[Offline Transfer] Documentation for Frontend changes

Placeholder issue.

Update import documentation to include offline transfer as [gated?] option

Eg. https://docs.gitlab.com/user/project/import/