Don't allow to drop symbols outside of canvas

Only a minor improvement:
If a symbol from Symbols dialog is dropped outside of canvas (e.g. into the symbols dialog itself) it should not be added to the document.

Currently it's added to the center of the canvas, instead.