rework installation scripts for debian packages

The following discussion from !11229 (merged) should be addressed:

• @abate started a discussion: (+4 comments)

  here you specify a homedir, but also a --system . I think debian use system users for users that are not meant to be used interactively. therefore, no shell, no homedir.

  I think this should be a normal user instead.