Proto: explain `edge_of_staking_over_delegation`

I think this constant is not explained in the doc, while it seems important. It is hard-coded here:

Staked and delegated funds have different weights in the computation of delegates’ baking and voting powers: staked funds (both external stakes by stakers and the delegate’s own) count three times as much as delegated funds.