diff --git a/app/assets/javascripts/repository/components/fork_info.vue b/app/assets/javascripts/repository/components/fork_info.vue
index c0adbc6f38c73a68ce10a4abbe3bf49712e06aee..57eea6b50c2dd755e2705721379495c8deed7fb2 100644
--- a/app/assets/javascripts/repository/components/fork_info.vue
+++ b/app/assets/javascripts/repository/components/fork_info.vue
@@ -214,9 +214,13 @@ export default {
         return this.$options.i18n.unknown;
       }
       if (this.hasBehindAheadMessage) {
-        return sprintf(this.$options.i18n.behindAhead, {
-          messages: this.behindAheadMessage,
-        });
+        return sprintf(
+          this.$options.i18n.behindAhead,
+          {
+            messages: this.behindAheadMessage,
+          },
+          false,
+        );
       }
       return this.$options.i18n.upToDate;
     },