Implement commit by commit navigation for MRs

Everyone can contribute. Help move this issue forward while earning points, leveling up and collecting rewards.

• Close this issue

We should support going through commits of the MR by selecting a commit on the Commits MR tab and then cycling through them on the Changes tab.