MX2012011402A - Elemento de revestimiento para su uso en una estructura de suelo estabilizada. - Google Patents

Abstract

Un elemento de revestimiento (34) para su uso en una estructura de tierra estabilizada donde el elemento de revestimiento comprende por lo menos una parte hueca (37) con una abertura (36) en la cara posterior (32) en el que un núcleo cilíndrico (5) está dispuesto al menos parcialmente en la parte hueca (37) y consta de dos partes continuas (51, 52) donde la primera parte (51) tiene un tamaño continuamente decreciente de una extremidad (54) y la segunda parte (52) tiene una forma continua y constante / o disminuir el tamaño de una extremidad (55) y en el que: L2 = 1,2 x d1 y A> 0,24 x d1 2 en la que: L2 es la distancia entre la extremidad (54) de la primera parte (51) y la cara posterior (32) d1 es la amplitud del núcleo cilíndrico (5) en el extremo (54) de la primera parte (51) A es el área de la sección transversal del núcleo cilíndrico (5) en el plano (X, Z) Propiedades mejoradas de anclaje se obtiene en consecuencia.

Description

ELEMENTO DE REVESTIMIENTO PARA SU USO EN UNA ESTRUCTURA DE SUELO ESTABILIZADA La presente invención se refiere a un elemento de revestimiento para su uso en una estructura de suelo estabilizada. También se refiere a una estructura de suelo estabilizada que comprende dicho elemento de revestimiento y a un método para erigir un suelo estabilizado o una estructura terrestre reforzada. Esta técnica de construcción es utilizada comúnmente para producir estructuras tales como muros de contención, soportes de puente, etc.

Una estructura de suelo estabilizada combina un relleno compactado, un revestimiento y refuerzos generalmente conectados al revestimiento. Los refuerzos son colocados en el suelo con una densidad dependiente de las tensiones que pueden llegar a aplicarse sobre la estructura, las fuerzas de empuje del suelo que se hacen reaccionar mediante la fricción del suelo-refuerzos.

La invención se refiere más particularmente, al caso en donde los refuerzos están en la forma de bandas de refuerzo de relleno de material sintético, por ejemplo a base de fibras de poliéster.

El revestimiento está más a menudo compuesto de elementos de revestimiento, como por ejemplo en la forma de elementos prefabricados de concreto, tales como losas o bloques, yuxtapuestos para cubrir la cara frontal de la estructura. Puede haber pasos horizontales sobre esta cara frontal entre los diferentes niveles de los revestimientos, cuando la estructura tiene una o más terrazas.

Las bandas de refuerzo de relleno colocadas en el relleno son usualmente aseguradas al revestimiento mediante miembros mecánicos de conexión que puedan adoptar diversas formas. Una vez que la estructura está completa, los refuerzos distribuidos a través del relleno transmiten altas cargas, en algunos casos de hasta varias toneladas. Su conexión a los revestimientos necesita ser robusta con la finalidad de mantener la cohesión del conjunto.

Un elemento de revestimiento comprende una cara frontal y una cara posterior que se extienden a lo largo de una dirección longitudinal X y una dirección de elevación Z y una estructura entre dichas caras frontal y posterior.

La estructura de algunos elementos de revestimiento conocidos comprende al menos una parte hueca con una abertura en la cara posterior en la que un núcleo cilindrico es cohesivo con la estructura y dispuesto al menos parcialmente en la parte hueca para formar una región de anclaje para una banda de refuerzo de relleno.

El documento de la Solicitud de Patente Norteamericana 5,839,855 da a conocer ejemplos de un elemento de revestimiento donde un pasaje destinado a recibir una banda de refuerzo de relleno está en la forma de una C en el espesor del elemento de revestimiento.

A pesar de que elementos de revestimiento anteriores son ampliamente y efectivamente utilizados, se ha observado que sus núcleos cilindricos usualmente se rompen de conformidad con un modo de flexión cuando son bandados mediante bandas de refuerzo de relleno. Este modo de ruptura puede limitar la eficacia de la región de anclaje y tiene que ser tomado en cuenta cuando se diseña una estructura de piso estabilizada que comprende dichos elementos de revestimiento.

Es un objetivo de la presente invención proponer un novedoso elemento de revestimiento para su uso en una estructura de suelo estabilizada, haciendo posible reducir la incidencia de los problemas expuestos con anterioridad.

La invención, de esta manera, propone un elemento de revestimiento para uso en una estructura de suelo estabilizada en donde el elemento de revestimiento comprende una cara frontal y una cara posterior que se extienden a lo largo de una dirección longitudinal X y una dirección de elevación Z, una estructura entre dichas caras frontal y posterior, dicha estructura comprendiendo al menos una parte hueca con una abertura en la cara posterior en donde un núcleo cilindrico es cohesivo con la estructura y dispuesto al menos parcialmente en la parte hueca para formar una región de anclaje para una banda de refuerzo de relleno, en donde el núcleo cilindrico se extiende sustancialmente paralelo a la dirección longitudinal X y su sección transversal, en un plano (Y, Z) perpendicular al plano (X, Z) , consiste de dos partes continuas separadas por una linea virtual recta a lo largo de la dirección Z, en donde la primera parte tiene un tamaño disminuyendo continuamente en la dirección Y desde la linea recta virtual hacia una extremidad dirigida sustancialmente opuesta a la cara posterior del elemento de revestimiento y la segunda parte tiene un tamaño continuamente constante y/o disminuyendo desde la linea recta virtual hacia una extremidad dirigida hacia dicha cara posterior , y en donde : L2 = 1.1 x di, y A = 0.24 x di2; en donde: I_2 es la distancia entre la extremidad de la primera parte y la cara posterior medida de conformidad con la dirección Y; di es la amplitud del núcleo cilindrico medido de conformidad con la dirección X en el extremo de la primera parte; A es el área de la sección transversal del núcleo cilindrico en el plano (Y, Z) .

Dicha forma y características geométricas del elemento de revestimiento hacen posible evitar la ruptura del núcleo cilindrico de conformidad con un modo de flexión cuando es bandado mediante bandas de refuerzo de relleno.

Los inventores han observado que los núcleos cilindricos de dichos elementos de revestimiento rompen de conformidad con un modo de cizallamiento .

Cuando se comparan las muestras rotas de conformidad con aquellos dos modos diferentes, uno puede observar que los núcleos de los elementos de revestimiento conocidos con anterioridad, que se rompen de conformidad con un modo de flexión, se rompen entre sus dos extremidades, aproximadamente en el centro de dichos núcleos, considerando que los núcleos de los elementos de revestimiento de conformidad con la presente invención se rompen en sus extremidades, donde están cohesivamente conectados con la estructura.

Alternativamente, se puede observar que las grietas formadas en los elementos de revestimiento de la invención están formadas dentro de dicha estructura. Estas grietas son usualmente formadas aproximadamente en cuatro direcciones de 45° en el plano (X, Z) cuando las bandas de refuerzo de relleno tiran en dirección Y.

Los inventores han observado que la energía de ruptura disipada dentro del elemento de revestimiento de conformidad con la invención, es significativamente mayor en comparación con la energía de ruptura disipada, cuando los núcleos rompen de conformidad con un modo de flexión.

Uno puede entonces ventajosamente diseñar estructuras de suelo estabilizado con dichos elementos de revestimiento. De conformidad con una modalidad, uno puede reducir significativamente el espesor del elemento de revestimiento de conformidad con la invención en comparación con un elemento de revestimiento conocido previamente y obtener una resistencia al bandado similar a ambos elementos de revestimiento.

De conformidad con modalidades adicionales que pueden considerarse solas o en combinación: ? la segunda parte tiene un tamaño disminuyendo continuamente desde la linea recta virtual hacia la extremidad dirigida a la cara posterior; ? L2 = 1.3 x di; A = 0.40 x di2; ? L2/Li = 0.5; donde Li es la mayor distancia entre la cara posterior y la cara frontal medida de conformidad con una linea que pasa a través del núcleo cilindrico a lo largo de la dirección Y; ? la primera parte de la sección transversal del núcleo cilindrico se elige en la lista que consiste de medio circulo, medio elipse, medio óvalo; ? la segunda parte de la sección transversal del núcleo cilindrico se elige en la lista que consiste de medio circulo, medio elipse, medio óvalo, triangulo, cuadrilátero trapezoide, rectángulo; ? la estructura y el núcleo cilindrico se moldean junto con el mismo material de moldeado, la estructura y el núcleo cilindrico también pueden estar hechos de un material diferente; el núcleo cilindrico también puede ser fabricado de forma independiente y luego introducido dentro de un molde con la finalidad de moldear la estructura y para hacer que el núcleo cilindrico sea cohesivo con la estructura; ? la estructura está hecho de concreto; ? el área A de la sección transversal del núcleo cilindrico es sustancialmente constante a lo largo del eje X; ? el elemento de revestimiento está en la forma de un panel, y la distancia L2 entre la extremidad de la primera parte y la cara posterior es al menos la mitad del espesor del elemento de revestimiento con forma de panel .

La invención también se refiere a una estructura de suelo estabilizada, que comprende bandas de refuerzo de relleno extendiéndose a través de una zona reforzada de un relleno situado por detrás de una cara frontal de la estructura y un revestimiento colocado a lo largo de dicha cara frontal y extendiéndose a lo largo de una dirección longitudinal X1 y una dirección de elevación Z', el revestimiento comprendiendo al menos un elemento de revestimiento de conformidad con la presente invención y aquí divulgado con anterioridad cuyas direcciones X y Z están dispuestas de manera que coinciden con las direcciones ?' y ' y las bandas de refuerzo de relleno están dispuestas para formar una espiral abierta alrededor del núcleo cilindrico de dicho elemento de revestimiento y dicha espiral abierta estando extendida sobre cada lado mediante un segmento de la banda de refuerzo de relleno, dichos segmentos extendiéndose al menos parcialmente dentro del relleno.

De conformidad con una modalidad de dicha estructura de suelo estabilizada, una superficie de dicha banda formando la espiral abierta contacta y presiona sustancialmente la periferia externa completa de la sección transversal de la primera parte del núcleo cilindrico, y al menos una parte de la periferia externa de la sección transversal de la segunda parte del núcleo cilindrico. De conformidad con dicha modalidad, la carga de compresión es aplicada al menos parcialmente alrededor del núcleo cilindrico. Dicha modalidad ayuda a mejorar aún más la resistencia de tracción de la región de anclaje.

De conformidad con una modalidad precedente, una superficie de la banda que forma la espiral abierta puede contactar con una superficie de la banda formando la espiral de pluma contactando al menos 20%, como por ejemplo al menos 50% de la periferia externa de la sección transversal de la segunda parte del núcleo cilindrico cohesivo .

De conformidad con una modalidad, los dos segmentos extendiendo la espiral abierta salen de la orientación a través de una misma ranura. De conformidad con otra modalidad ellos salen a través de dos ranuras diferentes. Dichas dos ranuras diferentes pueden estar en el mismo plano (X, Y) o estar dispuestas en dos planos separados (X, Y) .

La invención también está dirigida a un método para erigir una estructura de suelo estabilizada, comprendiendo bandas de refuerzo de relleno extendiéndose a través de una zona de refuerzo del relleno situado detrás de una cara frontal de la estructura, y un revestimiento colocado a lo largo de dicha cara frontal y que se extiende a lo largo de una dirección longitudinal X1 y una dirección de elevación Z', las bandas de refuerzo estando ancladas al revestimiento en las respectivas regiones de anclaje que comprende las etapas de: a) erigir al menos una parte de un revestimiento mediante el uso de al menos un elemento de revestimiento de conformidad con la presente invención y descrita aquí con anterioridad, dispuestos de manera que las direcciones X y Z del elemento de revestimiento coincida con las direcciones X' y Z1/ b) posicionamiento en al menos una región de anclaje del elemento de revestimiento de la etapa a) una banda de refuerzo de relleno de manera que forme una espiral abierta alrededor del núcleo cilindrico de dicho elemento de revestimiento y de manera que la espiral abierta sea extendida a cada lado mediante un segmento de la banda de refuerzo; c) introduciendo material de relleno sobre dicha banda de refuerzo de relleno y compactándolo.

Otras características y ventajas de la presente invención se harán evidentes a partir de la siguiente descripción de algunas modalidades no limitantes ilustrativas, con referencia a los dibujos adjuntos, en los que: La figura 1 es una vista esquemática en sección lateral de una estructura de suelo estabilizada de conformidad con la invención en el proceso de construcción; Las figuras 2 y 3 son vistas esquemáticas parciales en sección transversal de un elemento de revestimiento de conformidad con una modalidad de la presente invención, respectivamente, de conformidad con los planos (Y, Z) y (X, Y); Las figuras 4 a 12a son vistas esquemáticas parciales en sección transversal de otras modalidades no limitantes de la invención de conformidad con el plano (Y, Z) y la figura 12b en relación con la modalidad de la figura 12a elaborada de de conformidad con el plano (X, Y) .

Expertos en la técnica apreciarán que los elementos en las figuras son ilustrados por simplicidad y claridad y no necesariamente han sido dibujados a escala.

Por ejemplo, las dimensiones de algunos de los elementos en las figuras pueden estar exageradas con relación a otros elementos para ayudar a mejorar la comprensión de las modalidades de la presente invención. Al igual que los caracteres de referencia en las diferentes figuras se refieren a partes similares.

La figura 1 ilustra la aplicación de la invención a la construcción de un muro de contención de suelo estabilizado o estructura de suelo estabilizada frente a una cara 4. Un relleno compactado 1, en el cual los refuerzos 2 están distribuidos, está delimitado en el lado frontal de la estructura mediante un revestimiento 3 formado por la yuxtaposición de elementos de revestimiento tales como elementos prefabricados 34 en la forma de paneles, y sobre el lado posterior mediante el suelo en contra del cual la pared de la estructura de suelo estabilizada es erigida.

El revestimiento 3 se extiende a lo largo de una dirección longitudinal X' y una dirección de elevación Z'. El revestimiento 3 puede ser vertical o inclinado.

Los elementos de revestimiento 34 tienen una cara frontal 31 y una cara posterior 32.

Los refuerzos se extienden a través de una zona reforzada 11 del relleno situado detrás de la cara frontal de la estructura. Una zona 12 que no comprende bandas de refuerzo de relleno puede estar situada entre la zona reforzada 11 y la cara 4.

Los refuerzos 2 comprenden miembros de refuerzo sintéticos en forma de bandas flexibles que se extienden en planos horizontales por detrás de la cara 3. Estos pueden ser, en particular, bandas de refuerzo de relleno a base de fibras de poliéster revestidas en polietileno.

Las bandas de refuerzo 2 se adjuntan en las regiones de anclaje 35 a los elementos prefabricados 34 unidos para formar el revestimiento 3. Estos elementos 34 son típicamente hechos de concreto armado. En el ejemplo mostrado, son en forma de paneles. También podrían tener otras formas, en particular la forma de bloques. De conformidad con un ejemplo, cuando el concreto de tal elemento 34 es moldeado, una o más bandas de refuerzo 2 pueden ser instaladas en el molde para proporcionar el anclaje de banda-elemento . Después de que el concreto ha fraguado, cada banda tiene dos secciones que emergen del elemento y se van a instalar en el material de relleno. De conformidad con otra modalidad, las bandas de refuerzo son introducidas en las regiones de anclaje 35 después de la colocación de los elementos de revestimiento al erigir la estructura.

Para la firmeza de la estructura, el procedimiento puede ser como sigue: a) La colocación de algunos de los elementos de revestimiento 34 de manera que, después, sean capaces de introducir material de relleno sobre una cierta profundidad. De una manera conocida, la firmeza y posicionamiento de los elementos de revestimiento puede ser facilitado mediante los miembros de ensamble colocados entre ellos. Las bandas 2 son posicionadas de tal modo sobre los elementos de revestimiento 34 que algunos de ellos están localizados en el mismo nivel horizontal cuando el revestimiento es erigido. b) Introducción de material de relleno 11, 12 y compactando progresivamente hasta que es alcanzado el siguiente nivel especificado para la colocación de las bandas de refuerzo 2. c) Colocación de las bandas de refuerzo 2 sobre el relleno de este nivel . d) Introducción del material de relleno sobre las bandas de refuerzo 2 que acaban de ser instalados. Este material de relleno es compactado conforme es introducido. e) Repetición de las etapas b) a d) si varios niveles de bandas son proporcionados por series de elementos de revestimiento 34. f) Repetición de las etapas a) a e) hasta que el nivel superior del relleno es alcanzado.

Durante la introducción y compactación del material de relleno, las bandas de refuerzo 2 ya colocadas en los niveles inferiores experimentan tensado. Este tensado resulta de la fricción entre las bandas y el material rellenado y asegura el refuerzo de la estructura. De manera que la tensión es establecida bajo buenas condiciones, es aconsejable que las bandas de un nivel emerjan de sus elementos de revestimiento de modo que todas ellas están alineadas correctamente con este nivel. También es aconsejable que estén orientados horizontalmente a medida que emergen del revestimiento, a fin de asegurar que no se tuerzan en el material rellenado.

Las figuras 2 y 3 son vistas parciales en sección transversal de un elemento de revestimiento 34 de conformidad con una modalidad de la presente invención donde el elemento de revestimiento 34 comprende una cara frontal 31 y una cara posterior 32 que se extienden a lo largo de una dirección longitudinal X y una dirección de elevación Z, una estructura entre dichas caras frontal y posterior. Dicha estructura comprende al menos una parte hueca 37 con una abertura 36 en la cara posterior 32 en donde un núcleo cilindrico 5 es cohesivo con la estructura y está dispuesto al menos parcialmente en la parte hueca 37 para formar una región de anclaje 35 para una banda de refuerzo de relleno. El núcleo cilindrico 35 se extiende sustancialmente paralelo a la dirección longitudinal X y a su sección transversal, en un plano (Y, Z) perpendicular al plano (X, Z), consiste de dos partes continuas 51, 52 separadas por una linea virtual recta 53 a lo largo de la dirección Z, en donde la primera parte 51 tiene un tamaño disminuyendo continuamente en la dirección Y desde la linea virtual recta 53 hacia una extremidad 54 dirigida sustancialmente opuesta a la cara posterior 32 del elemento de revestimiento y la segunda parte 52 tiene un tamaño disminuyendo continuamente desde la linea virtual recta 53 hacia una extremidad dirigida 55 hacia dicha cara posterior 32.

Las principales características geométricas de dicha modalidad de un elemento de revestimiento de conformidad con la presente invención son: ? Li es el espesor del elemento de revestimiento, que es la mayor distancia entre la cara frontal 31 y la cara posterior 32 medido de conformidad con una línea que pasa a través del núcleo cilindrico 5 a lo largo de la dirección Y; ? L2 es la distancia entre la extremidad 54 de la primera parte 51 y la cara posterior 32 medida de conformidad con la dirección Y; ? L3 es la distancia entre la extremidad 55 de la segunda parte 52 y la cara posterior 32 medida de conformidad con la dirección Y; ? di es la amplitud del núcleo cilindrico 5 medido de conformidad con la dirección X en la extremidad 54 de la primera parte 51; ? d2 es la amplitud del núcleo cilindrico 5 medido de conformidad con la dirección X en la extremidad 55 de la segunda parte 52; ? d3 es la amplitud de la abertura 36 medida de conformidad con la dirección X sobre la cara posterior 32; ? Li es la mayor distancia de la parte hueca 37 medida de conformidad con la dirección Z, ? L2 es la mayor distancia del núcleo cilindrico 5 medidas de conformidad con la dirección Z; ? L3 es el tamaño de la parte más grande de la abertura 36 de la parte hueca 37, medido de conformidad con la dirección Z en la cara posterior 32; ? A es el área de la sección transversal del núcleo cilindrico 5, medida en un plano (Y, Z) .

De conformidad con modalidades no limitadas a la modalidad de las figuras 2 y 3 y que pueden ser generalizadas a otras modalidades: ? el espesor Li es una constante a lo largo de la dirección Z, y el espesor de todo el elemento de revestimiento puede ser constante de conformidad con la dirección Y; ? la distancia d3 es igual o mayor que la distancia d2; ? la distancia d2 es igual o mayor que la distancia di; ? la extremidad 55 está localizada dentro de la parte hueca 37, y la distancia L3 es considerada como positiva, como por ejemplo igual o mayor que 10% de la distancia Lx; la linea de conformidad con la dirección Z que corresponde a la distancia más grande de la parte hueca 37 comprende la linea virtual recta 53; ? la distancia L3 es menor que la distancia L2.

De conformidad con la presente invención: L2 = 1.1 x di, y A > 0.24 x dx2 Gracias a las características geométricas de un revestimiento de conformidad con la presente invención, se puede demostrar experimentalmente que la ruptura del núcleo cilindrico se produce ventajosamente de conformidad con un modo de cizallamiento cuando es tirado por una banda de refuerzo de relleno.

La resistencia de dicho núcleo cilindrico es incluso intensificada cuando L2 = 1.3 x di; y/o cuando A = 0.40 x di2 y/o cuando L2/Lx = 0.50.

De conformidad con la modalidad de las figuras 2 y 3, el núcleo cilindrico 5 y la parte hueca 37 son simétricos de conformidad con un plano paralelo al plano (Y, Z) que pasa por el medio de dichas partes.

La primera parte 51 de la sección transversal del núcleo cilindrico es un semicírculo y la segunda parte de dicho núcleo es un medio óvalo.

La figura 2 también muestra cómo una banda de refuerzo de relleno 2 pueden estar dispuestos en la región de anclaje 35 del elemento de revestimiento 34. La banda 2 está dispuesto de manera que se forme una espiral abierta 25 alrededor del núcleo cilindrico 5; dicha espiral abierta 25 es extendida a cada lado mediante un segmento 26, 27 que emerge de la cara posterior del elemento de revestimiento 32 de manera que sea adecuada para extenderse al menos en parte dentro de un relleno.

De conformidad con una modalidad, una superficie 21 + 22 + 23 de la banda 2 contacta con la superficie externa del núcleo 5, la superficie 21 presiona sustancialmente toda la superficie externa de la periferia de la sección transversal de la primera parte 51 del núcleo cilindrico y las superficies 22 y 23 presionan una parte de la superficie externa de la periferia de la sección transversal de la segunda parte 52 del núcleo cilindrico 5. Ha sido demostrado que la resistencia del núcleo cilindrico es adicionalmente incrementada gracias a esta modalidad.

Las figuras 4 a 12b muestran varios ejemplos de otras modalidades de elementos de revestimiento de conformidad con la presente invención.

En el ejemplo de la figura 4, el núcleo 5 está inclinado desde un ángulo comparado con la posición del núcleo 5 de la figura 2.

En el ejemplo de la figura 5, la extremidad 54, dirigida sustancialmente opuesta a la cara posterior 32 del elemento de revestimiento, comprende una superficie plana 57 localizada entre dos superficies curvadas. En este ejemplo también, la segunda parte 52 comprende una superficie exterior curvada inversa 56 desde la linea virtual recta 53 hasta la extremidad 55.

En el ejemplo de la figura 6, la periferia de la sección transversal de la segunda parte 52 está formada por dos lineas substancialmente rectas 61 y 62 unidos entre si mediante lineas curvas.

En el ejemplo de la figura 7, la periferia de la sección transversal de la segunda parte 52 está formada por una línea sustancialmente recta 71 la cual termina en la cara posterior 32 del elemento de revestimiento.

La extremidad de la periferia de la sección transversal de la segunda parte 52 está formada mediante una linea recta 72 fusionándose con la cara posterior 32 del elemento de revestimiento.

En el ejemplo de la figura 8, la periferia de la sección transversal de la segunda parte 52 está formada por una sección curvada 81, una curva inversa 82 seguida por una linea sustancialmente recta 83 sustancialmente paralela al eje Y. La extremidad de dicha periferia está formada mediante una línea recta 84 fusionándose con la cara posterior 32 del elemento de revestimiento.

En el ejemplo de la figura 9, la periferia de la sección transversal de la segunda parte 52 está formada por una sección curvada 91, una curva inversa 82 seguida por una línea sustancialmente recta 93 paralela al eje Y. De conformidad con esta modalidad, la sección transversal del núcleo cilindrico no es simétrica y la parte más baja de dicha sección transversal es más plana que la parte superior. La línea recta de la extremidad 55 del núcleo se puede dividir en dos espesores e90 y e91 en donde e90 corresponde a la distancia entre una línea de conformidad con el eje Y pasando a través de la mitad de la línea 53 y la parte inferior de la extremidad de la sección transversal, considerando que e91 corresponde a la distancia entre dicha línea y la parte superior de la extremidad de la sección transversal . Uno tiene entonces que e90 es más alto que e91.

En el ejemplo de la figura 10, la periferia de la sección transversal de la segunda parte 52 es un rectángulo limitado por dos líneas rectas paralelas 100, paralelas al eje Y, y mediante la línea 53 y la extremidad 55 fusionándose con la cara posterior 32. De conformidad con esta modalidad, e3 es igual a el.

En el ejemplo de la figura 11, el núcleo cilindrico 5 sobresale de la parte hueca y una parte 111 se extiende hacia afuera de la estructura del elemento de revestimiento .

En el ejemplo de la figura 12a, el núcleo 5 está diseñado de manera que los dos segmentos de una banda de refuerzo de relleno se extienden en una espiral de banda abierta saliendo del revestimiento a través de dos ranuras diferentes 121, 122. De conformidad con la modalidad de la figura 12b, las dos ranuras diferentes están dispuestas en un mismo plano (X, Y). Las líneas 123, 124 limitan el espacio para el segmento que puede emerger de la ranura 121 y las líneas 125, 126 limitan el espacio para el segmento que puede emerger de la ranura 122.

Generalmente, el elemento de revestimiento de la invención y un método correspondiente para erigir una estructura de suelo estabilizada son compatibles con un gran número de configuraciones de la estructura, longitudes de banda, densidades para la creación de bandas, etc.

Claims (15)

REIVINDICACIONES

1. Un elemento de revestimiento para uso en una estructura de suelo estabilizada en donde el elemento de revestimiento comprende una cara frontal y una cara posterior que se extienden a lo largo de una dirección longitudinal X y una dirección de elevación Z, una estructura entre dichas caras frontal y posterior, dicha estructura comprendiendo al menos una parte hueca con una abertura en la cara posterior en donde un núcleo cilindrico es cohesivo con la estructura y dispuesto al menos parcialmente en la parte hueca para formar una región de anclaje para una banda de refuerzo de relleno, en donde el núcleo cilindrico se extiende sustancialmente paralelo a la dirección longitudinal X y su sección transversal, en un plano (Y, Z) perpendicular al plano (X, Z) , consiste de dos partes continuas separadas por una linea virtual recta a lo largo de la dirección Z, en donde la primera parte tiene un tamaño disminuyendo continuamente en la dirección Y desde la linea recta virtual hacia una extremidad dirigida sustancialmente opuesta a la cara posterior del elemento de revestimiento y la segunda parte tiene un tamaño continuamente constante y/o disminuyendo desde la linea recta virtual hacia una extremidad dirigida hacia dicha cara posterior , y en donde: L2 = 1.1 x di, y A > 0.24 x di2; en donde: L2 es la distancia entre la extremidad de la primera parte y la cara posterior medida de conformidad con la dirección Y; di es la amplitud del núcleo cilindrico medido de conformidad con la dirección X en el extremo de la primera parte; A es el área de la sección transversal del núcleo cilindrico en el plano (Y, Z) .

2. El elemento de revestimiento de conformidad con la reivindicación anterior, caracterizado porque la segunda parte tiene un tamaño disminuyendo continuamente desde la linea recta virtual hacia la extremidad dirigida a la cara posterior.

3. El elemento de revestimiento de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado además porque L2 = 1.3 x di.

4. El elemento de revestimiento de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado además porque A > 0.40 x di2.

5. El elemento de revestimiento de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores caracterizado además porque L2/Li = 0.5; en donde: Li es la mayor distancia entre la cara posterior y la cara frontal medida de conformidad con una linea que pasa a través del núcleo cilindrico a lo largo de la dirección Y.

6. El elemento de revestimiento de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado además porque la primera parte de la sección transversal del núcleo cilindrico se elige en la lista que consiste de un medio circulo, medio elipse, medio óvalo.

7. El elemento de revestimiento de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado además porque la segunda parte de la sección transversal del núcleo cilindrico se elige en la lista que consiste de medio circulo, medio elipse, medio óvalo, triángulo, trapecio cuadrilátero, rectángulo.

8. El elemento de revestimiento de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado además porque el cuerpo y el núcleo cilindrico son moldeados junto con el mismo material de moldeo .

9. El elemento de revestimiento de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado además porque el elemento de revestimiento está en la forma de un panel, y en el que la distancia L2 entre la extremidad de la primera parte y la cara posterior son por lo menos la mitad del espesor del elemento de revestimiento con forma de panel.

10. Una estructura de suelo estabilizada, que comprenden bandas de refuerzo de relleno que se extienden a través de una zona reforzada de un relleno situado detrás de una cara frontal de la estructura y un revestimiento colocado a lo largo de dicha cara frontal y que se extiende a lo largo de una dirección longitudinal X1 y una dirección de elevación Z1, el revestimiento que comprende al menos un elemento de revestimiento de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores cuyas direcciones X y Z están dispuestas de manera que coincidan con las direcciones X1 y Z1 y bandas de refuerzo de relleno estando dispuestas de manera que forman una espiral abierta alrededor del núcleo cilindrico de dicho elemento de revestimiento y dicha espiral abierta estando extendida a cada lado mediante un segmento de la banda de refuerzo de relleno, dichos segmentos se extienden al menos parcialmente dentro del relleno.

11. La estructura de suelo estabilizado de la reivindicación anterior caracterizado además porque una superficie de dicha banda formando la espiral abierta contacta y presiona sustancialmente toda la periferia exterior de la sección transversal de la primera parte del núcleo cilindrico, y al menos una parte de la periferia exterior de la sección transversal de la segunda parte del núcleo cilindrico.

12. La estructura de suelo estabilizado de la reivindicación anterior caracterizado además porque una superficie de la banda formando la espiral abierta contacta por lo menos 20%, como por ejemplo al menos 50%, de la periferia externa de la sección transversal de la segunda parte del núcleo cilindrico cohesivo.

13. La estructura del suelo estabilizado de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 10 a 12 caracterizado además porque los dos segmentos extendiendo la espiral de banda abierta salen del revestimiento a través de una misma ranura.

14. La estructura de suelo estabilizado de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 10 a 12 caracterizado además porque los dos segmentos extendiendo la espiral de banda abierta salen del revestimiento a través de dos ranuras diferentes.

15. Un método para erigir una estructura de tierra estabilizada, que comprende bandas de refuerzo de relleno que se extienden a través de una zona de refuerzo del relleno situado detrás de una cara frontal de la estructura, y un revestimiento colocado a lo largo de dicha cara frontal y que se extiende a lo largo de una dirección longitudinal X' y una dirección de elevación Z', las bandas de refuerzo están ancladas al revestimiento en las respectivas regiones de anclaje que comprende las etapas de : a) erigir al menos una parte de un revestimiento mediante el uso de al menos un elemento de revestimiento de conformidad con la presente invención y descrita aquí con anterioridad, dispuestos de manera que las direcciones X y Z del elemento de revestimiento coincida con las direcciones X' y Z'; b) posicionamiento en al menos una región de anclaje del elemento de revestimiento de la etapa a) una banda de refuerzo de relleno de manera que forme una espiral abierta alrededor del núcleo cilindrico de dicho elemento de revestimiento y de manera que la espiral abierta sea extendida a cada lado mediante un segmento de la banda de refuerzo; c) introduciendo material de relleno sobre dicha banda de refuerzo de relleno y compactándolo.