa de una acción conjunta del contenido en agua con una serie de disolventes el serrín tiende, evidentemente, a un fuerte hinchamiento con el que la sustancia activa disuelta en el disolvente queda encerrada en el serrín, de manera que ya no puede evaporarse desde la superficie del serrín. El empleo de serrín como material de soporte exige, por lo tanto, el secado previo del serrín, preferiblemente hasta un contenido de humedad por debajo del 2%, con especial preferencia por debajo del 0,5%. Sin embargo, conforme a la invención, se emplea preferiblemente serrín en combinación con isopropanol como disolvente para la sustancia activa puesto que, en este caso, los contenidos de humedad presentes habitualmente en las condiciones de entrega para el serrín, entre el 15 y el 20% en peso, no conducen a una reducción de la actividad de las almohadillas antipolillas conforme a la invención.

Conforme a la invención se consigue garantizar, con una aplicación de 40 a 100 mg de transflutrin por 3 de volumen de armario y año, la ausencia de daños en las prendas de vestir. Para esto, la superficie permeable a los gases de la bolsa de la almohadilla antipolillas, a través de la cual se efectúa la entrega de la sustancia activa a la atmósfera del armario, debería ascender a unos 40 hasta 70 cm: por m3 de volumen de armario. Para otras sustancias activas, según la actividad y presión de vapor de la sustancia activa a la temperatura ambiente surgen, dado el caso, otros valores para las medidas de la almohadilla antipolillas. La atmósfera en los espacios intersticiales entre las partículas del material de soporte permanecen saturadas, más o menos regularmente, prácticamente hasta la total consumición de la sustancia activa, de manera que la entrega de la sustancia activa a través de la bolsa permanece también aproximadamente constante. Ejemplos Como material de soporte se empleó un serrín que puede obtenerse bajo la designación LIGNOCELL" en la Firma J. Rettenmeier und Sohne (Rosenberg-Holzmühle, BRD) . El serrín exhibe una distribución de tamaños de partícula del 97% en peso < 1,5 mm y el 3% < 0,6 mm. El serrín exhibe, en las condiciones de entrega, un contenido en agua del 17% en peso, aproximadamente.

Se pesaron porciones de 6 g cada una. Se secó una fracción de las porciones de serrín, de manera que el contenido residual de humedad ascendía a menos del 0,5% en peso, respectivamente. Se prepararon soluciones de sustancia activa con empleo de los disolventes acetona, propilenglicol-n-butiléter (PnB) o bien isopropanol, con el 10,6% en peso de transflutrin respectivamente. Se añadieron 0,24 ml de una solución de sustancia activa a cada porción de serrín y se mezclaron intimamente con éste. A continuación se rellenaron bolsas de gasa con las porciones y se cerraron las bolsas. Para el ensayo de la actividad se emplearon como especies de ensayo larvas de polillas de la ropa Tineola bisselliella L2.3, así como larvas del atágeno de las pieles Attagenus piceus L3-6. Como medio ambiente para el ensayo se emplearon armarios de ensayo de dimensiones 625 mm de profundidad, 523 mm de anchura y 1699 mm de altura, correspondientes a un volumen de 0,555 m3. Los armarios están divididos a media altura por una tabla de tal manera que una rendija de 180 mm de ancho hace posible un intercambio de aire entre las mitades superior e inferior. 30 mm por debajo de la cubierta del armario está dispuesta en el centro, paralela a la abertura, una vara en la que se pueden colgar perchas para ropa. En el centro de la vara se colgó, respectivamente, una almohadilla antipolillas. A derecha e izquierda de la almohadilla antipolillas se colgó material en las perchas, de tal manera que éste no estaba en contacto con la almohadilla antipolillas. El material consistía en una tela de lana (100% de lana). Para control se instaló un armario sin almohadilla antipolillas. Por primera vez una semana después de colgar la almohadilla antipolillas y después semanalmente o bien a intervalos de varias semanas - como se indica en las tablas correspondientes - se pusieron las especies de ensayo sobre piezas de material de tamaño 5 x 5 cm y se ubicaron en los armarios sobre la tabla, a media altura. Se valoraron las larvas de polillas y atágeno de las pieles por la acción de abatimiento y el material por los sitios o bien agujeros roídos. Los resultados están representados en las tablas siguientes Tabla 1 Especie ensayada: Tincóla bisscllicll.i I , , .Sustancia activa: 25 mg tic Iraiislluinn por 0,555 ni' Temperatura: 25 a 28"C; humedad relativa del aire 38 al 68% .

Evaluación: Datos superiores: 100% abatidas, después de días (d) o bien % de abatidas tlepu s de 13 días.

Datos inferiores: Intensidad de roído. R = I a 4 sitios roídos R + = > 5 sitios roídos s l?. = sin l.nllti7gos lulíli i Especie ensayada: Altagenus piceus E, „ Sustancia activa: 25 mg de transfliilrin por 0,555 m' Tempeíalura: 25 a 28"C; humedad relativa del aire 38 al 68% .

Evaluación: Datos superiores: 100 í abatidas, después tle días (d) o bien % tle abatidas depués de 13 días.

Datos inferiores: Intensidad de roído: R = I a 4 silios i oídos R+ = > 5 sitios roídos s.h. = sin halla/uos Se hace constar que, con relación a esta fecha, el mejor método conocido por el solicitante para llevar a la práctica la citada invención es el que resulta claro de la presente descripción de la invención. Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes:

Claims (5)

1. REIVINDICACIONES 1 . AlpchE- -Ll-la cata ca-ta -ir las polillas, ca-act-a-?za-fa pap-µe -ptiepe, dentro de una bolsa permeable a los gases, un material de soporte con una superficie especifica de 0,05 a 10 cm2/g impregnado con un insecticida, exhibiendo la sustancia activa insecticida una presión de vapor de, por lo menos, 10"6 milibares.
2. 2. Almohadilla para combatir las polillas según la reLvip-tícaacn 1, < n-H-ijri izada pa-oj-e se ß?p-tea fwrín a-po pE-betiaL ds soporte.
3. 3. Almohadi l la para combatir las pol illas según la j-eiv-ip-tj-c------£n 1 ó 2, c---ra-?a-i2a-fa p*-rr¡??* se ßftea OC?D irwRrtick-b la sustancia activa transflutrin.
4. 4. Procedimiento para la producción de una almohadilla antipolillas según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque un material de soporte con una superficie específica de 0,05 a 10 cm2/g es impregnado con la solución de una sustancia activa insecticida, ascendiendo la presión de vapor de la sustancia activa insecticida, por lo menos, a 10"6 milibares, se rellena una bolsa permeable a los gases con el material de soporte impregnado y se cierra la bolsa permeable a los gases.
5. 5. Procedimiento para la producción de una almohadilla para combatir las polillas según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque se rellena una bolsa permeable a los gases con un material de soporte con una superficie especifica de 0,05 a 10 cm2/g. se cierra la bolsa y se impregna el material de soporte con la solución de una sustancia activa insecticida. Procedimiento según una de las reivindicaciones 4 ó 5, caracterizado porque como material de soporte se emplea serrín y como disolvente para la sustancia activa insecticida se emplea isopropanol. Procedimiento según una de las reivindicaciones 4 ó 5, caracterizado porque como material de soporte se emplea serrín con una humedad residual de menos del 2% en peso.