diff --git a/app/views/projects/project_members/_groups.html.haml b/app/views/projects/project_members/_groups.html.haml
index 3f05e06b0c63e48f162b1f75479e518da65afc03..bb40a6151faf0a304dba757f64cf97d3e789e0be 100644
--- a/app/views/projects/project_members/_groups.html.haml
+++ b/app/views/projects/project_members/_groups.html.haml
@@ -1,7 +1,6 @@
 .card.project-members-groups
   .card-header
-    Groups with access to
-    %strong= @project.name
+    = _("Groups with access to <strong>%{project_name}</strong>").html_safe % { project_name: @project.name }
     %span.badge.badge-pill= group_links.size
   %ul.content-list.members-list
     = render partial: 'shared/members/group', collection: group_links, as: :group_link
diff --git a/app/views/projects/project_members/_new_project_member.html.haml b/app/views/projects/project_members/_new_project_member.html.haml
index 488c61a747e55790b061469c9061c63abf356b71..025ed9d66f6b0be3b7211bf68d1844376b68c111 100644
--- a/app/views/projects/project_members/_new_project_member.html.haml
+++ b/app/views/projects/project_members/_new_project_member.html.haml
@@ -2,21 +2,21 @@
   .col-sm-12
     = form_for @project_member, as: :project_member, url: project_project_members_path(@project), html: { class: 'users-project-form' } do |f|
       .form-group
-        = label_tag :user_ids, "Select members to invite", class: "label-bold"
-        = users_select_tag(:user_ids, multiple: true, class: "input-clamp", scope: :all, email_user: true, placeholder: "Search for members to update or invite")
+        = label_tag :user_ids, _("Select members to invite"), class: "label-bold"
+        = users_select_tag(:user_ids, multiple: true, class: "input-clamp", scope: :all, email_user: true, placeholder: _("Search for members to update or invite"))
       .form-group
-        = label_tag :access_level, "Choose a role permission", class: "label-bold"
+        = label_tag :access_level, _("Choose a role permission"), class: "label-bold"
         .select-wrapper
           = select_tag :access_level, options_for_select(ProjectMember.access_level_roles, @project_member.access_level), class: "form-control project-access-select select-control"
           = icon('chevron-down')
         .form-text.text-muted.append-bottom-10
-          = link_to "Read more", help_page_path("user/permissions"), class: "vlink"
-          about role permissions
+          - link_to_read_more = link_to(_("Read more"), help_page_path("user/permissions"), class: "vlink")
+          = _("%{link_to_read_more} about role permissions").html_safe % { link_to_read_more: link_to_read_more }
       .form-group
         .clearable-input
-          = label_tag :expires_at, 'Access expiration date', class: 'label-bold'
+          = label_tag :expires_at, _('Access expiration date'), class: 'label-bold'
           = text_field_tag :expires_at, nil, class: 'form-control js-access-expiration-date', placeholder: 'Expiration date'
           %i.clear-icon.js-clear-input
-      = f.submit "Add to project", class: "btn btn-create"
+      = f.submit _("Add to project"), class: "btn btn-create"
       - if can?(current_user, :admin_project_member, @project) && !membership_locked?
-        = link_to "Import", import_project_project_members_path(@project), class: "btn btn-default", title: "Import members from another project"
+        = link_to _("Import"), import_project_project_members_path(@project), class: "btn btn-default", title: _("Import members from another project")
diff --git a/app/views/projects/project_members/_new_shared_group.html.haml b/app/views/projects/project_members/_new_shared_group.html.haml
index d7227c3283390674730b9b0c674acb6ba40cf664..27d85262cacaefc814f69605f7b3d7cf76353357 100644
--- a/app/views/projects/project_members/_new_shared_group.html.haml
+++ b/app/views/projects/project_members/_new_shared_group.html.haml
@@ -2,19 +2,19 @@
   .col-sm-12
     = form_tag project_group_links_path(@project), class: 'js-requires-input', method: :post do
       .form-group
-        = label_tag :link_group_id, "Select a group to share with", class: "label-bold"
+        = label_tag :link_group_id, _("Select a group to share with"), class: "label-bold"
         = groups_select_tag(:link_group_id, data: { skip_groups: @skip_groups }, class: "input-clamp", required: true)
       .form-group
-        = label_tag :link_group_access, "Max access level", class: "label-bold"
+        = label_tag :link_group_access, _("Max access level"), class: "label-bold"
         .select-wrapper
           = select_tag :link_group_access, options_for_select(ProjectGroupLink.access_options, ProjectGroupLink.default_access), class: "form-control select-control"
           = icon('chevron-down')
         .form-text.text-muted.append-bottom-10
-          = link_to "Read more", help_page_path("user/permissions"), class: "vlink"
-          about role permissions
+          - link_to_read_more = link_to(_("Read more"), help_page_path("user/permissions"), class: "vlink")
+          = _("%{link_to_read_more} about role permissions").html_safe % { link_to_read_more: link_to_read_more }
       .form-group
-        = label_tag :expires_at, 'Access expiration date', class: 'label-bold'
+        = label_tag :expires_at, _('Access expiration date'), class: 'label-bold'
         .clearable-input
-          = text_field_tag :expires_at, nil, class: 'form-control js-access-expiration-date-groups', placeholder: 'Expiration date', id: 'expires_at_groups'
+          = text_field_tag :expires_at, nil, class: 'form-control js-access-expiration-date-groups', placeholder: _('Expiration date'), id: 'expires_at_groups'
           %i.clear-icon.js-clear-input
-      = submit_tag "Share", class: "btn btn-create"
+      = submit_tag _("Share"), class: "btn btn-create"
diff --git a/app/views/projects/project_members/_team.html.haml b/app/views/projects/project_members/_team.html.haml
index 0c5a187f20831627108f8a7facf6200eb1b82afd..33de78392896ae9073d9a05753c20c52ad1c36a9 100644
--- a/app/views/projects/project_members/_team.html.haml
+++ b/app/views/projects/project_members/_team.html.haml
@@ -4,14 +4,13 @@
 .card
   .card-header.flex-project-members-panel
     %span.flex-project-title
-      Members of
-      %strong= project.name
+      = _("Members of <strong>%{project_name}</strong>").html_safe % { project_name: project.name }
     %span.badge.badge-pill= members.total_count
     = form_tag project_project_members_path(project), method: :get, class: 'form-inline member-search-form flex-project-members-form'  do
       .form-group
         .position-relative
-          = search_field_tag :search, params[:search], { placeholder: 'Find existing members by name', class: 'form-control', spellcheck: false }
-          %button.member-search-btn{ type: "submit", "aria-label" => "Submit search" }
+          = search_field_tag :search, params[:search], { placeholder: _('Find existing members by name'), class: 'form-control', spellcheck: false }
+          %button.member-search-btn{ type: "submit", "aria-label" => _("Submit search") }
             = icon("search")
         = render 'shared/members/sort_dropdown'
   %ul.content-list.members-list
diff --git a/app/views/projects/project_members/import.html.haml b/app/views/projects/project_members/import.html.haml
index 6a52e72bfd85692aa7789b8c38ea72bdb2e0a4d2..2ecca345fcf013d162a3e6ecbf0d9957157019e4 100644
--- a/app/views/projects/project_members/import.html.haml
+++ b/app/views/projects/project_members/import.html.haml
@@ -1,15 +1,15 @@
-- page_title "Import members"
+- page_title _("Import members")
 
 %h3.page-title
-  Import members from another project
+  = _("Import members from another project")
 %p.light
-  Only project members will be imported. Group members will be skipped.
+  = _("Only project members will be imported. Group members will be skipped.")
 %hr
 = form_tag apply_import_project_project_members_path(@project), method: 'post' do
   .form-group.row
-    = label_tag :source_project_id, "Project", class: 'col-form-label col-sm-2'
+    = label_tag :source_project_id, _("Project"), class: 'col-form-label col-sm-2'
     .col-sm-10= select_tag(:source_project_id, options_from_collection_for_select(@projects, :id, :name_with_namespace), prompt: "Select project", class: "select2 lg", required: true)
 
   .form-actions
-    = button_tag 'Import project members', class: "btn btn-create"
-    = link_to "Cancel", project_project_members_path(@project), class: "btn btn-cancel"
+    = button_tag _('Import project members'), class: "btn btn-create"
+    = link_to _("Cancel"), project_project_members_path(@project), class: "btn btn-cancel"
diff --git a/app/views/projects/project_members/index.html.haml b/app/views/projects/project_members/index.html.haml
index 4d3b971a2fd05ce4dc00f8110e6a9301a737c41e..2cd135fc12da1671fd8cee4f6fd713da0f1904bb 100644
--- a/app/views/projects/project_members/index.html.haml
+++ b/app/views/projects/project_members/index.html.haml
@@ -1,43 +1,40 @@
-- page_title "Members"
+- page_title _("Members")
 - can_admin_project_members = can?(current_user, :admin_project_member, @project)
 
 .row.prepend-top-default
   .col-lg-12
     - if project_can_be_shared?
       %h4
-        Project members
+        = _('Project members')
       - if can_admin_project_members
         %p= share_project_description
       - else
         %p
-          Members can be added by project
-          %i Maintainers
-          or
-          %i Owners
+          = _('Members can be added by project <i>Maintainers</i> or <i>Owners</i>').html_safe
 
     .light
       - if can_admin_project_members && project_can_be_shared?
         - if !membership_locked? && @project.allowed_to_share_with_group?
           %ul.nav-links.nav.nav-tabs.gitlab-tabs{ role: 'tablist' }
             %li.nav-tab{ role: 'presentation' }
-              %a.nav-link.active{ href: '#add-member-pane', id: 'add-member-tab', data: { toggle: 'tab' }, role: 'tab' } Add member
+              %a.nav-link.active{ href: '#add-member-pane', id: 'add-member-tab', data: { toggle: 'tab' }, role: 'tab' }= _('Add member')
             %li.nav-tab{ role: 'presentation', class: ('active' if membership_locked?) }
-              %a.nav-link{ href: '#share-with-group-pane', id: 'share-with-group-tab', data: { toggle: 'tab' }, role: 'tab' } Share with group
+              %a.nav-link{ href: '#share-with-group-pane', id: 'share-with-group-tab', data: { toggle: 'tab' }, role: 'tab' }= _('Share with group')
 
           .tab-content.gitlab-tab-content
             .tab-pane.active{ id: 'add-member-pane', role: 'tabpanel' }
-              = render 'projects/project_members/new_project_member', tab_title: 'Add member'
+              = render 'projects/project_members/new_project_member', tab_title: _('Add member')
             .tab-pane{ id: 'share-with-group-pane', role: 'tabpanel', class: ('active' if membership_locked?) }
-              = render 'projects/project_members/new_shared_group', tab_title: 'Share with group'
+              = render 'projects/project_members/new_shared_group', tab_title: _('Share with group')
         - elsif !membership_locked?
-          .add-member= render 'projects/project_members/new_project_member', tab_title: 'Add member'
+          .add-member= render 'projects/project_members/new_project_member', tab_title: _('Add member')
         - elsif @project.allowed_to_share_with_group?
-          .share-with-group= render 'projects/project_members/new_shared_group', tab_title: 'Share with group'
+          .share-with-group= render 'projects/project_members/new_shared_group', tab_title: _('Share with group')
 
         = render 'shared/members/requests', membership_source: @project, requesters: @requesters
         .clearfix
           %h5.member.existing-title
-            Existing members and groups
+            = _("Existing members and groups")
         - if @group_links.any?
           = render 'projects/project_members/groups', group_links: @group_links
 
diff --git a/locale/gitlab.pot b/locale/gitlab.pot
index 0ea8789d6cbfc5b9435051434d264fa0aa5b3903..d2c53414452441c8cb9c5b2d38f558f516ca6f63 100644
--- a/locale/gitlab.pot
+++ b/locale/gitlab.pot
@@ -122,6 +122,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_docs_link_start}Groups%{group_docs_link_end} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "%{link_to_read_more} about role permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "%{loadingIcon} Started"
 msgstr ""
 
@@ -354,6 +357,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access denied! Please verify you can add deploy keys to this repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Access expiration date"
+msgstr ""
+
 msgid "Access to '%{classification_label}' not allowed"
 msgstr ""
 
@@ -402,6 +408,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add additional text to appear in all email communications. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
+msgid "Add member"
+msgstr ""
+
 msgid "Add new application"
 msgstr ""
 
@@ -411,6 +420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add reaction"
 msgstr ""
 
+msgid "Add to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Add todo"
 msgstr ""
 
@@ -1373,6 +1385,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a branch/tag (e.g. %{master}) or enter a commit (e.g. %{sha}) to see what's changed or to create a merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose a role permission"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose any color."
 msgstr ""
 
@@ -2966,6 +2981,9 @@ msgstr ""
 msgid "Everyone can contribute"
 msgstr ""
 
+msgid "Existing members and groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -2975,6 +2993,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand sidebar"
 msgstr ""
 
+msgid "Expiration date"
+msgstr ""
+
 msgid "Explore"
 msgstr ""
 
@@ -3074,6 +3095,9 @@ msgstr ""
 msgid "Find by path"
 msgstr ""
 
+msgid "Find existing members by name"
+msgstr ""
+
 msgid "Find file"
 msgstr ""
 
@@ -3649,6 +3673,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups can also be nested by creating %{subgroup_docs_link_start}subgroups%{subgroup_docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Groups with access to <strong>%{project_name}</strong>"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsDropdown|Frequently visited"
 msgstr ""
 
@@ -3867,12 +3894,21 @@ msgstr ""
 msgid "Import in progress"
 msgstr ""
 
+msgid "Import members"
+msgstr ""
+
+msgid "Import members from another project"
+msgstr ""
+
 msgid "Import multiple repositories by uploading a manifest file."
 msgstr ""
 
 msgid "Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "Import project members"
+msgstr ""
+
 msgid "Import projects from Bitbucket"
 msgstr ""
 
@@ -4344,6 +4380,9 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown enabled"
 msgstr ""
 
+msgid "Max access level"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum git storage failures"
 msgstr ""
 
@@ -4356,6 +4395,12 @@ msgstr ""
 msgid "Members"
 msgstr ""
 
+msgid "Members can be added by project <i>Maintainers</i> or <i>Owners</i>"
+msgstr ""
+
+msgid "Members of <strong>%{project_name}</strong>"
+msgstr ""
+
 msgid "Members will be forwarded here when signing in to your group. Get this from your identity provider, where it can also be called \"SSO Service Location\", \"SAML Token Issuance Endpoint\", or \"SAML 2.0/W-Federation URL\"."
 msgstr ""
 
@@ -4969,6 +5014,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "Only project members will be imported. Group members will be skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "Oops, are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5467,6 +5515,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project export started. A download link will be sent by email."
 msgstr ""
 
+msgid "Project members"
+msgstr ""
+
 msgid "Project name"
 msgstr ""
 
@@ -6050,6 +6101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search files"
 msgstr ""
 
+msgid "Search for members to update or invite"
+msgstr ""
+
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -6130,6 +6184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select Archive Format"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a group to share with"
+msgstr ""
+
 msgid "Select a namespace to fork the project"
 msgstr ""
 
@@ -6145,6 +6202,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Select members to invite"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project"
 msgstr ""
 
@@ -6238,6 +6298,9 @@ msgstr ""
 msgid "Share the <strong>%{sso_label}</strong> with members so they can sign in to your group through your identity provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Share with group"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared Runners"
 msgstr ""