Proto/tests: Make deactivation check in state more accurate (Follow-up from "Proto/tests: add new deactivation tests")

The following discussion from !12531 (merged) should be addressed:

• @polubelova started a discussion: (+1 comment)

  Isn't it Protocol.Constants_storage.tolerated_inactivity_period = 1 + constants.consensus_rights_delay?