DNF 3: better performance and a move to C++

Correction: if you consider the Core Guidelines as a whole, that's definitely not moribund. However, without lifetime safety analysis it leaves many gaping safety holes, and in some cases is actually a safety regression, not an improvement.