Sourcegraph: render references in Gitlab UI (not in sourcegraph)

Would be great to see "references" in the same view as the symbol itself, like Github does it. Currently, "references" link just leads to sourcegraph instance. I would rather hide the existence of sourcegraph from users entirely.