signal warning/error states directly when healthchecks.io is available

• our design must still treat missing reports as a warning/error
• but, we can signal warning/error more quickly via a healthchecks.io feature: https://healthchecks.io/docs/signaling_failures/