Add ability for users to unprotect branch to Branch rules UI

Everyone can contribute. Help move this issue forward while earning points, leveling up and collecting rewards.

• Close this issue

Context

See Slack / !201176 (merged)

In the Protected branches API, and Protected branches UI, we allow users to Unprotect a protected branch and specify which roles, users, and groups can unprotect a branch. However, this ability is not present in Branch rules.

Design proposal