Dialogs sometimes lock or malfunction even after restarting Inkscape

Steps to reproduce:

Unfortunately I cannot provide reliable steps for reproducing the issue

What happened?

• Panels (e.g. Objects, Layers) malfunction
  • do not appear when opened or
  • malfunction when they are closed or minimized (minimized bar may not appear, etc).
• These changes persist even after Inkscape is closed or re-installed, suggesting that a bad setting is written to file within the application settings.

Examples of malfunctioning include attempting to minimize a panel but the name of the panel not rendering, etc.

What should have happened?

UI components should render properly and behave as expected

Inkscape Version and Operating System:

• Inkscape Version: 1.0 beta 1
• Operating System: macOS Mojave
• Operating System version: 10.14.6

Notes

• May be related to #410 (closed) - attempted the steps there but only succeeded in making Inkscape even glitchier.
• No reliable local fix. Caches were cleared, application was re-installed, computer was rebooted, and some preference files were removed and reinstated, but the problem persisted. No idea where the problem has been saved - not all files were ever cleared at once since Inkscape's files are scattered across a wide variety of locations
• Not saving which panels (e.g. Layers, Fill & Stroke, Transform) are open and instead resetting them each session might avoid this bug
• This issue might be exclusively a rendering issue, as switching to a different window and going back to Inkscape or opening a new window such as the Document Preferences forcibly renders the panels into the otherwise blank space to the right. However, I can't tell.