Kommas unbekannten Ursprungs in share link files

Oberhalb der table werden Kommas wie aus einem ", ".join() eingefügt, im Template steht an der Stelle aber eigl gar nichts. Untersuchen.