Database schema diff 8 - (source) Missing partial index for projects (index_projects_on_mirror_and_mirror_last_update_at)

Issue to address database schema difference 8 in https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/issues/51438#current-differences

(source) Missing partial index for projects (index_projects_on_mirror_and_mirror_last_update_at)