proto/test: test staking operations on the last block of a cycle

The following discussion from !12939 (merged) should be addressed:

• @lrand started a discussion: (+2 comments)

  I am very surprised this doesn't trigger the CI. Your fix is correct, but this means we do not test operations at the end of cycles...