Follow-up from "Update documentation on mr widgets"

The following discussion from !158902 (merged) should be addressed:

Also, maybe a good follow-up would be to add some guidance on writing tests for the widget: testing conditions for mounting the widget in app_spec.js or ee/.../app_spec.js, remembering to add the POLL-INTERVAL header to the mock data, etc.