[go: up one dir, main page]

A downloadable game

Buy Now2.50€ EUR or more

A cyberpunk video adventure game for your ZX Spectrum 128k.

Una videoaventura ciberpunk para tu ZX Spectrum 128k.

The manual in Spanish is below the manual in English.
El manual en castellano está debajo del manual en inglés.



Technical Info / Datos técnicos:

- Game made by / Juego realizado por:  Javier Fopiani & Furillo Productions (IADVD & Molomazo).

- Original concept & characters / Idea original y personajes: Javier Fopiani & IADVD (including several homages to classic ZX Spectrum games of the 80's).

- Music/Música: Javier Fopiani.

- Design & graphics / Diseño y gráficos: Molomazo & IADVD. Tipografía realizada por Javier Fopiani / typography by Javier Fopiani.

February 2026 update: winner of the ZX Spectrum Strategy & Adventure GOTY!

Special thanks to our colleagues that let us use some background tiles from their awesome games (in alphabetical order): / Especial agradecimiento por permitirnos usar algunos de sus diseños de tiles a nuestros admirados compañeros (en orden alfabético):

Ariel Endaraues (Poe Games)

Mojon Twins

... and to all the game companies of the classic golden age of the ZX Spectrum (Dinamic, Topo Soft, Denton Designs, Mikro-Gen, between others) that we pay homage to in the game / ... así como a las compañías desarrolladoras de juegos de la edad de oro del ZX Spectrum (Dinamic, Topo Soft, Denton Designs, Mikro-Gen, entre otros) a los cuales homenajeamos en el juego.

- Code & FX / Programación y FX: IADVD.

With special thanks to / Con agradecimiento especial a: Juan Antonio Rubio for his useful assembly snippets and tricks / Juan Antonio Rubio por sus consejos y trucos acerca del ensamblador para ZX Spectrum.

- Testers / Testeo: we feel honored that these wonderful people tested our game (in alphabetical order): / nuestro gran agradecimiento a los siguientes amigos que han tenido la gentileza de testear el juego a fondo (por orden alfabético):

- André Leão (Planeta Sinclair)

- Darkside29

- Franciskirk

- Javier Ortiz (El Spectrumero)

- José Luis Rodríguez (Vida Extra Retro)

Created under a customization of the MK1 128K Framework from the Mojon Twins / Creado con una especialización de creación propia del entorno de trabajo MK1 128K de los Mojon Twins.

S1NCLA1R C1TY ha sido reconocida con un Crash Smash en enero 2026!  / S1NCLA1R C1TY has been awarded a Crash Smash (January 2026)! 



MANUAL IN ENGLISH

"S1NCLA1R C1TY", a cyberpunk video adventure game for your ZX Spectrum 128k.

Welcome to S1NCLA1R C1TY, a metropolis that once lived through a golden age, but now lies in the shadow of despair due to the dark influence of the CPC Corporation after the disappearance of its illustrious founder. The streets whisper sadness. The city is a maze of betrayals and unexpected alliances, wrapped in the nostalgia of a clever and brilliant technological era, with the C5 electric motorcycles, Black Watch electronic watches, and the popular ZX Spectrum computers. Amidst this decay, some citizens cling to that golden age, fighting tenaciously for the city’s rebirth. These brave individuals keep the flame of resistance alive, yearning for the return of the days of glory and rejecting the dark rule of the CPC Corporation. You are Zeta, a former inhabitant of the city who returns to reunite with your old friends. Will you join the cause?

IMPORTANT! There are six downloadable files: the normal .tap English version, the .tap Spanish version and two HARD versions and two EASY versions of both languages. Please let us know your thoughts about the game below, at the comments block(*). Cheers!

(*) Grammar and syntax corrections about the texts are also very welcome! we are not English-spoken natives and probably they are not very accurate.


Controls:

O / joystick left: left.

P / joystick right: right.

Q / joystick up: up.

A / joystick down: down.

SPACE / joystick fire: select / fire / skip starting dialogues in the intro and the ending screens.


The Main Menu:

The Main Menu is controlled using the left-right keys and the select key.  You can start the game, select keyboard or joystick controls, select a set of keys to play the game or insert a password to start from a specific phase of the game (you will obtain the passwords as you progress through the game).



The game

You are Zeta, a former inhabitant of S1NCLA1R C1TY, who has returned to support the cause of the 8-bit resistance. The story will unfold before you, piece by piece:

- Search the city for all the characters you can talk to. They will guide you toward your objectives. You'll find them in places you can enter (a blinking triangle will appear above the door of accessible locations).


- Explore the entire city (there are 7 different sets of maps!), stroll through its decaying suburbs, the old port, and if you're able, infiltrate the CPC Corporation building.


- Watch out for ambushes from the mafia gangs controlling every part of the city.


- Look for dealers in the streets to buy energy or upgrades for your weapon. But be careful—they won't hesitate to take advantage of your need by hiking up prices.


- Avoid the acid rain in the streets. You'll perish fast if you're not quick enough.

- In the control panel, you can see your health percentage (heart icon), the credits (coin icon) you have, and your game progress percentage (star icon).

- Plus, there’s a skill-based mini-game between stages that you’ll have to discover by yourself!

- Throughout the game, there are numerous tributes to classic games from the golden age of the ZX Spectrum. Will you recognise them all?

Good luck, Zeta. The future of S1NCLA1R C1TY is in your hands!


MANUAL EN CASTELLANO

"S1NCLA1R C1TY", una videoaventura ciberpunk para tu ZX Spectrum 128k.

¡Bienvenido a S1NCLA1R C1TY, una metrópolis que en su día vivió una época dorada, pero que ahora yace en la penumbra de la desesperación debido a la sombría influencia de la Corporación CPC tras la desaparición de su ilustre fundador. Las calles susurran tristeza. La ciudad es un laberinto de traiciones y alianzas inesperadas, envuelta en la nostalgia de una era tecnológica ingeniosa y brillante con las motos eléctricas C5, relojes electrónicos Black Watch y los populares ordenadores ZX Spectrum. En medio de esta decadencia, algunos ciudadanos se aferran a esa época dorada, luchando tenazmente por el renacer de la ciudad. Estos valientes individuos mantienen viva la llama de la resistencia, anhelando el retorno de los días de esplendor y rechazando el oscuro dominio de la Corporación CPC. Tu eres Zeta, un antiguo habitante de la ciudad que regresas para reencontrarte con tus antiguos amigos. ¿Te unes a la causa?

¡IMPORTANTE! Hay seis archivos descargables: el .tap estándar de la versión inglesa, el .tap estándar de la versión en castellano y dos versiones "HARD" de mas dificultad para los más valientes, mas otras dos versiones "EASY" en las que se han hecho mas sencillas algunas partes del juego. Nos gustaría oir vuestros comentarios sobre el juego para mejorar en el futuro, podéis dejarlos abajo, en la zona de comentarios (*). ¡Muchas gracias!

(*) También se agradecen correcciones de sintaxis o gramática de los textos en inglés, ya que nuestra lengua es el castellano y lo mas seguro es que a veces no suenen naturales.


Controles:

O / joystick izquierda: izquierda.

P / joystick derecha: derecha.

Q / joystick arriba: arriba.

A / joystick abajo: abajo.

SPACE / joystick disparo: seleccionar / disparar / avanzar en las pantallas con diálogos de la introducción y finales.


Menú principal:


El menú principal se controla mendiante las teclas de izquierda y derecha y selección.  Puedes comenzar el juego, seleccionar el metodo de control (teclado o joysticks), seleccionar un kit de teclado para jugar, e introducir una clave para empezar el juego desde alguna fase en concreto (las claves se van consiguiendo segun se avanza en el juego).



El juego:

Eres Zeta, un antiguo habitante de S1NCLA1R C1TY, que ha vuelto para apoyar la causa de la resistencia ochobitera. La historia se desenvolverá ante ti poco a poco: 

- Busca por la ciudad a todos los personajes con los que puedas hablar y ellos te irán guiando hacia tus objetivos. Se encuentran en lugares a los que puedes entrar (aparecerá un triángulo parpadeando encima de la puerta de los lugares que son accesibles).


- Investiga toda la ciudad (¡hay 7 mapeados distintos!), pasea por sus decrépitos suburbios, el viejo puerto y, si eres capaz de conseguirlo, el edificio de la corporación CPC.


- Ten cuidado con las emboscadas de los grupos de mafiosos que controlan cada parte de la ciudad. 


- Busca a los cibernautas en las calles para comprar energía o mejoras de tu arma. Ojo, porque no dudarán en aprovecharse de tu necesidad subiendo los precios de las cosas.


- Ten cuidado con la lluvia ácida en las calles, perecerás muy rápido si no eres veloz.

- En el panel de control, puedes ver tu porcentaje de salud (icono de corazón), los créditos (icono de moneda) que tienes, y el porcentaje de progreso del juego (icono de estrella).

- ¡Además, hay un juego de habilidad entre fases que tendrás que descubrir por ti mismo!

- A lo largo del juego hay numerosos homenajes a juegos clásicos de la edad de oro del ZX Spectrum, ¿los reconocerás todos?

¡Buena suerte, Zeta, el futuro de S1NCLA1R C1TY está en tus manos!

Updated 9 days ago
StatusIn development
Rating
Rated 5.0 out of 5 stars
(6 total ratings)
AuthorsJavier Fopiani, Furillo Productions
GenreAdventure, Interactive Fiction
Tags8-Bit, Action-Adventure, Cyberpunk, Dystopian, Sci-fi, ZX Spectrum

Purchase

Buy Now2.50€ EUR or more

In order to download this game you must purchase it at or above the minimum price of 2.50€ EUR. You will get access to the following files:

S1NCLA1R C1TY (Castellano) 120 kB
S1NCLA1R C1TY (English) 120 kB
S1NCLA1R C1TY (Castellano-HARD) 120 kB
S1NCLA1R C1TY (English-HARD) 120 kB
S1NCLA1R C1TY (Castellano-EASY) 120 kB
S1NCLA1R C1TY (English-EASY) 120 kB
S1ncla1r C1ty Soundtrack.zip 32 MB

Development log

Comments

Log in with itch.io to leave a comment.

(+1)

Is this going to be released on physical cassette too? If so, I'd double buy this! Fab game, loved every second of it!

Hello, thanks for asking, I will send you a private message at your X / Twitter account. Cheers! :)

(+1)

It took the SMASH award in this months issue of Crash and was one of our reviewers top game of 2025. Excellent work, we all loved it.

Hello! Furillo IADVD here, thank you very much! Yes, we saw it. We wrote about it at our Twitter / X account (https://x.com/FurilloProduct1/status/2010858247151108498) and at Bluesky (https://bsky.app/profile/did:plc:6aexjtvc7xj3r7bujwmadzni/post/3mcb7r6rp4s2f). We are very very happy! Many thanks! Cheers :D 

(+1)

An excellent Cyberpunk adventure. I've also included it in my new video along with other recently released games. Hope you enjoy it.

(+1)

Hello, many thanks for your words and showing our game :) Cheers!

(+1)

There is so much to love about this game, the visuals, the music, the humour, the variety of genres and of course the homages to classic Speccy heroes.

This is a wonderful game, you should be extremely proud. 

(+1)

Thank you very much for your kind words, it is very appreciated. We tried our best, probably there are things that could have been done better, or applying a different approach. But at the end of the day, we are happy if you are happy, that is the most important thing. Cheers! :)

(+1)

Fantástico juego. Pero algo debo haber hecho mal, estoy atacado en la segunda fase, he entregado todas  las cintas y tengo el Sinclair C5. Pero no tengo dónde ir...

(7 edits)

¡Hola, muchas gracias por apoyar el juego y por tus palabras! Estas en el puerto, ¿verdad? es como en la primera fase, tienes que salir a las calles del puerto y buscar a un cibernauta de los que están por las esquinas para darle el C5-id. Los cibernautas sólo salen cuando no hay lluvia ácida así que tienes que mirar en las esquinas de todas las calles del mapa hasta que encuentres alguno a sabiendas de que el cibernauta solo aparece si no llueve en esa calle en ese momento. Así que si, por ejemplo, hay una calle con una esquina central y quieres saber si ahí aparece o no un cibernauta no lo sabrás hasta que visites esa calle cuando no hay lluvia ácida. Debes mirar cuando no llueva, si no, no salen en esa calle. Si pese a todo te quedas atascado y no sale ningún cibernauta, dime por aquí, no debería pasar, pero quizá en algún mapa en concreto por lo que sea pase que sea super difícil encontrar un cibernauta. Si te sigue pasando cuando busques sabiendo lo de la lluvia ácida, lo miro.  ¡Espero a que me cuentes! Mil gracias por tu apoyo. :)

(+1)

Gracias, seguiré probando con los cibernautas, entiendo que es UNO solo en particular entonces al que le puedes dar el C5, es que he visitado varios y todos me ofrecían vida.

JUEGAZO!!!!!!

Hola espera eso ya cambia la cosa... todos deberían aceptar tu C5-id. Puedo pedirte un favor? Podrías pasarme copia de ese .tap tuyo así con el estado actual? a este email furilloproductionsATgmail.com (el AT es el @) Pensé que no encontrabas ninguno, pero si lo encuentras entonces puede ser un bug...

(+1)

Correo enviado.

Gracias.

Muchas gracias, pues ya lo estoy mirando, te escribo a tu correo electronico en cuanto tenga la revision y por aqui para confirmar tambien. :)

Este es de esos bugs dificiles de pillar, debe ser un caso con una combinacion de cosas concretas. Por ahora usando el mismo archivo tap (EASY) empezando con clave he podido acabar la fase dos veces y el cibernauta acepta el c5-id en ambos casos, este es dificil de pillar. Voy a modificar el codigo para que estos casos que a veces pasan de bloqueo no puedan ocurrir, usare otro codigo. Te aviso en unas horas. Gracias por tu paciencia :)

Hola, ya están disponibles para descarga en esta página los nuevos .tap con el parche para corregir ese caso. Si te descargas los tap de nuevo ya no debería suceder (tendrás que jugar de nuevo la fase 2) y podrás encontrar a un dealer que acepte el c5-id. Muchas gracias de nuevo por tu aviso y tu ayuda. :)

(+1)

Me ha encantado, la ambientación, el humor, la diversión. Mis dieses.

¡Muchísimas gracias por tus palabras y el apoyo! :) Nos alegra mucho que lo hayas disfrutado. 

(+1)

Enhorabuena al equipo! Se nota la pasión,a la ilusión y el cuidado de todos los detalles. Juego muy agrdabale con una curva de aprendizaje que anima a seguir. Muy buena ambientación. La música extraordinaria, no se hace pesada en absoluto. Sin duda, una joya.

Hola! Muchas gracias por el comentario, anima muchisimo saber que esta resultando una experiencia bonita para los jugadores. Y sobre todo nos ayuda mucho que escribais aqui para saberlo. Estoy seguro que a Javier (Fopiani) le encantara tu comentario sobre la musica! Un fuerte abrazo y mil gracias por escribir por aqui. :)

(+1)

¡Muchas gracias por tu comentario! A Furillo y a mí nos alegra muchísimo recibir este tipo de feedback. Me hace muy feliz saber que te ha gustado la música, y ver que el trabajo que pusimos en la ambientación ha dado sus frutos.

(1 edit) (+1)

Menudo juegazo os habéis marcado mamones xDD. Se ve el cuidado por los detalles y el amor a nuestro spectrum. Algo distinto, poco visto y saliéndose de lo "normal". Menudo equipazo... Mil gracias por vuestro tiempo 😊😊😊 

PD: muchas gracias por la mención a Mijadore 🥰🥰🥰🥰 

Hola! Muchisimas gracias compi por tus palabras.La mencion era merecidisima, cuando pregunte (IADVD con la cuenta de Furillo) en Twitter/X acerca de combinaciones de teclas que se usan por defecto en juegos de ZX Spectrum me comentaste que habias visto esa en algunos juegos, asi que como agradecimiento queriamos poner algo referente a The Mijadore Vase, que ademas tiene un estilo de juego clasico que personalmente me encanta y fue un soplo de aire fresco cuando lo publicaste. Un abrazote! 

(+1)

Great game. I liked exploring the city and talking to the characters. Lots of charm with great graphics and sound, clearly a lot of work has gone into it. I did find the ambushes always zapped a lot of my energy (maybe I'm just a bad player) :)

(1 edit)

Hello, we are glad to hear that you enjoyed the game. Yeah, the ambushes can be tricky. Just in case: if you buy a gun power-up from the street dealers it gets easier. Cheers! :)  

(+1)

Mi enhorabuena por este maravilloso juego muy redondo en todos sus aspectos. Para mi es uno de los mejores del año sin lugar a duda, está desarrollado con mucho mimo por sus autores y eso se nota. Felicidades.

¡Muchas gracias compi! se tardó más de un año y medio en desarrollar y a veces costó encontrar el camino, pero acabó saliendo muy parecido a lo que teníamos en mente sin renunciar a muchas cosas. ¡Abrazotes!

(1 edit) (+1)

Muchas Gracias Toku!!

(+1)

Muchachos, el juego tiene un combo absolutamente ganador: un mundo entrañable, un apartado visual top y la musica de Javi que siempre destaca, con esos ingredientes S1ncla1r C1ty sin dudas ocupara un lugar de privilegio entre los mejores juegos del año. Felicitaciones y Gran abrazo!

Mi estimado Ariel, gracias por dejar tu comentario y mil gracias a ti por dejarnos tomar prestados algunos elementos de tu innumerable coleccion artistica ochobitera. Tus juegos y tu creatividad tambien nos ayudan a pensar siempre en nuevas historias. Por favor sigue sacando esos maravilloso juegos a los que nos tienes a todos acostumbrados. Un fuerte abrazo amigo! 

(+1)

¡Muchísimas gracias Ariel!

Show post...

Awesome work — it’s got that perfect indie charm!

Thank you very much for telling us and your kind words. Cheers!

Show post...

np bud!

(+1)

What a fabulous game! Booted it up for a quick go and ended up playing until I'd finished it! A good few hours well spent meeting some wonderful characters in a vividly imagined world. Excellent work, sirs

(+1)

Hello, thank you very much for your kind support! We are very happy to hear that it was so exciting. Cheers!! :)

(+2)

Thank you so much! We're really glad you enjoyed the experience and the characters.it means a lot to hear that you got fully immersed in the world. Comments like yours make all the effort worthwhile!

(+1)

a mi tampoco me funciona el joystick tengo que jugar con teclas

Hola voy a mirar lo del joystick, gracias!

Buenas Michel, ya esta corregido, descarga el tap de nuevo, esta vez deberia de funcionar tanto teclado como joysticks. Ah el joystick empezara a funcionar al comenzar el juego. De ahi en adelante ya se queda el jostick activo (es decir, cargas el juego, seleccionas joystick y todavia funciona teclado, empiezas el juego y ya a partir de la pantalla de scroll de presentacion ya funciona el joystick y si acabas el juego el menu principal ya sigue con el joystick). 

(+1)

muchas gracias, es una pasada el juego

Gracias por el apoyo! Espero que ahora vaya todo perfecto :)

(+1)

pasada total voy terminando la segunda parte, toda la tarde de vicio jajaja , que puñetera es la lluvia acida me tine negro jajajajaja, me encanta , habra segunda parte?, Michel

Genial que lo estes disfrutando. En un principio el juego es autoconcluyente, asi que no tendria segunda parte... lo entenderas al ver el final ;)

(+1)

Looking forward to giving this game a try - it looks great!

Have run into a problem though, seems Kempston isn't working. I've loaded from tape (easy and normal) on a Toast Rack and +2B as well as divmmc on a ZX Omni and when I select Kempston it waits for input after the intro text but doesnt accept fire on the joystick or any keys.

Hi Jim, thank you very much, I will check that right now. 

(3 edits)

Hi again Jim, it is fixed, please download the new version, it should be fine. It works like this: load the game, select "Kempston", start the game (still with keys) and then from that point it will be Kempston. Even if you start the game again, from that point the main menu will work with the current selection (Kempston). Thank you very much!

(+1)

Had a quick test on the Omni this morning and its looking good (if it works on there it'll be fine on the Toastie/+2B). Can't wait to get into the game proper now!

Happy to hear that!! Thank you very much Jim, hope you like it. Cheers! :)

(+1)

Awesome game!

Many many thanks for your review! Cheers!! :)

(+1)

Me está gustando mucho. Que gran juego!

¡Muchas gracias! :) :) :)

(+1)

¡Gracias! 😊

(+1)

¡Que buen trabajo! Nuevo juego y un paso más en vuestra evolución como desarrolladores, en un motor que explotáis al máximo... Mi enhorabuena a Javier y Furillo. ¡Os deseo un gran éxito!

...Y ahora, me ajusto mis implantes biónicos y a jugar 8-)

(+1)

¡Gracias compi! y cuidado con la lluvia ácida en las calles :)

(+1)

Sí, ya la estoy sufriendo... 😅

(+2)

¡Muchísimas gracias, Juan Antonio! 🙌
Nos alegra un montón que valores el trabajo y la evolución del juego. Comentarios así nos motivan un montón.
¡Disfruta de Sinclair City con esos implantes biónicos! jeje

(+1)

Ya he hecho mi aportación a este nuevo exito para nuestros Spectrums! Un abrazo y felicidades por vuestra nueva creación.

(+1)

¡Muchísimas gracias por tu apoyo y por la aportación! 😊

¡Muchas gracias compi!

(+1)

I don't want to create a paypal account.  Could you accept Bitcoin? https://btcpayserver.org/

(+1)

Hi! Thank you very much for asking, now it is possible to use credit card as well, instead of Paypal...Bitcoin is not possible unfortunately. Hope it helps. :)

(+2)

Bitcoin is better, but that is good enough, I was able to make the purchase with credit card.  Thanks!

Thank you very much for your kind support. Cheers! :)

(+1)

Hi. Very nice game :) Maybe it´s possible in the future to have the manual in this page in a nice PDF?
Thanks

(+1)

Hi! Thanks a lot for your kind words, I really appreciate it :)

That’s a great idea. I’ll definitely consider preparing a proper PDF manual for the future so it’s easier to access. Thanks for the suggestion!

(+1)

ostras vaya pintaza tiene, ya esta comprado ahora a jugar gracias javier fopiani por tu extraordinario trabajo. Michel

(+1)

Gracias Michel! agredecer tambien el gran trabajo de los Furillos https://furilloproductions.itch.io/