Minor improvements

• display software version in settings
• email templates for password reset und forgotten with named replacement
• Modal for saved settings for better ux
• Autocreate a user in database when empty
• email password field protected in ui and database