Automatically build and publish Docker images using GitLab CI

As proposed by @erikhubers in issue #1:

It would be nice to automatically build and publish Docker images using GitLab's CI.